ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

Diario. Tomo XXVI. 1890–1894, 1896–1898, 1908

Дневник. Том XXVI. 1890–1894, 1896–1898, 1908
Dominio público: el texto completo está aquí.
Traducción automática del original · Mostrar el original
I • II • III • IV • V • VI • VII • VIII • IX • X • XI • XII • XIII • XIV • XV • XVI • XVII • XVIII • XIX • XX • XXI • XXII • XXIII • XXIV • XXV • XXVI Catedral de San Andrés en Kronstadt. Postal en color, comienzo. Siglo XX Esta edición es la primera publicación de todos los diarios actualmente conocidos del santo y justo Juan de Kronstadt (1829-1908). Los diarios cubren el período de 1856 a 1898. Actualmente faltan los cuadernos de notas de los años 1894-1896 y del período de 1898 a mediados de 1908. La ausencia de cuadernos a lo largo de los años no resta importancia a la publicación, ya que los cuadernos desaparecidos habrían añadido algunos detalles sobre la vida del justo, sin añadir nada sustancial. En relación con la publicación de los diarios, cabe decir que por primera vez brindan la oportunidad de compilar una verdadera biografía del justo, tanto desde el punto de vista de los hechos como de la esencia de su hazaña espiritual. Las biografías actualmente disponibles del padre Juan de Kronstadt son algo simplificadas: no son ni un icono ni una fotografía, sino que parecen una estampa popular. Como lectura entretenida, estas biografías tienen derecho a existir, pero como ayuda en el camino hacia la salvación, como guía espiritual, pueden hacer más daño que bien, ya que pueden engañar al lector sobre la vida de los justos, pintando un cuadro del mundo que lo rodea, en el que hay poco parecido con la realidad real, a menudo muy dura. Conocemos a una persona desde fuera y, esencialmente, sin poder contemplar el mundo interior de su corazón y sus pensamientos, vemos su vida interior de forma limitada. Comparando la vida del santo y justo Juan de Kronstadt, cuando ya conocemos sus diarios, con la vida de algún asceta de piedad que no nos dejó tales registros, nosotros, engañados por la simple falta de información completa, podemos incluso evaluar la vida espiritual de tal asceta y su hazaña mucho más alta que la hazaña del padre Juan. Y es por eso que la Iglesia prohíbe canonizar a los ascetas sobre la base de nuestro conocimiento, siempre defectuoso, del hombre, pero sólo sobre la base de milagros póstumos, con los que el Señor mismo da testimonio de la vida piadosa de los justos. Muchas páginas del diario están escritas por el padre John con la mayor franqueza, de modo que el lector puede preguntarse si es una persona corriente, el padre John, aunque sea sacerdote y quizás pecadores como nosotros. Sin embargo, una lectura y un estudio cuidadosos de los diarios del justo muestran que no, él no es así en absoluto y que hay casi un abismo entre él y nosotros. A lo que los cristianos modernos ya están acostumbrados, lo que constituye, se podría decir, el lado casi cotidiano de la vida de una persona moderna, ese mundo de pensamientos, que es casi el entorno habitual de la vida interior de un cristiano moderno y que ni siquiera es realizado por él ni evaluado de ninguna manera, esto fue reconocido por los justos como una caída amarga, que requería de su parte la reprensión más cruel y despiadada. Su reproche es tan grande, consistente y persistente que muestra que verdaderamente el Espíritu de Dios estaba obrando en él - y aunque el Señor le permitió tropezar, también rápidamente lo levantó. Por la fuerza de su lucha contra las tentaciones mentales en medio del mar de la vida y en medio del mundo en el que vivió, el santo justo Juan da ejemplo de uno de los más grandes santos del siglo XIX y principios del XX, en quien reposó la gran misericordia de Dios, que, según la palabra del apóstol Pablo, no depende del que lucha, sino de Dios que tiene misericordia (Rom. 9:16). Sabiendo que el padre Juan amaba los servicios divinos y él mismo leía el canon en maitines, algunos sacerdotes también intentan leer los cánones en maitines, pero muchas veces no obtienen lo que esperan, porque, haciendo esfuerzos extraordinarios pero aislados, pierden de vista la preocupación por la corrección hora y minuto a minuto de su alma, la presentación incesante de su conciencia a Dios, que requiere una tensión de otra calidad. En este caso, ya no es una persona la que se esfuerza por hacer algo bueno desde su punto de vista, sino que el alma de una persona es iluminada, como el cristal por los rayos del sol, por la palabra de Dios, que es viva y activa y más cortante que cualquier espada de dos filos: penetra hasta la separación del alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y juzga los pensamientos e intenciones del corazón. Y no hay criatura alguna oculta para él, sino que todo está desnudo y abierto ante sus ojos: a él daremos cuenta (Heb. 4:12-13). El hombre es juzgado por ella a cada minuto y trata de quitar del alma toda mancha que el verbo Divino revela en sus vestidos. Por eso los diarios del santo justo Juan de Kronstadt comienzan con una lectura e interpretación en profundidad de las Sagradas Escrituras. Es imposible ser salvo y tener derecho a vivir sin conocer la Ley de la Vida, sin estudiar plenamente la voluntad de Dios, plasmada en el Santo Evangelio. Este es el primer mandamiento de los justos para todos los que están siendo salvos: leer, ahondar en el contenido, y volver a leer las Sagradas Escrituras, ahondar en los verbos inspirados, juzgarse a sí mismos con ellos y, a medida que se cumplan, volver a pedir al Señor que abra la mente para comprender lo que se lee. Es como una piedra inquebrantable sobre la que sólo cada uno puede erigir la estructura de su salvación. De los diarios del padre John aprendemos cómo luchó con las pasiones inherentes en un grado u otro a cada persona, cuáles eran sus verdaderas relaciones con sus colegas de la iglesia, con su esposa Isabel y con sus familiares, y estas relaciones estaban muy lejos de lo que suelen describir sus biógrafos. Pero de los diarios también sabemos qué camino siguió el justo y qué salida cristiana encontró a las complejas colisiones de la existencia humana. "¿Cuál es mi diario? - escribió el padre John. - No es mi alabanza. ¡Él es la historia de mis pecados!" Entre otros aspectos de la vida del justo, llama la atención su actitud hacia los pobres, que le pedían limosna muchas veces al día. Hubo decenas de peticionarios de este tipo, y luego cientos. Muchos de ellos eran personas que realmente se metieron en problemas, pero también hubo muchos de los cuales se puede decir que, aunque alguna vez se metieron en problemas, hicieron de estos problemas un medio de ganarse la vida y ya no quisieron cambiar fundamentalmente su situación, cuya consecuencia fue su comportamiento descarado y, a veces, simplemente arrogante. El padre John les parecía una especie de tonto que podía, sin dudarlo, dejarse engañar innumerables veces. El propio sacerdote, sin embargo, trató de no darse cuenta de este engaño y de no avergonzarse por él. Guiado por las palabras del Evangelio sobre los beneficios de hacer el bien a los necesitados, se esforzó con todas sus fuerzas por cumplir al máximo posible el mandamiento de Cristo sobre la pobreza. Y dado que este mandamiento sobre los misericordiosos, a quienes el Señor eleva al nivel de bienaventuranza de los verdaderos hijos de Dios, abre ante el hombre una vida eterna e incorruptible con los santos, su implementación en la vida de cualquier persona ciertamente enfrenta la más feroz resistencia de los espíritus de las tinieblas. El padre John no habla a menudo en su diario de su hazaña de caridad hacia los pobres. Pero él describe cada error, su error, su pecado de dureza de corazón hacia ellos de una manera muy tridimensional; trae ante los ojos de Dios para el juicio las heridas de su corazón infligidas por los pecados del amor al dinero y la dureza de corazón, pidiendo al Salvador que sane estas dolencias. Sin embargo, la irritación del padre John hacia algunos mendigos no es una irritación cotidiana característica de nosotros, sino la irritación de una persona que lleva a cabo una hazaña, una hazaña extraordinaria, que nadie en Rusia había realizado hasta tal punto. Y, por lo tanto, sólo se puede juzgar correctamente al padre John realizando la misma hazaña. "Lloré ante Dios contra la sociedad por no preocuparse por los pobres y por proporcionarles mis escasos medios. Si incluso ahora esta institución caritativa no se lleva a cabo (Casa de Diligencia - Ed.), solo puedo quejarme ante el Señor en el trono sobre la dureza del corazón de las personas, y no será una vergüenza para mí que no se lleve a cabo, sino para la sociedad, porque por mi parte llevé la pobreza de Kronstadt sobre mis hombros durante diecisiete años y siempre y en todas partes, tanto como yo. pude, satisfice la verdadera pobreza, claro, a veces me equivoqué. ¿Quién no se equivoca? Yo a veces me equivoqué en los rostros de los pobres; yo mismo me equivoqué... Pero no me juzguéis por esto: una cosa diré es que había muchos, muchos mendigos..." Al leer estas líneas, el lector debe comprender claramente que no solo en Kronstadt, sino en toda Rusia, repetimos una vez más, no existía en ese momento tal persona que diariamente (!) personalmente (!!) distribuyera limosnas para apoyar a los pobres de la ciudad, y no durante uno o dos años, sino durante décadas, distribuyendo limosnas tanto de sus propios fondos como de los que el Señor le dio a través de otras personas. La rica sociedad de aquella época, a pesar de todos los intentos del padre Juan para que participara en esta santa obra, con excepcional unanimidad respondió a sus llamadas con sordera y dureza de corazón. La sociedad ruso-europea, que no dudó en llamarse cristiana, se apropió de una gran parte de la riqueza material, se enriqueció a expensas de otros, sin pagar adecuadamente el trabajo de millones de personas, no quiso en absoluto compartir su riqueza acumulada con nadie. Sobre esta sociedad se cumplió la palabra del apóstol Santiago: He aquí, el salario que retuvisteis a los trabajadores que segaban vuestras tierras clama, y ​​el clamor de los segadores ha llegado a oídos del Señor (Santiago 5:4). Este dolor inexpresable de muchas personas quemó el corazón del justo y exigió la participación más activa del padre Juan. Para el dador de limosna, la fe en la perfecta, buena y amorosa Providencia del Padre Celestial es una ardiente prueba de fuerza. Por eso el Señor dijo: más bienaventurado es dar que recibir (Hechos 20:35). Pero el precio de esta dicha es muy alto. Muchas líneas del diario nos revelan la esencia de esta lucha espiritual. Citamos solo una declaración sobre este tema del propio Padre John: “No esperes del Señor alegría y consuelo por las obras de misericordia hacia tu prójimo, sino azotes de fuego y lucha fuerte del diablo, que aborrece todo bien, y no seas cobarde, sino soporta con valentía los ataques de la malicia del diablo, o la tacañería, la envidia involuntaria, el desaliento, la impureza y otras cosas, y no te quejes de Dios en absoluto y no culpes. Señor por vuestra tentación. Sí, recordad que las tentaciones de fuego os son necesarias”. Hoy en día se habla mucho del derecho de una persona a la privacidad personal, de que no se puede tocar lo que una persona escribió en su diario personal. Al decir esto, la gente olvida que en el Juicio Final no habrá secretos personales, sentimientos y pensamientos más íntimos. A tales honradores de secretos personales responderemos con las palabras del santo y justo Padre Juan, que escribió, refiriéndose a su diario: "No destruyáis este libro ni siquiera después de mi muerte: tal vez alguien se encuentre como yo en pensamientos y sentimientos y muestre su profunda simpatía por lo que está escrito en este libro, si no por todo lo que no me atrevo a esperar (porque puede haber errores aquí, con críticas estrictas), al menos por algunas partes de él. Considero todo lo que es bueno y justo en este libro no sea mío, sino de Dios, ya que no podemos... pensar nada por nosotros mismos, como por nosotros mismos, sino que nuestra capacidad es de Dios [2 Cor. 3:5]. La publicación de los diarios responde a la voluntad del padre Juan, tanto más inmutable cuanto que el testador en este caso es uno de los grandes santos de la Iglesia ortodoxa rusa de los últimos tiempos. Archimandrita damasquinada (Orlovsky) El texto de las Sagradas Escrituras, citado por el autor en eslavo eclesiástico, se encuentra en la publicación traducida al ruso. El texto paralelo en eslavo eclesiástico de algunas citas, necesarias para comprender la interpretación del autor, fue introducido por los editores y está impreso entre corchetes: Eran ricos en toda buena acción [Eslavo eclesiástico: abundas en toda buena acción]. Una desviación del principio general de citación son algunos poemas que se citan en lengua eslava, que parece más apropiada estilística o semánticamente. La publicación utiliza las siguientes convenciones: (Lucas 1:1) - indicación de una cita de la Sagrada Escritura hecha por el autor; [Lucas 1:1] - una indicación de la cita de la Sagrada Escritura hecha por los editores; [...] – palabra no leída; [gloria] – palabra supuestamente leída; [animales] es una palabra que falta en el texto, pero necesaria en el contexto, introducida por los editores. Nuestra vida es una guerra continua: victoria o derrota, cautiverio. 17 de octubre. Pide un paraguas en la iglesia. Anastasia Feodorovna Alexandrova, calle Pryadilnaya, casa número 20, apartamento número 13. 18 de octubre de 1891. Familia pobre. Se recibieron obsequios: seda rosa, amarillo con flores ([Chakhonina]), blanco (Biryukovs). Biryukovs (Nikolskaya, edificio 16, apartamento 41). Sofía Evgenievna Biryukova. Pídale al élder Turygin que comparta información para cada semana de servicio con respecto a los ingresos y gastos. Kirill Vasilievich Kozin. Torgovaya, edificio 27, apartamento 9. Petersburgo. Lado de San Petersburgo, Maly Prospekt, edificio nº 8–10, apartamento 6. Akilina Yunitskaya. Tomemos como ejemplo una sotana de seda negra de la casa de Baikov el 10 de mayo de 1892. 1894. Seis de enero. En el Anillo redondo con una esmeralda en el cajón inferior, a la izquierda de la mesa. Dirección de la comunidad de mujeres de Shestakovo: a la estación Rodionovo (en el ferrocarril Rybinsk-Bologovskaya) para trasladarse al pueblo de Sheltomezhi al jefe de la comunidad de mujeres de Shestakovo. Olga Stepánovna Burachek. San Petersburgo, Isla Vasilievsky, Décima Línea, No. 21. 24 de septiembre de 1893. Dirección: [Anastasia] Feodorovna Alexandrova. San Petersburgo, calle Pryadilnaya, edificio nº 20, apartamento 13; pobre. Distrito de Przemysl, provincia de Kaluga, estación Podborki, por su envío a Shamordino a la abadesa de la comunidad femenina, la abadesa Eufrosina. En la ciudad de Torzhok, la abadesa del convento. Anastasia Fedorovna Alexandrova es un miembro pobre de la familia, vive cerca de Pokrov: calle Pryadilnaya, casa número 20, apto. No 13. La abadesa del monasterio de Ostashkovo, Apollinaria, recibió cuatro rublos mediante notificación del 15 de enero de 93. 2 de noviembre de 1893. [Akilina Pavlovna] Yunitskaya: lado Peterburskaya, calle Srednyaya Koltovskaya, casa número 4, apto. 4. Calle Ertelev, Casa Suvorin nº 6, Olga Nikolaevna Nikolaeva. Esté en el servicio de oración a finales de noviembre de 1891 o principios de diciembre. 27 de enero de 1891. Pechatkin estará en Krasnoe Selo, en la fábrica de papel, en una semana o dos (hace mucho tiempo que convocan a un servicio de oración). Visitar Voznesenskaya, al príncipe Golitsyn. ¡Gloria al Señor, que obra milagros curando a su pueblo fiel! ¡Tanto los príncipes como la gente sencilla quedan todos curados, corriendo hacia el Señor con fe a través de mi indignidad! Solicite tela de seda a Anna Gerasimovna. 16 de marzo de 91 Suscríbase a los siguientes periódicos de 1892: "Russian Life", "Pravda", "Svet", "Son of the Fatherland", "Wanderer", "Theological Messenger". Envía dinero a los pobres del Sur 1. 17 de mayo de 93. En el monasterio de Chudov en Moscú hubo un gran robo por valor de tres millones. Santos hacedores de milagros de Moscú, ayúdenme a encontrar todo lo que fue robado. Bendice, Señor, el principio y la continuación de este libro y su final, para que pueda comenzar y continuar, y no terminar nunca, agradeciéndote y glorificándote, mi incesante, todo bien y todo justo, todopoderoso y maravilloso Benefactor y Salvador y Creador mío. Amén. 1 de septiembre de 1890. Doy gracias al Señor, que me guió y me ayudó en mi largo viaje del noroeste al sur y del sur al norte hasta la provincia de Arkhangelsk, mi patria, y que aceptó mi habitual arrepentimiento en los tropiezos espirituales, y pronto, milagrosa e inconmensurablemente me salvó de mis pecados, guió mis pasos y me revivió con su diestra vivificante y gobernante (desde el 10 de julio hasta ahora). Mis tropiezos eran innumerables cada día, sin número extendí los ojos de mi corazón al Señor, esperando su misericordia, liberación, limpieza, paz, iluminación, santificación, libertad, rectitud de espíritu (renovar el espíritu de rectitud en mi vientre [Sal. 50:12]), - y nunca fui avergonzado, sino que siempre recibí gozosa salvación, rectitud y espacio de corazón. ¡Cómo no dar gracias por todo esto, cómo no glorificar la bondad y misericordia de mi Creador y Salvador, que no permitió que las corrientes de iniquidad me arrastraran, me contaminaran y mataran mi alma, inclinada a todo pecado! Te doy gracias, Señor, porque me has concedido ver mi iglesia, construido según Tu bondad y generosidad, terminado en forma tosca hasta las cúpulas y la cruz: una iglesia de piedra, magnífico, majestuoso, espacioso, con un majestuoso campanario, desde donde el sonido del cobre llamará con fuerza a Tu pueblo desde sus lugares para glorificar Tu nombre, Tu Madre Purísima y Tus santos. 2 de septiembre. Domingo. Doy gracias al Señor, que me ha concedido victoria múltiple y gloriosa sobre los diversos pecados de mi naturaleza corrupta: el desprecio diabólico 2, la parcialidad y la hostilidad hacia algunos niños de ocho y nueve años de edad frecuentemente comulgados (especialmente los hijos de la cruz 3 de judíos que no creen en Cristo, aunque la madre de los niños es una maravillosa cristiana, bondadosa, y los niños son maravillosos, piadosos, bondadosos) y luego las fornicaciones y aspiraciones de la carne, alcanzando niveles extremos de fuerza. ¡Oh, nombre maravilloso, santísimo, salvador y todopoderoso del Señor Jesucristo! Gloria a Ti, Señor, Purísimo Cordero de Dios, que quitaste los pecados del mundo y mis innumerables pecados y nos liberaste, limpiaste y santificaste. Amén. 3 de septiembre. Doy gracias al Señor, que me ayuda en todo y vence con su poder invencible a todos los enemigos, invisibles y visibles. El 2 de septiembre, sin dudarlo y con voz triunfante, realicé el sacramento del bautismo en Strelna, en casa de los Zaitsevski, y leí bien todas las oraciones. ¡Pero cuántas victorias he logrado en nombre del Señor dentro de mí! ¡Cuántas veces me ha concedido la salvación el Señor en el renacimiento, cuando diversos pecados suprimieron y mataron mi alma! No hay números. Gloria a Tu misericordia, oh Señor, y a Tus innumerables bondades. 5. ¿Hasta cuándo estaré harto y romperé el ayuno del miércoles y viernes, aunque lo rompa de vez en cuando? ¿Cuánto tiempo son seductores los sueños? ¿Cuánto tiempo durará el reclamo en un sueño? ¡Señor sufrido! Ten paciencia conmigo y no me destruyas en mi idolatría (gula), pero concédeme vivir y servirte sinceramente a Ti, Dueño de la vida. Desde la tarde del 4 al 5 de septiembre hasta las doce de la tarde estuve en la finca del comandante general Vladimir N. Brylkin, a lo largo del ferrocarril finlandés y hacia veinticinco millas [Kullyatki]. 6 y 7. Doy gracias al Señor por la salvación incontable de mí en estos días en la ciudad de mi residencia, y en la capital, y en Gatchino, en la tierra y en el agua, en casa y fuera. Veo las maquinaciones del malvado enemigo en todas partes y en todo; Veo su blasfemia contra el Creador y la creación, y especialmente contra el hombre; Veo cómo se intensifica cada día y cada hora para insultarme a mí y a las partes de mi cuerpo y a las partes de mis vecinos y vecinas, dispuestas sabiamente, bien, puramente, sin culpa: aquí, dice, la cara de tal o cual es fea, la nariz no es buena, ancha o achatada, o el ojo torcido, rasgado; todos conocen su abuso de los miembros en edad fértil y su perversión en pasiones irracionales y desenfrenadas, perversión de los órganos de la nutrición, del olfato (tabaquismo, saciedad, embriaguez, delicadeza); todos conocen la codicia humana por el dinero (pasión estúpida, egoísta, infantil), por los ricos y lujosos muebles de las viviendas temporales, estas tiendas de peregrinos 6 nuestras, la pasión por la ropa y otras cosas, la pasión por los teatros en los que la gente se divierte con sus enfermedades, o pasiones, pecados, la perversión de sus vidas de adentro hacia afuera, contrariamente a la completa intención de nuestro Creador, Redentor y Salvador; ¡De todos es conocida la frialdad y la indiferencia hacia la fe, hacia la Iglesia, hacia el Evangelio y sus verdades y mandamientos eternos! ¿Quién sabe? Cuánto perdemos infinitamente por nuestras almas al dirigir nuestros afectos más sinceros no a Dios y la virtud, sino a las cosas o personas terrenas, a lo visible y no a lo invisible, a lo corruptible y no a lo incorruptible, a lo temporal y no a lo eterno (por ejemplo, apegado apasionadamente al dinero, a un marido, a una esposa, o impura y apasionadamente al sexo femenino, o a la comida, la bebida, la vivienda, la ropa, al dinero, a los juegos, a la diversión). Aquí una persona pervierte completamente su alma, volviéndola, por así decirlo, de incorruptible a corruptible (aunque, de hecho, permanece eternamente indestructible), de viva a muerta, de una naturaleza brillante a oscura, de razonable a irrazonable, de fuerte para todo bien a impotente para todo bien y fuerte para el mal, de naturaleza ardiente a helada y fría. ¡Oh, cuán sabio y bendito es el santo pueblo de Dios, que ha dirigido y dirigido toda su vida, todos sus pensamientos y sentimientos, todo su amor y cariño y voluntad hacia el único Dios, anhelado y amado, el único justo y verdadero, la única Vida y vivificante de todos y de todo, el único incorruptible y permanente por los siglos de los siglos, y que ha mortificado su carne con pasiones y concupiscencias! Os magnificamos, santos santos de Dios, y honramos vuestra santa memoria, que nos habéis mostrado a todos un estilo de vida justo y piadoso. 7 de septiembre de 1890. Viernes. 8–13. ¡Cuántas salvaciones y liberaciones ha mostrado el Señor en mí estos días! ¡No hay número! ¡Cuántos poderes han sido revelados, aplastantes para los demonios, para el infierno y salvadores para mí! ¡Cuánta salvación hay en mi vida, porque constantemente casi caigo de la vida a la muerte, de la verdad al pecado, de la paz a la confusión, de la luz a las tinieblas, de la fuerza a la debilidad y a la impotencia! ¡Gloria a Ti, mi siempre benéfico Señor! 14-18. Concédeme, Señor, tener siempre presente la bondad inefable 7 y la belleza de tu rostro y no dejarme seducir por la belleza creada, a menudo encantadora 8 - quiero decir la belleza femenina, por una adicción a la que el hombre abandona a su Creador y sus santas leyes y se profana en alma y cuerpo y se corrompe. Doy gracias al Señor, que me ha hecho innumerables bienes en estos días y noches y que me ha librado de todos los males, pecados y angustias, especialmente a través de la comunión de Sus Santos Misterios. 19–23. Doy gracias al Señor, que ha realizado en mí el innumerable poder de la salvación mediante la oración secreta de arrepentimiento y la invocación de su santo nombre. En la celebración de la Liturgia, soy honrado con innumerables misericordias del Señor, y no yo [solo], sino todo el pueblo ortodoxo, el mundo entero, por la misericordia y el poder ilimitado del Sacrificio sin sangre ofrecido en el Santo Trono. Ésta es la palanca del mundo entero, con la que es posible acercar a Dios a todos los pueblos, tribus y lenguas, porque el Cordero abraza al mundo entero; el Cordero, que quita los pecados del mundo, [iluminará] todas las lenguas para el conocimiento de Él. ¡Despierta, despierta! 28 de septiembre. Por la mañana fui sometido a la gravísima tentación de irritarme y enfadarme hacia el famoso vagabundo Iván I. Paromensky por sus frecuentes cartas y peticiones de dinero. Sin embargo, yo mismo tengo la culpa: soy impaciente, egoísta y no amo sinceramente a mi prójimo que sufre necesidad y pobreza. El Señor se agotó completamente por mí, un pecador, y yo, de mala gana y a menudo con molestia, entrego a los pobres los excesos que el Señor me ha dado. ¿Será por eso que a menudo participo del Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo y mis innumerables pecados? ¡Oh, cómo me atrapó Belial 9 a través de mi codicia y amor! Amando las cosas, desprecio [a mi prójimo], su alma inmortal. 2 de octubre. Martes. Sintonía 10 sin número, el Señor misericordioso tiene misericordia de mí todos los días, librándome de todas las inclinaciones y pasiones pecaminosas mediante mi oración de arrepentimiento. Doy gracias al Señor continuamente. ¿Cómo puedo deshacerme de esta bestia (mi carne voluptuosa), que busca devorar mi propia alma? ¡Cuán numerosas y variadas son las pasiones de esta bestia, que alternativamente y casi sin cesar atormentan mi alma! Amor propio, vanidad, amor a la gloria, orgullo, soberbia, desprecio, parcialidad, hostilidad, rencor, malicia, envidia, avaricia, egoísmo, avaricia, pereza en la oración, impaciencia, murmuración, irritación, desobediencia, desobediencia, autocomplacencia, engaño, mentira, engaño, perjurio, intemperancia, fornicación, adulterio, opiniones inmundas, tocamientos apasionados, besos, negligencia y prisa en el servicio sacerdotal, desorden, risa estúpida, burla, condena del prójimo, soberbia, autoalabanza. El fuego ha venido a traer fuego a la tierra, dice el Señor, y lo que quiera, aunque ya esté en llamas [Lucas 12:49], es decir: “¡Fuego he venido a hacer descender a la tierra, y cómo quisiera que ardiese!” Este fuego descendió sobre los apóstoles en forma de lenguas de fuego; este fuego descendió sobre los jerarcas, los sacerdotes, los mártires, los santos, los no mercenarios, Cristo por amor a los necios, a los justos y a todos los santos; este fuego descendió sobre todos los pecadores y pecadores arrepentidos; este fuego todavía desciende sobre el clero y los laicos piadosos, que sirven con reverencia a Dios y se arrepienten con corazones [sinceros]. Ante las tentaciones carnales, contrastad la belleza y la dulzura con la belleza sensual, temporal, vana, corruptible y la dulzura con la espiritual, verdadera, imperecedera, eterna; tesoros corruptibles, groseros que separan el corazón de Dios y mortifican el alma - tesoros espirituales, imperecederos, eternos, infinitamente superiores a los tesoros terrenales y que unen a Dios (me refiero a la fe, la esperanza, el amor y las buenas obras) - y prevalecerás sobre el pecado y la sensualidad, porque uno vencerá al otro, lo mejor - lo peor, y en general despreciarás la carne como transitoria, pero la diligencia sobre el alma, cosa inmortal 11, creada a imagen y semejanza de Dios. El miércoles 9 de octubre, vi al rey, a la reina y a su familia en un sueño y admiré su visión, porque la reina y la familia no pueden ser vistos en persona. Doy gracias al Señor, doy gracias al rey y a la reina y a la familia real. Sálvalos, Señor, y ten piedad, que sean siempre amados por Ti y por Ti, y que por ellos seas siempre amado Tú, el único digno de todo amor con todo tu corazón, con todas las fuerzas y fuerzas de tu alma y de tu cuerpo. Amén. 6 de octubre. Dicen: los monjes ermitaños viven para sí mismos, solo se salvan a sí mismos, se alejan de los laicos y no aportan beneficios a la sociedad. No es cierto: los verdaderos monjes no viven para sí mismos, sino para Dios y sus vecinos; salvándose a sí mismos, salvan también a otros que acuden a ellos en busca de consejo; Se alejan del mundo en cuerpo, y no en espíritu, y no se alejan de las personas, sino de las tentaciones y vanidades del mundo, que les impiden estar incesantemente con Dios. Aportan muchos beneficios al mundo y a las personas. La simiente santa es la posición de paz [Isaías 6:13]. Esta semilla es santa: verdaderos monjes, por supuesto, y mundanos verdaderamente piadosos; Por causa de los santos pocos, el Señor tiene misericordia de ciudades y reinos enteros. Ejemplo: San Sergio de Radonezh y sus discípulos, santos de Novgorod, Moscú, Rostov, santos de Kiev, Solovetsky y otros. La conversación del Señor con Abraham acerca de las ciudades de Sodoma y Gomorra [Génesis 18:20–33]. Gloria a Ti, Señor, que tienes misericordia de nosotros por las oraciones de Tu Purísima Madre, Precursora, los santos y gloriosos apóstoles, profetas, jerarcas, santos, mártires, Cristo por los santos necios, los justos y todos los santos, por cuyas oraciones destruyen las pasiones de nuestros corazones, iluminan los ojos de nuestros corazones, guíanos por Tu camino, confírmanos, santifica y sálvanos. Amén. Sábado. Las doce de la noche. ¿Dónde estás parado? Dices: en la iglesia. Cada uno de ustedes lo sabe y todos lo dirán. Pero pregunto: ¿dónde estás? ¿En la tierra o en el cielo? Respondo por vosotros: estáis en el cielo: la Iglesia es el cielo, aquí está el trono del Dios Celestial, aquí está el Señor, aquí está la Reina del Cielo, aquí está el consejo de los santos Ángeles, el consejo de todos los santos, aquí se realizan los Misterios más celestiales, santos, terribles; la iglesia mismo está construido a imagen de la iglesia celestial, como también le dijeron a Moisés: haz la iglesia según el modelo que te fue mostrado en el monte [Éx. 25:40]; aquí la adoración es a imagen del servicio celestial; Aquí los servicios se realizan, aunque por personas terrenales, que han recibido de Dios la gracia celestial del Espíritu, la santificación celestial, la autoridad y el poder divinos. Aquí todo es celestial y todos ustedes deben ser, en la medida de lo posible y accesible, santos celestiales en sus nombres celestiales: personas celestiales, con pensamientos, deseos, intenciones, puntos de vista, discursos y hechos celestiales. Y en el Padre Nuestro llamamos a Dios nuestro Padre Celestial; de esto se desprende claramente que si nuestro Padre es Dios Celestial, entonces nosotros, Sus hijos, también debemos ser celestiales. Todo esto es verdad. ¿Pero somos celestiales? ¿Estamos pensando en cosas celestiales? ¿Tenemos deseos celestiales? ¿Es alegría celestial, santidad? ¿No estamos dormitando en la iglesia? ¿No tenemos pensamientos pecaminosos en la iglesia de Dios? 7. El Señor Jesucristo se agotó todo por nuestra salvación, se entregó todo por nosotros, alma y cuerpo, sufrió y murió, resucitó al tercer día y dio su Cuerpo y Sangre como alimento y bebida a la vida Divina. – ¿Qué le traemos como muestra de agradecimiento, amor y gratitud? Pero, dices, Él no necesita nada de nosotros. Sí, Él no necesita nuestras bendiciones, que recibimos de Él, pero Él, en Su infinita bondad, tiene sed de nuestra salvación, por la cual vino del cielo, sufrió y murió; Él quiere que lo amemos a Él y a los demás por nuestro propio bien, para que nos neguemos a nosotros mismos, crucifiquemos nuestras pasiones, para que nos arrepintamos sinceramente de nuestros pecados, odiemos la mentira y amemos la verdad. Esto es lo que debemos sacrificarle. El Señor nos alimenta diariamente, nos ilumina con la luz del sol, hace por nosotros los cambios de días y de noches, derrama el aire para que respiremos, produce vientos que soplan de diferentes direcciones, lava nuestras impurezas, perdona los pecados de los arrepentidos; nos dio autoridades divinamente designadas, ilumina nuestras mentes con ciencias, muestra toda preocupación por nosotros, por nuestro bienestar espiritual y físico. – ¿Nos preocupamos cada uno por nuestro propio bien y salvación, nos arrepentimos de los pecados, nos corregimos, nos mejoramos, nos amamos unos a otros? Pruébese cada uno en esto: cada uno de nosotros será castigado por negligencia. 8 y 9 de octubre. Martes. Innumerables mi Señor mostró en mí su salvación, librándome de innumerables inclinaciones al pecado de hostilidad, malicia, impaciencia, parcialidad, inmundicia, miedo a los demonios y a los demás, y dándome espacio, vida y paz. Doy gracias al Señor, que incesantemente me beneficia, que supera todos mis pecados por su extrema bondad y los limpia y cubre con su misericordia. Amén. 10 y 11. [Mis asuntos] con el metropolitano Isidoro 12 Resuelve, Señor, pronto y en lugar de hostilidad [aguda] hacia su rostro - hostilidad en vano 13 - concede amor y favor; Confirma en mi corazón sentimientos buenos y benévolos hacia él, como anciano, sabio, de buen corazón, justo, no sólo hacia muchos otros, sino también hacia mí, que hice mucho bien, que no se opuso a muchos de mis premios y empresas útiles, despidos, que no me prohibió viajar por la capital por invitación. ¡Dios! Concédeme recordar y tener confianza en que Tú mismo, Sumo Sacerdote, guías a este sumo sacerdote-anciano terrenal y lo instruyes en el verdadero camino. Planta en mi corazón, Señor, sentimientos sinceros y reverentes hacia este anciano, amor y gratitud con profundo respeto. Resuelve, oh Señor, mi [caso] tanto con la Emperatriz como desde la primera vez, desde su primera llegada a Rusia, consume y arranca la frialdad que se ha hundido en mi corazón, y el sincero sentimiento de amor y reverencia por ella y por su soberano esposo, el Soberano Emperador, planta, establece y conserva en mí hasta el fin. Hoy, 11 de octubre, estuve en la consagración de la iglesia de la Sociedad de la Casa de la Diligencia de San Petersburgo. El obispo Antonio, rector de la Academia 14, sirvió con el rector del seminario, el archimandrita Antonio 15, el sacristán Gedeón y otros sacerdotes, el protodiácono [M...]; Los cantantes de Isaac. Doy gracias al Señor, que cada día me da un arrepentimiento entre lágrimas y limpia todas mis iniquidades [Sal. 102:3], que da paz y libertad, que atrae hacia mí los corazones de su pueblo, que me aman y me honran muchas, muchas veces. Completanos a todos en Tu amor y en Tus caminos. 12 de octubre. ¡Amor inconmensurable del Señor, que inconmensurablemente me amó y exaltó hasta los confines de la tierra rusa y más allá de sus fronteras! Te doy gracias porque me has dado amigos sinceros en todas partes, difundiendo hacia mí sus encantos en el espíritu de Tu amor, y en todas partes soy aceptado como familia para todos. ¡Cuán fructífera es tu liturgia, oh Señor, en ella se ofrece por el mundo tu terrible, santísimo, misericordioso y vivificante Sacrificio! ¡Le debo innumerables milagros dentro y alrededor de mí! Ésta es la palanca que mueve el mundo entero, el universo entero, el cielo y la tierra. ¡Gloria a Ti! No olvides, sacerdote y todo cristiano, que el amor, la adicción a la carne y al mundo en general, a las riquezas, al lujo en el vestido y en la vivienda, a la gloria mundana, a la paz carnal, es enemistad contra Dios y contra el alma y contra el alma del prójimo. No dejes que [tu prójimo] sea para ti un juego y un placer. 13 y 14. El diablo, enemigo de Dios y de los hombres, a través del pecado, plantado por él en nuestra naturaleza, en alma y cuerpo, con todas las medidas infernales, se esfuerza por destruir, en la medida en que esto depende de nuestro libre albedrío y mala voluntad (o solo pervertida, malvada, pecaminosa), el plan de Dios, todo sabio, todo santo y todo bien, eterno, sobre nuestro destino y salvación. Él trata de hacer de todos los miembros de nuestro cuerpo, como nuestra alma, instrumento de su voluntad maligna y destructiva, instrumento de pecado, de corrupción y de destrucción temporal y eterna: la vista, el oído, el olfato, el gusto, el tacto, y especialmente los santos miembros procreadores, a través de los cuales la semilla de la humanidad es plantada, recibida y crece y se hace hombre en el vientre y entra en este mundo; El maldito intenta pervertir todo en nuestras vidas, todo el orden de la vida familiar, social y religiosa, y produce un abismo de maldad a través de nuestra frivolidad, soberbia, avaricia, voluptuosidad, amor a la fama, soberbia, envidia, hostilidad; y él inculca estas mismas pasiones, las aumenta, las fortalece, las pone en acción mediante el oscurecimiento de nuestra alma, mediante la coerción y la violencia, la seducción. Todos, prestad atención a vosotros mismos y luchad constantemente contra los enemigos de vuestra salvación: los espíritus de maldad que están en las alturas [Efesios 6:12], sed sobrios, observad la abstinencia, orad sin cesar, trabajad en espíritu y en cuerpo, de lo contrario el enemigo os tomará cautivos convenientemente. 15–20. Doy gracias al Señor, que realizó en mí milagros de su misericordia, intercesión, liberación, innumerables según la infinidad de mis pecados desde la mañana hasta la tarde y hasta por la noche (sueños de sueño). El día veinte, en el camarote del barco, golpeé dos veces en las mejillas a un pobre hombre que insistentemente se acercó a mí y me exigió leer su certificado y su dinero. Pequé gravemente de enojo hacia él y del enojo mismo, y de dureza de corazón, orgullo, impaciencia; Me sentí apretado en mi alma, pero me arrepentí en secreto, invoqué al Señor con todo mi corazón, y fui salvado por la salvación del renacimiento y la audacia, y, estando con el príncipe [Baratynsky], oré con audacia. 21-25. Doy gracias al Señor, que me cambió de la parcialidad y la amargura a la hermosa niña N, que lloró cobardemente en la iglesia y me avergonzó. El Señor me castigó y tuvo misericordia cuando me di cuenta de mi culpa […]. 27 al 29 de octubre. ¡No puedo contar las misericordias de Dios que están conmigo todos los días desde la mañana hasta la tarde, y cuán grandes son en la grandeza de las obras de Dios en mí y sus poderes realizados en mí! Así, el 29 de octubre, después de los maitines y de la misa temprana, me enojé con un novgorodiano, el portador de velas de la Catedral del Signo, cuyo aliento olía fuertemente a hedor y que pidió permiso a través del diácono en el momento equivocado para recibir la Sagrada Comunión, y con otro, de San Petersburgo, un comerciante o campesino tísico, que también pidió la comunión en el momento equivocado, es decir, cuando no tenía ganas de dar la comunión a nadie, porque Tenía la intención de ir temprano a Krasnoe Village. ¡Y qué fuego infernal y maligno me envolvió, me quemó, me desgarró! Me humillé, me arrepentí en secreto ante el Señor, y después de un tormento prolongado, el Señor me perdonó y me regó con la gracia del Espíritu Santo, dándome paz. Y en Krasnoe Selo, en el comerciante Baradulin, el Señor, por el bien de Su nombre, antes del servicio de oración, destruyó las maquinaciones de enemigos invisibles, dándome libertad de espíritu y paz con valentía, y cumplí mis oraciones perfectamente, con gran fe y valentía. ¡Gloria al Señor! Cuando [sólo] el diablo no me conspiró ni trató de destruirme en todos los sentidos: con ira, con lujuria, con miedo, con insolencia, con pereza, con distracción, con envidia, con gula, con parcialidad, con desdén y con desprecio por el prójimo. Doy gracias al Señor, que siempre aceptó el arrepentimiento por todos mis pecados y tuvo misericordia de mí en mis innumerables pecados. 30 y 31 de octubre. Caí en el agotamiento espiritual 17 y en la tentación y pasión de la ira a través de Alexandra Ivanovna, quien decidió tocar la ventana de la cabina del barco de vapor (en San Petersburgo), donde quería descansar y calmarme del ataque de la gente. Por los gritos insolentes y los abusos por parte de esta persona, la golpeé tres veces en las mejillas cuando finalmente la dejé entrar para librarme de las molestias y la insolencia, y ella cayó a mis pies, agradeciendo a Dios por los golpes. Pero con esto maté mi alma y enojé a Dios, y por eso comencé a traer un intenso arrepentimiento con lágrimas en la timonera (en lo alto del barco), condenándome, reprochándome, reprochándome, reprochándome, maldiciendo, y me arrepentí por mucho tiempo, hasta que sentí la misericordia, la paz y el silencio de Dios en mi corazón. Me duele mucho el alma, confundida y alarmada. Mientras tanto, tuve que ir al orfanato del Príncipe de Oldenburg en el lado de Petersburgo en Kamennoostrovsky Prospekt para ver a los niños, la directora y los maestros, donde me encontraba y, dando gracias a Dios, realicé una breve oración en la iglesia, aunque con el alma enferma por la vergüenza y la irritación que había en el barco. Siempre debo tener respeto por la personalidad de una persona (incluso si me injuria y calumnia) por el bien de la imagen de Dios en ella. 1 al 4 de noviembre. Como la arena del mar, las misericordias de Dios se multiplicaron en mí según la multitud de mis pecados desde la mañana hasta la tarde de cada día: cada día, mil veces el Señor me extendía la mano de ayuda y salvación, de curación, de paz y de afirmación, tanto durante el culto como fuera de él, y en Kronstadt y en la capital, en el barco y en el carruaje, en casa y fuera de casa. A menudo aparece en mí una pasión (o enfermedad mental) de autocompasión, completamente contraria al Evangelio, yendo directamente en contra de las enseñanzas de mi Señor, que nos ordenó la abnegación, la cruz y la crucifixión de nuestra carne con pasiones y concupiscencias. Según las enseñanzas del Evangelio, no hay necesidad de sentir lástima de uno mismo, de cuidarse excesivamente, de defenderse o quejarse, de lamentarse, de estar triste, de llorar cuando se nos regaña o se nos reprocha o no por nuestra causa, con razón o sin ella, especialmente [cuando] quienes tienen poder sobre nosotros nos reprenden o nos tratan con sequedad, frialdad, desprecio, arrogancia. Sentir lástima de uno mismo en este caso significa sentir lástima por su orgullo, su “yo”, su viejo hombre, que es todo pecado, absurdo 18, oscuridad, inmundicia, abominación, que es completamente repugnante para Dios y para mí mismo, para mi bien supremo y [último] - la comunicación con Dios, quien (el viejo hombre) defiende firmemente su existencia, por sus leyes diabólicas (en mis miembros veo una ley diferente [ Romanos 7:23]), por su rechazo de Dios, por su final destrucción. Por el contrario, debemos alegrarnos cuando de una forma u otra insultan y castigan a nuestro “yo”, nuestro viejo, nuestra carne apasionada, orgullosa, vanidosa, orgullosa, ambiciosa, impaciente, autocompasiva, envidiosa, codiciosa, codiciosa, codiciosa, amante de lo material (no amante de Dios y del prójimo), pródiga, quejosa, impaciente, rebelde, temerosa donde no debería haber miedo ni miedo, sino audacia y audacia. Entonces, ¿cuánto tiempo sigo de vez en cuando lamentándome y lamentándome y quejándome en secreto del metropolitano Isidoro de San Petersburgo, que él, el archipastor, ni una sola vez (cuatro o cinco veces estuve con él) en treinta y tres años no me recibió paternalmente, con una palabra amable, pero siempre con reprimenda 19, con severidad, severidad, sin nunca mostrarme una mirada paternal benévola, sin decir ni una sola palabra amable, cuando prodigó estos beneficios a la mujer. sexo, que lo visitaban con frecuencia, o sobre hombres de rango secular y sobre algunos clérigos. Eso es justo. Porque el Señor me humilló a través de él, crucificó en mí al viejo e impío, mi yo absurdo, mi vanidad, mi vanidad, mi orgullo, mi envidia, mi parcialidad (no me agradaba el propio Metropolitano por el hecho de que tenía un rostro poco atractivo, pequé contra el Señor y ante el Obispo), la corrupción pecaminosa y todas mis pasiones. Por esto debo agradecer al Señor y al Metropolitano, por el hecho de que mi viejo, digno de toda humillación y castigo, sea humillado y castigado, al menos en parte, para que no se arraigue y se fortalezca cada vez más en mí. Gloria a Ti, Señor, por tu sabia y bondadosa providencia para mí, pecador. A menudo siento una impía autocompasión cuando me llaman para realizar servicios en su parroquia, especialmente para dar la comunión a los enfermos, simples e ignorantes, o para asistir a servicios de oración por ellos, cuando en San Petersburgo o Moscú me invitan a los tejados de las casas, al tercer, cuarto y quinto piso, etc. Me arrepiento de esto y de muchas cosas similares y quiero mejorar, no para compadecerme de mí mismo, sino para negarme con alegría para beneficio y consuelo de todos, si es posible. ¡Hágase tu voluntad, Señor! 7 y 8. A menudo, el espíritu de malicia despierta en mí la hostilidad en mi corazón hacia el Alto Jerarca Isidoro por sus duras y despectivas recepciones en sus aposentos, y esta hostilidad me confunde y me suscita al arrepentimiento y la autocondena, y después de un lloroso arrepentimiento me calmo. Que esta hostilidad diabólica desaparezca completamente en mí y ocupe su lugar el respeto y el amor sinceros con la obediencia filial y la humildad. Que el viejo hombre que hay dentro de mí sea crucificado con todas sus innumerables pasiones. Bendice, Señor, mi debilidad con victoria y victoria sobre todas las pasiones destructivas. Bendícenos para honrar y amar al archipastor, danos a él y a mí sincera humildad y un sentido de debilidad, fragilidad, pecaminosidad, porque todos estamos rodeados de mucha debilidad; danos bondad de corazón, paciencia, paciencia y longanimidad; Destruye el amor propio, la impaciencia, el rencor, la amargura, la envidia, la exaltación, la mala voluntad, la malicia, el engaño, el interés propio, la voluptuosidad, la voluptuosidad, la soberbia, la vanidad, el amor al amor. 9–17. Maravilloso es el poder del nombre del Señor, maravillosa es la misericordia del Señor, invencible por cualquiera de mis pecados que cometo cada día y hora. Los intentos y acciones de irritación, ira y amargura se repiten muchas veces en mí y me causan gran tristeza y angustia. Me condeno por mi enfado extremo contra los tipos mendigos que me persiguen cada día, que permanecen siempre ociosos, ociosos y pidiéndome limosnas generosas con arrogante perseverancia. Les golpeé en la cara y en la nariz (tirándolos de la nariz) y les hice daño. Me culpo completamente por esta grosera manifestación de impaciencia, avaricia, dureza de corazón, malicia, y pido a Dios que me guarde de ello en el futuro. Que mi mano no toque a una sola persona en un estado de ánimo apasionado, con ira, egoísmo o voluptuosidad. Esté preparado para dar lo último a los necesitados y pidiendo. Niégate a ti mismo por completo, tu amor propio, tu ambición, tu paz, tu interés propio, tu codicia, tu enamoramiento, tu voluptuosidad, tu ira, tu amargura. Te doy gracias, Señor, porque me has reconciliado, pecador arrepentido, con la multitud de tu misericordia: glorificaré por siempre tu invencible misericordia. 18. El espíritu de hostilidad y parcialidad me ataca fuertemente todos los días, especialmente durante la comunión de niños y adultos, y sólo después de un sincero arrepentimiento me abandona. El espíritu de hostilidad impulsa especialmente a los dos hijos de un judío converso y una ex madre luterana (ahora ortodoxa), una mujer extremadamente piadosa, modesta, amable y sencilla. Los niños están constantemente en la iglesia, todos los días, y reciben la comunión todos los días. Debemos alegrarnos y agradecer a Dios por ellos, que desde su temprana juventud han estado cerca de Dios y de su iglesia, y el enemigo los vuelve hostiles por su frecuente acercamiento al Sacramento y por recibir la comunión. Concédeme, Señor, la gracia de amar a todos por igual y de no despreciar a nadie, de no tener hostilidad hacia nadie y de no volverme como el diablo. Pequé ante el Señor, ante mí y mi esposa, al llevarla a la tentación al permitir que personas celosas cosieran botones de diamantes en el cuello de mi sotana sin decírselo a mi esposa. Ella, probablemente creyendo que yo no sabía nada de esta joya, las arrancó y las escondió, y en su lugar cosió unas simples de vidrio. Al enterarme de esto, me enojé con ella por su engaño y robo y le di una fuerte reprimenda y reproche. Para evitar la tentación, tuve que advertirle, cosa que no hice, y la llevé a la tentación. Concédele, Señor, el arrepentimiento de sus pecados, tanto en estos como en los anteriores. 21 de noviembre. Tomé un libro de cartas del difunto metropolitano Filaret 20 y las leí en secreto, con desconfianza y astucia 21, prejuicio contra él de que se humillaba demasiado, servil ante la autoridad suprema y supuestamente insincero en sus palabras, astutamente compuestas. Sé que Filaret era una persona profundamente sincera y [un santo] cuya palabra era acción. ¡Perdóname, Señor, y a ti, obispo Filaret! Insulté tu memoria con mi mala opinión. Esto también me pasa al leer otras obras de la mente humana. Con lágrimas se arrepintió del engaño de su corazón, que no confiaba en sus cartas al difunto metropolitano Filaret. ¡Qué orgullo y vanidad! ¡Qué maldad del diablo! Niego a mi vieja, malvada, orgullosa y malvada persona. Amén. Por la misericordia apresurada de Dios, un gran milagro de Dios me sucedió a mí y a la Casa de Diligencia: la disposición y el celo por mí del Padre Hieromonk Gennady y los contratistas de San Petersburgo (carpintería, piedra, carpintería, techado y otros) los impulsaron a construir un altar gratis en la iglesia de la Casa de Diligencia después de una larga rotura en la pared frontal de las aberturas de las puertas reales tanto del sur como del norte (de las ventanas anteriores) con todos los accesorios y parquet en el altar y detrás de la iglesia hacia el oeste, y no sólo eso: preparar una cena lujosa para doscientas personas, tratar al obispo, a mí, a todo el clero y a los laicos (doscientas o más personas). ¡La maravillosa obra de la Providencia todo-buena, todo-movimiento, todo-creación, maravillosa, desvergonzada, anticipadora y todo-abundante de Dios! Al que, por el poder que actúa en nosotros, puede hacer mucho más de todo lo que pedimos o pensamos, a él sea gloria en la Iglesia en Cristo Jesús por todas las generaciones, de edad en edad. Amén [Efesios 3:20-21]. El obispo era Antonio, rector de la Academia Teológica 15 de San Petersburgo, y el sacristán era Hieromonk Gideon. 22–24. Los incesantes y más grandes milagros de la verdad de Dios, la misericordia y mi salvación me sorprenden cada día y cada hora, porque cada día experimento los problemas y dolores del infierno por mí, y después del arrepentimiento sincero que el Señor nos ha dado para la salvación, rápidamente me deshago de ellos y pruebo la paz y la libertad, y encuentro la reconciliación con el Señor. ¡Oh, cuán grande es mi malicia, mi orgullo, mi parcialidad, mi voluptuosidad! El nombre del Señor obra constantemente milagros en mí, o, más correctamente, el mismo Señor, en su nombre, me libra con mano fuerte y bondad incomparable de mis pecados y de mis pasiones, venciéndolos con su poder soberano y ahuyentando sus hordas y dándome la vida y la paz que deseo. Por esto doy siempre gracias al Señor; Te doy gracias porque mis pecados y mis males no son superados por su bondad, que supera inconmensurablemente todos mis pecados cuando los reconozco y me arrepiento sinceramente. No he pasado un solo día en ayuno y abstinencia, maldito, pero los padres santos y sabios de Dios pasaron todos los días de su vida en ayuno. ¡Oh padres bienaventurados, ruegad a Dios por mí, maldito e indigno! He enojado y sigo enojado al Señor con mi intemperancia, y sin embargo cada día he recibido y sigo recibiendo los Santos Misterios del Cuerpo y Sangre del Señor. ¿Qué quiere decir esto? ¡Oh, soy una persona apasionada! ¡No soy digno del nombre de hombre! Mi vientre me ha castigado de noche y de noche [Sal. 15:7]. Debido a que por la noche comía espadines con placer y avidez, casi no podía dormir en toda la noche; es muy perjudicial comer y estar saciado por la noche y en general en cualquier momento. ¡Oh, la bestial costumbre de comer con avidez! ¿Es un sacerdote de Dios quien hace esto, quien él mismo prepara diariamente la carne Divina: el Purísimo Cuerpo y Sangre del Señor Jesucristo? ¡Sí, debería pasar días enteros sin comer carne terrenal! Y a las doce en punto, al mediodía, comí con avidez un pastel rápido del sacerdote, el profesor de derecho del gimnasio, el padre Ippolit Ivanovich Tikhonov (su suegro realizó el bautismo, el padre Vasily Petrovich Mudrolyubov; soy el sucesor del bebé Sergio). De la saciedad el corazón se vuelve grosero, se enfría hacia Dios y el prójimo, el fuego de la gracia se apaga, y de la abstinencia con la oración el alma se enciende e ilumina por el fuego Divino. ¡Qué fuego de amor divino ardió y brilló, iluminó e iluminó el alma de los divinos reverendos padres y reverendas esposas! El milagro más grande e indescriptible de la misericordia de Dios hacia mí es el fenómeno de que todos los cristianos piadosos ortodoxos en toda la extensión de la tierra rusa están dispuestos hacia mí y tienen confianza y amor, y que la gracia de Dios por su ubicación y confianza los visita y los libera de enfermedades y dolencias, dolores y desgracias, cuando los ortodoxos se dirigen a mí personalmente, por escrito y por telégrafo. 30 de noviembre. Con increíble dificultad, en condiciones infernales de hacinamiento, luché hoy en misa con un espíritu de hostilidad y amargura hacia el rector, el arcipreste Trachevsky, que sirvió conmigo y con otros sacerdotes; Me pareció que se comportaba con mucho orgullo, frío como el hielo, insensible, despectivo con todos: sacerdotes, diáconos y clérigos. Ningún obispo se comporta de manera tan importante como nuestro rector (cabe señalar que no tiene voz y sirve completamente sordo). Sólo con un arrepentimiento sincero y fortalecido a través de la gracia secreta de Dios superé el espíritu de malicia que anidaba dentro de mí y pronuncié el sermón para la festividad con gracia, sinceridad, calma y expresividad. En esencia, el abad Pavel Vasilyevich es a menudo una persona amable, mansa, tranquila, mesurada, pero extremadamente parcial con el dinero, tacaña hasta la codicia y ha acumulado un abismo de dinero; trata con desprecio a todos los mendigos y a quienes les dan limosna; descarriado, peculiar; no participa en asuntos de atención parroquial a los pobres. El Señor lo juzgará. Asombra a todos con su frialdad hacia los hermanos y los pobres; hacia las mujeres hermosas, especialmente las niñas, e incluso las ricas, es extremadamente ardiente, cariñoso hasta el punto de empalagoso y juguetón; indiferente a todos en general y frío como una piedra cuando sirve en la iglesia o en las reuniones. La Liturgia de la Iglesia Ortodoxa es un milagro de milagros de sabiduría, omnipotencia y bondad de Dios para el género humano, porque no es solo un recuerdo vivo, en palabras, imágenes y símbolos, de toda la vida de Cristo Salvador y Su enseñanza vivificante, sino también un maravilloso rito sagrado de Su Purísimo Cuerpo y Su Purísima Sangre y la comunicación sincera en estos Misterios vivificantes con el Dador de vida y Señor mismo, comunión viva en el Señor, como Cabeza eterna. de la Iglesia, con todos los santos: con la Madre de Dios, los antepasados, los padres, los profetas, los apóstoles y evangelistas, los santos, los mártires, los santos y los justos y todos los santos. La Liturgia es un maravilloso servicio Divino en la tierra, en el que todos los santos Ángeles de Dios participan animadamente, ascendiendo y descendiendo al Hijo del Hombre con el cielo abierto [Juan 1:51] (una señal de lo cual son las puertas reales abiertas durante el servicio del obispo). 1 de enero de 1891. [Martes. Levantó un gran peso sobre sus hombros.] ¡Señor, ten piedad! [...] 8 de diciembre. Sábado. Para la gloria del nombre de Dios. Predico las misericordias de Dios que han sido reveladas en mí este día. Por la mañana antes de los maitines y en parte durante los maitines (al principio), por cobardía y tentación de enemigos etéreos, invisibles, me dejé someter a extrema indignación e ira (y al mismo tiempo confusión y colapso de espíritu) contra el diácono contratado Simeón (de Novgorod, ya casi un anciano) porque no llegó a los maitines a tiempo antes de que comenzara (tengo la costumbre de que el diácono siempre viene al principio y por esto (y por la ayuda para pronunciar todos las letanías) recibió un pago monetario de mi parte). Y cuando él, despertado, llegó al altar, lo reprendí enojado por su omisión, y también envié a casa una reprimenda al diácono Nicolás por un diácono tan falso. Pero resultó que el criado tenía la culpa y no lo despertó a tiempo, y cuando el propio diácono (contratado) explicó y se disculpó, hice las paces con él, aunque la ira ya había corrompido mi alma y la extrema vergüenza y excitación me agobiaban. Me volví al Señor con fe y arrepentimiento secreto, cayendo al santo trono, recibí perdón y paz y leí los cánones con mucha calma, en voz alta, solemnemente y con alegría. Gloria a Dios, misericordioso Benefactor. (El enemigo no me permite decir letanías y algunas oraciones, y soy reemplazado por un diácono.) Otro incidente esta tarde en San Petersburgo: un tal fontanero Anton Petrov (día del nombre 7 de diciembre) me invitó a su lugar para orar; Resultó que vive muy lejos, en el río Negro. Estaba enojado con su hombre y con el cochero porque conducían muy lejos y durante mucho tiempo, y luego, al llegar y con el propio Petrov, el rico, [...] que vivía ligero y lujosamente (el apartamento estaba inundado de luces), me agité, lo reprendí con ira, pero luego con fe me volví a Dios en arrepentimiento y oración secreta, y - ¡oh, un milagro! El Señor nuevamente me concedió la salvación, me revivió, muerto por la ira y el enojo, apartado del amor a Dios y al prójimo, porque el amor no se irrita y todo lo soporta [1 Cor. 13: 5, 7], y oré con sinceridad y calma. Luego cenó con él y luego, tras una conversación espiritual, se despidió del mundo y le dio las gracias. Gloria a Dios, mi Benefactor y Salvador, por siempre. El 8 de diciembre, en San Petersburgo, de camino al señor Navrotsky, me permití irritarme con el sacristán por haberme llevado tan lejos, y llegué, excitado y molesto, a personas que no eran culpables de nada contra mí, pero que querían sinceramente mi oración. Se arrepintió en secreto, se paró ante los santos iconos y realizó sus oraciones sin corazón e inquietud. Pequé. Sí, lo arreglaré. 11 de diciembre. Las cinco de la tarde. Gloria a la gracia de Dios, que me preservó y me llevó al trigésimo quinto aniversario de mi actividad sacerdotal. Concédeme, Señor, esforzarme con todas mis fuerzas por la corrección y la perfección. Se está preparando una celebración en la ciudad para conmemorar mi aniversario. Recuerda, Señor, en Tu Reino al Príncipe Evgeniy Maximilianovich Leuchtenberg y a su esposa Militsa Nikolaevna y concédele una resolución próspera con frutos saludables y duraderos para la gloria de Tu nombre. Acuérdate, Señor, de tu siervo enfermo Vladimir Ivanovich Veshnyakov y prosperalo en todo. 15 de diciembre. Sábado. Hubo una oleada de voluptuosidad extremadamente fuerte y violenta, la razón estaba en mí mismo, porque tenía que hacer mucho para complacer mi vientre y deleitar mi carne. ¡Pero qué maravilloso es el nombre del Señor, qué fuerte es la fe en el Señor, qué victorioso e invencible es el poder del Señor! En el nombre del Señor, las ardientes olas de la voluptuosidad se calmaron, la voluptuosidad pasó, llegó la calma del alma y del cuerpo, la conciencia de la justificación de Dios, ¡un dulce sentimiento de paz! ¡Gloria al Señor misericordioso! ¡Pero qué infiel soy, qué frecuente traidor al Señor! ¡Cuántas veces convierto mi corazón, esta casa de Dios, en una iglesia demoníaco y qué frecuente insulto inflijo al Señor, que tanto me amó y fue tan generoso! ¿Y por qué? Por una dulzura momentánea corruptora y contaminante. 20 de diciembre. Hasta ahora no tengo un apoyo moral sólido: vacilo ante las tentaciones de diversas pasiones y sucumbo a ellas, me dejo llevar por ellas o tengo inclinaciones secretas al pecado a través de la vista y el tacto, y en la oportunidad adecuada, parece, estoy listo para cometer cualquier pecado; por eso soy débil, no confirmado, no fuerte, mientras que debería ser un adamantino 22, como los mártires, como los reverendos padres. Sólo me sostiene la gracia de Dios, a la que me aferro constantemente y me arrepiento constantemente, a menudo llorando por mis pecados. ¡Dios! Establéceme, hazme inquebrantable. El viernes 22 de diciembre, fui honrado por el Señor con una generosa donación a través de Su sierva Nadezhda [Cherpokhanstova] (San Petersburgo, Canal de Catalina, su casa): veinticinco mil para la iglesia. Doy gracias al Señor por todos los dones de su bondad, espirituales, misericordiosos y materiales: ambos se han multiplicado para mí a través de las inescrutables bondades de Dios. ¿Cuáles son tus bondades, oh Señor, para mí, de todo tipo y muchas? ¡Con qué te recompensaré por ellos, pues son superiores en número, calidad y cantidad! 23. El sábado, según la mala costumbre, permitió la negligencia y la extrema prisa (apresurándose a coger un coche a San Petersburgo a la una y media) en el servicio de las oraciones, especialmente la última, y ​​por ello fue castigado con la privación de la paz y la audacia, las condiciones de hacinamiento y el dolor, y con dificultad lo recuperó, habiendo pedido a Dios el arrepentimiento secreto, la paz y la audacia. La noche antes de salir de San Petersburgo, dejé que un pensamiento adúltero hiriera y matara mi alma, y ​​por eso durante mucho tiempo no tuve paz ni audacia. Fue introducido en mí como una cuña. Sólo con intenso arrepentimiento lo expulsó por mucho tiempo. ¡Gloria a Tu misericordia, Señor! 24. Me acuso sinceramente de autocomplacencia, carnalidad, glotonería, avaricia, parcialidad, voluptuosidad, impaciencia, irritabilidad, hostilidad hacia algunos, envidia, soberbia, vanidad, vanidad, pereza, distracción, ensoñación, ambición, desprecio por algunos, servilismo y agrado a los hombres, quejas, abatimiento, cobardía, vana timidez demoníaca. (siempre que necesites alzar la voz con valentía), en el contacto apasionado, en la lujuria inapropiada, en el descuido de la oración, en la extrema prisa y, a veces, en la falta de reverencia por la santa causa. Ayer, cuando estaba en San Petersburgo, visitando varias casas y familias que vivían en los pisos superiores, a veces sucumbí a la impaciencia y al dolor, pero luego pronto me arrepentí en secreto ante el Señor, le pedí misericordia y favor hacia mí, y que el Señor cambie mi corazón, transformándolo en bondadoso, manso, paciente, pacífico, y el Señor pronto hizo en mí un cambio maravilloso, una renovación de todo el hombre interior, y oré en los oídos de las personas con calma, firmeza, con audacia. Hoy, mientras celebraba las Vísperas y la liturgia de San Basilio el Grande, mientras el lector Ivan Kiselyov leía la paremia y al Apóstol, y especialmente cuando cantaba la stichera, me atormentaba el enojo, el desprecio, la hostilidad y la envidia hacia él: ¿por qué lee y canta tan alto, como si no tuviera derecho a hacerlo? Y es un hombre celoso de servicio, piadoso y temeroso de Dios, y el diablo a menudo me incita terriblemente contra él. 26 de diciembre. En vísperas de la Natividad de Cristo y antes, en vísperas de la víspera, por la noche tuve una secreción nasal intensa, la humedad fluía constantemente de mi nariz, con dolor de cabeza, aunque no intenso. Pensé: [problemas] para mí, probablemente me enfermaré y no serviré ni viajaré con la cruz. Pero el Señor dispuso todo para mejor: la secreción nasal fue una limpieza y un alivio para mí. Doy gracias al Señor. ¿Es usted, cristiano, sacerdote o laico, comportándose de tal manera que todos sus pensamientos, deseos, intenciones, esfuerzos, celo, preocupaciones, palabras y obras estén dirigidos principalmente a derrocar, vencer, derrotar, debilitar por completo, matar el pecado en usted mismo en todas sus manifestaciones y formas, inclinaciones y acciones, para odiarlo por completo, odiarlo, despreciarlo, despreciarlo como un absurdo diabólico, una locura, una rebelión, ¿Oposición a las buenas y sabias intenciones del Creador, su santa, perfecta, justa, toda buena voluntad, como la mayor destrucción para el alma y el cuerpo, como el encanto del enemigo, la oscuridad del enemigo, el hedor de los demonios, la violencia del enemigo, la muerte temporal y eterna? Sin embargo, este es un lado del asunto: no sólo mata el pecado en uno mismo, sino que uno debe plantar en el corazón, revivir, fortalecer y establecer cada virtud: fe, esperanza, amor, mansedumbre, humildad, misericordia, paciencia y longanimidad, respeto por todos, compasión, buena voluntad sincera, regocijo, obediencia sincera a los mayores, etc. Y para esto, ayuna, ora, mortifica tus pasiones, piensa en tu propósito, en tu propósito final por el cual Dios te creó y te redimió, lee la palabra de Dios, los escritos de los sabios padres, participa más a menudo en los servicios de la iglesia, participa de los Misterios vivificantes, lucha contra el pecado sin descanso, sin cesar, así como él siempre lucha contra nosotros, día y noche. El Señor me ayuda continua y maravillosamente en mis oraciones y en mi trato con Su pueblo; el pecado continuamente se intensifica para irrumpir en mi alma y confundirme, apuñalarme, herirme, matarme, y el Señor, por la fe y el arrepentimiento, constante, soberanamente libera, tiene misericordia, me salva, sana, pacifica, consuela. ¡Gloria a su bondad y misericordia! Gloria a su verdad, digna de castigarme, de iluminarme, de amonestarme. ¡Oh, cuán débil, pecador y propenso soy a todo tipo de maldad, y cuán paciente es el Señor conmigo, perdonándome y aún sin destruirme con mis iniquidades! 28. Enojado y molesto con Shlyapnikova, que me zumbaba en los oídos acerca de la ayuda financiera a una mujer que había venido de Odessa, le rasqué la cara a Shlyapnikova y me avergoncé, pero el Señor tuvo misericordia de mi arrepentimiento secreto al cabo de una hora. Enséñame, Señor, a soportarlo todo y a no enojarme con la gente, a no amar al mundo y a todo lo que hay en el mundo: ni el dinero, ni la belleza y la fama, ni la paz corporal, ni el placer. ¡Despertar! Año nuevo 1891. Gloria a Ti, Señor, que renovaste otro año nuevo para mí, un viejo pecador, desgastado en toda clase de pecados. Confieso para mí Tus innumerables misericordias, así como Tú me sorprendiste en el año pasado, limpiando mis pecados, santificándome, descansando, escuchando mis oraciones aquí, y en las capitales, y en otros lugares y ciudades, y realizando innumerables signos de Tu misericordia y poder y Tu apresurada obediencia, inspirando en mí la mayor confianza de todos Tus fieles. ¡Pero que yo y todos los que invocan tu santo nombre nos apartemos de toda injusticia, oh Señor! La voluntad de Dios es tan santa, sabia, buena, misericordiosa, que cada uno debe esforzarse con todas sus fuerzas en cumplirla y considerar un gran bien cuando la cumple en algo (¡oh, aunque sólo sea en todo!); y nuestra voluntad es tan pecaminosa, inmunda, corrupta, perdida y destructiva que debemos despreciarla con todas nuestras fuerzas, darle la espalda y rechazarla, y considerar como una gran bendición no satisfacer sus concupiscencias y deseos, la victoria sobre su violencia y ataques. La voluntad de la carne, los deseos y pasiones de la carne, es la voluntad del diablo, demente, absurda, corrupta y destructiva. Por tanto, hágase tu voluntad, oh Señor, como en el cielo y en la tierra. Es voluntad de Dios... que os abstengáis de la fornicación; para que cada uno de vosotros sepa guardar su vaso (carnal) en santidad y honra, y no en pasión de concupiscencia, como los paganos que no conocen a Dios [1 Tes. 4:3-5]. 6 de enero. Cada vez que cumplo cualquier concupiscencia de la carne, es decir, el viejo hombre - voluptuosidad, parcialidad, malicia, envidia, ira, irritación y otros, traiciono a mi Señor y me pongo del lado de su enemigo y el mío - el diablo, que actúa en las concupiscencias y pasiones de la carne para mi destrucción y para la profanación de la imagen y semejanza de Él, el Señor, en mí, en mi alma. No hay límite para mis traiciones todos los días. ¡Ten piedad, Señor! Mis debilidades y pecados son innumerables cada día; también son innumerables las maquinaciones de los demonios malvados y astutos que buscan apoderarse de mí y destruirme; pero conforme a la multitud de mis debilidades y de mis pecados y de las artimañas del diablo, la misericordia y el poder de Dios en mí son incontables cada día: cuantas veces caigo, tantas veces me levanto por la gracia de Cristo mi Dios. ¡Gloria a Su inconmensurable misericordia y longanimidad! 12 de enero. Hoy Satanás casi me devora después de una misa temprana en la Iglesia de la Casa de la Diligencia: primero por la doncella Tatiana, la hija de Xenia, contra mi envidiosa renuencia a participar de sus Santos Misterios, y luego por dos hijos pequeños de un judío converso y una madre, ex luterana y ahora ortodoxa, cuyos hijos son muy piadosos; El diablo puso hostilidad y amargura en mi corazón hacia esto y aquello y hacia mi madre misma y durante mucho tiempo me atormentó con condiciones infernales de hacinamiento, de las cuales me libré con gran dificultad por la gracia de Cristo. Me alegraría su frecuente comunión y el hambre y sed de los Santos Misterios, que es tan [natural] y fuerte en los piadosos, pero yo, el maldito, estoy triste por esto debido a la malicia y la envidia del diablo. Cámbiame, Señor, con un cambio completo y dame la gracia [con alegría] de enseñarles a ellos y a todos los piadosos los Santos Misterios y amarlos ardientemente, sin parcialidad (son pobres), como a todos los demás como ellos. O también, cada día el enemigo incorpóreo avanza en mí mediante la pasión lujuriosa y la parcialidad (contemplación), seduciendo y deleitando mi mirada y mi corazón con la belleza carnal y cautivando con la voluptuosidad, aunque sea momentánea, o mediante la hostilidad y el disgusto, la amargura por la fealdad, la fealdad, las llagas en el cuerpo, aunque es imperativo mirar a todos con ojos inteligentes y un alma inmortal, para la unión espiritual en Cristo, para la nobleza común de todos por la fe y gracia. Sálvanos, Señor, a imagen de nuestro destino, convirtiéndote en el Vencedor de todo pecado. Doy gracias al Señor, que acepta siempre mi arrepentimiento de mis pecados y tiene misericordia de mí y limpia todas mis iniquidades [Sal. 103:3]. 19 de enero. No encontré mi paraguas de seda, dejado en la iglesia con el vigilante, y me sentí muy apenado y avergonzado y estuve en este estado por mucho tiempo, dos o tres horas; fue doloroso para mí, y cuando comencé la liturgia y me arrepentí de esta adicción a las cosas terrenales, [entonces] consideré todo como decadencia, basura y lo único necesario: consideré al Señor como la fuente de vida y el único tesoro y me tranquilicé. (Y el paraguas fue encontrado en casa). El Señor me salvó de muchos intentos pecaminosos hoy y me salva todos los días, especialmente [de] besos voluptuosos, caricias, imaginaciones, recuerdos, dolor, autocompasión, autocompasión (soy perezoso para subir escaleras altas), parcialidad, codicia. 20 de enero. Domingo. A través de mi servicio casi incesante a Dios y a las personas, soy liberado por la gracia de Dios de innumerables pecados y de razones para pecar, porque estoy ocupado con la oración, aunque, sin embargo, el anciano y el diablo que la ejerce a menudo encuentran una oportunidad y una razón para pecar cuando suben a los pisos superiores (tercer, cuarto y quinto) de las casas de San Petersburgo o cuando están descontentos con aquellos que dan tacaños, etc. Doy gracias al Señor por la continuidad de mi servicio a Él, aunque debo realizar oraciones con más sinceridad y diligencia fuera de la iglesia y no apresurarme demasiado cuando sirvo en casa. Doy gracias al Señor, que me ha dado la gracia de leer el Evangelio con audacia, con claridad, por separado, hasta el final. La muerte de los pecadores, especialmente los heterodoxos y los infieles, es cruel [Sal.33:22]. Fyodor Kirillovich Chirb, un actual consejero privado, sufrió terriblemente antes de su muerte y, sin embargo, según el juicio humano, era una persona maravillosa. Una luterana, la joven esposa de Nekrasov, la esposa del jefe del ferrocarril de Moscú, murió repentinamente en el teatro: había [viajes] al teatro todas las semanas: el marido y su esposa se jactaban de su felicidad. ¡Así se pudrió la palabra de alabanza! Nadie debe jactarse del bienestar terrenal, sino cuida tu alma. 27 de enero. Sobre la liturgia. ¡Santo, Divino, todo sabio, todo perfecto, todo purificador, todo salvador, todo santo! ¿Cuándo os presentaré con extremas ganas y alegría en dulces conversaciones con la gente? ¡Hay algo de qué hablar para la dulzura y la alegría de todos los fieles al presentar su contenido y significado! Eres sacrificio por todos y por todo: por todos los santos (sacrificio de acción de gracias y alabanza) y por todos, por todos los vivos y muertos (sacrificio propiciatorio y purificador). Maravillosa es tu fuerza, tu grandeza, tu amplitud. ¡Tú eres alabanza y gloria a la Trinidad bondadosa, santa, consustancial e indivisible! ¡Sois la unión del cielo y la tierra, Ángeles y hombres! ¡Hacéis descender continuamente a la tierra al Dios encarnado y al Espíritu Santo junto con el Padre coesencial! ¡Conviertes la tierra en cielo! Tú haces celestial a la gente terrenal, y has hecho tantas cosas, ¡no hay número! - en todos los siglos pasados ​​y en los actuales, ¡y lo haréis en el futuro! ¡Liberación, salvación y curación del Señor todos los días, me suceden muchas cosas por invocar Su santo nombre y por el arrepentimiento secreto de pecados secretos y obvios! ¡Esta salvación en su abundancia y beneficencia se puede comparar con las gotas de lluvia o el rocío de la mañana! Gloria a Tu misericordia, Señor. ¡Cuán maravilloso y salvador es Tu nombre, Señor! ¡Qué abismo de generosidad, de fuerza, de vida, de renacimiento de la salvación, de luz, de victoria y de victoria sobre los pecados y sobre las artimañas del diablo en Tu nombre! 2 de marzo de 91. El espíritu de malicia se fortalece fuertemente para destruir el amor de Cristo entre el sacristán Kiselyov y yo, despertando en mí hostilidad hacia él, delicadeza, envidia, desprecio, orgullo, exigencia, confundiéndome, amontonando y abrasando mis entrañas, pero fortalece aún más en mí el amor por él, Señor, porque no tengo mejor que este sacristán, sobrio, humilde, amable, manso, obediente, obediente. ¿Cuándo os mataré y os haré amar sinceramente a mi prójimo? ¿Cuándo erradicaré de vosotros el egoísmo, la soberbia, el desprecio, la envidia, la malicia, el regodeo, el rencor, la mala voluntad, la hostilidad, la desobediencia, la desobediencia, la falta de respeto, la parcialidad, la hipocresía, la insinceridad, la frialdad hacia Dios y la virtud, hacia la oración? ¿Cuándo dejaré de complacer mi estómago y de saciarme y de beber vino, a veces no en la cantidad adecuada? ¿Cuándo te crucificaré a ti, maldito, que temes miedo donde no hay miedo? ¡Dios! Transfórmame a imagen del destino, así como Tú me has transformado muchas veces, en secreto y abiertamente; Limpia 24 de mi corazón los múltiples pulgones del pecado y planta profundamente y arraiga en mí la semilla de toda bondad, de toda virtud. ¡Oh, terrible pulgón del pecado, del cual el Señor vino a librarnos y profanarnos mediante la fe, el arrepentimiento, los Sacramentos de la Santa Iglesia, la enseñanza, la dirección pastoral y las buenas obras! Oh, terrible pulgón, profundo, que todo lo abarca, todo lo penetra, toda la humanidad, cada persona, delgado, como un espíritu delgado y simple, todo adherido, todo infeccioso, todo violento, todo destructivo, todo astuto, todo mal, todo doloroso, todo fascinante, todo profanador, todo destructivo, todo hundimiento, todo crecimiento - un pulgón que tardó una eternidad en erradicar un gran remedio, ¡un sacrificio infinitamente grande de la encarnación, la vida entre los hombres, la enseñanza, los innumerables milagros del propio Hijo de Dios, su humillación, su sufrimiento y muerte, su resurrección de entre los muertos y la victoria sobre la muerte en su rostro divino-humano! 3 de febrero. Domingo. El viejo vive y no muere en mí y me causa dolor, opresión, confusión, heridas, muerte espiritual, burbujeando en mí como fuego infernal de ira, orgullo, desprecio, odio, quisquilloso ante los más mínimos errores reales o imaginarios, parcialidad y asco (los rostros de otras personas completamente inocentes, sencillas y buenas son repugnantes). Tan pronto como mediante un ardiente y secreto arrepentimiento soy liberado, por la gracia del Señor, del dominio de las pasiones mortales en mí. Además, con envidia, mala voluntad y pena por el bienestar y felicidad de mi prójimo y colega ministro, mi viejo me avergüenza y me mata, con regodeo y malicia sobre él, y luego nuevamente con voluptuosidad, el roce apasionado de sus miembros, me hiere. El viejo, o el diablo que vive y trabaja en él, me pica con miles de aguijones. Lo que se necesita es una lucha urgente y constante con la oración, la vigilia y el ayuno. 6 de febrero de 91. La intención del diablo y su ejército demoníaco respecto de la raza humana y sus incesantes acciones milenarias en el mundo con el objetivo de pervertir, profanar y destruir para siempre la imagen de Dios en ellos. Las intenciones de Dios con respecto a la raza humana van en dirección opuesta y las acciones de Dios son para la restauración de la raza humana caída, su salvación y para elevarla a la perfección. (Desarrolla estos pensamientos.) Las acciones del diablo en mí a lo largo de mi vida pasada, todas sus maquinaciones para destruirme - y las acciones de la gracia de Dios en mí en la dirección opuesta hasta ahora. 9 de febrero. Que siempre recuerde cuán rápido el Señor me escuchó y me libró solemnemente de enemigos invisibles y de las consecuencias de mi ira y dolor injustos hacia Eufrosina Nikolaevna en Lavedrina Evdokia Ivanovna, cuando invoqué al Señor con todo mi corazón en arrepentimiento secreto, y cómo nuevamente el Señor me libró en la mañana del sábado 9 de febrero de las consecuencias de la ira, la excitación y la confusión de las malas palabras (“vete al infierno”) dirigidas al altar de Vasily en la Iglesia de la Casa. de Diligencia, después de invocar secretamente el nombre del Señor en la iglesia de la Casa de Diligencia y al tocar el Santo Altar. Gloria a Ti, Señor. Hay innumerables casos de la salvación del Señor para mí cada día y hora. Doy gracias al Señor. 10–16. Doy gracias al Señor por los innumerables milagros de salvarme de enemigos invisibles que luchan y de mis pasiones que anidan en lo más profundo de mi alma. Doy gracias al Señor por la pronta y soberana ayuda durante la celebración del Sacramento del Bautismo en San Petersburgo (Kuznechny Lane, edificio seis) con Teleshovsky, general. Doy gracias al Señor por los constantes milagros de curación en la capital en diferentes casas, donde se ofrecieron oraciones por la curación de los enfermos graves y, por cierto, del teniente Lev Golubev. Dios es igual a Él mismo eternamente y no cambia como nosotros ni como los espíritus caídos. Somos caleidoscopios de cambios, varios para peor. ¡Fortalécenos en Ti, Señor! Un cristiano que no ora es como el proverbial animal que ha perdido su alimento. Que haya oración incesante en nuestra boca y en nuestro corazón. Orad sin cesar, dice el Apóstol [1 Tes. 5:17]. 16. Doy gracias al Señor, que intercedió y me salvó en este día muchas veces durante el servicio y fuera de él de mis pasiones y de los ataques demoníacos: de la amargura y la parcialidad hacia algunas personas y de la adicción al pan y al vientre y al dolor por la prosfora a causa de la pequeña y torpe prosfora. El Señor es mi pan y mi vientre. Todo el pueblo cristiano es de su carne y de sus huesos, venerable y digno, y no debe desdeñar a nadie: ni al cojo, ni al ciego, ni al feo de apariencia, ni al enfermo, ni al lisiado. 17. Se levanta sobre mí una terrible tormenta demoníaca, que perturbó y quemó toda mi alma durante los maitines a causa del sacristán Ivan P. Kiselyov, quien, me pareció, muy rápida e inexpresivamente, leyó en silencio los Seis Salmos, mientras en mi corazón había una secreta hostilidad y envidia hacia él, ya que recibe seis veces más en comparación con otros sacristán. Envidiaba los granos de mi vecino, olvidándome de la era llena de pan en casa. Corrí con extremo arrepentimiento hacia el Señor en esta tormenta demoníaca, y la misericordia de Dios no me rechazó: fui liberado milagrosamente. 23 de febrero. Sábado Día de los Padres. Mañana. Las cinco en punto. Sueño. Vi al difunto padre Mateo (en el monaquismo Melquisedec) en algún lugar del piso inferior del edificio (abajo y vivía en una casa de la iglesia); Me trató con hostilidad: necesitaba pomada para el cabello seco, sólo le pedí que la tomara con la punta del dedo; no me la dio, se negó; mientras tanto, viviendo en la tierra, no era muy tacaño con esto. ¿Qué significa esta negativa? Esto significa que no está contento porque no lo recordamos. Necesitamos recordar. Tú, hombre, estás aprendiendo cada día a ser hostil a Dios: agradas la carne, el vientre, eres voluptuoso, te aferras al dinero, a la ropa, a las diversas decoraciones, amas las cosas brillantes y en general las cosas materiales que atraen la mirada, sea cual sea la propiedad o cualidad que sea, permites la parcialidad, valoras a las personas por su rostro, por su ropa, por su hogar, por su condición material, eres indulgente, aprecias la carne y en beneficio de tu prójimo eres reacio a acudir a él si esperar pocos beneficios materiales de él. [...] aprender inmediatamente el amor a Dios y al prójimo y la enemistad hacia la carne y el mundo. 24. domingo. Semana del Hijo Pródigo. El enemigo terriblemente incorpóreo me atacó a través de su ira, envidia, orgullo, parcialidad. Hoy, durante los maitines, al principio me atacó con secreta ira contra el sacristán Kiselyov, cuando se acercó a recibir la bendición. Me pareció que Kiselyov había engordado y crecido debido a su riqueza material, y por eso el diablo entró en mí a través de este pensamiento astuto y hostil y me abrasó y presionó extremadamente hasta que, después de la censura de la iglesia, caí con profundo arrepentimiento ante el santo trono y supliqué al Señor liberación y misericordia. Luego atacó de diversas formas durante la misa. En Oranienbaum me atacó con ira, desprecio y disgusto por la molesta y picada de viruela Eufemia y me atormentó durante mucho tiempo, hasta San Petersburgo, hasta que con sincero arrepentimiento le rogué al Señor que me librara del maligno. ¡Gloria a la misericordia del Señor! ¡Oh, yo, un pecador corrompido hasta los huesos y los tuétanos! Hombre, no seas como un caleidoscopio, cambiando constantemente en infinitas y diferentes clases de pecados, sino sé siempre idéntico e igual a ti mismo, uno y el mismo hombre de Dios, sencillo 25, recto, firme, piadoso, bueno, manso, bondadoso, humilde, puro, sobrio, impasible, imparcial, sumiso, y no malvado, orgulloso, malvado, envidioso. 25 de febrero. Lunes. El diablo me atacó hoy por una mala disposición y especialmente por la tarde al regresar por mar por un pensamiento lascivo, por la imagen [instantánea] de la desnudez femenina [...]. Sólo en el nombre del Señor Jesucristo ganó después de mucho esfuerzo. Alabado sea el Señor. Y en general, supero todos los pecados sólo creyendo e invocando diligentemente el nombre del Señor Jesucristo, o simplemente por Él, representado esencialmente, personalmente, inmutablemente, siempre en la Eucaristía. ¡Cuántos grandes recuerdos salvadores están conectados con la Cruz! ¡Cuántas bendiciones están escondidas en él por la voluntad de Dios por amor al Señor de la gloria que sufrió y murió en él! Y los luteranos, los pashkovistas y los stundistas lo blasfeman. ¡Maldita sea, loco! Asombroso. Un mensajero del padre Anthony, el anciano de Tikhvin, me envió una respuesta a mi deseo secreto y una oración secreta a Dios para extender mi vida a noventa años o más, para que Dios pudiera continuar mi vida en la tierra hasta cien años. Doy gracias al Señor por su misericordia. Sólo para Tu gloria, Señor, y por el bien de 16 mi cumplimiento y disposición de todos los asuntos para Tu gloria y para el beneficio de las personas, que mi vela arda brillantemente. Amén. Los protestantes y los reformados, y después de ellos los pashkovitas y los tolstoyanos, se dejaron llevar por el espíritu del Anticristo, el espíritu de blasfemia contra los santos de Dios, la falta de respeto a la Madre de Dios, los santos ángeles y los hombres santos, glorificados por Dios mismo con grandes honores, milagros y la incorrupción de sus reliquias milagrosas. Los seguidores de Lutero y sus discípulos destruyeron la Iglesia de Dios en su sociedad y fundaron en su lugar una comunidad humana con errores propios de las personas, distorsionaron todo el concepto de la Iglesia, cortaron la conexión [de oro] con la Iglesia celestial y se quedaron solos, sin la ayuda de oración de la Iglesia celestial, de la Madre de Dios misma, de los santos ángeles y de los hombres santos; distorsionaron el Credo, rechazaron muchos Sacramentos, dogmas de fe y, para colmo, todavía se jactan de su apostasía de la Santa Iglesia, celebrando cada año su apostasía de la Iglesia, realizando una especie de triunfo de la herejía luterana, así como la Iglesia Ortodoxa celebra anualmente el Triunfo de la Ortodoxia en el primer domingo de la Gran Cuaresma. Hasta aquí se ha llevado el diablo, la serpiente del abismo, a los seguidores de Lutero. ¿Por qué perdí interés en el difunto zar-padre Alejandro II, bajo el cual viví tan prósperamente, disfrutando de todos los derechos, privilegios y honores de su monarca? ¿Por qué le reprocho la fallida guerra de los eslavos, en la que se perdió un abismo de personas y dinero, mientras que Turquía, derrotada por nosotros, no fue hecha prisionera en ese momento, los búlgaros fueron sacrificados a la anarquía y la sedición, y todos los beneficios de los vencedores fueron entregados al juicio del Areópago alemán dirigido por Bismarck? 26 ¿Por qué el difunto... ¿Es asunto mío juzgar a los reyes? Dios es su juez. Recibió retribución en su martirio, 27 y hago las paces con él, y me compadezco de él, y oraré por él con todo mi corazón, porque ahora está bajo el juicio infalible de Dios. Debo pagarle con amor los beneficios de su anterior reinado. ¡Despertar! Amén. 30 de marzo. Sábado de Semana Media. Cada día, el Señor crea en mi alma un abismo de milagros de Su misericordia y poder, reviviendo mi alma, apagada por los pecados y las pasiones, para arrepentirme e invocar Su nombre y liberarla del hedor del pecado, la confusión y la tormenta demoníaca, el fuego abrasador y la opresión. Hoy, durante la comunión de los laicos, desprecié y humillé en mi alma a una virgen coja de unos veinticinco años (que vivía con Peter Onufriev), y entonces el demonio del orgullo, la malicia y la parcialidad entró en mí y comenzó a oprimirme y atormentarme, dando muerte a mi alma, sumergiéndola en las tinieblas del infierno. Durante mucho tiempo oré en secreto al Señor para que tuviera piedad de mí y cambiara mi alma del mal al bien, del orgullo y el desprecio a la humildad y el respeto al prójimo como uninatural, como conciudadano de la Iglesia de Dios, como miembro de Cristo, y finalmente el Señor tuvo misericordia y me salvó, librándome de los enemigos etéreos que me atrapaban en sus redes. Doy gracias al Señor. ¡Y cuántas capturas de este tipo ocurren constantemente! Contra mi sacristán Ivan Pavlovich Kiselyov, el diablo a menudo me excita, me quema y me oprime con ira, quisquillosidad, descontento, y sólo a través de una intensa oración puedo derrotarlo. Del 1 al 18 de abril. No mantuve registros diarios de muchas cosas. Pero su carácter y contenido general eran los habituales tropiezos y caídas, espirituales o carnales: pena, beber vino, glotonería, irritación, amargura, parcialidad, servilismo, glotonería, voluptuosidad, caricias apasionadas, amor propio, autocomplacencia, carnalidad, autocompasión y falta de compasión por los demás, falta de compasión por los demás, amor al dinero, tacañería, dureza de corazón, pereza en la oración, distracción, prisa en decir oraciones por el pueblo, quejas, cobardía, impaciencia, limosna insuficiente, pereza. 18 de abril. Jueves Santo. Hoy, antes de la mañana, me enojé con la chica caprichosa Anastasia, que a menudo se acerca inusualmente a mi mano y me besa diligentemente hasta el punto de molestarse (esto es doloroso para ella, y le culpo por desobediencia y terquedad); el diablo me hirió terriblemente, y mediante la oración, la fe y el arrepentimiento le rogué al Señor que me librara de la malicia del diablo, y fui librado por la gracia del Señor. Durante la misa, cuando estaba dando la comunión a la gente (dos mil y más), un comulgante con un rostro muy feo, una virgen anciana, que a menudo se acercaba a comulgar, lo desprecié y me indigné en el alma (¡oh yo, el diablo!), y el diablo comenzó a atormentarme, a confundirme, a enfriarme tanto para los Santos Misterios como para todos, y sólo a través del celoso arrepentimiento y la fe en el Señor y la autocondena me libré del tormento. Soy el peor de todos, ¡y me atrevo a humillar a los demás porque sí! Humillo al Señor como Creador en la persona de mi prójimo, maldito. Y cuando serví en los servicios de oración y conocí a Ekaterina, [...] una mujer hermosa, sumamente atractiva y que a menudo me mostraba simpatía, la acariciaba y la estrujaba con ternura y voluptuosidad. ¡Aquí hay extremos y desprecio y voluptuosidad por un rostro feo y hermoso! ¡Soy un maldito fornicario, parcial, autoindulgente, voluptuoso! Soy continuamente culpable delante de mi Dios y me arrepiento. 19 de abril. En la noche del Viernes Santo, el diablo comenzó su enemistad conmigo (después de la confesión vespertina) porque en un sueño hizo que mi sacristán Kiselyov se peleara con un conductor delante de la gente, y yo, supuestamente, iba con el sacristán, como siempre; el conductor se había ido por completo y no quería llevarlo más lejos y maldecía; Yo también lo tengo; La gente que conocí me trató irrespetuosamente, como si nunca se hubieran quitado el sombrero (y en realidad, ¡qué respeto recibí de todos!). Por la noche, después de leer en la "Gaceta de la Iglesia" sobre la entrada en la diócesis lituana del obispo Donato 28, conocido por mí, en el rango de arzobispo, yo, su antiguo camarada (es más joven en el curso) y testigo de sus bajísimos puntajes de ingreso (en el examen de admisión a la Academia), lo desprecié en secreto y pensé: ¿Saúl es realmente un profeta? [1 Samuel 10:11] - aunque de ninguna manera se le puede comparar con Saúl, porque Donato es un hombre apuesto, manso, humilde, bueno, inteligente y sabio. Cuando lo desprecié, mi alma se volvió pesada y en secreto comencé a arrepentirme de mi orgullo diabólico, porque despreciaba al obispo de Dios, y el Señor tuvo misericordia de mí por amor de Su nombre, con gracia, alegría y facilidad. Enseñanza moral. 30 de agosto de 1891. Ha pasado mucho tiempo desde que escribí mi libro, más de cuatro meses. Es imposible contar y describir cuántas misericordias diarias, grandes y salvadoras, Dios me dio en ese momento. Y en Kronstadt, y en ambas capitales, y en casa, y en el camino, especialmente en un largo viaje hacia el norte y de allí al sur, a Jarkov, en reuniones públicas, durante los servicios en la iglesia nacional, cuando innumerables personas acudían en masa. ¡Cuánta misericordia de Dios hay durante los servicios de maitines y liturgia en diferentes ciudades y monasterios! ¡Cuánto amor, simpatía, respeto, deseo de la gente por mí, pecador! Y la creación de una iglesia de piedra en nuestra patria, en un pueblo pobre, espléndida, decorada con todo tipo de utensilios, su solemne consagración, ¡qué misericordia de Dios! ¡Te agradezco y te glorifico, Señor, que me glorificas y ganas el corazón de las personas hacia mí y que a través de ellos me enviaste sacrificios materiales para la creación y decoración de la iglesia! Al luchar contra los pecados y las tentaciones, se fortalece el espíritu del cristiano, se redime su nobleza y su divinidad, poco a poco se va alcanzando la semejanza del Dios santísimo, bendito y libre, se libera de la corrupción de las pasiones y en general se fusiona con el mundo material, con sus cosas corruptibles, que es contraria a la naturaleza de nuestra alma y en el que nos sumerge el espíritu del mal. Ciertamente, un cristiano debe luchar en todo momento y a toda hora con sus pasiones. Dios los bendiga. Para la lucha y la victoria, el Señor mismo habitará en él y vivirá en él. Salid de en medio de ellos y apartaos... Y yo seré para vosotros por Padre, y vosotros seréis Mis hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso. ...habitaré en ellos y caminaré en ellos [2 Cor. 6:17–18, 16]. 3 de septiembre. Enemigos incorpóreos, espíritus de malicia, me persiguen fuertemente, excitándome e incitándome con extrema violencia a la hostilidad y la ira hacia mi asistente temporal Nikolai Pels (de los judíos): manso, humilde, amable, servicial, servicial, celoso del culto y la lectura en la iglesia. Con gran dificultad vencí sus artimañas por la gracia de Dios. Que me adhiera al amor, la mansedumbre, la condescendencia y el respeto por el rostro de una persona. Todos los altos jerarcas, santos, sacerdotes y diáconos también están cargados de debilidad, según la palabra del Apóstol Pablo, por eso los santos y los santificados deben ofrecer sacrificio tanto por los pecados propios como por los humanos [Heb.5:1-3]; solo hay un santo, un Señor Jesucristo; por eso, oremos fervientemente primero por nuestros pecados y juntos por la ignorancia humana, para que nuestra oración sea aceptable al Salvador de todos y al Cordero de Dios, que tomó sobre sí los pecados del mundo, y no condenemos a ninguno de los santos y santificados por ningún pecado secreto u manifiesto. Se mantienen o caen por su Señor, no por nosotros [Romanos 14:4]; Nosotros mismos estamos en pecados y no nos corresponde a nosotros juzgarlos. Veamos y quitemos primero nuestra propia viga del ojo de nuestra alma [Mateo 7:5]. El amor lo cubre todo, no tiene envidia, no se enaltece, no se enorgullece, no se alegra de la mentira, sino de la verdad; el amor nunca falla [ 1 Corintios 13:4–8 ]. Un barco en el mar, abrumado por las olas, es un alma humana agitada por las pasiones. El gobernante de la tierra y del mar y del mundo entero es Cristo, Él es el Timonel, el Pastor y Visitador de nuestras almas, el Domador de la tormenta de nuestras pasiones. A veces, por culpa de una persona, transgresora de la voluntad de Dios, el viento arrecia y el mar se agita terriblemente, amenazando con ahogarse. Así, debido al profeta Jonás, que transgredió el mandato de Dios, durante su viaje a través del mar se levantó una tormenta que amenazaba al barco con la destrucción, y después de que estalló en el mar, la tormenta amainó inmediatamente. Jonás fue tragado por un animal marino y arrojado ileso a la orilla, pero a través de este hombre se dio una lección muy impresionante a todas las personas de todas las edades. Por tanto, los que navegan en un barco deben guardar estrictamente los mandamientos de Dios, para que de lo contrario no se enoje el Señor del mar y nuestro Señor, el Juez justo, que busca en nosotros la verdad y la santidad. El corazón de vuestro máximo superior espiritual no está contigo, dices; Es duro contigo, frío como el hielo, te trata con desprecio. Quizás sea así. Pero pregúntate honestamente: ¿tu corazón está con él, lo respetas sinceramente, lo amas como a un padre, lo disculpas por su frialdad, rudeza, crueldad por diversas circunstancias: la vejez, los hábitos de su alta posición, las debilidades características de cada persona? ¿No sientes antipatía hacia él por su rostro poco atractivo, que no le favorece de inmediato? ¿No ha construido el demonio en vuestro corazón un nido de soberbia, egoísmo, parcialidad, contemplación, carnalidad y astucia, por lo que sólo os gustan las personas que tienen un rostro agradable, son bellas, son afectuosas y son amables a la primera? Después de todo, esto es cierto. Pero no améis según el hombre antiguo, carnal y apasionado, [sino] según el nuevo, según Cristo, según el Evangelio: obedeced no sólo a los gobernantes buenos y mansos, sino también a los duros, según el Apóstol [1 Ped. 2:18]. 10 de septiembre. Me condeno, me reprocho, me reprocho y me reconozco digno de todo castigo y reproche por mi irritación y enfado contra los pobres que se me acercaron en el puente del vapor “Luna” (nueve y media de la tarde) el martes, especialmente contra los que, habiendo recibido limosna una o dos veces, todavía se les ocurrían peticiones; Me enojé tanto que les golpeé varias veces en la cara con la mano en la manga de mi sotana de tela. Se arrepintió y lloró ante Dios por su insolencia, por su impaciencia, irritación, tacañería, codicia. ¿No fuiste Tú, oh Dios generoso, quien me proporcionó todo tipo de medios para ayudar a los necesitados, mientras que no doy a todo el que lo necesita, y a quien doy, lo doy con moderación, poco, insuficientemente, a menudo de mala gana, con coacción y con ira? 12 de septiembre. Tarde. ¡Cuánta misericordia y poder de Dios aparece en mí cada día y hora, cuántas victorias de la bondad y misericordia de Dios sobre mis incesantes pecados, sobre el poder de la malicia y del engaño dentro de mí del diablo! ¡Cuántas alegrías de liberación! ¡Cuánta paz, libertad, consuelo, audacia, y todo esto por mi arrepentimiento y mi invocación con fe y esperanza en el nombre maravilloso, salvador y todopoderoso del Señor Jesucristo! 14 de septiembre. El Señor creó en mí un milagro de iluminación, amonestación, arrepentimiento lloroso, ternura, paz, cuando yo, molesto durante mucho tiempo por la frialdad y severidad del metropolitano Isidoro cuando lo conocí, le era hostil a veces y ahora, mientras viajaba por el ferrocarril, y languidecía en el alma. El Señor me mandó reprocharme el amor propio, la soberbia, la impaciencia, la amargura, y justificarlo o tratarlo condescendientemente como a una persona obsequiosa 32 y no tener opinión ni juicio sobre él como persona mala, orgullosa, obstinada, y aunque lo fuera, soportar generosamente su obstinación como debida retribución por mis pecados. Cuando me posicioné de esta manera, lágrimas de ternura brotaron de mis ojos y me tranquilicé y decidí no escuchar a mi viejo, crucificar mi orgullo y alegrarme por la deshonra y el reproche, los golpes, el estrangulamiento, la expulsión, si alguna seguía. 23 de septiembre. Los espíritus malignos e inmundos me tientan de diferentes maneras, todas astutamente, tanto en la realidad como en los sueños. Ayer en sueño me tentaron, presentándose como muchachas que se me acercaban con los senos abiertos y me dejaban tocar sus pezones, lo que me hacía experimentar fornicación y eyaculación, impureza, inflamación carnal; y hoy me tentaron con ira hacia la ex sirvienta Anna, que se me presentó como desobediente y grosera, y me enojé y la maldije en sueños. ¡Oh espíritus astutos, inmundos y malignos! Que el Señor te desperdicie. 1 de octubre. Cada día el Señor derrama sobre mí un abismo de misericordia a través de mi fe y a través de la oración de arrepentimiento, aplastando y destruyendo las fuerzas del infierno y del diablo en mí, destruyendo mis pasiones, derritiendo el hielo demoníaco de mi corazón y dándome justificación, paz, libertad, audacia, alegría. El Santo Sínodo es el representante de la máxima autoridad espiritual en Rusia, el representante de la Iglesia rusa, la fuente del sacerdocio ortodoxo ruso, el centro más alto del tribunal espiritual, el guardián de los cánones apostólicos, patrísticos y conciliares, el representante del pastorado ortodoxo ruso y el educador espiritual de todo el rebaño multimillonario del estado ruso, el líder supremo de todos los jerarcas de la Iglesia rusa y de todo el Concilio ruso consagrado. ¡Qué responsabilidades tan elevadas, amplias, complejas y multifacéticas! El metropolitano Isidoro es un anciano de noventa y tres años. Por su severidad, crueldad, orgullo, severidad, hostilidad, falta de comunicación, por la formalidad mortífera en su actitud hacia mí y los sacerdotes, durante treinta y cinco años he sufrido de aversión por él, aversión, a veces hostilidad, y a veces hablo con dureza y pasión de él con extraños, aunque durante ocho o diez años él, dicen, ha cambiado hacia mí y hacia los demás para mejor. Hasta ahora no tengo ninguna inclinación a verlo ni a hablar con él, por temor a su severidad y a su mortífero orgullo y frialdad. Pero me hizo mucho bien, aunque a petición o representación de otros me otorgó los premios correspondientes, dejó sin consecuencias el asunto de Muratova conmigo, me permite ir pronto a Moscú y a mi patria, no me ahuyenta, no me persigue, me protege si es necesario, se compadece de mí en mis buenas actividades y en mi gloria de las buenas personas. Doy gracias al Señor. Doy las gracias al archipastor. El gusano de la voluptuosidad debe ser matado por la abstinencia, la desnutrición, no comiendo dulces y bebiendo dulces, no tocando apasionadamente el cuerpo femenino y no mirando fijamente los rostros femeninos jóvenes y hermosos, no despreciando a los feos, picados de viruela, de lado, torcidos, costrosos 33, inmundos, cojos, lisiados, feos, tratar a todos con amor, humildad, respeto, bondad, ayuda. 11 de octubre. Viernes. Hasta ahora no he aprendido a controlar mi ira: y hoy me enojé con mi ahijada Paraskeva Shlyapnikova, hablé con enojo y la empujé con fuerza, y antes de eso me enojé con muchos, especialmente con los mendigos y otras personas diversas. Todavía no he aprendido a frenar la visión y la voluptuosidad y permitirme caricias apasionadas y por todo esto me alejo de la santidad del Espíritu y de Cristo, mi vida. Ten piedad de mí, oh Señor, y perfecciona [ruso: afirma] mis pasos en tus senderos [Sal.16:5]. Amén. 18 de octubre. Déjame negarme a mí mismo. Debo rechazar al anciano y no pensar, sentir, intentar, hablar o actuar en absoluto sobre sus sugerencias y movimientos dañinos. Pero todavía no he aprendido a negarme a mí mismo y vivir como un pagano, haciendo la voluntad de la carne y de los pensamientos: soy vengativo, ofendido, abatido, me desanimo cuando las más altas autoridades espirituales me tratan con dureza, rudeza, despiadado, arrogante, despectivo, injusto; o soy parcial, miro 34 belleza ajena - y estoy herido en el corazón y la lujuria, o veo el rostro indecoroso de un torcido o ciego, cojo, enfermo, cubierto de costras o heridas - y me alejo de él, no lo amo, lo desprecio; o me molesto cuando algo está roto en mi departamento, roto, sucio, feo; o me siento insatisfecho cuando, por el trabajo de los ricos a quienes sirvo, me dan una pequeña recompensa, aunque tengan buenos medios. Según la palabra de Dios, según la conciencia y el sentido común, debo ir contra el viejo hombre, por así decirlo, contra la corriente, o su torcida corriente, pensar, sentir, intentar, hablar y hacer en contra de él. Entonces, si las autoridades me tratan con dureza, rudeza, desprecio, debo humillarme y considerarme digno de esa y aún mayor ira y disgusto por mis pecados, y amar a las autoridades, orar por ellas y vencer la obstinación con amor y humildad, y hacer lo mismo en todos los casos similares, derrotando el mal con paciencia, amor y humildad. No es Soloviev quien se ríe de la Iglesia y de los santos, sino Dios quien se ríe de su locura, ignorancia y lentitud: Dios convirtió la sabiduría de este mundo en locura [1 Cor. 1:20]. Los científicos como él creen que el mundo los apoya, que es civilizado y cultivado por ellos, pero la palabra de Dios es verdadera: la semilla de su posición santa [Isa. 6:13], es decir, hombres santos de Dios, haciendo la voluntad de Dios. Soloviev y otros como él no valen ni la correa de un zapato en el pie, por ejemplo, de un apóstol o de algún santo, por ejemplo, San Sergio de Radonezh. Piensan que la tierra está sobre ellos, como sobre las [fabulosas] ballenas. No respondas al necio según su estupidez, no sea que llegues a ser como él; No respondas al necio según su necedad, no sea que se vuelva sabio en su propia opinión [ Proverbios 26:4-5 ]. 1 al 10 de noviembre. Domingo. Llevo dos semanas enferma con una tos fuerte que me da poco descanso, sobre todo en los últimos 36 días; Ahora, desde hace unos cinco días, los ataques se han vuelto menos frecuentes, especialmente por la noche. No hay apetito, sensación de salud, vigor, energía, coraje adecuados; Aparece el abatimiento, la murmuración, el descontento consigo mismo y con los demás. Pero levántate, intercede, sálvame y consérvame, oh Dios, con tu gracia. Concédeme con un corazón sincero agradecerte, fuente de vida e inmortalidad, por restaurar mi salud y por el hecho de que no me destruiste con mis iniquidades, sino que generalmente mostraste en mí tu amor por la humanidad. 11 de noviembre. Lunes. Doy gracias al Señor porque no se enojó del todo conmigo, pecador, y no me destruyó en mi enfermedad de gripe 37, que sufrí gravemente y de la que a veces incluso esperaba morir: ¡me sumergió en tal abatimiento y relajación de mente y cuerpo! Ahora, dos semanas después, gracias a Dios me siento bien; Sólo los ataques de tos son a veces graves. ¡Oh, qué gran regalo es la salud del alma y del cuerpo! Durante los maitines en la Iglesia de la Casa de la Diligencia, hubo fuertes ataques de ira hacia el lector José, regaños demoníacos: esto no está bien, esto está mal, creo que está sosteniendo mal la vela; pasa las páginas del libro que estaba leyendo en el momento equivocado, canta fuera de tiempo o en voz muy alta: ¡qué objeciones demoníacas! ¡Y es difícil para mí! ¡Es tan repugnante, opresivo, punzante, maldito! Y durante la proskomedia de la liturgia real, el enemigo despertó en mí hostilidad hacia el metropolitano Isidoro a través del recuerdo de sus duros métodos con mi insignificante persona. Soy plenamente digno de recibir una recepción tan dura como una persona indecente que lo había conocido anteriormente y en secreto le desagradaba por su rostro hogareño y algunos rumores desagradables sobre él. Pero el corazón le da el mensaje al corazón. Así que yo mismo soy el culpable, en primer lugar, de los malos métodos del gobernante, y mi injusticia ha descendido sobre mi cabeza. De ahora en adelante, Señor, concédeme tenerle un respeto sincero, como a un anciano de avanzada edad, como sumo sacerdote de la Iglesia rusa y presidente del Santo Sínodo. Un obispo en su Iglesia es como el sol en el mundo; sin obispo no hay Iglesia 38. Que sobre el obispo repose toda gracia, y especialmente la gracia de la humildad, de la sabiduría y del diligente cuidado de los pastores y del rebaño, de todos, pequeños y grandes. ¡Dios! Une a los pastores y a los rebaños. ¡Dios! Enséñame a ser humilde conmigo mismo y a considerarme digno de todo castigo y deshonra por mis pecados. ¡Dios! Glorifica mis diarios, en los que constantemente te glorifico con sinceridad. Amén. 12 de noviembre. Martes. ¡Dios! Concédeme la gracia de tener perfecto respeto y amor por el Metropolitano Isidoro y que la hostilidad del diablo sea desarraigada tanto hacia él, el señor, como hacia el Santo Sínodo y hacia las diversas personas, sin distinción de estatus y títulos; Que el amor perfecto sea plantado y eche raíces para todos. ¡Concédenos, Señor! Sin ti nada puedo hacer [Juan 15:5]. ¡Despertar! 14 al 15 de noviembre. Hoy vi en un sueño el maravilloso rostro luminoso de San Sergio de Radonezh, y durante mucho tiempo miré con reverencia y sorpresa, pensando que él, San Sergio, desde su juventud amó al Señor con todo su corazón, con toda su mente, agotó su carne con ayuno y vigilia, la limpió con contemplación y oración completamente constante, lucha constante con los espíritus del mal en el cielo [ Ef.6:12 ], con obras de mansedumbre, humildad, amor, paciencia, y fue verdaderamente columna de piedad y modelo para todos los que estaban bajo su mano. Entonces miré el rostro brillante del monje y pensé en él. ¡Gloria a Dios, que me hizo digno de ver en sueños a su gran santo! Un espíritu maligno llama a mi habitación de vez en cuando a determinadas horas (por la tarde, a medianoche, por la mañana) y dispara como un arma. Esto se lo prohíbo en el nombre del Señor Jesucristo, cercando [el lugar] con la señal de la cruz, y deja de hacer malas pasadas. El 16 de noviembre. Sábado. Vi en un sueño al metropolitano Isidoro, en un carruaje, entrar en una iglesia, aparentemente para un servicio, con gran pompa, acompañado de algunos de sus conocidos. Corrí detrás del carruaje y quise verlo en la iglesia, pero no lo logré; Sólo lo vi desde atrás en el carruaje, que tenía una ventana en la parte trasera. ¿Qué significa? Probablemente a veces me recuerda, indigno, distante y desagradable de él. Y lo recuerdo tanto por obligación, por deber en la iglesia, como por libre iniciativa. Que Dios esté siempre con él y en él, que gobierne correctamente, Isidoro, la palabra de verdad, que sea una lámpara encendida en el candelero de la Iglesia de toda Rusia. ¡Despertar! Que sea humilde y accesible, como Tú, Señor Jesús, Buen Pastor, fuiste accesible a todos durante Tu vida terrena a todos los pecadores y pecadores y no rehuiste a nadie, e incluso cenó con Judas el traidor. ¡Qué tonto soy! Habiendo recibido la plenitud de los Misterios purísimos y vivificantes de Cristo, me permití el domingo 17 de noviembre, almorzar temprano, es decir, comer hasta saciarme de pastel de pescado, sopa de pescado, pescado asado, beber té, vino, y así inflamar y desenfrenar todas mis pasiones, que [tiránicamente], con descaro atacan a una persona saciada. ¿Dónde está el mandamiento del ayuno? ¿Dónde se almacena? ¿Dónde está la obediencia a Dios y a la Santa Iglesia? He creado polvo por toda mi alma 39, ¡maldito! ¡Y cuántas astillas de pródigos! ¡Cuántas lujurias! ¡Cuánta visión voluptuosa, concupiscencias inmundas, recuerdos e imaginaciones inmundas! Oh, maldito hombre que soy, descendiendo en la vida [...] y [la sociedad] cada vez más abajo. ¡Perdóname, Señor Dios mío! Durante el ayuno de Navidad, los ataques de los espíritus malignos a mi debilidad son especialmente fuertes y severos: ataques a través de la hostilidad y el odio, el orgullo hacia los lectores subordinados por todo: el movimiento de la voz, por alguna razón disonante o amplificada, la mano, la cabeza, la tos, sonarse la nariz, etc. La delicadeza y la impaciencia de cada pequeña cosa que por alguna razón no me gusta es extrema, aguda, ardiente, insoportable, y si no fuera por el arrepentimiento secreto y la misericordia del Señor que precede, protege, libera, pacifica, entonces moriría por las maquinaciones ardientes, violentas y mortales de los demonios: ¡son tan venenosos y asesinos! Doy gracias al Señor, que me libró mil veces a través de mi oración secreta de enemigos invisibles y de sus intrigas destructivas y que me dio mil veces paz y libertad. Es notable que cuanto más intemperante soy en la comida y la bebida, más fuertes y agudas son las tentaciones de enemigos invisibles, más débil moralmente me vuelvo para la virtud y la oración. Doy mil veces gracias al Señor, que cada día tiene misericordia de mí más allá de las palabras. Además de la hostilidad y el odio al prójimo, los espíritus inmundos me seducen con sueños lujuriosos y sensualidad carnal, tormento, violación, hasta que me arrepiento sinceramente e invoco el dulcísimo nombre del Señor Jesucristo, porque entonces inmediatamente cesa la violencia demoníaca y se establecen en el alma la justicia, la paz y la libertad. 18 de enero de 1892. Muchas pasiones anidan en mí, impotentes, invictas, reinando en mí con descaro, especialmente el amor propio, la voluptuosidad, la gula y delicadeza, el amor al dinero y en general la avaricia, la ambición, la soberbia, la vanidad, la ira, la malicia, la hostilidad, la mala voluntad, la malicia, [rencor], el regodeo, la impaciencia, la irritación, la parcialidad, el engaño, la hipocresía, la pereza, autocompasión y moderación, voluptuosidad, fornicación, adulterio, lujuria inmunda, tacto apasionado, murmuración, obstinación, negligencia en agradar a Dios y la salvación de las almas. ¡Cuántas veces he pecado de ira e irritación y me he enojado con mis feligreses que me invitaban a los enfermos con los Santos Dones, porque por amor al dinero quería viajar con servicios de oración para los visitantes y luego ir a San Petersburgo para orar y ganar dinero, aunque para caridad y limosna, pero también para mí mismo! Cuántas veces he deseado el contacto adúltero de los cuerpos de las mujeres y he sido quemado en la lujuria por el buen sexo, aunque inmediatamente me arrepentí y no me dejé molestar, pero a veces lo hice. ¿Cuándo crucificaré mi carne con pasiones y concupiscencias? ¿Cuándo dejaré de llevar en vano la cruz del Señor sobre mi pecho? ¿Cuándo amaré al Señor con todo mi corazón, con todo mi ser y expulsaré por completo de mí el pecado vil y maldito? 20 de enero de 92. ¿Por qué el Señor permite la lucha entre el bien y el mal e introduce al virtuoso en la lucha contra el mal y las diversas tentaciones? Porque en la lucha la virtud se revela más, brilla y fortalece y alcanza el más alto grado de tensión y fuerza, la mayor manifestación de amor al Dios Creador y Benefactor, la mayor victoria sobre el pecado, la carne, el mundo y el diablo, la mayor limpieza del pecado, que ha penetrado profundamente en nuestro corazón, nuestra mente, nuestra voluntad, toda nuestra naturaleza corrupta. Por eso el Señor permite a quienes lo aman las tentaciones, los dolores, las enfermedades, las pérdidas, los conduce a trabajos y luchas, es decir, por el mayor conocimiento de sus pecados, su encanto 8, el absurdo, la locura, la destrucción y por la más fuerte resistencia a ellos, por combatirlos y vencerlos, y por descubrir el poder de las virtudes: el amor, la paciencia, la acción de gracias a Dios, y por la completa expulsión de todo nuestro ser del pecado, que ha penetrado profundamente en el alma y en nuestros cuerpos, generalmente. escondido en lo más profundo del corazón humano y constantemente profanando e hiriendo a la raza humana, y al final, lograr coronas brillantes de Dios el Asceta y recibir la mayor bienaventuranza. David, Job, Ezequías y antes de ellos Abraham, Isaac, Jacob, patriarcas, profetas, apóstoles, santos, especialmente Crisóstomo, Basilio el Grande, Gregorio el Teólogo, San Nicolás el Taumaturgo, todos los santos. Doy gracias al Señor, que cada día me concede múltiples victorias sobre las pasiones que anidan y se manifiestan en mí: el amor propio, la malicia, la envidia, la soberbia, las concupiscencias destructivas, la impaciencia, la autocompasión y el autocompasión, la parcialidad, la hipocresía y el engaño y otras innumerables pasiones. Esta victoria me llega sólo después de la lucha y sólo por la gracia de Cristo Dios, nuestro Combatiente, el Conquistador del infierno, al [invocar] Su nombre. ¡Gloria al Señor! Por tanto, el Señor introduce a sus elegidos en la lucha contra el pecado y el mal, porque de esta lucha brilla la luz espiritual, la sabiduría y la experiencia espiritual, el absurdo y la destrucción del pecado y del mal en general, y la belleza y vitalidad de la virtud, que todos aquellos que no luchan con el pecado y son constantemente seducidos por él no conocen ni ven. Doy gracias al Señor, que sabia y bondadosamente me guió y guió durante toda mi vida, enseñando a mis manos a luchar y a mis dedos a luchar [Sal. 143:1]. 8 de febrero. Doy gracias al Señor por la liberación diez veces mayor de las pasiones pródigos y malas y por el don de la paz, la libertad espiritual y la dulzura, junto con la justicia del espíritu provocada por la gracia del perdón. ¿Qué dulzura necesito aparte de la dulzura de Dios, verdadera, pacífica, justa? ¿Qué belleza hay además de la belleza del Señor, que sobrepasa toda belleza de las criaturas? ¿Qué tesoro hay además del Señor, que es el tesoro incorruptible, eterno y vivo de las almas inmortales? ¿Por qué tengo ansias de dulces sensuales y perniciosos, que conectan mi alma y mi cuerpo, confunden, esclavizan mi alma, matan? Gloria a Ti, Señor, único Dulcísimo y Buenísimo Benefactor. 12. Doy gracias al Señor, que creó una victoria soberana para Su nombre en mi alma, asesinado por el pecado de sospecha del monaguillo Vasily y compasión por el dinero supuestamente perdido (dado a mi sobrino y enviado a monasterios de mujeres y otros lugares y a algunas personas), y que me dio paz, libertad, vida, y pronto recibí mil rublos a través de la Sra. Chernogolova. 26 de febrero del 92. Sinceramente me acuso de gula, avaricia y saciedad con unas deliciosas chuletas de pescado la tarde del 25 de febrero. No pude dormir tranquilo; Me levanté varias veces. A partir de ahora nunca comeré por la noche ni comeré pescado a deshoras. ¡Ayuda, Señor Jesús, mi alimento y bebida incorruptible! Al padre Mateo Matv[evich] Veselovsky, antiguo maestro de llaves de la catedral y mi cocelebrante, lo vi en un sueño hoy alrededor de las cinco de la mañana, vivo, con una kamilavka violeta, fresco y saludable; También vi a otros sacerdotes, cantantes y al diácono Poletaev. Para recordar al Padre Mateo hoy (cincuentenario de la Iglesia de la Asunción en la Duma de la ciudad). Arrepentimiento. [Oración]. Heredamos la fe cristiana ortodoxa por nacimiento y se nos enseña a creer en un solo Dios en Tres Personas, tenemos la felicidad de pertenecer a la Iglesia Ortodoxa, única guía salvadora y fiel a Dios y al Reino de los Cielos, en la que se nos da toda la fuerza para la vida y la piedad [2 Ped. 1:3]. Somos linaje escogido (de todas las generaciones y pueblos), real sacerdocio, nación santa, pueblo llamado a ser herencia de Dios, para que desde las tinieblas proclamemos las virtudes de aquel que nos llamó a su luz admirable [1 Pedro 2:9]... Somos criaturas, criaturas del Señor Dios, y sobre todas las criaturas y criaturas hay un Rey: el Señor; Dio leyes y mandamientos para su cumplimiento infalible a todas las criaturas: verbales 41 y mudas, racionales e irracionales, animadas e inanimadas, porque es sabio, santo, justo, todo bien, inmutable, omnipotente... Del cumplimiento de las leyes hay beneficio para todas las criaturas, del incumplimiento: problemas, fealdad, corrupción, destrucción... Todos debemos obedecer estrictamente los mandamientos de Dios, si queremos ser prósperos, sanos, tranquilos, prósperos, benditos en la eternidad, porque Dios nos creó para vida eterna a fin de cumplir Sus mandamientos, llevándonos a la verdad, la santidad y la bienaventuranza eterna. 19 de marzo de 92. Hasta ahora, no había abandonado mi dureza de corazón e insolencia con mi mano: golpeé a un niño mendigo (tenía doce años) en la cara cerca de la casa de Kudryavtsev detrás de Gostiny Dvor por su grito molesto y su descarada petición de limosna (como me pareció a mí), obligado, tal vez, por el hambre y la necesidad general. Me arrepiento ante el Señor de este y de muchos otros pecados míos y pido misericordia y perdón. 9 de abril. Quinto día de Pascua. Doy gracias al Señor, que me ha hecho digno de afrontar con salud y alegría la Pascua salvadora, gozosa también este año. El tercer día de Pascua tuve dolor de estómago a causa del requesón y la nata y me debilité muchísimo. Hoy estoy completamente sano. La sopa de gorguera y las gachas de sémola me corrigieron, y lo más importante, la gracia de Dios. Cometemos miles de infidelidades a Dios cada día: cada pecado secreto y abierto es infidelidad a Dios y alejamiento de Él, cada pensamiento apasionado en el alma es infidelidad a Dios y alejamiento de Él, alejamiento de Él y caída en la muerte del alma. 28 de mayo. Jueves. Una circunstancia terrible y dolorosa me sucedió al regresar de Polonia (Convento Lesninsky). Yo, muy polvoriento, fui a la casa de baños de Kronstadt, después de ocho meses de no haber estado allí, y después del baño por la noche comencé a abrir la ventana; Al día siguiente me sentí débil en mis órganos vocales y tuve dificultad para hablar durante la misa. Tuve dificultades para leer las oraciones de la Trinidad en las Vísperas. El Día Espiritual no podía hablar en absoluto, y al día siguiente también sirvió la liturgia en la Iglesia de la Casa de la Diligencia con extrema sordera y dificultad. ¿Por qué, me pregunté, sucedió esto? ¿Por el polvo de la carretera o por baños y resfriados? Lo que pasó, resultó, fue que perdí la voz debido al clima frío y extremadamente lluvioso que pronto llegó (llovió durante tres días). Es notable que incluso en el Día Espiritual supuse que el clima estaría húmedo, aunque no había ni una nube en el cielo. ¿Cuál es el barómetro de mi cuerpo? Me desesperé porque perdería completamente la voz y oré al Señor y a la Madre de Dios para que me diera una voz clara, fuerte y fuerte hasta que fui muy mayor. El martes me fui a Moscú (después del Día Espiritual), y querida y en Moscú mi voz volvió. ¡Dios los bendiga! ¡Gloria a Nuestra Señora! Golpeáis a los humildes con las palmas, dijo el Señor por medio del profeta a los judíos [Is. 58:4], y a veces yo hacía lo mismo, maldito: golpeaba con las palmas a los mendigos inocentes por su persistente petición en cada lugar de limosna. En lugar de piedad, a veces, irritada, doy puñetazos o puñetazos en la nariz, y la mendiga que grita sólo se postra a sus pies y le dice gracias, humilde, bondadosa, paciente. 8 de agosto. ¡Cuántos milagros de bondad, paciencia y poder, que superan todo poder del mal, el Señor ha mostrado y muestra en mí todos los días durante el servicio de Dios, especialmente durante la liturgia, y fuera del servicio, en todo lugar y en cada hora! ¡Doy gracias al Señor por su misericordia, por sus poderes victoriosos! ¡Dios! Cautivas a todas las personas de todos los rangos y condiciones, géneros y edades para que me obedezcan, ganándote sus corazones hacia mí: todo, todo. Te doy gracias por este lugar, por este buen cautiverio. 28 de agosto de 1892. El representante de las tinieblas y la malicia me atrapa diariamente a través de la malicia y la hostilidad, la parcialidad (los mendigos y las personas indecorosas (especialmente las mujeres y vírgenes) son repugnantes, así como los niños inocentes, que con especial frecuencia se acercan a los Santos Misterios, y los guapos y bellos despiertan la lujuria y la lujuria), la lujuria y el adulterio. Ayer hubo un ataque particularmente fuerte por parte de los espíritus de malicia y extrema abrasación y hacinamiento: a través de la hostilidad y la ira hacia una mujer pobre e indecorosa y sus tres hijos, que a menudo se acercaban al Santo Cáliz, el enemigo con hostilidad y malicia cortó mi corazón, y [yo] con impaciencia y molestia sugerí que la mujer abandonara Kronstadt, ya que él vive ocioso, descuidado, y por mi hostilidad y odio fui castigado con fuego infernal, opresión y vergüenza. ¡Oh yo, orgulloso, codicioso y voluptuoso, hipócrita e hipócrita! ¿Voy a acercarme yo solo a la Santa Copa y saciarme de ella? ¿Los que son bellos y agradables en apariencia y tienen propiedades son los únicos pueblos e hijos de Dios, y los feos y pobres no son personas ni hijos de Dios? ¡Oh yo, hombre impío, maldito y pecador! ¡Me condeno, me reprendo, me condeno y pido al Señor misericordia y la bendición de mi corazón y de mis pensamientos y de toda mi maldita vida! ¡Que desde ahora pueda admitir a todos los niños, sin distinción, en el Santo Cáliz con amor y alegría! Y no me dejes atacar a mi lector y cantante, que supuestamente canta o lee las Sagradas Escrituras incorrectamente, y déjame corregirme en todos los caminos impíos de mi vida pecaminosa, internamente pródiga y orgullosa. ¡Oh, hombre vanidoso que soy, orgulloso, autoengañado, moralista, malvado, vengativo, malicioso, malicioso, pródigo, vanidoso, perezoso, desobediente, impaciente, irritable, hipócrita, hipócrita, glotón, codicioso, egoísta! ¡Oh viejo, diabólico, falso, violento, repugnante, maloliente, repugnante, malvado! Por la acción de un espíritu hostil, comencé a sentir aversión por una mujer pobre y poco atractiva, según me parecía, con tres niños pequeños, sobre todo porque casi todos los días ella misma u otras mujeres traían a los tres niños a la comunión. ¡Qué locura es el pecado! En lugar de hostilidad, según el sentido común, hay que tener amor y compasión por esta mujer como si fuera pobre, y si es fea y no agrada a mi gusto u opinión corruptos, entonces éste es el sueño de mi mal corazón, de mi alma voluptuosa, que ama los rostros bellos por la voluptuosidad; y no es el hombre el motivo de que sea feo, sino Dios y sus padres, quienes lo engendraron a su imagen. Y para llevar a los niños a la comunión, es necesario amar y honrar a la mujer, así como a los niños, porque, por fe y por un sentido de placer espiritual, buscan la comunión frecuente del Purísimo Cuerpo y Sangre del Señor, y se alegran de que los Santos Misterios se enseñen a los niños bondadosos. 8 de septiembre de 92 Nuestro gran error y engaño es que nos ofenden los responsables o en general las personas que nos tratan con dureza, rigor, crueldad y, a menudo recordando su insociabilidad, sequedad, crueldad imaginaria o real, les guardamos rencor, los regañamos y los despreciamos. Esto está mal. Debemos [reñirnos] y despreciarnos a nosotros mismos, justificarlos y ser condescendientes con ellos, amarlos y respetarlos. ¿Por qué? Sí, porque la razón de la frialdad y la crueldad de estas personas radica principalmente en nosotros, y no en ellos: probablemente, nosotros mismos les desagradamos en secreto e incluso los despreciamos, no los amamos por algo, bueno, al menos porque no nos gusta una persona famosa por fisonomía, por técnicas, modales o por flematicidad, indiferencia, mientras que nosotros mismos somos vivaces, ardientes, rápidos, sensibles. Necesitamos crucificar nuestro orgullo, nuestras pretensiones y ser más estrictos con nosotros mismos, con nuestros defectos, que son muchos, y ser indulgentes y perdonadores con las personas. Perdónanos nuestras deudas... como nosotros perdonamos... [Mateo 6:12]. Nuestro gran error y engaño radica en el hecho de que siempre tratamos con bondad a nuestra carne amante del pecado y multiapasionada y toleramos el pecado, contra el cual debemos luchar constantemente con extremo odio hacia ella; El pecado ha adquirido en nosotros el derecho de ciudadanía, se ha vuelto cómodo con nosotros, se ha convertido en una segunda naturaleza, pero debemos expulsarlo y expulsarlo y no perdonar a nuestro cuerpo, y lo más importante, a nuestro “yo” malo, al “yo” impío, al “yo” diabólico. Donde comienza el amor carnal por alguien, termina el amor a Dios y al prójimo, comienza la enemistad contra Dios y el prójimo en general. El amor de este mundo (es decir, carnal) es enemistad contra Dios [Santiago 4:4]. Por tanto, evitad absolutamente el amor carnal, pródigo, voluptuoso o egoísta, que mata el amor verdadero. El amor carnal, mundano, es egoísta, estrecho, ciego, lánguido, grosero, sensual, efímero y voluble y sujeto a toda clase de accidentes, muchas veces termina en explosiones de ira, impaciencia, crueldad y asesinato, pero el verdadero amor es pacífico, constante, comprensivo, imparcial, paciente, no irritable. Lea del Santo Apóstol sobre el amor: El amor es paciente, bondadoso... no se jacta... no se enoja, no piensa mal... todo lo cree... todo lo soporta... nunca falla [1 Cor. 13:4-8]. Gloria a Ti, Señor, que nos enseñas a distinguir el bien del mal y a evitar todo mal y todo pecado destructivo. 9 de septiembre. El metropolitano Isidoro de San Petersburgo descansó en Bose el 7 de septiembre. Fue estricto y severo conmigo, un pecador, pero según mis hechos: desde el comienzo de su servicio en el rango de metropolitano, no tuve disposición ni simpatía por él. Por supuesto, había razones para mi desgana por su parte: nunca me dijo una palabra amable y no hizo nada para atraerme hacia él; sin embargo, no me privó del favor oficial aceptado. Y si no me favoreció, entonces el mismo Señor me mostró un abismo de misericordia y generosidad durante su obispado, dándome nombre, riqueza y gloria y obrando en mí y por mí muchos milagros en su pueblo fiel. Gloria al Señor sea por siempre. ¿Quién será el metropolitano? Concede, Señor, un gobernante bondadoso, accesible, veraz, celoso de la gloria de tu nombre y de la salvación de tu pueblo. Te doy gracias, Señor, porque has sanado repetidamente la enfermedad de mi alma - la hostilidad hacia el difunto y la ira hacia él por su extrema obstinación y crueldad - y me has devuelto al perdón, al cariño y al amor [por él], como una persona débil, no ajena a las pasiones: después de todo, no soy desapasionado y hago lo mismo que él, y a veces incluso peor. Te doy gracias porque iluminaste mi corazón y alejaste de mí mi mente y la hostilidad del diablo. Y ahora, Señor, concédeme, sinceramente, amarlo, Metropolita Isidoro, después de su muerte y orar sinceramente por el descanso de su alma. 14 de septiembre de 1992. Ves la ingratitud de quienes han sido bendecidos por ti con tus incesantes y duraderas buenas obras, y te indignas por esto y te indignas por los ingratos, diciendo: ¿cómo puedes ser tan ingrato e insensible que no pronunciaste ni una sola palabra de agradecimiento por todo el bien que les he hecho? Descansen tranquilos, amados: este es un pecado común en el mundo. ¡Cuántos grandes bienhechores - como tú - fueron pagados por sus beneficios con la más negra ingratitud! ¿Y qué sufrió el propio Señor Jesucristo, el mayor Benefactor y Salvador de la raza humana, por parte de personas inmensamente bendecidas? Dejen a los ingratos y déjenlos al juicio de Dios. Simplemente recuérdales misteriosamente, en una parábola, que olvidaron algo muy importante y necesario contigo y con ellos mismos, que sería muy, muy útil para ellos. Déjalos adivinar, resuelve este enigma, y ​​no adivines, Dios está con ellos, pero no busques la gratitud, no te humilles congraciandote, sé noble y exaltado en tu alma. Hiciste tu trabajo por ellos, déjalos hacer el suyo. Dios te recompensará o ya te lo ha recompensado hace mucho tiempo. 23 de septiembre. Belial-Satanás no deja de despertar en mí hostilidad y enojo hacia el difunto Archipastor Isidoro, hacia quien no tenía disposición y a quien temía y disgustaba durante su vida por su severidad y su dirección orgullosa, que no permitía una sola palabra sentida y afectuosa: me confunde, me abrasa, me oprime, me oscurece; Me arrepiento sinceramente, me condeno por estos sentimientos, me culpo por mi disgusto hacia el gobernante por su inhospitalidad y rudeza, porque yo mismo a veces trato aún peor a mis inferiores debido a mi pasión y rudeza; Ruego al Señor que cambie mi corazón, que me perdone, que supere mi hostilidad y amargura y que le dé a mi corazón mansedumbre y bondad, y el Señor tuvo misericordia de mí mil veces tanto durante la vida del obispo Isidoro como después de su muerte, porque incluso después de [su] muerte me amargué con él muchas veces por su memoria. Rezaré con amor por el descanso de su alma, como por mí mismo, porque él también me hizo mucho bien, voluntaria o involuntariamente, no me persiguió, sino que contribuyó a mi gloria. Perdónanos, Padre Celestial, nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores (Mateo 6:12). También soy culpable de sentirme secretamente molesto por los elogios al difunto en periódicos y revistas. ¡Maldita sea! Yo mismo tengo un corazón inmundo, malvado, orgulloso, rebelde, astuto y perezoso para todo lo bueno, pero me atrevo a condenar, despreciar, odiar a los demás: ¡personas cien veces mejores que yo! ¿Cómo puedo confiar en mi corazón corrupto, que debe ser crucificado, despreciado, en el que no se debe confiar en nada, cuando se precipita hacia todo lo malo: amor propio, carnalidad, gula, soberbia, envidia, impaciencia, irritación, malicia, rencor, fornicación, adulterio, avaricia, dureza de corazón, murmuraciones, desaliento, impaciencia, celos, parcialidad, contemplación, engaño, pereza, miedo y cobardía? ¡Fuera el viejo, con todas sus hazañas, hijo de Belial! Que sea un hombre nuevo por la gracia de Cristo, para gloria del nombre de Dios. Necesitas orar desde lo más profundo de tu alma, traer el arrepentimiento al Señor desde lo más profundo de tu alma, suspirar desde lo más profundo de tu alma, y ​​no superficialmente, no externamente, no con frialdad e insensibilidad. Traed al Señor vuestros corazones contritos y humildes, dispuestos a la corrección, a la renovación, dejando atrás las malas obras muertas. 3 de octubre de 1892. Qué suelo propicio para los sueños demoníacos es mi corazón, y cuán conveniente y rápidamente puede crecer en él la cizaña de las pasiones de amargura, hostilidad, resentimiento, ira, pensamientos y concupiscencias impuras, impaciencia, autocompasión y vanidosa moderación, pereza, delicadeza, intemperancia, repugnancia, murmuración, astucia, hipocresía, parcialidad, contemplación, desobediencia, oposición, ¡Desprecio, orgullo, envidia, celos, regodeo, vanidad, avaricia, vergüenza y miedo, falsa vergüenza, cobardía, blasfemia, mentira, falsedad, engaño, calumnia, condenación, burla, negligencia en una causa santa, negligencia, prisa, blasfemia! Y qué abismo de la misericordia de Dios se abre ante nosotros, pecadores, cuando reconocemos y arrepentimos sinceramente todos estos pecados. En verdad, ningún pecado supera el inconmensurable amor de Dios por la humanidad, ¡y mediante el arrepentimiento todos quedan limpios! ¡Qué abismo de Su misericordia y poder el Señor reveló en mí hoy durante y después de la Liturgia durante la comunión de las personas (tres mil personas) y después de la comunión, cuando el diablo cortó mi corazón con su malicia contra algunos! Mi dolor, mi confusión, mi angustia por Belial fueron grandes, pero a través de la oración de arrepentimiento el Señor me sanó y limpió. ¡Gloria a Ti, Señor! 6 de octubre de 1892. Los dos mandamientos principales de la ley de Dios: amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón y a tu prójimo como a ti mismo [Mateo 22:37,39, etc.]. Su cumplimiento lleva a la persona a la vida y la prosperidad, temporal y eterna, pero el incumplimiento de ellos conduce a la desgracia en el tiempo y la eternidad. A las personas se les da una conciencia y un sentimiento interior, o instinto, con la ayuda de los cuales reconocen todo y sienten que el mandamiento de Dios es justo, santo y vivificante. ¿Cuál es la razón por la que la mayoría de las personas no cumplen -y yo soy el primero- estos mandamientos de Dios, tan importantes, justos y vitales, y al mismo tiempo exponen su vida espiritual, física, natural a miles de peligros y desgracias de todo tipo? – Hay un adulador universal, el diablo y Satanás, que desde el principio engañó a los primeros pueblos con un amor excesivo a la carne y un desprecio por el alma divina y el mandamiento Divino vivificante, con el crimen del mandamiento de no comer del árbol de la ciencia del bien y del mal; con esta adicción, o amor excesivo a la carne, el diablo apagó el amor a Dios, y en sus corazones y en su carne él mismo se instaló, como en alguna fortaleza o fortaleza, y declaró la guerra a Dios, creó enemistad contra Dios en las almas y [cuerpos] de los hombres y enemistad en ellos hasta el día de hoy por todas las pasiones carnales: carnalidad, voluptuosidad, voluptuosidad, fornicación, adulterio, fornicación, intemperancia, avaricia, borrachera, avaricia, tacañería, dureza de corazón, envidia, odio (principalmente por cosas terrenales insignificantes), parcialidad; [a través de] las ciencias terrenales con excepción del conocimiento sincero sobre Dios y el alma, a través de la pasión por los espectáculos, las pinturas, etc. Obviamente, el diablo está tratando con todas sus fuerzas de expulsar de los corazones humanos el amor a Dios y el amor al prójimo, al alma y a la compasión por las necesidades de la carne, el amor por la carne multiapasionada, por la satisfacción de sus pasiones soñadoras, absurdas, destructivas, corruptibles y piadosas, tales como: la avaricia, la intemperancia en la comida y la bebida, la voluptuosidad en diversas formas, la fornicación, el adulterio, la contemplación, la carnalidad y la lujuria. la fornicación y otras innumerables pasiones. De ahí el mandamiento al cristiano: crucifica la carne con pasiones y concupiscencias [Gálatas 5:24], odia tu alma [Lucas 14:26], en la que está firmemente anidado el odio a Dios y al prójimo, odia la sensualidad carnal, la pasión por las cosas terrenas y transitorias. Y el pueblo santo de Dios, que poseía un significado espiritual, se crucificó al mundo y sus pasiones, odió su alma pecadora, su carne multiapasionada, expulsó al diablo de su alma y de su carne, infundió a Dios en sí mismo y se convirtió en santos iglesias de Dios. 7 de octubre. Miércoles. Donde comienza el amor carnal, o la contemplación y la voluptuosidad, termina el amor verdadero y comienza la enemistad contra Dios, y donde termina el amor carnal y comienza el amor espiritual, verdadero, evangélico, allí comienza el amor a Dios. El Señor ahora ha revelado, durante y especialmente después de la liturgia al final de la comunión de los laicos (mil quinientos o mil seiscientos [personas]), el abismo de Su misericordia y poder, aceptando mi arrepentimiento secreto por mi desprecio, por mi amargura y orgullo hacia una niña coja (que vivía con Peter Onufriev), que a menudo se acercaba a la Sagrada [Comunión] junto con otros mansos peregrinos, y me daba perdón, resolución de pecados, paz, libertad, fuerza espiritual, espacio y audacia ante Dios y los hombres. De ahora en adelante, no despreciéis a nadie, especialmente a los miserables, honrad y amad a todos. ¡Gloria y gracias al Señor todo misericordioso! El diablo, a través de nuestras concupiscencias terrenales y carnales, trata astutamente e incesantemente de secar por completo en los corazones de las personas el amor a Dios, el único más amado y digno de todo amor, e incluso de borrar la memoria de Él en sus almas y atarlos a sí mismo con toda voluptuosidad, toda malicia (a veces por una razón plausible), toda envidia, orgullo, rencor, avaricia, lujuria, glotonería. Escuchaos, cristianos, luchad, luchad sin cesar contra el gobernante de las tinieblas de este mundo, venced por la gracia y el poder de Cristo. El Señor, en secreto o abiertamente, en el culto y la oración en el hogar y en público, habla a cada persona en su propio idioma: al niño y al joven, según su entendimiento, desarrollo, inclinaciones, al joven - en el suyo, al hombre maduro y anciano - en su propio idioma, a la mujer y a la doncella - en su propio idioma, al educado y al inculto nuevamente en el suyo, al rey y al súbdito según su posición, al rico y al pobre según su condición, a los nobles y a los débiles. - a su manera, pero sabiamente, bondadosamente, justamente para todos, si estas personas quieren escuchar y comprender el verbo de Dios, el verbo de la conciencia, el verbo de los fenómenos del mundo o de las personas y acontecimientos de la iglesia, el verbo de los problemas y dolores, diversas desgracias, enfermedades, el verbo del cielo y la tierra, el mar y la tierra. 10 de octubre. Cada día me corrompo con el pecado al complacer el vientre o en parte los lomos (movimientos carnales), o por el desprecio de alguien, o por el dolor, la amargura, la ira, la irritabilidad, el rencor y cosas por el estilo, y cada día el Señor realiza en mí, por mi fe y arrepentimiento, milagros llorosos de su bondad y poder, milagros de renacimiento, renacimiento, renovación en el perdón y resolución de mis pecados, en la superación de intrigas demoníacas. en mí, al alejar de mí la muerte y la corrupción, el dolor y la opresión, la vergüenza, la vergüenza pecaminosa y al otorgarme paz, libertad, espacio espiritual, audacia y fuerza. Cada día, el Señor realiza en mí todo tipo de milagros de su bondad y poder en virtud de sus pasiones redentoras y muerte por el mundo y por mí, los condenados, por el poder del celestial, vivificante, salvador y terrible Sacrificio de su Cuerpo y Sangre: el Cuerpo partido por nosotros y la Sangre derramada y derramada por nosotros para la salvación del mundo. Glorifico a mi Señor, glorifico el terrible y salvador Sacrificio de su purísimo Cuerpo y Sangre, glorifico su bondad, su paciencia hacia el mundo pecador y hacia mí, el más pecador de todos. ¡Oh, cuán grande es la importancia mundial de la liturgia, celebrada diariamente en la Iglesia con comprensión, temor y amor! ¡Cuán condenado, lamentable y pobre sería el mundo sin liturgia! Y ahora, durante la Liturgia, se nos dan todas las riquezas de la Divinidad y la deificación, las riquezas y bondades de la remisión de los pecados, la santificación, la renovación, el enfriamiento de la justa ira de Dios sobre nosotros, la concesión de todo tipo de bendiciones: paz al mundo, liberación de varios desastres de la Iglesia y la Patria y su prosperidad, sabiduría, santidad, celo de Dios al Santo Sínodo y a todo el concilio consagrado de la Iglesia Ortodoxa, es decir, a todos los pastores Iglesia, sabiduría, salud y salvación y en todo prosperidad al rey, synclit 43, cámara y ejército, buen aire y abundancia de frutos terrenales, bienestar familiar, prosperidad de las ciencias, artes, oficios, comercio, multiplicación de los santos monasterios y 44 monasterios, buena dirección del espíritu de las instituciones educativas, todo bienestar y prosperidad. ¡Gloria al Señor! ¡Gloria a la Divina, magnífica liturgia! 11 de octubre de 1892. ¡Qué poco toma la naturaleza del cuerpo de los alimentos y bebidas que utilizamos, y con qué exceso los tomamos cada día! ¿Por qué este exceso, por qué esta carga sobre el estómago, por qué esta carga apestosa? ¿Por qué cargar el corazón y el alma con esta carga y extinguir en ella el amor a Dios y al prójimo? Porque la glotonería realmente extingue el amor a Dios y convierte a la persona en un terrenal, un egoísta grosero, perezoso, descuidado en la oración y en todo lo bueno. 19 de octubre de 1892. Doy gracias al Señor, que también me ha regalado este día en el que nací y en el que, al darme un nombre, fui incluido en la Santa Iglesia. El día veinte fui bautizado y a través de este Sacramento de renovación y renovación, o renacimiento, estoy verdaderamente incluido en la Iglesia celestial (tengo ahora sesenta y tres años por la bondad de Dios). Doy gracias al Señor por todas las innumerables misericordias con las que el Señor mi Dios me ha sorprendido en los últimos años. Salva, Señor, a todos los piadosos en el poder de tu bondad, que vence todo pecado del hombre caído y en continua caída, toda la malicia de quien se arrepiente sinceramente, porque Tú eres el único Amante de la humanidad, que conoces la debilidad de nuestra naturaleza. Una persona que peca mentalmente es un rebelde contra Dios y cómplice del diablo: el primer apóstata y rebelde en el Reino mundano de Dios; un pecador pervierte las leyes sabias, misericordiosas, perfectas, vitales del Creador de la creación y es un loco absurdo, orgulloso, insolente, voluntario o involuntario. 21 de octubre. En un abatimiento somnoliento (después de dormir en el carruaje), pequé gravemente ante Dios y la gente, enojándome e irritando mucho con una chica deshonesta, una recién llegada a Kronstadt, que quería estar a solas conmigo para arrepentirse de los pecados que la atormentaban; Por su perseverancia y perseverancia, la golpeé en la cara (en la nariz) con gran ira y luego comencé a confesarle en privado. Me arrepiento y me arrepiento de esto ante el Señor, que todo lo dirige, y me condeno sinceramente. ¿Qué pasaría si empezara a hacer esto siempre con los pecadores que vienen a mí? ¿Qué clase de pastor soy? Soy un mercenario egoísta. 30 de noviembre de 1892. Durante veinticinco años, el oído izquierdo estuvo relativamente intacto y sano y de él no fluía materia escrofulosa, pero este año, el 29 de noviembre, comenzó a fluir una fuga de materia escrofulosa con dolor en el oído y, creo, porque estuve varias veces en nuevos edificios de iglesias extremadamente húmedos durante su consagración, en calor extremo y congestión durante varias horas, e incluso por comida de pescado de Cuaresma, que desarrolla escrófula: en los postes, I Siempre noté un juego especial de la escrófula o su desarrollo en mi cuerpo, que es escrofuloso por naturaleza. Preserva, Señor, el resto de la audición de mi nombre por amor a Tu santo, y que no quede sordo por mis pecados, porque quiero glorificar en voz alta Tu poder y Tu misericordia y Tus milagros en el mundo y en mí, pecador, y escuchar las alabanzas en Tus iglesias. Santísima Señora Theotokos, ayúdame. Estoy debilitando mis fuerzas por el derramamiento de materia escrofulosa. (No ha habido derramamiento de semen durante mucho tiempo; el Señor protegió de las secreciones inmundas). Fases de la escrófula este año: dolor en los dientes de la mandíbula izquierda y su hinchazón con dolor, calor en el lado izquierdo de la cabeza, a veces empobrecimiento de la voz, impotencia de los órganos laríngeos, tos; Circunstancias atmosféricas en las que se desarrolla la escrófula: abundancia inusual de nieve, deshielo. 4 de diciembre de 1892. Las trampas, las trampas del diablo, están tendidas por todas partes para atrapar a la gente en la destrucción, y la gente debe saber esto y ser cuidadosa, vigilante y haciendo el bien en todo momento. El tiempo de las hazañas, de las hazañas, es la vida real: nadie se duerma ni se deje llevar por las pasiones carnales. Los santos santos de Dios rechazaron las dulzuras y toda la belleza de este mundo y la gloria del tiempo, por esto [lucharon] contra el pecado y el enemigo común de los incorpóreos y derribaron el pecado y su culpable, porque el enemigo lucha y nos cautiva con el aguijón de la carne, el aguijón de la dulzura y la lujuria, la riqueza, los honores, la belleza terrenal, al mismo tiempo alejando el alma de Dios, que es la verdadera dulzura, belleza, gloria y riqueza. Imitemos también a los santos, como llamados por Dios a la vida eterna. 4 de diciembre de 1892. 18 de diciembre de 1892. El enemigo incorpóreo me produce un fuerte escalofrío por la ira hacia mis compañeros lectores, obligándome a criticar cada error que cometen, incluso algunas enfermedades de la naturaleza (tos involuntaria, variaciones de voz y el propio canto del lector Ivan Kiselyov con los cantantes). Se requiere una lucha fuerte y una oración ferviente para derrotar al enemigo incorpóreo. Y gracias a Dios: el Señor siempre prevaleció y destruyó en mí la ira del enemigo, y me calmé. 28 de diciembre. El pecado es confusión y ruina del espíritu, tormenta espiritual, hedor, corrupción y obra de corrupción, alejamiento de la vida y la incorrupción, poder para el mal e impotencia para el bien, vergüenza, anarquía y perversión de los límites de la naturaleza, fealdad, enfermedad del alma y destrucción, diversión loca y juego con fuego, corrupción del alma y del cuerpo, alejamiento de Dios y asimilación con el diablo, fuente de todo mal, privación de la luz, oscuridad. frío infernal y sarro, fuego infernal, abrasador y terriblemente atormentador, un gusano interminable y un fuego inextinguible, la rebelión de la criatura contra el Creador y la rebelión contra el Creador, un hechizo fascinante que una persona sin gracia no puede resistir y lo sirve servilmente en su evidente detrimento, esclavitud vergonzosa, cobardía y miedo, porque el malvado huye cuando nadie lo persigue [ Proverbios 28:1 ], la destrucción de una unión natural legal y la entrada en una unión antinatural, anárquica y absurda, porque un pecador entra en alianza con el diablo, fuente de todo absurdo, locura, ¿y es posible enumerar todo el daño del pecado? Es un ataque absurdo a la propia naturaleza y a la naturaleza, el honor, la vida y el bienestar del prójimo, y así sucesivamente, y así sucesivamente. Dios, libra de ella a todo hombre creado a tu imagen y semejanza. Año nuevo de la bondad del Señor 1893. Doy gracias al Creador de los siglos, que me ha concedido este año según su inefable generosidad y ha cubierto mis pecados. Doy gracias al Señor por librarme de todos los dolores y desgracias, especialmente de los que me infligió la viuda Elisaveta Khomutovskaya, que reclamó contra mí en los tribunales lo que yo no le quité y que me pidió no menos de quince mil. Gracias a Ivan Ivanovich, que me defendió y la sacó de la ciudad en un juicio formal y puso fin al caso ilícito. 5 de enero de 1893. Peco muchas veces con ira y amargura hacia muchas mujeres y mendigos, niños y niñas pobres, que diariamente y repetidamente piden y exigen mucha limosna. A menudo me enojo y peleo con ellos, los regaño y los humillo. Esto es lo que ocurrió anoche con una mujer llorosa en casa de Kudryavtsev en la calle Gospodskaya; Esto es lo que le sucedió en el tren del Ferrocarril del Báltico a una mujer, Grigorovich (que vive en San Petersburgo en Nevsky, número 164, la casa de Tomilova en el patio). No tiene fortuna, pero quiere enviar a su hijo enfermo al Cáucaso, esperando la salvación del Cáucaso, y no de Dios, y con ganas de recibir mucho dinero gratis. Ten piedad de mí, Señor, que muchas veces me enfado, y dame paciencia, generosidad y mansedumbre. 8 de enero. Cuánta misericordia de Dios, cuántas victorias sobre mis pasiones atormentadoras en el nombre del Señor Jesucristo, he visto y veo constantemente con los ojos de mi corazón durante el arrepentimiento y mi oración a Él, y me regocijo, triunfo, glorifico y agradezco al Señor, que tan maravillosamente me provee, indigno y pecador, egoísta, impaciente, malicioso, voluptuoso y perezoso. ¿Cómo podría amar a tal Benefactor, todo bueno, todo santo, todo justo, todopoderoso, todo perfecto, incorruptible, eterno, hermoso, fiel en todas sus palabras? ¡Y cómo debo odiar cada pecado y su culpable, el todo maligno, desagradable, todo malvado, feo, todo destructivo, obsceno, ya derrotado por la Cruz de mi Señor, Su honorable pasión y muerte, resucitada por nosotros, y Su gloriosa resurrección de entre los muertos, que puso fin a Su vida terrenal gloriosa, justa y redentora, que imprimió todas las palabras, mandamientos, votos y profecías de Él! 12 de enero de 93. Ha llegado el Año Nuevo, y sigo siendo un viejo pecador y un pecador amargo, con orgullo enfermizo, desobediencia a los hermanos menores, soberbia, soberbia, desprecio, impaciencia, hostilidad, impaciencia, dureza de corazón, tacañería, avaricia, parcialidad, contemplación, glotonería, voluptuosidad, voluptuosidad, corrupción, pereza, distraimiento. Aquí debo arrepentirme sinceramente, cambiar y adquirir todas las virtudes que sean contrarias a los pecados antes mencionados. Hasta ahora, la fe de Cristo no ha penetrado en lo más profundo de mi corazón y no ha corregido mi voluntad corrupta y mis corrientes torcidas; Debido a mi negligencia, aún no he expulsado muchas de mis pasiones y se arraigan libremente en mí y en ocasiones actúan fuertemente en mí, me excitan, me arrastran, por ejemplo, el orgullo, el desprecio, la ira, la rabia, complacerme a mí mismo y no a mi prójimo por el bien (por ejemplo, me enojo cuando las personas que quieren mi consejo u orientación me hablan en un tren, donde quiero que me dejen solo, cuando leo un periódico, es decir, la vanidad del mundo este transitorio), voluptuosidad, voluptuosidad, avaricia, falsa vergüenza, vergüenza de piedad, parcialidad y otras. En mí todavía reina el viejo kvas 45: el kvas de las pasiones, y no la falta de levadura de la pureza y la verdad; mis tres medidas de tormento - las tres potencias del alma: mente, corazón y voluntad - aún no han sido fermentadas por la levadura fértil que la Santa Iglesia de Cristo pone en mí [cf. Mateo 13:33], y esto se debe a mi negligencia; el enemigo ha sembrado su cizaña en abundancia en mi alma, y ​​ahogan el trigo del bien, del que ya queda poco en mí por mi negligencia. ¡Cuánto, mucho más necesito trabajar en cultivar el campo de mi corazón, en arrancar la cizaña de mis pasiones! Ayuda, Señor: envía la gracia de tu Espíritu, Señor, a mí, el pobre. 13 de enero. Me condeno por toda lujuria carnal como demente, como traidor en relación con el Maestro y Señor, el dulcísimo Señor de la vida, el único digno de nuestro más santo y perfecto deseo y de nuestro más puro, inmaculado y espiritual amor. ¿Codiciamos la decadencia? ¿Son debilidades e impotencia del alma y del cuerpo? ¿Es mortal el veneno endulzado? Perdónanos, Señor, danos entendimiento y confírmanos sólo en el amor a Ti. 2 de febrero de 93. La esencia del alma humana es la santidad, que es sacudida y vacilante por los pecados y entre los impenitentes puede convertirse en completa depravación, mientras que entre los arrepentidos puede ser restaurada, renovada y fortalecida por el arrepentimiento, la oración, las lágrimas, los suspiros, el ayuno, la comunión de los Santos Misterios y los actos de bondad. Por eso Dios nos dice: Sed santos, porque santo soy yo el Señor vuestro Dios [Levítico 19:2]. Santificado sea tu nombre [Mateo 6:9]. 14 de febrero de 1893. Cuántas veces al día el Señor me ha salvado y me sigue salvando de toda situación mala, de todo pecado, de toda tentación del enemigo el diablo, son demasiadas para contarlas. Y todo esto es por el bien de una única fe en el dulcísimo nombre del Señor y por mi arrepentimiento. ¡Cuán salvadora es la fe en Cristo, qué salvadora es el arrepentimiento! ¡Qué bueno es el Señor, paciente y grande en misericordia! Qué lástima para aquellas personas que viven sin fe en Cristo, que no tienen un verdadero arrepentimiento, que no pertenecen a la Santa Iglesia de Cristo y no pueden usar sus misericordiosos tesoros y dones de la misericordia de Dios, los dones de los méritos de Cristo. ¡Cómo debemos orar a Dios por ellos, para que los conduzca al conocimiento de Cristo y de su Iglesia! ¡Te doy gracias porque me has dado fe en Ti y porque me has unido a Tu Santa Iglesia Católica y Apostólica! El alma humana es una fuerza racionalmente libre en su esencia y, como tal, debe actuar continuamente en el bien o en el mal y, mientras actúa, fortalecerse en uno u otro y, de acuerdo con la fuerza de la acción, experimentar la bienaventuranza o el tormento según una ley inmutable, porque en Dios, como fuente del bien, está la fuente de la bienaventuranza, y al alejarse de Él está la fuente de todo mal. Así, los espíritus que cayeron de la luz a las tinieblas desde la fuente del bien a través del orgullo y la oposición a Dios perdieron todo bien y eligieron y adquirieron para sí todo el mal y se convirtieron en la fuente de todo mal y tormento tanto para ellos como para otros seres libres, atraídos por ellos en la dirección opuesta, es decir, para las personas. De ahí la necesidad de permanecer en Dios y actuar en buena dirección, con todas nuestras fuerzas para resistir el mal con la ayuda del todopoderoso poder de Dios, y así fortalecernos en una buena dirección y acción, y derrotar el mal que anida en nosotros y con todas sus fuerzas se fortalece para echar raíces y extenderse en nosotros, para abrazarnos (las tinieblas no lo vencieron [Juan 1:5]), y así multiplicar en uno mismo la bondad, la luz de la gracia, y multiplicarla en los demás, es decir, en las personas que viven con nosotros y unidos con nosotros en un solo cuerpo de la Iglesia, y en todos los demás. A cada uno de nosotros se nos ha asignado una tarea de Dios, muy importante y útil, necesaria: desmalezar nuestro propio campo del corazón, cubierto, como de malas hierbas, de pensamientos, pasiones, hábitos e inclinaciones pecaminosos que son destructivos para el alma; A cada uno le da trabajo en su propia viña, quiero decir en el alma, en la que, junto a las uvas fructíferas, crecen también las infructuosas, secas, es decir, los pecados. Limpia el campo de tu corazón, cada persona todos los días desde la mañana hasta la noche, presta atención a ti mismo, ayuna, ora, lucha contra las espinas que crecen y se intensifican, trabaja en fertilizar, cultiva tu campo, tu jardín racional, riégalo con lágrimas de arrepentimiento, arrepiéntete diligentemente, participa de alimentos y bebidas vivificantes, el Cuerpo y la Sangre del Señor, y pronto cosecharás los dulces frutos de tu trabajo: espíritu de paz y amplitud, pensamientos santos y sublimes, como trigo puro. Nuestra alma es como un mineral precioso, oro o plata, del cual podemos extraer mucho oro o plata puro con buen esfuerzo, diligencia y capacidad para refinar este mineral. Todo el mineral se encuentra en el suelo, mezclado con el suelo, con ordinario, de valor incalculable, pisoteado; es necesario fundir este mineral y extraer de él oro puro, plata, cobre, platino, plomo, estaño o hierro. El Señor no creó en la naturaleza el oro puro, la plata o el cobre puro, el hierro fundido, el hierro, el estaño, el platino o el vidrio, el cristal, las piedras preciosas, sino que todo esto está en la tierra, mezclado con tierra ordinaria. ¿Para qué? Para que una persona encuentre, trabaje, trabaje con la mente y las manos y extraiga metales puros, o minerales, o piedras preciosas y así hacer su vida laboral, útil, placentera; y nuestra alma y nuestro cuerpo fueron creados al principio puros, hermosos, fragantes, brillantes, pero luego, debido a la falta de atención, la tentación, la tentación del pecado, se oscurecieron, se contaminaron, se corrompieron, apestaron, se volvieron indignos de Dios, quien creó al hombre a su imagen y semejanza, y fueron expulsados ​​de la morada del paraíso para hacer la tierra, es decir, cómo cultivar sus almas mediante el trabajo del arrepentimiento y las lágrimas, la oración y cultivar la tierra misma, su nodriza, que ha dejado de dar sus frutos gratuitamente a los transgresores de los mandamientos de Dios. ¡Qué hermoso cuerpo recibieron inicialmente Adán y Eva de Dios, qué hermoso y majestuoso iglesia no hecho por manos, en el que Dios mismo habitó - me refiero al cuerpo humano, este hermoso tabernáculo de Dios! ¿Y qué ha hecho el hombre de sí mismo mediante el pecado? Un vaso vergonzoso de pasiones: intemperancia, embriaguez, fornicación y toda intemperancia, malicia, envidia, engaño y otras. Arrepentimiento. El significado de las palabras y los hechos; el arrepentimiento predicado a todos por Juan el Bautista; la severidad del llamamiento de Juan a los pecadores: el nombre de la generación de víboras [Mateo 3:7; Lucas 3:7 ]; La ciencia del corazón de Juan; la malicia y engaño del pueblo de aquella época y especialmente de los fariseos; la justicia de Juan; ¿Es posible invitar a gente así ahora? – A veces es posible y a veces no: mansedumbre de invocación; ¡Nosotros mismos, sacerdotes, somos pecadores y no tenemos tanta audacia! Propiedades del arrepentimiento: conciencia de la multitud y la importancia de los pecados, su destructividad, contrición del corazón, deseo de corrección, renovación, lucha con los pecados, oración pidiendo ayuda desde arriba; Los cristianos son guerreros; guerra incruenta, tormento incruento y la omnipotente ayuda de Dios; la recompensa por la victoria sobre los pecados es el triunfo de la verdad y la santidad. Un pequeño número de los que luchan, una multitud de los vencidos por el pecado y que perecen; muchos son los llamados, pocos los escogidos [Mateo 20:16; 22:14]; El Reino de los Cielos está en necesidad [Mateo 11:12; Lucas 16:16 ], y el pecado azota a todos. Sin lucha no hay arrepentimiento ni corrección. La inevitabilidad del tormento eterno por los pecados, la necesidad del infierno y todos y cada uno de los tormentos según el grado de los pecados y la maldad; el tormento del Salvador, [sufrido] por los pecadores, como prueba de la eternidad del tormento para los incrédulos y los impenitentes; diferentes nombres para el tormento infernal; el rico en el infierno como ejemplo de eternidad de tormento - Lázaro como ejemplo de paz y bienaventuranza eterna para los que aquí sufren sin quejarse y los que se arrepienten. 27 de febrero. Doy gracias al Señor por la salvación incontable de muchas de mis pasiones durante la semana pasada, especialmente de la ira y la amargura y de los golpes con la mano con ira (golpeé a Paraskeva en la cara en la casa de Kudryavtsev, quien no estaba enojado conmigo, pero me pidió perdón) y las concupiscencias de los malvados. Doy gracias al Señor, que se agradó de los que me rogaban que fuera pecador y tuvo misericordia de mí, el maldito. Realizó la confesión general a las diez de la noche por gracia con efusión de palabra y sentimiento. ¿Qué es el arrepentimiento aquí? Preparación para una buena respuesta al Juicio Final de Cristo. Para dar una buena respuesta en el futuro Juicio, debemos darnos cuenta de nuestra vida a nosotros mismos y a nuestro confesor y, antes de ese Juicio, juzgarnos aquí con toda severidad, de modo que examinando y revisando cuidadosamente todos nuestros pensamientos, anhelos, anhelos, pasiones, intenciones, palabras, acciones, debemos darnos una evaluación real, y corregirnos de todos los pensamientos vanos y malas concupiscencias, y crear toda virtud, alcanzar la corrección y la santidad, y dar frutos para el Señor. arrepentimiento. La revisión real de las tropas y el agradecimiento real: inspección del mundo entero de parte del Señor en el último día, y juicio para todos, y salvación eterna para todos los que agradaron a Dios; o una auditoría de los jóvenes que se educan y de los educadores y de todos los negocios y propiedades de las instituciones estatales y reales, y una auditoría de la totalidad de la Iglesia que se educa en la tierra, o de los cristianos ortodoxos y no ortodoxos que se educan y educan para Dios y el Reino de los Cielos y de todos los no cristianos, de todos los pueblos, fieles e infieles. En el actual tiempo educativo, preparatorio, tiempo de lucha y de hazañas, según la intención de Dios, el hombre pecador está forjado con angustias, enfermedades, humillaciones, dolores, pérdidas y privaciones; a través de ellos se desarrolla un verdadero hombre y un cristiano, un hombre nuevo, una nueva creación. Una persona en un estado actual dañado y caído está completamente oscurecida por el pecado: en todas sus potencias y sentimientos, en su mente, sentidos o corazón, y en su voluntad, que ha recibido especialmente y tiene una dirección equivocada, desastrosa, a menudo demente. El hombre en estado caído se ha convertido en un ignorante, un salvaje, una bestia que huye de su antiguo hogar paradisíaco, mirando, por así decirlo, hacia el bosque: el hogar es la Iglesia, el bosque es este mundo. Mira y recuerda con qué obras, oraciones, angustias, tormentos, enfermedades, privaciones, ayunos, vigilias, persecuciones, los santos santos de Dios alcanzaron la santidad y el Reino de los Cielos: los apóstoles, profetas, mártires, santos, santos, necios por amor de Cristo, los justos y todos los santos. Imitar. 14 de marzo. Una persona que ha caído de la santidad y la verdad al pecado y a innumerables pasiones, a toda maldad, restaurada por la gracia de Cristo nuevamente al estado primitivo de justicia, es forjada y forjada, o, como el oro, quemada y pulida por los martillos de enfermedades, dolores, pérdidas y privaciones enviadas por Dios, persecución de demonios y de personas, tormento o oración incesante, vigilia, abstinencia, trabajos, obediencia, varios. buenas obras realizadas para la salvación del alma. Los luteranos y los anglicanos se llaman a sí mismos evangélicos, como para reprocharnos a nosotros, los ortodoxos, que aceptamos, además del Evangelio, o la verdadera revelación de Dios, la Santa Tradición al mismo nivel que las Escrituras, pero se llaman a sí mismos de manera completamente injusta, porque no toman por fe lo más importante del Evangelio: las palabras del Salvador sobre la transformación del pan en el Cuerpo purísimo y del vino en la Sangre purísima de Cristo [Mateo 26:26-28 y etc.]. Cristo Dios vino a la tierra y cumplió perfectamente la visión de Dios para la salvación de la raza humana a través de Su enseñanza, sufrimiento y muerte por la raza humana y por la renovación de la naturaleza humana corrompida por el pecado. Dio a los creyentes Su Cuerpo purísimo y Su Sangre más honesta para comida y bebida, pero los protestantes y reformados dicen: no, este no es el Cuerpo y esta no es Su Sangre, sino pan y vino, y el Cuerpo de Cristo solo toca de alguna manera el pan, que sigue siendo pan, así como el vino sigue siendo vino, o que este pan y el vino son sólo símbolos, signos del Cuerpo y la Sangre de Cristo, y el Cuerpo de Cristo mismo está sólo en el cielo. ¡Oh, superstición humana! ¡Oh, incredulidad en la fe! ¡Oh, la distorsión de todo el cristianismo! ¡Oh, herejía! ¡Oh destrucción! ¡Oh, lamentable privación de los Misterios del Cuerpo y de la Sangre de Cristo! Oh, terrible anatema para todo el protestantismo y la reforma. Blasfemian contra el Espíritu Santo, se oponen a sus obras, no reconocen como verdad sus verdaderas obras y se atreven a llamarse cristianos evangélicos. ¡Oh mente depravada, mente ciega! Mente diabólica! ¿Qué tipo de fe puede enseñar el arte más grande del mundo para derrotar al pecado y a su culpable: el diablo, el asesino original y el malvado destructor de la raza humana, excepto la verdadera fe ortodoxa? ¿Qué tipo de fe puede proporcionar todos los medios y la fuerza para la victoria sobre el mundo, la carne y el diablo? – Una fe es verdadera, la ortodoxa. Durante cinco mil años y medio, el diablo destruyó al género humano con sus mentiras, adulación extrema y todo tipo de engaños, especialmente el engaño de la idolatría, y nadie pudo deshacerse de él excepto los justos del Antiguo Testamento: los patriarcas y profetas y los pocos justos, los servidores de la verdadera fe [bajo la ley]. El Hijo de Dios mismo tuvo que venir a la tierra para proclamar la verdad, para cumplir toda justicia y sufrir, el Justo por los injustos, para poder cumplir la justicia de Dios con Su ayuda y gracia con la verdadera fe que Él encarnó en la Iglesia Santa, Católica y Apostólica, y los papistas y protestantes distorsionaron la fe dada por Dios, distorsionaron la verdad del Evangelio y así se privaron a sí mismos y a los creyentes de la gracia de la salvación. reprocharon al Espíritu Santo de la verdad, y comenzaron a enseñar falsamente sobre Él mismo, supuestamente emanando del Hijo de Dios desde la eternidad. ¿Y por quién somos salvos, sino por el Espíritu Santo, la gracia de Cristo Dios y la buena voluntad de Dios Padre? ¡Oh, cuán verdaderamente debe ser la sabiduría espiritual en un cristiano, la enseñanza es completamente inmaculada, holística, así como la vida es inmaculada, integral 46! Ambos deben ser ortodoxos. ¿Dime qué tipo de fe, además de la ortodoxa, podría llevar a una persona a la perfección, a la santidad? - Ninguno, excepto los ortodoxos. La conclusión de aquí es clara: la salvación está sólo en la Iglesia Ortodoxa, porque sólo una persona que filosofa correctamente en la fe y vive correctamente puede derrotar al enemigo-asesino, esta serpiente antigua, sabia para todos los males, y no filosofa correctamente y no puede vivir recta y santamente, como quien no tiene la fe correcta, y no puede salvarse sin tener la armadura completa de la fe correcta, porque el filosofar y la confesión falsas privan al alma de la gracia, para qué comunión la verdad con la iniquidad, los fieles con los infieles [2 Cor. 6:14–15]? El Señor es un Artista maravilloso, hermoso, sabio, omnipotente, Creador, Creador de criaturas, que creó todo sabiamente, desde las estrellas hasta la hierba y el insecto insignificante. Pero de la manera más bella, más artística y más sabia, creó al hombre en alma y cuerpo: en un cuerpo hermoso y esbelto, como una palmera majestuosa, yace un alma inmortal, a imagen y semejanza de Dios; adorna todo la iglesia físico, destinado a ser la iglesia de lo Divino. El Creador dio al hombre, dotado de razón y libre albedrío, sus leyes, sabias, vitales, perfectas, que el hombre debía cumplir libremente para fortalecerse y mejorarse y aumentar su bienaventuranza, a fin de aumentar los talentos dados por el Creador para su propio bien. Pero ¿qué ha hecho y se está haciendo el hombre a sí mismo? Se pervierte, se desfigura, se desfigura, profana la imagen de Dios, maldice al Creador, a sí mismo, y se vuelve como el peor enemigo de Dios, que se ha distorsionado por completo: el diablo, rechazado de Dios. Pero Dios, en su inconmensurable misericordia, dio al hombre el arrepentimiento, y él puede [levantarse], corregirse, limpiarse, renovarse y brillar. 20 de marzo. Viernes de la Sexta Semana de Cuaresma. Señor, concédeme una palabra fuerte para los confesores y comulgantes. Recojo en mi mente, como en un foco, todas las palabras del Evangelio relacionadas con esto. La parábola de la semilla y la cizaña [Mateo 13:24–30]. La parábola del sembrador y la semilla [Mateo 13:3–23], los muchos llamados y los pocos escogidos [Mateo 22:2–14]. Trabaja duro por un tiempo y regocíjate para siempre. Lujuria. El enemigo se esfuerza por vencer el santo deseo y la lujuria de Dios, con lujuria pecaminosa, carnal y mundana. Por la lujuria carnal y vana, expulsa el amor de Dios, santo, celestial, de los corazones de los cristianos y los clava en el suelo, por la malicia expulsa la bondad del corazón, o la bondad de Dios, por la dureza del corazón - la misericordia, y así reina en los corazones de las personas desatendidas, apasionadas, descuidadas, y en mí, los malditos. Por tanto, [mantened] atención [a] vosotros mismos, hermanos y hermanas, para no dar lugar a que el enemigo reine en vuestros corazones a través de las pasiones mundanas, carnales y espirituales. Que las lámparas de vuestras almas ardan con fe y amor, arrepentimiento y caridad. El enemigo nunca duerme y nunca duerme, pero nosotros dormimos y dormimos. Mientras el pueblo dormía, vino el enemigo... [Mateo 13:25]. ¿Por qué el enemigo etéreo, con extremo esfuerzo y violencia, dirige los deseos de hombres y mujeres hacia los miembros reproductores y reproductores del cuerpo? Porque a través de esta concupiscencia [inapropiada], inmoderada, anárquica, absurda, corrompe el alma y el cuerpo, contamina, aleja al hombre de Dios, de su amor, el único todo deseado, incorruptible y profanándonos por la frecuente comunicación consigo mismo en los Santos Misterios; Son precisamente los miembros existenciales a los que ataca con [nuestras] lujurias extremas, tratando de corrompernos y contaminarnos en la fuente misma de nuestro ser, o impedir la maternidad legítima, para matar a la humanidad en la misma semilla y embrión. Ésta es la astucia del malvado enemigo respecto al sexo masculino y femenino, por eso es necesario despreciar los placeres carnales y no dejarse cautivar por la belleza del rostro, de los ojos y de los párpados 47 y en general crucificar la carne con pasiones y concupiscencias, no inflamar en exceso las pasiones de la carne con manjares y vinos y otras bebidas agradables, sino adherirse a la moderación en todo, orar en el espíritu en todo momento y no vivir ociosamente, sino trabajar. física y espiritualmente. El enemigo trata de expulsar de nosotros el amor a Dios y al prójimo con un amor carnal absurdo, o amor por el mundo y sus bienes perecederos, por las riquezas, el lujo, los honores terrenales, toda clase de placeres, fiestas, juegos, diversiones, o por ropas y adornos excesivos, estatuas y pinturas que excitan las concupiscencias carnales. Por la repetición de pecados, pasiones y vicios por parte de alguien, el alma de esa persona se debilita cada vez más, se deja cada vez más seducida por el pecado, pierde la paz, la libertad, el coraje, los nobles y elevados impulsos propios del alma humana, creada a imagen de Dios, y cae cada vez más en la sensualidad, en la corrupción, en la ceguera y en la vergüenza. Vemos ejemplos de esto en personas intemperantes, en borrachos, fornicarios y rameras, en jugadores y apostadores en general, en personas tacaños y egoístas, especialmente en Judas el traidor, quien, cautivado cada día más por la pasión del amor al dinero, finalmente ya no pudo resistirlo y el Señor invaluable, el mayor Benefactor y Taumaturgo, vendió un esclavo por un precio insignificante: por treinta piezas de plata. luchar con todas sus fuerzas contra la pasión desde sus inicios y erradicarla; cuando se fortalece por el hábito y la repetición, entonces es difícil o a veces imposible superarlo, y se convierte en la causa de todo tormento y vergüenza del alma. El Señor, como nuestro Héroe y Líder, mira desde lo alto del cielo a todas las personas, especialmente a Sus seguidores, los cristianos, y mira a quién lucha contra el pecado o no lucha en absoluto, sino que se deja llevar por su maldad y engaño. En la lucha contra cualquier pecado, el alma se fortalece en sus fuerzas, se ilumina, se vivifica, triunfa en la victoria y se regocija en el Señor, su Salvador, pero el alma débil, infiel, cobarde, temerosa, que no lucha, se debilita cada vez más y se oscurece, se avergüenza y se somete al desaliento. El hombre vive para luchar en este mundo: es guerrero de Cristo, luchador, vencedor o vencido, seguidor de Cristo o esclavo del diablo. Lo que se necesita es una lucha incesante y hábil, una vigilancia incesante sobre uno mismo, sobre los pensamientos y sentimientos de uno, una oración secreta incesante, un arrepentimiento incesante debido a los pecados incesantes y de todo tipo. El cristiano, que tiene un enemigo constante en su propia carne y en su alma corrupta, debe crucificar con pasiones y concupiscencias su carne, es decir, su viejo hombre, y por medio de él revivir uno nuevo, renovado a imagen de su Creador [Col. 3:10]. Del 25 al 26 de marzo (desde la Anunciación hasta el Viernes Santo) tuve la suerte de ver en sueños a mi madre recostada en un ataúd, que estaba medio abierto, no sé en qué lugar, justo encima del suelo, como durmiendo tranquilamente y lista para despertar; Besé su frente con cariño; Un brazo estaba echado hacia atrás, como si estuviera durmiendo. Te doy gracias, Señor, porque me mostraste a mi madre en un sueño, que no había sido vista en un sueño durante tanto tiempo; Hace unos veinte años también la vi en sueños, en un jardín, como en un seminario. Ahora creo que ella está bien contigo, oh Señor, y que reposa en la tierra de los vivientes. ¡Gloria a Ti! Si la verdad de Dios, el Padre Celestial, hizo esto con el árbol verde (el Cristo justo), entonces ¿qué pasará con el árbol seco (con los pecadores impenitentes) [Lucas 23:31]? Y si los justos apenas se salvan, ¿dónde aparecerán los malvados y pecadores? [1 Pedro 4:18]. ¡Lo que queda... es cierta terrible expectativa de juicio y la furia del fuego que quiere consumir a los enemigos de Dios [Heb.10:27]! El pecado pervierte el sabio orden de Dios en las criaturas, el orden establecido para su beneficio y gozo, bienaventuranza, y causa rebelión, corrupción, sufrimiento a todas las criaturas y separación temporal y eterna de Dios a las criaturas racionales. Maldad terrible y absurda: ¡pecado! Un cristiano ortodoxo debe creer y vivir de tal manera que se reconozca y se sienta un miembro vivo y bendito de la Iglesia de Cristo en la tierra, cerca de Dios, de la Madre de Dios, de todos los benditos poderes angelicales, de todos los santos del Antiguo y Nuevo Testamento y de todos los miembros vivos, esforzados y no esforzados de la Iglesia de Dios en la tierra, para que su corazón lata con alegría ante el nombre de Dios y Sus santos y todo el estado de la Iglesia 48, todo el mundo. plenitud de la Iglesia. (Primer día de Pascua). La muerte de cualquier parte del cuerpo, por ejemplo un dedo o una pequeña parte de él (por inflamación y absceso, a veces con mucha putrefacción), es dolorosa, pero cuando muere y se descompone dolorosamente, se forma nueva carne y piel que es muy tierna, sana y floreciente. Y esa parte se renueva por completo, y todo el miembro y el cuerpo se vuelven ligeros, tranquilos. Asimismo, la muerte (una enfermedad previa a la muerte) y la enfermedad de todo el cuerpo humano son a menudo muy dolorosas y graves, pero cuando el cuerpo muere y se descompone completamente en sus elementos componentes, entonces contiene los inicios de la renovación y el renacimiento, según la sabia dispensación de Dios, y en el momento determinado por el Creador, según la palabra de Dios, se dispondrá en un nuevo cuerpo espiritual junto con el alma, y ​​surgirá un cuerpo incorruptible y espiritual, en el que un buen cristiano será fácil y divertido. ¡Gloria al Señor por esto! Crucifica diariamente tu amor propio, o todo el viejo hombre, que arde en concupiscencias engañosas [Efesios 4:22], y no te enojes, no te irrites, no te desanimes cuando, por ejemplo, tu jefe o tu padre te traten con dureza y severidad, o alguien que te descuide y desprecie, o incluso cuando te priven de algo agradable o querido, sino humíllate y regocíjate en todas las circunstancias contrarias a tu Carne, mortifica tus pasiones, soporta lo desagradable para tu carne multiapasionada, a través de tus pasiones que luchan contra el Creador mismo y tu propia alma y la atraen a todo lo que es contrario a la voluntad de Dios y a tu propósito, o a la meta temporal y eterna que Dios te indica. Así, crucificad las concupiscencias de la carne: voluptuosidad, glotonería o delicadeza, gula, borrachera, avaricia, avaricia, dureza de corazón, pereza, desobediencia, impaciencia, murmuración, es decir, hacer lo contrario de ellas, no complacer en lo más mínimo las necesidades y deseos de la carne, ir contra la corriente, luchar, ser fuertes, creer, confiar en Dios, invocar diligentemente su gracia para ayudar, recuerda las recompensas eternas de aquellos que se esfuerzan y vencen. Al que venciere, le daré sentarse conmigo en mi trono [Apocalipsis 3:21]. 29 de marzo. Segundo día de Semana Santa. ¡Dios! Habiendo creado todo sabia, pura, inmaculada, sana y bellamente, dame la gracia de mirar inmaculada, pura y con buenas intenciones todas Tus creaciones y no abusar de ellas con un solo pensamiento que sea incasto, inmundo, lujurioso, inconsistente con Tus sabias y buenas intenciones. Despertar. Que estas palabras, Señor purísimo, se cumplan con obras y que yo te agrade siempre con un corazón puro, amándote sólo a Ti más que a todos y a cada prójimo como a mí mismo, que mi corazón abrace el amor puro de todos, más que el de mis cercanos en la fe, y que no sea inmundo, egoísta, ciego, voluptuoso, cerrado y confinado en un círculo estrecho de amor propio y de autocomplacencia. ¿Cómo considera usted a los miembros existenciales de la naturaleza animal animada, especialmente la naturaleza racional? ¿Es con la debida reverencia y pureza, sin engaño ni lujuria, con acción de gracias al purísimo y bondadoso Creador, que nos ha dado las entradas y salidas de la existencia terrenal y al mismo tiempo celestial? Si es así, bien para vosotros y gloria al Creador, si no, pecado y deshonra para vosotros, abusando del mayor bien del Creador y enojándolo con abusos y pervirtiendo Sus más puras, buenas y sabias intenciones y órdenes en la creación. Reconoce tu siempre presente astucia, locura, tu pasión, tu desenfreno carnal, y en adelante no contamines tu alma y tu cuerpo con ningún mal pensamiento. Honra con honor todas las obras de las manos divinas, 50 porque el Señor ha creado todas las cosas con sabiduría [Sal. 103:24]. 1 de abril de 1893. Dios está en medio de ello y no se mueve [Sal.45:6]. Ten siempre a Dios en tu corazón y no pecarás. Todos los días el Señor realiza en mí milagros de misericordia y salvación de los pecados y pasiones por el arrepentimiento secreto y la invocación de Su santo nombre con fe y esperanza. Gloria al Señor por esto cada día y hora. 5 de abril. Lunes de la Semana de Santo Tomás. El domingo de la semana de Santo Tomás, mientras estaba en San Petersburgo, me permití, ávido de comida y bebida, comer y beber con buenos amigos (pero no vino), especialmente carne, y este exceso resonó amargamente en mí al día siguiente durante el servicio de la liturgia: los demonios me atacaron en el momento más importante de la misa con secreta ira contra el sacristán Ivan Kiselev por cantar con los cantantes, abandonando su lugar en el coro, y relajó tanto mi alma, la enfrió hacia Dios y el pueblo, que Incluso podría abandonar el servicio; Hubo en mí una pesada agonía espiritual, especialmente, creo, por la presencia de un endemoniado, en quien había muchos espíritus malignos [principales] operando en Judas (ellos mismos se llamaban a sí mismos Judas), y con arrepentimiento y oración apenas secretos los vencí. Cabe señalar que en el alma crece gradualmente la hostilidad sin causa hacia los sacristán, el descontento, el orgullo y el desprecio, y la delicadeza ante las más mínimas faltas (en lugar de la condescendencia y la protección) crece cada vez más a partir del disgusto y la enemistad, y cada paso, cada mina en su cara se vuelve insoportable. ¡Oh, cómo crece en nosotros cada pecado, cada mal! En lugar de culparse por la depravación de su corazón y humillarse ante Dios y las personas, una persona apasionada echa toda la culpa a otras personas, a menudo completamente inocentes, y las presiona, las oprime, las regaña por simples nimiedades. Además, los enemigos incorpóreos me confunden y perturban extremadamente cuando me invitan a los enfermos con los Santos Misterios a la comunión, cuando sería necesario apresurarme con entusiasmo y alegría con esta ayuda espiritual, con este don más grande de Dios a las personas. ¡Oh egoísmo! ¡Debes crucificarlo, debes matarlo dentro de ti mismo para poder vivir para Dios y para tu prójimo! ¡Ayuda, Señor! Sin ti nada puedo hacer [Juan 15:5]. Ella tiene 51 años. 8 de abril. Miércoles de la Semana de Santo Tomás. Doy gracias al Señor por sus innumerables misericordias de bondad, paciencia y fuerza, reveladas a mí como pecador por causa de la fe y el arrepentimiento secreto, cuando tropiezo y caigo ante Él en mi corazón y en mis pensamientos. Estoy muy cansado de los demonios malditos en la sierva de Dios Alexandra, la endemoniada (en Shlyapnikova), estoy exhausto de ellos, los malditos. ¿Cuándo te casarás con ellos, Señor? 26 de abril de 93. Me culpo fuertemente por ser desobediente y enojado con aquellos feligreses que a menudo me invitan a sus enfermos para la comunión de los Santos Misterios. Esto proviene del orgullo y el orgullo, debido a mi egoísmo, creo, de poder ir rápidamente a San Petersburgo u otras ciudades para complacer a los ricos y [...] a la gente, dejando la parroquia que Dios me dio y a mis feligreses. Por eso insulté mucho a la pobre María Vasilievna y a su madre enferma, que querían recibir la comunión con bastante frecuencia debido a su enfermedad. Me arrepiento de esto y oro al Señor para que cambie mi corazón y mi carácter amante del dinero. 22 de mayo de 93. Una mujer en un barco de San Petersburgo que navegaba desde Kronstadt me contó un sueño en el que un ángel le decía que yo estaba en un paraíso para niños (dando la comunión a los niños), y no en general. Esto significa que, por intercesión de los santos ángeles encargados de cuidar a los niños, el Señor me aceptará en su paraíso. ¡Gloria al Señor! 29 de abril. Ante la invitación de Olga A. Schauman a dar la comunión a su hijo enfermo Pedro (estudiante universitario), yo, pecador, orgulloso, egoísta, apasionado, me indigné y enojé, como porque muchas veces llamaba a este enfermo (y a otros) con los Santos Misterios; ¡Por eso me enojé porque me alejé del amor del Evangelio y sucumbí a diversas pasiones, y por eso caí en qué fuego infernal en mi alma y en mi cuerpo! Sí, estoy enojado por la falta de feligreses porque tengo que correr hacia los recién llegados y recolectar más dinero para mí (aunque sea para los pobres) en Kronstadt y San Petersburgo. Y esto sucede casi siempre. Y Cristo vino a la tierra precisamente a los pobres y a los enfermos para salvarlos, y el Apóstol dice: Nosotros, los fuertes, debemos soportar las debilidades de los débiles y no agradarnos a nosotros mismos [Rom. 15:1]. Me condeno amargamente y lamento mis pasiones pecaminosas, que se han arraigado y fortalecido con el tiempo y minan mi vida espiritual. De ahora en adelante, Señor, concédenos que con alegría, con voluntad y celo, con humildad, nos apresuremos con los Santos Misterios a los enfermos, porque el Reino de los Cielos se ha acercado [Mateo 3:2], y aleja el interés propio, quita las manos de encima. De lo contrario, me alegro de recibir diversos dones y de agradar a la carne maligna de todas las formas posibles, y no de mirar las obras de Dios y realizarlas con diligencia. Desde ahora, con alegría, permítanme apresurarme con los Santos Dones a los enfermos, especialmente a los pobres y enfermos, aunque sean invitados con frecuencia. (Escrito en la portada del Libro de servicios). El 12 de diciembre (hace cinco años), el bebé Demetrio, de siete años, vio al Ángel del Señor sirviéndome en el lado derecho del altar (el día de mi ordenación sacerdotal). Significativo. Doy gracias al Señor. 15 de mayo de 93. El juez de paz de [Smolensk] Alexander Semenovich Konopitsky me contó un sueño extraordinario, durante el cual vio claramente un infierno aterrador con Satanás y un paraíso brillante y delicioso con Cristo, las trampas del diablo por todas partes y el abismo de nuestros pecados. El mandato del Señor es clamar: “Señor, ten piedad de mí y ten piedad de mí”. El mandamiento con respecto al coro de cantantes es venir a mí en busca de consejo y oración. Hoy tuve una niña enferma de San Petersburgo que oró a la Madre de Dios por curación, y le dijeron que viniera a mí y me pidiera que orara por ella, y ella sería sanada. ¡Gloria a Ti, Señor! 24 de mayo de 93 Doy gracias al Señor por la grande y rica misericordia que me libró del gran dolor y angustia que me sobrevino por mi ira y rabia contra el siervo de Dios Teodosio [U...], a quien golpeé en la mejilla por sus molestas exigencias hacia mí mismo. ¡Gloria a Tu generosidad, Señor! Responde a las palabras de Su Gracia Teófano 52, quien imaginaba que Yo estaba fusionando las Hipóstasis de la Santísima Trinidad o que estaba dividiendo la naturaleza. Piensa que he caído en esta desgracia final: la división del ser o naturaleza de Dios. Nada más que un error tipográfico (impreso: “con la unidad de los seres” en lugar de “criaturas”). 13 de agosto de 93 Te doy gracias, Señor mi Dios, sufrido y abundantemente misericordioso, que cada día realizas en mi alma y en mi cuerpo milagros de misericordia, milagros de liberación y de tu poder, tu bondad hacia mí, muchos apasionados, salvándome de todas las pasiones: desaliento, mala voluntad, fornicación, envidia demoníaca y de todo pecado, favoreciendo mis humildes oraciones y mi secreto arrepentimiento. Te agradezco por los maravillosos regalos de muchas curaciones diferentes que se revelan en aquellos que creen en Ti e invocan Tu nombre grande, maravilloso y glorioso a través de mi indignidad. Te doy gracias porque, por Tu gracia, Tu pueblo, que lleva Tu nombre, se siente atraído hacia mí de manera irresistible y en grandes cantidades en todas partes, lo cual es un signo de Tu gran gracia en mí por el servicio frecuente a Ti y la participación de Tus Santos Misterios vivificantes. Te doy gracias por la gloria que me has dado en tu nombre y por el derramamiento de tus dones materiales hacia mí a través de tu pueblo dedicado a ti. Luteranos y anglicanos. ¿Por qué no te inclinas, te inclinas ante Dios, ante la Madre de Dios, ante los santos santos de Dios, estos iglesias animados de Dios, ante estos amigos de Él, y levantas con orgullo tu cuello de hierro 53 y tu cabeza? ¿Te inclinas ante artistas e intérpretes, artistas famosos, guerreros valientes y líderes militares, ante escritores famosos, médicos, ante la belleza femenina o la inteligencia femenina, pero no quieres inclinarte ante la verdadera celebridad, la celebridad eterna de los habitantes del cielo, ante su santuario, la fidelidad a Dios en todos Sus mandamientos durante tu vida en la tierra, ante su belleza incorruptible? Es inútil, ignorante, desagradecido. Humillad vuestros orgullosos cuellos e inclinad vuestras cabezas ante ellos, para que ellos también se dobleguen a vuestras oraciones cuando los invoquéis con fe, con toda vuestra alma y con todo vuestro corazón. Confieso las innumerables misericordias y poderes llenos de gracia dados en secreto por el Señor a mi alma y a mi cuerpo todos los días a través de mi oración secreta o abierta, especialmente por la misericordia de tener misericordia de mí, pecador, por el don del arrepentimiento secreto y la limpieza de los pecados, [por] el reposo de mi alma, fortaleciéndola con gracia y desinterés y [no] azotándola a diversas pasiones que la asfixian, debilitan y oscurecen y en los que se sumergen en la desgracia, la vergüenza y la angustia; por el don de valentía ante Dios y las personas, por las buenas obras realizadas por mí por Su gracia, por los dones de curación en las personas, por mi oración o por su fe en el Señor y su confianza en mí, por mis oraciones en ellos. 19 de agosto de 1893. ¡Cuántas veces el Señor me salva diariamente mediante la oración secreta de arrepentimiento de mis caídas secretas o evidentes en el pecado: de la hostilidad, de la amargura, de la irritación, del desagrado de corazón hacia algunos, de la desobediencia, de la rebelión, de la fornicación! ¡Cuán sufrido y abundantemente misericordioso es el Señor conmigo y cuán justo y verdadero, buscándome constantemente pureza y santidad en todos mis pensamientos y sentimientos y castigándome por cada pecado! ¡Cuán rápidamente me obedece y se apresura a librarme! ¡Cuán milagroso y poderoso es el nombre de Su poder! ¡Qué bueno es para mí estar con el Señor y hacer su voluntad! ¡Pero qué encantador, seductor, impetuoso y cautivador es el pecado! ¡Qué atención se necesita siempre, qué resistencia, lucha constante, oración al Señor por intercesión, fortalecimiento, salvación! ¡Escúchate a ti mismo, hombre! 29 de agosto de 1893. Domingo y Decapitación del Precursor. Doy gracias al Señor, que me salva muchas veces cada día a través de Su santo nombre, el cual invoco con fe en arrepentimiento y aplico a mi corazón. El gran poder que todo lo conquista reside en el nombre del Señor Jesucristo, siempre triunfando sobre mis enemigos y pasiones invisibles y ahuyentándolos. Que todos los pueblos conozcan este poder soberano del nombre del Señor, y que sea su salvación eterna, la liberación de los pecados y de toda clase de angustias, la pacificación de sus almas, atribuladas por los ataques y las pasiones del enemigo. ¡Oh, qué lamentables son esos hermanos y hermanas que aún no han aprendido a creer sinceramente en el Señor y de todo corazón, con firme esperanza, invocarlo y ser salvos por Él! No tienen el más fiel Ayudador, Intercesor, Libertador, la más fiel medicina espiritual, el arma siempre vencedora 54 . Que todos los pueblos y naciones desde el oriente del sol hasta el occidente te conozcan, Santísimo Señor Jesús, y que sean salvos por ti. Oye, amén. 30 de agosto. Si no te irritas con tu prójimo que te pide limosna, pequeña o grande, material o espiritual o intercesora, aunque venga a ti con frecuencia, aunque tengas muchas personas pidiendo misericordia, y mantienes una disposición de espíritu mansa y tranquila y le muestras misericordia y condescendencia, entonces significa que amas a tu prójimo y has renunciado al bajo orgullo, al egoísmo, y si te irritas, sales de ti mismo, entonces eres un bajo. amante de ti mismo y aún no has crucificado tu carne con sus pasiones y concupiscencias. Los sacerdotes son los portadores de la obra de Cristo, su poder, la obra de reconciliación de las personas con Dios, su restauración, filiación o creación de hijos, iluminación, santificación, renovación, deificación. El rostro del sacerdote es grande, su trabajo es grande y es digno de un gran amor por su trabajo. Os pedimos... que honréis a los sacerdotes principalmente con el amor a su trabajo, dice el apóstol Pablo a los creyentes [1 Tes. 5:13]. Por la noche, no comas ni bebas en casa ni en una fiesta, y evita por todos los medios el exceso de comida y bebida y no le des trabajo innecesario a tu organismo; de lo contrario, te privarás de vigor, salud y ligereza y no tendrás un sueño bueno, fuerte y reparador. 31 de agosto de 1893 Un servicio divino maravilloso, majestuoso en la tierra: la liturgia, este es un servicio conmemorativo, satisfactorio, agradecido y misterioso al Señor Dios. En él participan no solo el clero terrenal y el clero, sino también las filas celestiales de los ángeles y todos los santos de Dios que viven en el cielo, y nuestros muertos o el inframundo se benefician de él 55 (en él, cada rodilla adora al Señor Todopoderoso del cielo, la tierra y el inframundo [ Fil. 2:10 ]), como se puede ver en el contenido mismo de la liturgia y sus partes preliminares: la proskomedia. Por tanto, la Liturgia debe realizarse con especial atención, reverencia, amor y gratitud al Señor, que estableció y estableció en la tierra un servicio tan común, armonioso y salvador. (...Esta oración es común y está en consonancia con la que nos ha concedido: la oración al comienzo de la Liturgia 56. Ahora los poderes celestiales nos sirven de manera invisible... 57) Los beneficios de la liturgia, realizada con reverente atención, son inconmensurables no sólo para toda la Iglesia Ortodoxa, sino también para todo el universo, para todas las personas de todos los credos y confesiones, porque el Sacrificio Incruento y las oraciones se ofrecen al Señor y por el universo entero; Por la celebración de la Liturgia, el Señor es paciente con el mundo entero y tiene misericordia del mundo entero, dándole abundancia de frutos terrenales, éxitos urbanos, éxitos en las ciencias, las artes, la agricultura, los hogares, teniendo misericordia no solo de las personas, sino también de los animales que sirven al hombre. ¡Oh, maravillosa liturgia, liturgia universal, liturgia divina e idolatrante! ¡Oh, señal y demostración del inconmensurable amor de Dios por el mundo pecador, que perece en pecados! Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no perezca, sino que tenga vida eterna [Juan 3:16]. Y yo, gran pecador, debo todos los días de mi vida próspera sólo a la liturgia, que intercede diariamente por mí con los suspiros indecibles del Espíritu Santo [Rom. 8:26]. Amén. 9 de septiembre de 1893. El pecado es tan antinatural y absurdo que intensifica todo lo que es verdadero, puro, justo, verdaderamente existente, permanente, eterno, incorruptible, bienaventurado, pacífico y sabio, para pervertir, distorsionar (en las criaturas terrenales), para presentar las cosas existentes como inexistentes (en nuestros pensamientos e imaginación), para presentar lo santo, justo, purísimo en una forma pervertida, para blasfemar, y por eso todo pecado, por agradable que parezca, debe ser mil veces repugnante, odioso, y todo lo verdadero, justo, santo, puro, incorruptible, a lo que ataca, debe ser irrevocable, firme e inmutablemente amado por nosotros. Entonces los santos lucharon hasta la muerte contra el pecado y sufrieron hasta la muerte por la ley de Dios, la verdad de Dios, la santidad, por todo lo que es verdadero, santo y justo. El pecado es tan absurdo, antinatural, estúpido que hasta el Señor y la Madre de Dios y todo el cielo, todo lo que es santo, puro, simple, venerable por naturaleza, se atreve a calumniar y blasfemar; y por tanto, que se ponga fin a ella, y que los fieles la luchen hasta el fin y venzan completamente en todas sus formas y sueños, y que el Señor sea glorificado por siempre, como todos Sus santos, toda Su verdad eterna. El Señor obró en mí el 7 de septiembre, mientras viajaba a San Petersburgo para visitar a los enfermos, una maravillosa salvación, cuando me indigné, cedí a la impaciencia, al enojo y a las murmuraciones con motivo de los largos viajes a lugares remotos del país (con Euphrosyne Nikolaevna Prokofieva) y luego me arrepentí desde el fondo de mi corazón, pidiendo perdón al Señor; El Señor convirtió la muerte en vida, la confusión en paz, el espacio reducido en espacio, el desaliento en audacia, la oscuridad en luz. ¡Gloria al Señor! El pecado ha golpeado tan profunda e incurablemente la naturaleza del hombre e infectado todo su ser que sin la gracia especial, milagrosa y sobrenatural de la enseñanza verdaderamente cristiana, los sacramentos y la esclarecedora guía pastoral, es imposible que nadie pueda deshacerse de él, permanecer en la ortodoxia y la virtud, agradar al Señor todo santo y justo y salvarse heredando el Reino de los Cielos, el Reino de la santidad, la verdad, la justicia y la incorruptibilidad. Por lo tanto, es necesario que aquellos que desean la salvación permanezcan en la unidad de la Iglesia Ortodoxa, que contiene la verdadera, intacta y correcta enseñanza cristiana y todos los Sacramentos y un liderazgo pastoral verdadero, correcto en el espíritu de los santos apóstoles y santos padres. Las corruptas enseñanzas católicas y protestantes y otras enseñanzas falsas no poseen la verdadera gracia salvadora de Dios (con Sacramentos y pastoreo dañados, y entre los luteranos incluso sin pastoreo). Por lo tanto, para la salvación es necesario pasar de las confesiones humanas dañadas por la sabiduría incorrecta a la verdadera confesión de fe ortodoxa. 10 de septiembre de 1893. 10 de septiembre de 1893. Las dos y media de la madrugada. Cuántas veces me he arrepentido de haber comido tarde en la noche (a las once), y hoy, o ayer, 9 de septiembre (hace dos o tres horas), volví a comer un pastel de pescado rápido y bebí té dulce. Luego salí al patio al aire libre para dejar que la comida se asentara y hirviera. ¿Así que lo que? No pude dormir durante mucho tiempo, aunque comí poco y me levanté dos veces. Luego se acostó, se quedó dormido y - ¡uf, qué asco! - Veo un sueño, un sueño inmundo, y casi me contaminó la voluptuosidad nocturna, pero estuve muy cerca de él a través del tacto apasionado. Se despertó, pronto se levantó y comenzó a orar, a leer oraciones contra la contaminación. Oh, Dios no lo quiera, nunca comas nada por la noche y nunca bebas té dulce, que te quita el sueño. ¡Cuántas veces cada día me libra el Señor mediante la oración secreta de arrepentimiento de diversos pecados de mi viejo: de la ira, de la hostilidad, de la malicia, de la envidia, del orgullo, del desprecio por el prójimo, inferior o igual, o incluso superior a nosotros, o de ideas absurdas, burlonas, repugnantes, seductoras sobre él! ¡Oh, cuán profundamente está corrompido mi corazón por los pecados y qué poco o ningún cuidado tengo por corregirlo, limpiarlo, santificarlo, espiritualizarlo, iluminarlo y fortalecerlo! Cómo me contradigo constantemente y no hago lo que quiero, sino lo que no quisiera [Rom. 7:15]! ¡Cuán devoto soy de la voluptuosidad de la carne, haciéndome amigo de ella, complaciéndola, apreciándola, en lugar de crucificarla sin piedad, enemistad contra ella, hostil a Dios y a mi alma y amigable con el diablo, hacedor de su voluntad y sus concupiscencias! ¡Oh mi maldito corazón! ¡Oh carne maldita mía, apasionada y odiadora de Dios! ¿Cuándo te crucificaré, diablo? ¿El complaciente del diablo? ¿Cuándo despreciaré todos los placeres de la carne y amaré la abstinencia y el sacrificio personal? ¡Ayuda, Señor! 11 de septiembre de 93. ¡Qué experiencias de la misericordia de Dios y del poder invencible de la bondad sobre nuestra malicia recibo cada día del Señor mediante la oración de fe y mi arrepentimiento, tantas, es imposible contarlas por su multitud: tanto en la iglesia como en los hogares cristianos, y en un barco y locomotora, y montando a caballo! Hoy en la iglesia, durante el servicio de maitines y liturgia, fui salvado varias veces por el Señor tocando con fe el Santo Altar de la malicia del diablo, y al final de la comunión de mis hijos espirituales, que son más de cinco mil personas, comencé a enojarme y a mostrar impaciencia y prisa en enseñar los Santos Misterios y descuido hacia tan grande, santo, celestial y vivificante Sacramento, apresurándome a terminar y conducir a las casas de visitantes en Kronstadt y San Petersburgo para recolectar más dinero para los pobres y para mí, y así comencé a sentir en mi alma las espinas del pecado, el fuego abrasador, la opresión insoportable, la vergüenza, la confusión, y con todo mi corazón clamé en secreto al Señor en arrepentimiento por misericordia, y fui honrado con el perdón, la paz y la libertad. Doy gracias al Señor, que siempre me salva rápidamente para mi arrepentimiento. Enseñanza moral para mí: nunca te agobies por la obra de Dios, sino llévala con calma y alegría, por mucho que dure, porque agrada a Dios y trae el mayor beneficio a los creyentes y comulgantes de los Santos Misterios. No hay trabajo más elevado, más santo, más útil y más fructífero que el trabajo de la comunión de los Santos Misterios por parte de los creyentes, y nada agrada tanto al Señor como la diligente y reverente comunión de los Misterios de los cristianos ortodoxos por parte de un sacerdote. Para ¿Quién es el maestro? - Dios mismo. ¿Quiénes son los aceptantes? – Sus miembros, Sus uds, de Su carne y de Sus huesos [Ef.5:30]: por la comunión se hacen partícipes de la naturaleza Divina [2 Pe.1:4]. Gloria al Señor, que ha dado tal honor a los sacerdotes: hacer que un ser humano, corrompido por el pecado y renovado de manera tan feliz, maravillosa y aterradora, sea partícipe de la naturaleza divina, en la comunión de los Santos Misterios del Cuerpo y la Sangre de Cristo. 12 de septiembre del 93. Domingo. “El Señor conoce a los suyos”; y: “Todo el que confiesa el nombre del Señor, apártese de la injusticia” (2 Timoteo 2:19). El Señor te conoció en innumerables salvaciones e innumerables milagros, y tú conociste Su vida real, dulzura, paz, gozo, fuerza y ​​​​fuerza; por lo tanto, retírate por completo de toda injusticia y haz toda justicia, habiendo amado al Señor con todo tu corazón y odiando toda injusticia. Amén. 13. Al llegar a la iglesia para la vigilia de toda la noche y sentir en mi corazón frialdad, sequedad, pereza e inmovilidad ante la oración ferviente, fructífera, agradable a Dios, me entristecí y me volví a Dios con arrepentimiento y una oración para que me concediera oración ardiente, y ahora, dándome cuenta de la pecaminosidad, la pobreza y la inmovilidad (a veces) de mi naturaleza y en general de la naturaleza humana a la oración sincera, derramé lágrimas de ternura y mi corazón estalló. fuego del Espíritu Santo. Me calmé, me animé y me sentí reconfortado. Esta es la traición (cambio) de la diestra del Altísimo [Sal.76:11]. 18. La señal de la cruz debe representarse siempre sobre uno mismo con fe, atención y celo del corazón: bajo esta condición, siempre tendrá poder salvador y vivificante. 13–18. ¡Cuántas veces en estos días el Señor ha realizado en mí milagros de liberación y salvación de los pecados y de los enemigos invisibles de todos los males y de todos los males mediante la oración del arrepentimiento secreto! Invoqué al Señor con fe en arrepentimiento, y Él me libró y me dio Su buen yugo: recibí espacio, paz, libertad. ¡Gloria al Señor, abundantemente misericordioso y clemente, pronto para obedecer! En todas partes, en todas partes el Señor me salva: en el agua, en la tierra, en casa, en la iglesia y en todo camino y lugar. El clero de la Iglesia Ortodoxa son portadores del evangelio de Cristo, la paz y la reconciliación del pueblo con Dios, portadores de la luz de Cristo, Su santuario, verdad, juicio, nueva creación y renovación, Su bendición, favor, deificación. No piense nunca en una muchacha [...] y no toque voluptuosamente y adúlteramente el cuerpo de una mujer, porque de allí sale el fuego de la Gehena que abrasa las entrañas. 26 de septiembre. ¿Por qué es razonable cometer un desliz o una inexactitud por herejía y escribir toda una polémica, todo un tratado teológico, sobre una verdad expresada de manera inexacta? Un error puede corregirse mediante la instrucción correcta y no habrá tentación para nadie. De lo contrario, habrá publicidad y tentación si se anuncia en forma impresa y se grita que tal o cual folleto dice herejía de un sacerdote de Kronstadt, y caerá sobre él la sospecha de herejía, en la que tenía miedo incluso de pensar, y no sólo de decir herejía. Una elevada historia sobre un asceta del que la gente maliciosa quería reírse. “¿Es verdad, Abba, lo que dicen de ti que eres un fornicario?” “Sí”, respondió. “¿Dicen que estás orgulloso?” - “Y es verdad”. - “¿Por qué eres hereje? - “Bueno, eso no es cierto”, respondió. “¿Por qué te reconoces culpable de esos pecados, pero no de éste?” - “Porque nuestra naturaleza es propensa a todos los pecados antes mencionados y de una forma u otra eres culpable de ellos, y la herejía, por ser arbitraria y persistente, es imperdonable en una persona y es causa de su muerte” 58. Entonces respondería y renunciaría a la herejía con ambas manos. ¡Y tú […], como un hereje, lees toda una apologética del dogma! Este insulto es insoportable, y presupone en vosotros la intención [de imponer] gran culpa al inocente y someterle a la más malvada difamación 59 con el objetivo de deshonrar a la persona, aplastarla. Esto es completamente contrario al amor cristiano, que es misericordioso, lo abarca todo, perdona y amonesta [1 Cor. 13:4–8]. Los limpios de corazón verán a Dios (Mateo 5:8). Por el bien de una visión tan bendita, todo cristiano debe trabajar duro en la lucha contra el pecado, el mundo y el gobernante del mundo y soportarlo todo, como los apóstoles, los profetas, los mártires, los santos, los necios por amor a Cristo y todos los santos. ¡Qué indescriptible bondad y belleza del rostro de Dios! ¡Cuán bueno y hermoso es Aquel que creó los señoríos angélicos y toda la belleza visible en las criaturas! ¡Huid de la fealdad de las pasiones, de su hedor! El Anticristo será el Papa de Roma, que se declaró infalible, como Dios, y aseguró este absurdo durante siglos, aprobándolo en el mentiroso Concilio Vaticano. Él es la persona del Anticristo acerca de quien [La Escritura] dice que se sentará en la Iglesia como Dios, haciéndose pasar por Dios [2 Tes. 2:4], y el Papa ya se proclama Señor Dios - al menos [los católicos] acordaron esto con sus teólogos 60. No hay ningún lugar adonde ir más allá. Esto también es consistente con la leyenda del Apocalipsis de que el Anticristo primero pretenderá ser inusualmente piadoso [Apocalipsis 13; miércoles 2 Juan 1:7; 2 Tesalonicenses 2:2-12; 1 Timoteo 4:1-6]. ¿Cómo es posible que papá no parezca piadoso? ¿Qué clase de papá sería? ¿Qué mejor manera de engañar al pueblo que con una piedad imaginaria? Es en el Papa donde el pueblo busca la piedad, y de la piedad visible degenerará la víbora del Anticristo. Toda pasión humana separa el alma de Dios, la enfría, la contamina, la debilita, la oscurece, la endurece, la esclaviza. Por eso hay que luchar duramente contra las pasiones, y sus mismos embriones, sus bebés, deben quebrarse contra la piedra de Cristo [Sal. 136:9], para estar con Él y no estar separados de Él para siempre. Las experiencias psíquicas cotidianas muestran cuán destructivas son las pasiones para el alma humana, cuán fuertemente esclavizan y cautivan al alma y cuán difícil es liberarse de ellas; sólo la fe con ardiente arrepentimiento y oración libera a una persona de pasiones mortales, y sin fe en Cristo una persona se convierte en una lamentable víctima de destrucción. La amistad con el mundo es enemistad contra Dios, dice el santo apóstol Juan [Santiago 4:4]. Todo me está permitido, pero nada debe poseerme, dice el santo apóstol Pablo [1 Cor. 6:12]. Si, digamos, tienes adicción al vientre, al dinero, a las adquisiciones en general, al honor mundano, ya eres enemigo de Dios y no puedes guardar los mandamientos de Cristo, sé un discípulo sincero de Cristo; eres el siervo de Belial. En lugar de que los Papas se arrepintieran humildemente de sus antiguos errores, ellos, para horror de la humanidad cristiana, que teológicamente sensata, se declararon infalibles, asegurándose así todas las viejas y nuevas herejías e innovaciones. Esta es una oposición obvia y arrogante a Dios, esto es orgullo diabólico. 20 de noviembre de 1893. Sábado. Pequé ante el Señor al enojarme en secreto porque no me habían dado un soborno para visitar a una joven enferma en San Petersburgo cuyo marido es un oficial. Hay que alegrarse, actuando en el espíritu de Cristo, de haber enseñado al enfermo la gracia de Dios, orando a Dios por la enferma y consolándola con palabras. Y por eso confieso mi pecado y me acuso de la pasión de la avaricia. De ahora en adelante no haga esto, sino que me regocije de no haber recibido recompensa por la gracia dada, según la Escritura: de gracia recibisteis, dad de gracia [Mateo 10:8]. ¡Pero qué milagro hizo el Señor conmigo esa noche! Una mujer curada me envió mil rublos (y por la mañana envié mil cien a San Petersburgo). 28 de noviembre. Domingo. Las doce de la noche. He pecado gravemente y a menudo peco ante Dios y ante los feligreses y extraños (visitantes) por desobediencia, dolor e irritación con amargura cuando me invitan o me han invitado previamente a un servicio espiritual: para dar una oración a una parturienta, o para bautizar, o para dar la comunión a los enfermos y enfermos. Esto se debe a que estoy acostumbrado a cumplir con todas las demandas y oraciones por interés propio y para los ricos, o viajar a San Petersburgo y otras ciudades, aunque distribuyo la mayor parte a los pobres en la ciudad de Kronstadt y otras. Incluso en San Petersburgo, rara vez y de mala gana voy con los Santos Misterios a comulgar a los enfermos. Esto es resistencia diabólica, pereza, orgullo, egoísmo, disgusto por el prójimo, mientras que el amor debe estar en primer lugar en todas mis palabras y acciones, ser el alma de todos mis pensamientos, intenciones y acciones. De ahora en adelante, que esto no suceda, y déjame ser un esclavo obediente para todos, con amor, disposición y humildad. Amén. ¡Perdona los pecados que he cometido, oh Señor, paciente y gentil! Amén. Si aquellos días (el Anticristo) no hubieran sido acortados, entonces nadie se habría salvado, dice el Señor, pero por amor a los elegidos esos días serán acortados [Mateo 24:22]. ¡Qué momento tan aterrador! Qué terribles tentaciones de la serpiente asesina, tan terribles y fuertes que ni una sola persona se habría salvado si el Señor no hubiera detenido estos días crueles. ¡Esto significa cuántos están pereciendo y cuán pocos se están salvando! ¡Muchos son los llamados, pero pocos los escogidos [Mateo 20:16]! ¡La fornicación, la ira, la malicia, la envidia, la vanidad, la glotonería, la pereza luchan mucho contra mí, pero intercede por mí y sálvame, mi Salvador! 61 Los luteranos se llaman injustamente evangélicos porque no creen en el Evangelio, no creen en la transformación del pan y del vino en el Purísimo Cuerpo y Sangre de Cristo, no creen en la dignidad Divina de la Madre de Dios y no la veneran, los Querubines y Serafines supremos, no creen en la sucesión del poder apostólico, sin mencionar su falta de respeto hacia los santos a quienes el Señor mismo honró, exaltó y glorificó como suyos. animó iglesias y vasijas con muchos milagros y la incorrupción de sus restos milagrosos. Hay vida eterna, recompensa eterna después de la muerte. Los santos santos de Dios, profetas, patriarcas, apóstoles, santos, mártires, santos, justos y todos los santos dieron testimonio de esta verdad con palabras y obras, con toda su vida, con miles, millones de muertes por la fe y por la vida futura sin fin, y lo más importante, el Líder de nuestra fe, el Señor, testificó más fuerte que nadie, con Su Divina palabra y ejemplo, resucitando de entre los muertos por el poder de la Divinidad Suya, para la carne del El Dador de vida resucitó como garantía de la futura resurrección común de todos. Así que luchemos todos por el bien de la vida futura en esta, temporal y transitoria, y esforcémonos y animémonos unos a otros a la virtud, porque todos serán recompensados ​​después de la muerte. 2 de diciembre. Crucificad sin piedad y con celo vuestra carne multiapasionada, porque cada día y cada hora crucifica al Hijo de Dios. Bienaventurados, sabios y gloriosos fueron todos los santos que no perdonaron su carne por Dios, por la vida justa y eterna, sino que, voluntaria o involuntariamente, la entregaron al tormento, al abuso 62 y a la amargura 63. ¿Hay muchos de esos sabios ahora entre nosotros, personas educadas e iluminadas, que se jactan de su falsa iluminación? ¡Ay qué poco! ¡Cómo amamos a todos hacer lo que agrada a la carne en la lujuria! ¿Quién ahora tiene sed y codicia con todas sus fuerzas el santuario como fin último y principal de su existencia, codicia la comida como un hambriento, porque la santidad y la verdad son el alimento de nuestra alma inmortal, creada a imagen y semejanza de Dios, Todo Santo y Todo Justo? ¿Quién aspira de todo corazón a la santidad, como alguien acostumbrado al aire limpio se esfuerza por salir de una atmósfera inmunda a aire limpio para respirarlo y respirarlo? Todos estamos imbuidos del hedor y la corrupción del pecado, todos vivimos en el hijo de las pasiones y las concupiscencias. Ayer, al recibir un telegrama de San Petersburgo [con una solicitud] para ir a visitar a la enferma con el Santísimo Sacramento (de la princesa Kropotkina), me sentí avergonzado, amargado, condenado, agitado porque se atrevieron a invitarme con los Santos Misterios - ¡oh, las maquinaciones del diablo, la rebelión del diablo! ¡Apenas me calmé después de un intenso arrepentimiento secreto! Llegué a la mujer enferma y en el pasillo de la casa todavía estaba indignada, casi expresada con palabras, pero llegué y vi cuánto tenía que sentir lástima por la enferma, lamentable madre de tres hijos y esposa de un esposo maravilloso, un coronel de la guardia, y la hija de un general honorable que estaba allí mismo. Siempre con celo, con amor, correr voluntariamente hacia los enfermos por amor a Cristo, que entregó su alma por nosotros. Cuánta impureza de pecado existe en las personas de corazón inmundo, debido a los órganos vitales, existenciales y secretos del cuerpo humano, hermosa, pura y benéficamente creados por el Creador, debido a los órganos de los cuales la vida de los seres racionales, con alma inmortal y moralmente pura debe fluir y rebosar con un manantial sagrado para la gloria de Dios y para la felicidad, la alegría y la bienaventuranza de estos seres mismos. ¡Y cuántas de estas vidas son destruidas de raíz por los pecados, las pasiones y las orgías inmorales! ¡Cómo el hombre, criatura racional, se maldice a sí mismo y al mismo Creador, muchas veces sin verlo y profanándose y desfigurándose en pasiones y concupiscencias! ¿Cómo es posible que una persona se deje seducir por los órganos de su propio cuerpo o del de otra persona y los muestre a sí mismo y a todos los que se presenten en cuadros y estatuas de desnudos? ¡Humano! ¿Dónde estás? ¿A dónde vas, por qué te esfuerzas? ¿Qué se consigue con tanto esfuerzo, con tanto esfuerzo? – Tu propia corrupción mental y física, destrucción, destrucción de tu personalidad humana y tormento eterno con el diablo, cuya voluntad haces. El hombre, ser caído que ha pervertido su naturaleza espiritual y física a través del pecado, es capaz de toda clase de cambios morales, buenos y malos, y completamente opuestos en su esencia: a veces es elevado en pensamiento y sentimiento y disposición del alma o en sus buenas intenciones y obras, a veces es hasta el último grado bajo en ocasión o pretexto de alguna pasión que arde en él y no ha sido erradicada hasta ahora por el ejercicio de la virtud opuesta; es capaz tanto de malicia como de bondad, orgullo y humildad, maldad y sencillez, envidia y buena voluntad, fornicación y castidad, resistencia al diablo y obediencia, pereza y celo, traición y fidelidad, crueldad, ternura y afecto. Una persona es a menudo la veleta más voluble, cambiando su dirección de acuerdo con el viento, con las circunstancias, por lo que una persona necesita un largo entrenamiento moral y físico, autocompulsión, buenas obras bajo la guía de un mentor experimentado o la palabra de Dios y los escritos de los Santos Padres para convertirse en un verdadero cristiano con reglas morales firmes y disposiciones de mente, corazón y voluntad. Así se desarrollaron los santos ascetas, reverendos padres, santos, mártires, santos tontos por amor de Cristo. Cada persona, utilizando las cosas creadas por Dios, o los miembros de su cuerpo, o las facultades del alma, debe conocer firmemente el propósito, la intención y el propósito del Creador con el que son dadas o creadas, para no pervertir el orden o la intención de Dios con la que fueron creadas, y en lugar del beneficio para el cual existen, no causar daño extremo en caso de abuso y no enojar al todo bien y omnisapiente Creador y no traer Sus maldiciones en lugar de bendiciones, no ser privado de los dones. de vida y no ser condenado a la condenación eterna. Me refiero en general a todas las capacidades del alma racional e inmortal: la mente, el corazón y la voluntad, así como todos los miembros del cuerpo, secretos y evidentes, y la comida, la ropa, los objetos de arte, la pintura, la escultura, el don y el arte del canto, libros de contenido variado y a menudo seductor. Por el abuso de estas capacidades, poderes, cosas o cuerpos, las personas a menudo sufren terriblemente y mueren prematuramente, especialmente por el abuso de comida y bebida o de los miembros secretos del cuerpo o por el abuso de la mente y el conocimiento. Por lo tanto, todo joven ciertamente debe entrenarse en la piedad para ser digno del gran título de hombre y cristiano. 4 de diciembre de 1893. Esta mañana a las seis en punto estaba muy enojado con mi esposa porque me obligó a escribir una carta al Ministro de la Corte, el Conde Vorontsov-Dashkov, sobre la aceptación de nuestro yerno, el teniente Nikolai Shemyakin, en el departamento de palacio, y sólo a través del arrepentimiento y la oración me deshice de la vergüenza, el alma apretada y la ira hacia ella. Escribió. ¿Qué pasará? Dios lo sabe. Me condeno sinceramente ante Tus ojos, Señor, que ves lo profundo de todos los corazones, en la desobediencia persistente a las peticiones de mi prójimo, pidiendo mi asistencia y ayuda en los asuntos de la vida mediante petición escrita u oral ante los poderosos de la tierra, o incluso mis oraciones y confesión y comunión de los Santos Misterios de los enfermos, a los que soy invitado en presencia de muchas otras personas que me invitaron al trabajo de oración. Estoy acostumbrado a irritarme con quienes invitan, e incluso con aquellos pacientes a quienes invitan, si son simples, pobres y conocidos desde hace mucho tiempo, insignificantes en la sociedad. Veo mi pecado de amor propio, orgullo, egoísmo, falta de fe, autocomplacencia y me condeno, y deseo corregirme sinceramente de esta enfermedad y servir a todos tanto como sea posible con humildad, celo, voluntariamente, como el Señor mismo, de Cuyos miembros son todos los cristianos ortodoxos y miembros del cuerpo de la Iglesia y, por tanto, mis miembros. Despertar. 7 de diciembre de 93. No os escondáis tesoros en la tierra, donde arden los gusanos y los pulgones, y donde excavan y hurtan [Mateo 6:19]. Cada día y hora el gusano y los pulgones del pecado corrompen mi corazón, arrancándome, incorruptible, creado a imagen y semejanza de Dios, de la incorruptibilidad, de la santidad y de la verdad y sumergiéndome en los pulgones de las adicciones terrenales, adicciones a los dulces terrenales, a las riquezas, a la belleza, a la gloria terrenal o a la carnalidad, a la autocomplacencia, a la pereza, a la envidia, a la vanidad, al orgullo, a la avaricia, a la ira, a la irritación por las cosas terrenas. vanidad. Por tanto, que sea rechazado todo apego a las cosas terrenales y que mi alma sea herida por el amor de las bendiciones celestiales, incorruptibles, eternas, donde ni gusano, ni pulgón corrompen, ni ladrones cavan ni hurtan. El grado de amor al Señor de un cristiano se conoce por el grado y la fuerza de su lucha contra el pecado, la resistencia a los pecados que nos combaten y seducen, y quien no lucha contra el pecado, pero sin lucha se deja llevar por él y sucumbe a él, no ama a Dios, que aborrece todo pecado, incluso los pensamientos injustos. ¿Qué compañerismo tiene la justicia con la iniquidad? ¿Qué tiene en común la luz con la oscuridad? [2 Corintios 6:14]. “El Señor conoce a los suyos”; y: “Todo el que confiesa el nombre del Señor, apártese de la injusticia” (2 Timoteo 2:19). Por eso, el Señor permite a las personas piadosas diversas tentaciones y las lleva a la hazaña de la lucha con diversas tentaciones, obstáculos, privaciones, enfermedades, dolores, para probar y purificar las almas cristianas, como el oro en el horno, y hacerlas inquebrantables en la fe y la virtud. Pero una persona que no es probada, no experimentada, no establecida en la fe y la virtud, no es pura ni digna de confianza para el Reino de Dios. La gracia de Dios en un creyente, o en un cristiano ortodoxo, lucha constantemente contra el pecado, que aún vive y está arraigado en el corazón del cristiano; Hay una competencia constante entre la verdad y el pecado, y a veces gana la verdad, a veces el pecado, pero la gracia vence más a menudo al pecado por la fe y el arrepentimiento de un cristiano y su diligencia, su celo por mantenerse firme en la fe y la virtud. 26 de diciembre de 93. La gracia de Dios, que habita en mí, o el Señor, que habita en mí por mi fe y oración sinceras [siempre] y especialmente por la frecuente y reverente comunión de los Santos Misterios, me ha hecho querido, respetable, glorioso y amado en todos los confines de Rusia e incluso más allá de ella. Así, que pueda valorar con todo mi ser la gracia de Dios, la verdad y la santidad dentro de mí en todo momento, y que pueda permanecer en la verdad y la santidad para la gloria de Dios y para el bien mío y de los demás. Muchas veces decimos en oración: ¡Señor, Señor! Pero, ¿cumplimos la voluntad del Señor, llamando al Maestro Señor y a nosotros mismos Sus siervos? ¿No suena muchas veces en nuestra boca la palabra sin obras, sin obediencia a Dios? Año nuevo 1894. ¡Bendice la corona del verano de tu bondad, oh Señor [Sal.64:12]! Lo que debería ser más querido para mí que cualquier otra cosa en el mundo es, tal como es, la gracia de Dios, o del Señor mismo, que permanece en mí según su palabra: el que come mi carne y bebe mi sangre, permanece en mí, y yo en él [Juan 6:56]. La gracia de Dios en mí me ha hecho y me está haciendo amado por todos, querido, glorioso, ansiado, fuerte en la fe, en la esperanza, en el amor de Cristo, en la oración fecunda y maravillosa. Oh, cómo debo siempre atesorar la gracia de Dios y no preferir nada en el mundo a ella, ni la gloria mundana, ni la riqueza, ni la dulzura, la belleza y la gloria, porque la gracia de Dios sobrepasa infinitamente todo lo mundano, temporal, corruptible, como incorruptible y permanente para siempre, como Dios, su fuente. El arcángel Gabriel, evangelista de la Santísima Virgen acerca de la encarnación del Señor a partir de Ella, no le dirigió ningún otro saludo que el saludo misericordioso: ¡Alégrate, Bendita! ¡El Señor está contigo! [Lucas 1:28]. Todo cristiano atesora sobre todo la gracia de Dios y trata diligentemente de no perderla, de no perderla por las pasiones y apegos mundanos. 5 de enero de 1894. No hay nada en el mundo más voluble que el corazón humano por la caída inicial del hombre en la persona de Adán y Eva y por la corrupción que pasa de generación en generación por el pecado original y la propia desatención a sí mismo y la negligencia y pereza de cada uno, no renovadas y no confirmadas por la gracia. Cada hora y, a veces, casi cada minuto, una persona es capaz de cambiar para bien o para mal, y de mayor a menor, de palabras o hechos serios a divertidos, en una persona solo hay un paso, un momento: a veces es elevado en pensamientos, a veces bajo en movimientos pecaminosos de pensamiento y corazón, a veces veraz, a veces engañoso, a veces simple, a veces astuto, a veces celoso y celoso, a veces perezoso, a veces amable, a veces malvado, a veces virtuoso, a veces envidioso, a veces humilde, a veces orgulloso, a veces honesto y noble, a veces deshonesto e insolente, a veces tierno, a veces cruel e insensible, a veces casto, a veces corrupto en pensamientos y sentimientos, a veces templado, a veces insaciable y codicioso, a veces lector de Dios, a veces blasfemo, a veces generoso, a veces tacaño hasta la estupidez y la avaricia, a veces valiente, a veces cobarde, a veces prudente, a veces estúpido; y en el propio sabio a veces hay no poca, sino mucha, mucha estupidez. Lo más sabio y difícil es gestionar a una persona y guiarla hacia la verdad y la piedad y acostumbrarla a la firmeza y constancia en la virtud cristiana. Pero todo cristiano ciertamente debe entrenarse en la piedad y la constancia en ella y en el temor de Dios, porque el principio de la sabiduría es el temor de Dios [Proverbios 1:7;9:10]. Por lo tanto, todos los santos intentaron diligentemente acostumbrarse a la constancia, la firmeza, la paciencia en la fe y la virtud, y se convirtieron en pilares de la fe, la piedad y toda virtud. Todo cristiano que desee salvación, corrección, santidad y verdad necesita poner los cimientos de su obra sobre la roca de Cristo, cavar y profundizar la tierra de su corazón y luego construir una casa espiritual, una casa de virtud y una iglesia interior para Dios el Todo Creador (Lucas 6:48). El 4 de enero, durante la comunión de cuatro mil laicos, ofendí profundamente al Señor Dios y a mi alma con mi cobardía, mi impaciencia, mi irritación, mi secreta insatisfacción, la pasión de mi alma y el deseo de terminar rápidamente esta gran y santa obra de la comunión, para apresurarme a cosas vanas: complacer a las personas y a mí mismo en la carne, y no en el espíritu, y recolectar adquisiciones, aunque principalmente para el beneficio de los vecinos pobres. ¿Qué hay en la tierra más elevado, más santo, más noble, más fructífero y más amante de Dios que esta obra, es decir, la comunión de los laicos con el purísimo Cuerpo y Sangre del Señor? Y los ángeles celestiales están celosos de nosotros en esta obra santa, salvadora, pero también terrible, de distribuir la carne y la sangre del Señor a las personas. Y yo, viendo la multitud de comulgantes y comulgantes, en lugar de llenarme de celos y amor de Dios, de celo y alegría por la multitud de los que reciben los Santos Misterios con fe y reverencia, al final quedo insatisfecho, impaciente, molesto, irritable, queriendo terminar rápidamente e indignado en mi alma por los que son aptos, ¡e incluso deseando que una parte considerable del dulcísimo Pincel quedara en el Santo Cáliz para mí de Cristo! ¡Oh, avaricia, oh, pereza loca! ¿No me basta con que, delante de todos los comulgantes, comí el Purísimo Cuerpo y bebí la Sangre de mi Señor del Santo Cáliz? Así de codicioso, vanidoso, irrazonable, incompasivo y cruel soy con mi prójimo, con los miembros de Cristo. En lugar de regocijarme por la multitud de los que reciben los Santos Misterios, y aunque 64 tres horas o más estén de pie y sean diligentes en este asunto, no quiero pasar ni dos horas en el celo de Dios y la paz de espíritu y en incesante acción de gracias al Señor, que es tan indulgente y sufrido con nosotros, los pecadores, los de poca fe, los impacientes, los vanidosos y los ingratos. ¡Que esto nunca suceda en el futuro! Toda persona, especialmente un cristiano, dotada por Dios de razón y conciencia, o de una ley interna que le muestra lo que es bueno y lo que es malo, qué seguir y qué rechazar, debe ciertamente conocer la intención de Dios sobre sí mismo, la intención de Dios sobre el alma y el cuerpo, para lo cual, es decir, el Señor le dio un alma razonable y libre, y la ley de la conciencia, y un cuerpo hermoso, dispuesto a propósito, cuáles son las intenciones de Dios, justo, puro, santo y sabio, sobre los miembros. cuerpos, cómo y cuándo y para qué usarlos, cómo protegerlos de usos inoportunos, no autorizados o perversos, tales como: vista, oído, tacto, gusto, especialmente los miembros de los niños, los seres y la semilla humana - y vivir estrictamente según las intenciones del Creador, para el honor y la gloria de Dios y para el propio bienestar y longevidad y para el propio honor y gloria. Mientras tanto, muchos abusos ocurren en la vida humana y muchas desgracias familiares y sociales debido al desconocimiento de muchos de las intenciones de su Creador sobre ellos mismos, sobre el alma y el cuerpo, y la vida humana fluye de manera equivocada, desastrosa, viciosa, para el mayor insulto al Señor Dios, que creó todo sabia, hermosa y bien intencionadamente. Por tanto, que todos recuerden las intenciones del Creador, con las que nos dio alma y cuerpo, y que se sometan estrictamente a las leyes morales del Creador para su bienestar. El amor de este mundo es enemistad contra Dios (Santiago 4:4). Digamos que te encantan los bellos rostros femeninos jóvenes. Este amor mundano es enemistad contra Dios, porque no amas según Dios, pervertidamente, según la carne, según la pasión, según la voluptuosidad, el placer carnal, la corrupción, no amas el alma, sino el cuerpo de una persona, dejando el alma en el desprecio y despersonalizando a una persona, haciéndola para ti una cosa placentera que puede satisfacer tu lujuria, tu voluptuosidad, e incluso despersonalizándote, convirtiéndose en un juguete de pasiones o convirtiéndose en un vaso del diablo, una iglesia de trabajo de los demonios. Lo mismo o cosas similares deben decirse sobre otros tipos de amor mundano: amor al dinero, avaricia, ambición, amor a la fama, vanidad, glotonería, fumar tabaco, etc. Tan pronto como una persona ama algo con toda su alma: dinero, ropa, propiedades, casas magníficas, muebles magníficos, caballos o juegos diversos, entretenimiento constante, ciertamente se olvida de Dios y se convierte en enemigo de Dios. ¡Y qué estrechas, miopes son todas las pasiones, injustas, dementes, ciegas, atormentadoras, mortales! Por ejemplo, una persona que ama sólo rostros bellos aborrece los feos, indecorosos, poco suaves o enfermos, lisiados, miserables, arrugados, etc., incluso si las personas con esos rostros fueran dignas de corazón, honestas, modestas, nobles, educadas, dignas de todo respeto y amor. Y debido al amor al dinero, un devoto de esta pasión está dispuesto a odiar a su padre y a su madre, a sus parientes y, en general, a sus seres queridos, e incluso a sus amigos, si le impiden enriquecerse y le exigen sacrificios monetarios. Debido a la pasión por la gloria, la dulzura, la belleza y la riqueza terrenales, una persona se aleja de Dios, no lo ama, no vive según su voluntad, sino según la suya propia: pecaminosa, apasionada, ciega, destructiva. Los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y concupiscencias [Gálatas 5:24]. Para vencer y vencer los pecados y las pasiones que actúan en nosotros y contaminan nuestra alma y nuestro corazón, debemos poner fin a nuestra amistad con la carne multiapasionada, en la que no vive el bien, según la palabra del Apóstol [Rom.7:18], y no complacerla con la lujuria [Rom.13:14], sino entristecerla intencionalmente, privándola de lo que es placentero y deleitoso y haciendo lo contrario a todas sus pasiones: el amor propio, el placer carnal, la voluptuosidad, la avaricia, la ambición, la vanidad, la pereza, la desobediencia y la desobediencia, la envidia, el orgullo y el desprecio por los demás, la parcialidad, la contemplación, el engaño, la hipocresía, la grosería, la intemperancia, la falta de fe, la duda, la incredulidad; por ejemplo, cuando no quieras servir a tu prójimo por deber y necesidades de tu vocación o por sentimiento cristiano de compasión, oblígate a servirle de buena gana, diligente y humildemente, rechazando 66 tu pereza y tu autocomplacencia; Si te vence la lujuria de la fornicación, detén tus pensamientos lujuriosos, tu memoria y tu imaginación, que representan los objetos de la fornicación, e imagina el Juicio Final y la Gehena de fuego, el tormento eterno preparado para los fornicarios y adúlteros, y teme la ira del Señor sobre aquellos que corrompieron Su iglesia: nuestro cuerpo [1 Cor. 3:17], en el que el Señor quiere vivir; Recuerda el gusano eterno y el fuego inextinguible, y la lujuria pronto se apagará. Traigo al Señor mi Dios gloria, alabanza y acción de gracias por las incesantes misericordias y poderes de liberación y salvación, libertad espiritual y paz, manifestadas en mi alma y en la carne muchas veces cada día, porque desde mi juventud hasta ahora muchas pasiones me han combatido 61 y me han arrastrado a la destrucción, causándome confusión, angustia y vergüenza, pero inmediatamente dirijo los ojos de mi corazón al Señor 67 con la oración de fe, secreta esperanza y arrepentimiento, [...] Su nombre santo y salvador viene a mi corazón, e inmediatamente resuelve el cautiverio de mi 68 caída en el pecado, y soy recompensado con permiso, paz, espacio, libertad y audacia. Gloria al Señor por sus inefables e incesantes misericordias para conmigo. 9 de enero de 94 ¿Por qué vuestro corazón sigue impuro como antes, mucho antes de este tiempo? ¿Por qué todavía anidan en él toda clase de pasiones: orgullo, autocomplacencia en todas sus formas, carnalidad, glotonería, voluptuosidad, fornicación, aunque no reales, actuales, carnales, sino mentales, imaginadas por un momento o producidas por la vista o el tacto? ¿Por qué todavía tiene orgullo, desprecio por los demás, ira, irritación, amargura, a veces golpes, patadas, palizas o parcialidad por amor al dinero y por codicia? ¿Por qué si no tienes envidia, celo, avaricia, sed de más, insatisfacción con el presente? por qué la desobediencia, la evitación a veces de servir a los pobres y luchar por los ricos; ¿Por qué la tacañería, la limosna insuficiente cuando es posible dar más generosamente? ¿Por qué la picardía, la mala voluntad, la malicia, el regodeo, el rencor? ¿Por qué a veces falta de sinceridad, indiferencia, frialdad hacia el prójimo? ¿Por qué mentir, calumniar, engañar y mentir? ¿Por qué las quejas, la impaciencia y el descarrío? - Todo es por tu negligencia en corregir tu corazón, tu pereza, tu falta de fe. Recuerda la vida de los santos: cómo vivieron, trabajaron, trabajaron para corregir sus corazones, cómo soportaron, sufrieron, soportaron enfermedades, privaciones, tormentos con alegría, e imítalos lo mejor que puedas y cultiva el campo de tu corazón sin pereza, arranca las espinas de las pasiones con paciencia y planta las semillas de toda virtud, mientras haya tiempo, mientras continúa la negociación de la vida. (El 8 de enero, a las ocho en punto, salté al carruaje que salía de San Petersburgo hacia Oranienbaum, llegando tarde a tiempo. Doy gracias al Señor por haber saltado sano y salvo, pero cómo, jadeando, corrí: ¡pasión! Apenas recuperé el aliento.) 14 de enero de 1894. Mientras viajaba de Moscú a San Petersburgo en un tren de mensajería, tuve un sueño maravilloso sobre el recientemente fallecido obispo Teófano 69, que estaba recluido y escribía muchas obras espirituales, y recientemente escribía [sin piedad] y con celos, burlándose de algunas de mis expresiones en un folleto sobre la Santísima Trinidad, que ninguno de los escritores educados espiritualmente pensó en hacer. En esta ocasión reaccioné muy fríamente ante su recuerdo y me regocijé en secreto por su muerte, como una persona un tanto hostil, despectiva y envidiosa. Y así en un sueño leí una pieza impresa de su obra o, por así decirlo, la justificación ante mí, en la que dice que vivió con Dios todo el tiempo y con Él hizo muchos, muchos hijos espirituales en todas partes que lo honran y aman, y que nadie debe descuidar su rango episcopal, con el cual fue honrado por Dios. No recuerdo lo que pasó después en esta hoja impresa de la justificación de Feofan; Pronto me desperté y tomé nota de esta visión. De allí supe que el Reverendo descansaba en santidad. Y que el Señor le perdone sus molestias. Es interesante conocer los detalles sobre la muerte del Reverendo Archimandrita Arkady 70. Hubo un rumor de que Su Gracia Theophan no me aceptó, supuestamente indigno. No pienses. Realmente no era digno de verlo. ¡Dios! Que el alma de Tu siervo, San Teófano, descanse en Tu Reino, porque ha trabajado mucho con sus escritos en beneficio de Tu Iglesia. 15 de enero. El alma humana, habiendo caído en la persona de los primeros pueblos y habiendo heredado de ellos todas las disposiciones e inclinaciones a cualquier pecado, entre otros muchos pecados, está enferma del pecado de seducción, o sueños pecaminosos, según los cuales todas las cosas en el mundo parecen seducidas, pecaminosas, como si contuvieran en sí mismas una razón para el pecado, aunque el Creador omnisapiente y purísimo creó todo puro, santo, hermoso, inofensivo. Así, a una persona la belleza de una mujer o de un hombre le parece seductora, y los miembros, en sí mismos puros, beneficiosos, necesarios, sin pecado, le parecen inmundos, repugnantes, y los santísimos iconos de Dios en la carne, la Purísima Madre de Dios y los santos, les parecen a los demás seducidos y, por tanto, no pueden mirarlos, es decir, por la acción del diablo, porque esta seducción viene del diablo; y a veces una persona tiene un estado de ánimo o desorden tan doloroso, pecaminoso, que todo lo tienta, cada cosa, cada animal, pájaro, pez: en todas partes y en todo, el pecado y el pecado se le aparecen a una persona, aunque no mire con los ojos. El Señor, el Conocedor del Corazón, conociendo esta enfermedad pecaminosa en nosotros, dijo a los judíos: ¿Esto os tienta? [Juan 6:61] - es decir, llamándolo Dios, el Hijo de Dios. Esta bienaventuranza ocurre en una persona por la inmundicia, la corrupción del corazón e incluso de la carne misma; el puro de corazón mira todo con pureza, pero para el inmundo todo es inmundo, porque tanto su mente como su conciencia están contaminadas, según el Apóstol [Tito 1:15]; es necesario orar fervientemente para pedirle al Señor un corazón puro y un espíritu recto y mirar toda la creación, todos los rostros y las cosas de manera simple, pura, con una mirada, por así decirlo, Divina. Mientras tanto, en el mundo se acostumbra ayudar en la medida de lo posible a este doloroso sentimiento de humanidad, y en muchas casas de gente rica, infiel e impía se cuelgan voluptuosos cuadros o estatuas que evocan sentimientos impíos. ¿De dónde viene esta enfermedad mental tan extendida: la dicha o la dicha? Del enemigo primordial de Dios y del hombre: Satanás, que se permitió ser el primero en pervertirse por completo y de un ángel bueno, puro, hermoso y luminoso convertirse en malvado, inmundo, malvado, lleno de toda anarquía y fealdad y toda oscuridad, todo absurdo (absurdo), inmundicia, todo hedor y que intenta con todas sus fuerzas transmitir su hedor, su maldad, su malicia, abominación a la humanidad y hacer a una persona como él mismo, tanto como puede hacerlo debido a la humanidad. descuido, desatención, falta de fe o falta de fe, ignorancia, pereza y somnolencia. ¿Cuál es la causa de nuestras pasiones, su fuerza, duración y la impotencia de una persona dedicada a ellas para resistirlas? – Su extremo encanto, violencia, atracción, oscurecimiento de la mente, deseo de placer carnal (en la gula y fornicación), vanidad, orgullo, ambición, deseo de independencia (lugares altos, premios, dinero), falta de fe o incredulidad, impureza del corazón, rudeza, blanqueamiento del corazón o alma del hombre. La gracia dada a una persona por su fe, diligencia y trabajo es tan preciosa, atractiva, dulce, gloriosa que atrae a todos hacia quien la tiene, la glorifica, subyuga a todos y a todo, la naturaleza misma sin alma, que obedece las palabras de un hombre misericordioso-hacedor de milagros. Por tanto, que todo cristiano bienaventurado lo valore por encima de todo lo que hay en el mundo, más glorioso, más hermoso, más dulce que todas las bellezas, dulzuras, riquezas mundanas y gloria de este mundo, y que se mantenga firme en la santidad y la verdad y las obras de virtud todos los días de su vida, y que se esfuerce constantemente por ascender en su corazón a Dios. 18 de enero. No hagas tu propia voluntad, sino haz la de Dios. Llaman a un enfermo para que amoneste, confiese y comunique - no quieres - quebrantarte y de buena gana, con alegría y celo y realizar la obra de misericordia - y harás una obra piadosa: y traerás alegría y consuelo a tu prójimo, y satisfacción y paz para ti mismo. Piden una gran suma para ayudar a una necesidad extrema: sientes lástima por el dinero, pero no sientes lástima por tu prójimo, o sientes lástima por él, pero sientes más lástima por el dinero; rompe tu voluntad y voluntariamente da la cantidad requerida, si puedes, y harás una obra agradable a Dios: satisfarás y consolarás a tu prójimo, y te darás satisfacción moral y serás recompensado con la bienaventuranza prometida a los misericordiosos: Bienaventurados los misericordiosos, porque tendrán misericordia (Mateo 5:7). De lo contrario, tendemos a hacer nuestra propia voluntad pecaminosa, egoísta, egoísta, destructiva, estúpida y no la de Dios: santa, sabia, bendita. 22 de enero de 1894. No hay nada oculto que no haya de ser revelado [Lucas 12:2]. La esposa del difunto compositor Tchaikovsky 71, tan famoso entre los amantes del arte secular, me dijo ayer que su marido no vivía con ella como esposa, sino con un joven apuesto como esposa (que me perdonen quienes lean y escuchen esto). ¡Brindemos por la gloria de lo que el mundo considera grandes personas! Por supuesto, se hizo famoso no por este truco sucio (pero muchos lo sabían), sino por su talento musical. ¡Pero qué es el talento si no se usa para la gloria de Dios y no para el beneficio del alma, si con el talento secular no tiene en sí fuego espiritual, si no edifica a nadie, si no usa el talento espiritual de las personas! ¡Cristianos! ¡Esto es a quien el mundo glorifica y cómo glorifica! ¡A ella simplemente le encanta! ¡Otorga miles de coronas! ¡Erige monumentos por valor de cientos de miles, que podrían usarse para construir muchas instituciones caritativas! ¡Qué pueden esperar del Señor en su juicio después de la muerte figuras seculares que han cometido tantas iniquidades y no se han arrepentido ante Dios y que han sido recompensadas con innumerables personas seculares como ellos, aunque, tal vez, no por actos tan desagradables! Así elogiaron y elogiaron a Pushkin, Lermontov - suicidios, poetas burocráticos 72, así [alaban] a Turgenev, Dostoievski, Tolstoi León - el perfecto Diógenes en un barril, con zapatos de líber, con un abrigo de piel de oveja. ¡Oh, chicos inteligentes! (La esposa de Tchaikovsky me habló con franqueza, pero no en confesión, sino solo en privado, y dijo que a menudo él no se atrevía a mostrarse en el mundo y huía de la gente.) ¡Señor, juez justo! ¿Hasta cuándo te enojaremos con nuestros pecados, clamando por justa venganza? El sacerdote, el padre Mikhail Kudryavtsev, provincia de Kaluga, me contó en el carruaje (por la tarde, a las nueve en punto) sobre mi aparición ante él en una tarde de verano, en el mes de junio, cuando estaba en mi tierra natal, durante su enfermedad, y sobre mi conversación con él, para que no se desanimara y confiara en el Señor que lo sanaría (y estaba gravemente enfermo, moribundo, y me envió un telegrama). Y realmente quedó sano y ahora, en invierno, vino a darme gracias, aunque no a mí, no a mí, sino a Dios, gloria a Dios por todos sus milagros y misericordias, realizados según nuestra fe. 29 de enero. Sábado. Pequé ante Dios, ante los hombres y ante mí mismo, al enojarme y muchas veces enojarme por aquellas personas, en su mayoría personas comunes y corrientes, que me invitan a los enfermos con los Santos Dones. ¿Qué significa? Sería necesario apresurarme con celo y alegría a servir a los miembros débiles de Cristo, pero yo de mala gana y no de inmediato, pero ya inspirado por la amonestación de Dios del castigo por mi desobediencia y terquedad, voy a los enfermos. Esto significa que soy parcial, egoísta, egoísta, lujurioso, carnal, holgazán, orgulloso, malvado, diablo y no santo de Cristo. Me apresuro hacia los ricos y nobles con celo y disposición, pero no hacia los pobres. ¡Oh, hombre astuto que soy! ¡Oh, el amante de la voluptuosidad más que el amante de Dios [2 Timoteo 3:4]! Esto me sucede incluso cuando hay un gran número de comulgantes de los Santos Misterios del Cuerpo y Sangre de Cristo. Al principio doy la comunión de buena gana y diligentemente a personas de todos los rangos y estados, pero al final empiezo a entregarme a la impaciencia y al dolor, como si olvidara el gran trabajo que estoy haciendo, haciendo partícipes de la naturaleza divina a las personas fieles enseñándoles los Misterios vivificantes, y que no hay nada más elevado e importante que este trabajo. ¿Dónde tengo prisa y prisa por este asunto? - ¡A la vanidad del mundo, a la satisfacción del interés propio, a la gula, al amor de este mundo, que es enemistad contra Dios! Entonces me expongo, me arrepiento de mis aspiraciones pecaminosas, de mi carnalidad y autocomplacencia y pido al Señor misericordia y corrección de mi vida. Hoy estaba muy enojado con una mujer visitante porque me retuvo a la fuerza en el apartamento de Ukhanova en la Casa de Diligencia de abajo, y la avergoncé a ella y a mí, pero luego me arrepentí en secreto y recibí el perdón del Señor. Luego se ofendió con Ksenia (una mujer viuda) y la golpeó en la cara porque insistentemente me pedía dinero para la dote de mi hija, además del que le habían dado. Y de nuevo avergoncé mucho y herí mi alma con este acto, con esta ira y estrangulamiento, y sólo mediante repetidos arrepentimientos secretos fui sanado, habiendo recibido el perdón del Señor. Pequé ante Dios y ante el pueblo al reprochar con amargas palabras al señor Paramensky, que a menudo viene a mí con una petición o varias peticiones y peticiones escritas a diferentes personas. Pequé al expresar mi impaciencia y enojo al Padre Andrei por permitir que muchos comulgan y comulgan en un momento inoportuno y hacia los niños que son llevados al Santo Cáliz, que son muchísimos. Pequé cuando me enojé con una mujer búlgara enferma que me exigía recibir la Sagrada Comunión con frecuencia en su apartamento y en su lecho de enferma. Pecó, se alejó del amor, en el que se cumple toda la ley, y hace mucho tiempo cayó en el amor propio, la carnalidad, la glotonería, la delicadeza, el amor al dinero, la vanidad, la pereza, la queja. ¡Señor, ten piedad de mí! 8 de febrero de 94. ¡Cuántas misericordias, cuántos poderes divinos sobrenaturales de liberación, protección, salvación, paz, libertad, luz, espacio mental y físico, son irradiados hacia mí diariamente y cada hora por la Santísima Trinidad y la única Santísima Trinidad, el Señor Jesucristo, a quien invoco constantemente con fe, esperanza y arrepentimiento! No hay en mí número de misericordias y poderes de la Santísima Trinidad. Agradezco, alabo, ensalzo a la Santísima Trinidad, el único Dios, todo generoso, abundantemente misericordioso, sufrido, amante de la humanidad, todo justo, verdadero, sabio, omnipotente, inmutable. Cuando un cristiano lucha con muchas pasiones diferentes, tiene que luchar (y debe luchar urgentemente) con su encanto, que conduce al pecado, viola el alma y el cuerpo y se caracteriza por un carácter extremadamente rápido, de modo que si una persona obsesionada por la pasión no toma precauciones o si no tiene fe y temor de Dios, en un instante puede causar muchos problemas, incluso matar a una persona o varias personas o privarse a sí mismo o a otra persona de la castidad, especialmente si la tentación ocurre solo, sin testigos. o puede robar cualquier cosa, o mentir, o jurar en falso, o calumniar a una persona y usar 73 malas palabras diferentes a su alrededor. Por lo tanto, hay que resistir firmemente el engaño del pecado y considerarlo una tormenta del diablo y orar en secreto al Señor por la salvación y la victoria. Recuerde la parábola del Salvador acerca de una iglesia construido sobre una roca, y acerca de una iglesia sin fundamento, y acerca de ríos y vientos de tentación que atacan la iglesia del alma y el cuerpo humanos [Mateo 7:24-27]. 14 de febrero. Oh hombre, ¿por qué practicas diariamente la enemistad contra Dios, dándote un festín de ti mismo, saciandote y agradando en exceso tu vientre insaciable y contándolo como Dios [Fil.3:19]? ¿Por qué servís a los deseos de los ojos y a los deseos de la carne, disfrutando de la belleza del cuerpo en pinturas, estatuas y rostros hermosos, en vestidos elegantes y ligeros, en aposentos magníficos, en oro y mármol? Todo esto enfría enormemente el corazón, extinguiendo en él el amor a Dios y al prójimo y al alma inmortal y a la futura era incorruptible. Todo esto es enemistad contra Dios. El amor de este mundo es enemistad contra Dios, según los apóstoles Juan y Pablo [Juan 15:19; Romanos 8:7]. Huid rápidamente de esta enemistad e inflamad vuestro corazón de amor a Dios y al prójimo. 19 de febrero. No permitas que por cualquier motivo, importante o insignificante, se produzca dentro de ti la rebelión pecaminosa, como muchas veces te sucede, para que no te irrites con frecuencia, y no des lugar dentro de ti al diablo, el rebelde mundial, y no enojes a Dios, y no lastimes tu alma. Pero trata de tener siempre paz dentro de ti, suprimiendo al principio los gérmenes de los pecados y de las pasiones y creando la verdad de Dios interior y exteriormente, conservándote en la mansedumbre, la humildad, la pureza y la castidad, la abstinencia, la misericordia, la obediencia voluntaria y el sacrificio propio por el bien del prójimo y la gloria de Dios. No hagas tu voluntad y la del diablo, sino la voluntad de Dios, revelada en la palabra de Dios y en tu conciencia. Al hombre, creado para el amor verdadero y divino, el diablo le robó a Dios, lo arma contra Dios y lo destruye con un amor falso, mundano y carnal (el amor de este mundo es enemistad contra Dios [Santiago 4:4]; desarrolle esta idea); creado para enseñar el conocimiento de Dios y la piedad es destruido por la ciencia del mundo falsamente dirigida, y a menudo sucede que los jóvenes de instituciones superiores se vuelven apóstatas de Dios y de la Iglesia a través de la ciencia falsa, a través de la dirección falsa de sus mentes. ¿A qué se dirigen todas las maquinaciones del enemigo etéreo, Satanás y todas las hordas demoníacas? A la perversión, distorsión, profanación, corrupción de la naturaleza humana, espiritual y física, a la alienación de la bondad, la vida y la bienaventuranza del Creador y a la muerte temporal y eterna, al tormento sin fin. Aviso para los borrachos, los fornicarios, los orgullosos, los vanidosos, los ambiciosos, los envidiosos, los tacaños, los duros de corazón, los malvados e irritables, los astutos, los engañosos, los holgazanes, los groseros, los desobedientes o los amantes de la burocracia, cómo en ellos la naturaleza del alma y del cuerpo y el orden moral de la vida se pervierten, [el orden de la vida se vuelve] feo, sin sentido o, más correctamente, no existe en absoluto, y de la vida surge el caos, el desorden, la confusión, la falta de sentido. de las relaciones morales, la confusión, el odio hacia aquellos a quienes se debe amar sinceramente, y el amor perverso, carnal, inmundo hacia aquellos y hacia aquello de lo que se debe alejarse y huir. Las maquinaciones del enemigo tienen como objetivo incluso distorsionar la naturaleza de los animales irracionales por parte del hombre sin sentido: la naturaleza de los animales de cuatro patas y de los pájaros. ¡Oh, cómo hay que despreciar el pecado en todas sus innumerables formas y evitarlo, huir de él, odiarlo, para amar plenamente la ley de Dios, perfecta, sabia, vital, y cumplirla en todo! ¡Qué amor creador y qué maravilloso e incorruptible alimento y bebida prepara diariamente al hombre cristiano (me refiero al purísimo Cuerpo y a la purísima Sangre del Hijo de Dios) para el alimento y la comunión, la purificación, la santificación, la iluminación, la renovación, la deificación y el exacto cumplimiento de los mandamientos de Dios, cuyo cumplimiento conduce a la vida eterna y a la bienaventuranza! ¡El maravilloso, indescriptible e indescriptible amor del Creador por Su propia creación y el mismo alimento por la creación caída y restaurada! Los ángeles celestiales se maravillan de esto, veneran la incomprensible bondad del Creador, están celosos de nuestra bienaventuranza y nos aceptan con alegría en sus filas. Ahora las Fuerzas Celestiales sirven con nosotros de manera invisible, he aquí entra el Rey de la Gloria, he aquí se completa el sacrificio secreto 57 . 25 de febrero de 1894. ¡El instrumento está desafilado (el corazón), el recipiente en el que ponéis todo el conocimiento, todos los tesoros del conocimiento, está inmundo y roto! ¿De qué servirá todo conocimiento sin un corazón puro, con un corazón inmundo y vicioso, sin amor a Dios y al prójimo? – A más condenación y tormento, a más vagancia disoluta en la vida. Si... tengo todo el conocimiento y toda la fe, para poder mover montañas... de nada me sirve, dice el santo apóstol Pablo [1 Cor. 13:2-3]. 1 de marzo. El corazón humano, o nuestro viejo hombre, está lleno de incesantes y monstruosas contradicciones que pican a la persona misma: ahora es un creyente sincero, ahora un incrédulo o supersticioso, ahora es bondadoso, ahora malvado, ahora humilde, ahora orgulloso, ahora bendiciendo, ahora blasfemando, ahora obediente, ahora desobediente, ahora celoso, ahora perezoso, ahora ingenuo, ahora malvado, ahora igualmente bondadoso con todos, ahora parcial y extremo. exigente en sus tratos, a veces sincero, a veces astuto e inmundo, a veces misericordioso y bondadoso, a veces tacaño y de corazón duro, a veces no escatima en cientos y miles de rublos, a veces ahorra un rublo o una cosa insignificante que ama; en una palabra, el corazón y la vida de una persona a menudo están llenos de las contradicciones más estúpidas y los caprichos del corazón humano son infinitos. Por tanto, es deber de todo cristiano establecer en sí mismo la armonía, la sencillez, la franqueza y la constancia para pensar, vivir y actuar en el buen sentido. El pecado es enemistad contra Dios; Todo pecador es enemigo de Dios y de sí mismo. ¡Pecadores! Haz las paces con Dios mediante el arrepentimiento sincero. El arrepentimiento es el gran regalo de Dios para nosotros los pecadores. Sin arrepentimiento, todos morirían. Los luteranos y los anglicanos no tienen el Misterio del Arrepentimiento; los cismáticos, los pashkovistas y los estundistas no lo hacen. Lo que se requiere de un pecador es fe en Cristo, en la Iglesia, perteneciente a la Santa Iglesia, suspiros desde lo más profundo del alma, lágrimas, abstinencia, oración sincera y exterior, conciencia de los pecados, contrición, limosna, confesión de los pecados, su resolución, comunión de los Santos Misterios. Entonces presta atención a ti mismo, lucha contra todo pecado, evita las tentaciones, ora siempre, lee la palabra de Dios. Todo pecador debe condenarse sinceramente a sí mismo por su constante traición al Señor, por su infidelidad a Sus mandamientos y estatutos y por su adicción e indulgencia en las aspiraciones pecaminosas de su carne. El pecado nos engaña continuamente de mil maneras; un pecador sufre constantemente por ello y, sin embargo, continúa cometiendo pecado, como un cautivo, atraído por la habilidad y el poder de la pasión. ¿Cómo nos tienta más a menudo el enemigo? La ira, la amargura, la gula, la intemperancia, la embriaguez, la voluptuosidad y la ira lujuriosa. Necesitas estar constantemente en guardia de tus pensamientos y sujetar las riendas con fuerza, protegido por el temor de Dios y la conciencia y el sentimiento de la presencia de Dios. Señor, ayúdanos a crucificar nuestra carne con pasiones y concupiscencias, porque resiste fuertemente a tu voluntad y a nuestra salvación. 5 de marzo. Sábado de la Primera Semana de Cuaresma. El enemigo inspira y obliga secretamente al alma a despreciar a Dios y todo lo Divino: todo lo santo, bueno, honesto, hermoso, y aprendes a despreciar firme e incesantemente al enemigo y todo lo hostil, demoníaco, todo engaño, todo pecado, y a amar firmemente, hasta la muerte, toda verdad y santuario. Nikolai Peltz es un lector y cantante amable y diligente, un niño amable del que debo aprender la bondad, la mansedumbre y la humildad. Por eso el enemigo incorpóreo y el asesino primordial lo ataca tanto en mí, y a veces me quema con hostilidad hacia él, y lo hace desagradable de ver, especialmente por su tuerto, del cual él, por supuesto, no es culpable, y por su origen judío, del cual tampoco es culpable. Y él es un cristiano maravilloso. Y el otro lector y cantante, Ivan Kiselev, también es una muy buena persona, pero el enemigo también me arma contra él con hostilidad hacia sus pequeños defectos, que intenta inflar y exagerar. Es sobrio, bondadoso, obediente y diligente en su trabajo. Este es el regalo de Dios para mí. Las misericordias de Dios para mí son innumerables: cada día, cayendo en secreto en mi alma y siendo ferozmente herido por los demonios con amargura o pensamientos diversos contra el prójimo, para el arrepentimiento, secreto o abierto, siempre recibo con valentía el perdón, la misericordia, la paz y la libertad y, muriendo, resucito de entre los muertos, agotado - soy renovado, oscurecido - soy iluminado. Doy gracias al Señor, que es paciente conmigo y constantemente tiene misericordia de mí. Los papas romanos y los teólogos católicos en sus errores dogmáticos han llegado a los pilares de Hércules - Nec plus ultra, ya no es posible ir más allá 75. El catolicismo y el papado se sacuden y se minan y decaerán en su corrupción. Siendo falibles como personas y habiendo acumulado muchas mentiras en el sistema teológico católico y especialmente en la práctica, ellos, como riéndose de sí mismos y de la verdad de Dios, se proclamaron infalibles, asegurando, como con el sello de la verdad, todas las innovaciones incorrectas de la fe católica, admitidas en siglos anteriores debido a la división de las Iglesias: tanto el dogma de la procesión del Espíritu Santo y del Hijo, como la doctrina de estar en los panes sin levadura. sólo el Cuerpo, pero también la Sangre de Cristo, y la doctrina de las indulgencias y del purgatorio, etc. 6 de marzo de 1894. Domingo. Semana de la Ortodoxia. Los pecadores que no creyeron y no se arrepintieron después de la muerte se horrorizarán por su desoladora situación, al enterarse de que el Reino de Dios estaba tan cerca de ellos en la tierra, y no quisieron usarlo, arrebatarlo, según las palabras del Señor: El Reino de los Cielos es tomado por la fuerza, y los que usan la fuerza lo toman [Mateo 11:12]. Entonces se caerá de sus rostros el vendaje del engaño con el que se dejaron engañar y con el que vivieron y fueron consolados, pasando el tiempo en la ociosidad, en los juegos, en la avaricia, en el lujo, en la gula y la borrachera, en la fornicación y el libertinaje, en las injurias y opresión de los más bajos y pobres, en la tacañería y dureza de corazón, en la burla de la Iglesia y de su enseñanza, de los sacramentos, del culto y de los santos ritos. Si no te gusta la reprensión de los ancianos que tienen más experiencia que tú en la vida espiritual y ordinaria, o de los ancianos en rango y título, entonces eres orgulloso y egoísta y no has aprendido lo principal en la vida de un cristiano: la humildad, la autocondena y el amor por todos, y consideras falsamente como tus enemigos a aquellos que te desean el bien y la corrección. Corrige esto inmediatamente y no seas sabio contigo mismo ni razonable ante ti mismo. Considérate inferior a todos. 7 de marzo de 1894. En un alma en la que se sueña cualquier pecado: carnalidad, gula, fornicación, malicia, envidia, odio, engaño, mentira, regodeo, rencor, desobediencia, murmuración, desesperación y otros, se produce la separación de Dios y el enfriamiento hacia Él y la muerte espiritual. Vuestras iniquidades han creado división entre vosotros y vuestro Dios, dice el profeta Isaías a los judíos [Isaías 59:2]. Por lo tanto, debemos guardarnos firmemente de todo pecado, incluso del pecado mental, y crucificar nuestra carne con sus pasiones y concupiscencias. Porque la carne es una ciudad llena de ídolos, como una vez señaló el apóstol Pablo acerca de Atenas y los atenienses [Hechos 17:16]. Cuanto más se avergüenza y mortifica voluntariamente la carne, más amor a Dios y al siglo futuro reina en el alma del sabio. En el corazón de una persona adicta al mundo se arraiga la negligencia hacia Dios y las cosas espirituales, anida la blasfemia contra Dios y sus santos, porque una persona no puede trabajar para dos amos: o amará a uno y odiará al otro, o será celoso de uno, pero comenzará a ser descuidado con los demás [Mateo 6:24]. La amistad con el mundo es enemistad contra Dios, dice el Apóstol [Santiago 4,4]. No se puede servir a Dios y a las riquezas, dice el Señor (Mateo 6:24). Difícil es que un rico entre en el Reino de los Cielos... es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja, que un rico entre en el Reino de Dios [Mateo 19:23-24]. El diácono Mikhail Soyuzov se llevó cinco libros de interpretaciones del Reverendo Teófano sobre las Epístolas y un libro de Pedro Damasceno. Los polacos se jactan, Señor, de haber volado la futura catedral ortodoxa de Varsovia. No les permitas, oh Señor, este mal, sino ilumínalos y transforma su violencia e insolencia en mansedumbre y obediencia y en comunidad con nosotros que profesamos tu fe ortodoxa. Levanta, Señor, el cuerno de los ortodoxos en este país, violento y desobediente desde tiempos inmemoriales. Con frenos y frenos atan sus mandíbulas, los que no se acercan a ti [Sal. 31:9]. 14 de enero de 1894. (Por mi sobrino Evdokim Fidelin, que llegó de Varsovia, me enteré de la intención secreta de los polacos). Al convento de Bezhetsky. Taller de pintura de iconos. Bolshaya Okhta, Sredny Prospekt, edificio nº 38. 14 de enero. Realiza el primer número. 14 de enero de 1894. Timofey Danilovich Tikhonov, maestro de la pintura de iconos y el dorado. Calle Podolskaya, casa propia número 9 en San Petersburgo. (Proveedor de la corte de Su Majestad Imperial). 4 de marzo de 91. Dirección de Khomutovskaya: ciudad provincial de Troitsk, provincia de Penza, en la dacha de Pustoshi Manchinskaya; Elisaveta Grigorievna Khomutovskaya o Alexandra Nikolaevna Khomutovskaya. 4 de marzo. General [R...], Fontanka, núm. 83. 1893. 19 de septiembre a las dos de la madrugada [...] por comer carne, alimentos cocinados en mantequilla con crema agria y por té dulce con panecillos dulces con azúcar. No comas carne. ¡Dios lo conceda! Foto del padre John de la portada de las anotaciones del diario de 1896 a 1898. [Varias páginas iniciales del diario están arrancadas. – Ed.] 24 de mayo. Repetidamente todos los días el Señor me salva misericordiosamente, invocando su santo nombre, liberando mi alma de las heridas de los pecados y de los enemigos invisibles, luchando y corneando constantemente, con muchos apasionamientos. He visto al Señor delante de mí, como si estuviera a mi diestra, pero no me dejes mover... He alzado mis ojos a los montes, de donde vendrá mi socorro [Sal.15:8;120:1]. La Madre de Dios ora incesantemente por mí al Señor, Su Hijo, por mi salvación y mira con gracia mi lucha con los pecados, protegiéndome de las flechas del enemigo. Engrandece, alma mía, constantemente a la Madre de Dios, Intercesora según Dios. Un sueño prolongado relaja y refresca nuestra alma hacia Dios. Nuestra alma debe estar lo más despierta posible, en estado de contemplación y acción. Nuestro enemigo no duerme y aprovecha cada oportunidad del sueño y de la inacción mental para profanarlo y relajarlo. Velad en todo tiempo y orad, dice el Señor [Lucas 21:36]. El 25 de mayo hubo una fuerte tormenta con fuertes lluvias en Moscú (el cumpleaños de la emperatriz Alexandra Feodorovna) a las seis de la tarde, y en Kronstadt el día 26 por la noche a la una de la tarde. ¡Dios los bendiga! ¡Qué limpio se ha vuelto el aire! ¡Cuán maravillosamente fragantes eran las plantas! [Derechos de autor al pie de la página, continuación del pensamiento de la hoja anterior, que fue arrancada. – Ed.]:...y nuestro crecimiento humano [...] de fe y de buenas obras. Todo buen árbol da buenos frutos, pero el árbol malo da malos frutos... Todo árbol que no da buenos frutos es cortado y arrojado al fuego [Mateo 7:17,19]. El Señor me libró cinco veces el 24 de julio de la opresión del enemigo y de mis pecados mediante la oración de mi arrepentimiento: (tres veces) durante la liturgia en la Iglesia Martyshkin; luego en el barco Motina, cuando [Anastastia] entró en él, mediadora entre mi sobrina Elisaveta y yo con una carta (estoy [en contra] de ella por [subir] [...] al barco); luego, cuando navegaba hacia San Petersburgo y regresaba. Doy gracias al Señor por sus misericordias. Durante la liturgia y durante la liturgia, el Señor obra en mí grandes poderes y milagros a través de Sus Santos Misterios: tiene misericordia, perdona, limpia, santifica, renueva, pacifica, conquista y alegra el espíritu. Alabado sea el Señor. El único tesoro vital e invaluable de nuestro corazón es Dios; se da sólo a aquellos que han renunciado al mundo y a todo lo que hay en el mundo, y a su carne multiapasionada, como propiedad inalienable. Aferrarse al mundo y sus bendiciones transitorias y momentáneas es imprudente y desastroso, porque no dan vida y la adicción a ellas es obra del diablo. 28 de mayo de 1896. Martes. Muchas veces hoy me sentí turbado e irritado en mi corazón por las cajas vacías de aquellos a quienes tenía que acudir a orar (por la distancia y por otros motivos), y me alejé del amor a Dios y al prójimo, soportando confusión y angustia con dolor. Pero la fe con confianza en la misericordia ilimitada de Dios con arrepentimiento sincero y secreto me salvó cada vez, dándome justificación, tranquilidad, consuelo y contentamiento interior con la confianza del perdón de Dios de mis pecados por el sufrimiento expiatorio y la muerte del Señor Jesucristo. Doy gracias al Señor. Pero muchas veces me sentí especialmente avergonzado por mi pena por la mujer que me llevaba a las direcciones, porque no sabía cómo ordenar que enviaran a Motina al operador del barco de vapor para que no me esperara en San Petersburgo, sino que fuera a Oranienbaum, ya que yo tenía que montar a caballo hasta Oranienbaum y no ir en vapor a Kronstadt. Muchas veces recurrí a Dios en sincero arrepentimiento, y el Señor pronto me dio perdón, paz, libertad y satisfacción. Doy cien veces más gracias al Señor, que ha sido bondadoso conmigo, que milagrosa y rápidamente interviene y salva mi debilidad, que me sana en alma y cuerpo. Dios nuestro, Dios de misericordia y salvación. Nuestra naturaleza caída a menudo está dispuesta al pecado a través del orgullo, el egoísmo, la glotonería, la impaciencia, la irritación, la amargura, la desobediencia, la rebeldía, el orgullo, el desprecio, la fornicación, el desaliento y la cobardía. Cada uno preste atención a sí mismo y controle constantemente sus pensamientos, sentimientos, aspiraciones y confíe en el Evangelio del Señor con toda su vida interior y exterior. Dios lo conoce en sus problemas y siempre lo defiende [Sal. 47, 4]. Conozco al Señor diariamente a través de Su intercesión y misericordia hacia mí en mis dificultades espirituales, en mis pecados, en mi arrepentimiento y liberación de los pecados. Envíe dinero al Monasterio Lesninsky. Doy gracias al Señor, que me castigó y amonestó con angustia y vergüenza por mi irritación con Xenia, quien me invitó a visitar a la enferma Evdokia con los Misterios vivificantes. Pequé contra el Señor por amor propio, autocomplacencia, glotonería, pereza, soberbia, desprecio, desobediencia y rebelión, malicia, ira, envidia. Estoy dispuesto a ir a cenas con alegría y a agradar y halagar a los ricos y nobles, pero no estoy preparado para los pobres, los humildes, los enfermos, soy perezoso y descuidado, enojado y despectivo. Me expongo y flagelo a mí mismo, mi mala conciencia. Ten piedad de mí, Señor, y corrígeme, que he sido arrogante, que he cometido maldades y que he vituperado y ofendido a los pobres. El salmista dice de los pecadores que se extraviaron desde el vientre de su madre, se alejaron del Señor desde los pañales más falsos, dejando a Dios desde los pañales [Sal. 57:4], y esta alienación ocurre en una persona [de poca fe] o en un incrédulo incesantemente con la más fuerte ayuda de los espíritus del mal a través de diversas pasiones que luchan en una persona. Una vista, un objeto, un rostro, a quien una persona... [Se arrancan varias hojas del diario. – Ed.] ¿Por qué te sorprende? ¿Es la sencillez o la grandeza del Misterio del Cuerpo y la Sangre de Cristo? ¿Es natural para las formas visibles, tangibles y gustadas del Sacramento o sobrenaturalismo, sabiduría, redención, verdad maravillosa y santidad de ellas, justificando y santificando con fe a quienes participan, vivificante [su] e incorruptibilidad, sentida por todo el ser de alma y cuerpo por los participantes? Día de la presentación... El Señor Jesucristo, el Niño de cuarenta días, fue llevado por Su Madre, según la ley de Moisés, a la iglesia de Dios para ser dedicado a Dios como hombre y ofrecer a Dios un sacrificio: dos polluelos de palomas [Levítico 12:8]. En la antigua ley, la iglesia era un lugar de oración, consagración y sacrificio para el pueblo judío elegido por Dios. En la infancia, después de cuarenta días desde el nacimiento, nuestra madre también nos lleva a la iglesia en la presencia de Dios para la dedicación a Dios y como señal de que debemos visitar la iglesia de Dios con la mayor frecuencia posible durante el camino de nuestra vida para la santificación, la oración, el arrepentimiento, la comunión y en todos los dolores y alegrías de la vida, porque de la iglesia se nos da toda gracia, todo don perfecto [Santiago 1:17] y a través de la oración y los Sacramentos en la iglesia estamos bien ordenados. Nuestra vida es según el Espíritu de Cristo, según el Espíritu de santidad. Esto muestra la importancia de la iglesia para un cristiano. Sin una iglesia es imposible ser salvo, sin oración, sin los Sacramentos, sin la guía espiritual de pastores sabios y designados por Dios. De ahí que sea evidente el error destructivo de los cismáticos, pashkovistas, tolstoyanos, estundistas, que siguen a sus absurdos maestros y rechazan la iglesia consagrado, la oración, los santos iconos, los santos sacramentos y el sacerdocio, indicados y establecidos por Dios mismo, los apóstoles y los santos padres. La importancia de la iglesia para los judíos en el Antiguo Testamento fue grande; La iglesia es aún más importante en el Nuevo Testamento, cuando el mismo Señor Jesucristo señaló su importancia con Sus frecuentes visitas al Iglesia de Jerusalén y conversaciones en él, y cuando Él mismo indicó en el aposento alto de Sión el accesorio necesario para los cristianos de la iglesia consagrado para realizar los Sacramentos. Nos dedicaremos a nosotros mismos, nuestra mente, nuestro corazón, nuestra voluntad, nuestro cuerpo, todo nuestro ser a Dios. Hasta el 6 de febrero de 1897 hubo fuertes heladas, de diecisiete y dieciocho grados; En la misma fecha se inició un deshielo con fuerte viento del suroeste. ¿Cuánto durará? Gracias a Dios por todos los cambios atmosféricos. Aumentó el flujo de materia escrofulosa del oído izquierdo. Gracias a Dios por la purificación de la sangre, y la voz empezó a desaparecer. Una palabra para la semana sobre el hijo pródigo. La parábola describe la pasión por la fornicación que prevalece en personas de todos los rangos, condiciones y clases. Para justificar al Creador y culparme a mí mismo y a la humanidad, porque soy el primer fornicario desde mi juventud, aunque incluso ahora me fortalezco y me mantengo limpio, o trato de mantener la pureza de mi alma y de mi cuerpo por la gracia de Dios. Todo pecado es absurdo, vergonzoso, vergonzoso, desastroso. La lucha contra él es la más intensa, constante, victoriosa en el nombre del Señor Jesucristo; perfecta humildad de corazón, humillación de uno mismo (¡maldito az!), reconocimiento del prójimo como mejor que uno mismo, es decir, nosotros. El domingo del hijo pródigo. La parábola describe a toda la humanidad pródiga. Todas las personas son especialmente propensas a la fornicación, excepto unos pocos elegidos que han sido vírgenes desde su juventud. Muchos grandes personajes cayeron en la fornicación, como David, Salomón, Sansón. Los paganos idolatraban a Afrodita y la honraban con abominaciones. Los demonios de la fornicación irritan especialmente a la humanidad voluptuosa y por eso se les llama espíritus inmundos, inmundos y repugnantes. ¡Cosa maravillosa! El acto más importante en la vida de un hombre y una mujer, que debería ser [sagrado] y objeto de reverencia, es convertido por la humanidad caída y pecadora en una ocasión de inmundicia, profanación y corrupción. 10 de febrero de 1897. Con la llegada del clima cálido, brumoso y lluvioso, de mi oído izquierdo comenzó a fluir materia escrofulosa, mi garganta colapsó por completo y me quedé sin voz durante tres días, una condición moral extremadamente dolorosa, ya que el domingo 9 de febrero no podía leer, cantar ni pronunciar exclamaciones. Esto es lo que sucede de vez en cuando debido a la escrófula. También es bueno que no me cayera sobre los ojos, ni sobre el corazón, ni sobre mis pulmones; entonces habría sido aún peor. Una prueba difícil para el alma. Creo que también fue culpa mía: la saciedad por comer muchas delicias en diferentes casas. ¡Perdóname, Señor! 24 de febrero. Resurrección. Conspiración. Pequé ante el Señor al envidiar las alabanzas del Arcipreste Konstantin I. Vetvenitsky en las descripciones de la celebración de su aniversario y al no reconocer internamente sus alabanzas expresadas y humillarlo y despreciarlo en los pensamientos de mi corazón, a quien conocí cuando era niño. Y él es mi sobrino por parte de mi esposa, una rama de padres piadosos: el padre arcipreste John Vetvenitsky y mi madre Ekaterina Konstantinovna (de soltera Nesvitskaya, como mi esposa). Debería haberme alegrado de su honor y exaltación según su dignidad, según la correcta valoración de sus colegas, pero me entristeció, lo maldije, lo tonto, lo desprecié y lo odié. ¡Has pecado, ridículo! Sacudes mi corrupción, Señor, expulsando de mi cuerpo las partes líquidas del cadáver, y, como en un álcali, lavas mi visión mediante el abundante flujo de materia escrofulosa de sus aberturas, y haces de las aberturas de los oídos y de los ojos fuentes de corrupción, tras lo cual todo me resulta fácil. Pero mientras esto sucede, ¡qué difícil es soportar esta corriente de humedad pestilente! El órgano de la visión se desfigura, se hincha, se llena de pus, es difícil de ver y la fuerza se debilita. La comida cuaresmal con su aceite vegetal, así como los alimentos harinosos y con setas, afecta negativamente a la sangre y al cuerpo. Por el bien de la escrófula, puedes permitirte, con la bendición del obispo, comer una sopa rápida sin carne ni huevos para que el cuerpo produzca jugos saludables. 10 de febrero de 1897. Estoy convencido por la experiencia espiritual y la dirección de Dios de que quienes tienen sed de la gracia de la comunión de los Santos Misterios de las mujeres, especialmente las viudas y las doncellas castas, deben recibir la comunión frecuentemente con alegría, mansedumbre y amor y no sentirse agobiados, no envidiarlas y no ser tacaños y duros de corazón con ellas, como sucedió a menudo. El Señor me amonestó con castigos secretos sobre esto, porque me entregaba a la impaciencia, la amargura, la dureza de corazón, una especie de envidia y tacañería al distribuir los Santos Dones. ¿Qué necesita un penitente? Conciencia de los pecados, su locura, absurdo, vergüenza, corrupción, destrucción, separación de Dios, fuente de vida, miedo al tormento eterno. Es necesario frenar las concupiscencias del vientre y de los lomos. ¿Dónde comenzó el flagelo del pecado? - De la concupiscencia del fruto prohibido. ¿Dónde comienza con mayor frecuencia el pecado hoy en día? – De la lujuria desenfrenada: los adolescentes, los jóvenes y los adultos son tentados ante todo hacia los placeres sexuales, hacia la voluptuosidad y se corrompen desde la juventud, hombres y mujeres, volviéndose enfermos mental y físicamente, débiles, pálidos, aburridos. ¿De dónde viene la hostilidad y la lucha? ¿No es de aquí, de vuestras concupiscencias, que luchan en vuestros miembros? [Santiago 4:1]. Cada lujuria terrenal es semilla de corrupción, de pecado: la lujuria por las riquezas, las ropas brillantes, el poder sobre los demás, la lujuria por el lujo en el mobiliario de los hogares, etc. Un cristiano debe tener su propio corazón y filosofar en lo alto, cuidar de las bendiciones imperecederas y acumular tesoros para el futuro. Un cristiano debe recordar más a menudo su renacimiento 4 y su bautismo, el baño de renacimiento, su renovación por el agua y el Espíritu, su nacimiento de Dios a la vida celestial, los votos hechos a Dios por nosotros a través de sus sucesores, la promesa del Espíritu Santo y ser una persona especial, un hijo de Dios, la porción de Dios. Donde comienza la voluptuosidad de la carne, comienza también el alejamiento de Dios; donde comienza y reina el amor al mundo, allí comienza y se fortalece la enemistad contra Dios. Es imposible servir a dos señores: Dios y Mammón [Mateo 6:24; Lucas 16:13]. ¿Está usted en una conexión espiritual con el principio todo justo y omnigobernante: Dios? Si vivís en constante conexión interna (unión - religión) con Él a través de la fe, el arrepentimiento y la virtud, entonces el bien será para vosotros tanto aquí como allí, en la eternidad, la tierra de la incorruptibilidad y la inmortalidad. El Reino de los Cielos es semejante a la levadura, según la palabra del Señor, que tomó una mujer y puso tres medidas de harina hasta que todo quedó leudado (Mateo 13:33). Por kvas debemos entender la gracia de Cristo dada a todos los cristianos ortodoxos en la Iglesia: la gracia del Bautismo, la Confirmación, el Arrepentimiento, especialmente la comunión de los Santos Misterios de Cristo. En este último sentido, se puede entender y ver el Sacramento, pan fermentado, consumido en toda la Iglesia Ortodoxa, transformado por el Espíritu Santo en Cuerpo de Cristo, y por tres medidas de tormento se deben entender las tres fuerzas de nuestra alma: entendimiento, corazón o sentimiento, y voluntad, una trinidad en unidad, porque el alma es una, y estas tres fuerzas constituyen su esencia indivisible. Están corrompidos por el pecado, profanados, habiendo recibido una mala dirección por el pecado, y la Iglesia trata de recrearlos, limpiarlos, iluminarlos, renovarlos, fortalecerlos mediante la fe y la virtud, a lo que una persona debe esforzarse constantemente, porque el Reino de los Cielos es tomado por la fuerza y ​​los buscadores fuertes lo adquieren [Mateo 11:12]. 27 de febrero de 1897. Jueves de la Primera Semana de Cuaresma. Los miembros no ortodoxos de la casa reinante no pueden ser llamados miembros de la Iglesia Ortodoxa de Cristo y no pueden llamar a la Madre de Dios su Señora, porque no son miembros del Reino lleno de gracia de Cristo: son ajenos a Ella en la fe y en el espíritu. Los luteranos no veneran a los santos. Asimismo, todos los católicos y luteranos, como los anglicanos, no pueden llamar a la Madre de Dios su Reina y Señora. Al violar el primer mandamiento, el hombre se vendió al enemigo. 1. El pulgón del pecado ha entrado muy profundamente en la humanidad, hasta lo más profundo de las almas, y el hombre necesita la mayor ayuda sobrenatural de Dios y los esfuerzos más diligentes y constantes de su parte para alejarse del pecado: en la oración, la atención a sí mismo, la abstinencia, el ayuno y las buenas obras; Todo el ser del hombre está impregnado de pecado y de la corrupción del pecado. 2. El enemigo está continuamente despierto y activo en las personas, buscando, como un león, a quién devorar [1 Pedro 5:8]; hay que resistirlo con fe firme y constancia. 3. Cristo vino a la tierra para nuestra redención; enseñanza, bautismo - nuestro renacimiento; nuestra confirmación en confirmación; nuestras renuncias, votos, su omnipotente cumplimiento; somos miembros de Cristo y de la Iglesia; somos el rebaño santo y escogido; Nosotros, soldados de Cristo con la carne, el mundo adúltero y el diablo, debemos resistir todas las pasiones y vencerlas. Todo árbol que no da buenos frutos es cortado y arrojado al fuego (Lucas 3:9). Ésta es una parábola: debajo del árbol hay, por supuesto, un hombre; bajo el buen fruto están las buenas obras para las cuales fuimos creados; la golpiza es una sentencia de muerte o una privación temporal de la vida; Por fuego nos referimos a la ardiente Gehena, o tormento eterno, fuego inextinguible, al que están condenados todos los espíritus malignos, astutos y viles (demonios). El justo azote de Dios amenaza a la gente: una pestilencia proveniente de la gran India 76; La mortalidad causada por esta úlcera no es menor que la mortalidad causada por la guerra. Debemos estar preparados para cada visita de Dios y, lo más importante, siempre debemos arrepentirnos de nuestros pecados, porque la ira de Dios castiga a las personas por multiplicar sus pecados. Si no os arrepentís, todos pereceréis de la misma manera, dice el Señor [Lucas 13:3]. Ahora es el momento del arrepentimiento: la Cuaresma; No dejéis pasar sin beneficio para el alma este tiempo de salvación y el establecimiento de la iglesia y la definición de Dios - está determinado para nuestra corrección y salvación. ¡Qué inconmensurable bondad, sabiduría y verdad de Dios se revelaron al darnos el Purísimo Cuerpo y Sangre de Cristo! ¡Qué condescendencia! ¡Qué hemos recibido a través de ellos, qué salvación, purificación, santificación, renovación! ¡Qué honor: el honor de la deificación, la unión, la fusión con lo Divino! Porque a través de la comunión del Purísimo Cuerpo y Sangre de Cristo nos convertimos en carne de Su carne y hueso de Sus huesos y nos volvemos terribles para los demonios, si tan solo mantuviéramos firmemente este don de Dios dentro de nosotros y no seamos, como antes, frívolos y codiciosos y susceptibles al pecado: egoísmo, malicia, ira, envidia, intemperancia, fornicación, mentira, engaño y engaño, tacañería, avaricia y crueldad hacia el prójimo. Tú, pecador, estás arrojando al barro el retrato real, o imagen de Dios, tu alma. ¡Qué audacia! ¡Qué locura! ¡Disparates! ¡Qué falta de atención! El hombre que ignora el honor es como el ganado insensato y se vuelve como ellos [Sal. 48:13]. 27 de marzo de 1897. La propiedad del pecado (según la intención del diablo) es distorsionar, injuriar, imaginar, imaginar, [...], pretender, emprender, hablar y hacer incorrectamente, en general, para pervertir, si es posible, el orden moral o las leyes establecidas por Dios Todo Creador. Así, el diablo distorsionó el concepto que la gente tenía de Dios y les enseñó una idolatría absurda, que todavía existe entre muchas naciones. Así, a través de personas astutas y orgullosas, logró pervertir la fe divinamente revelada de Cristo y dio lugar a muchas herejías y cismas, dividió a los cristianos en muchos campos disidentes, odiando a menudo la verdadera fe cristiana en el mundo, los ortodoxos, y entre los propios ortodoxos creó y produce falta de fe, incredulidad, cismas y enseñanzas absurdas (como el tolstoísmo, el pashkovismo, la stunda) o frialdad hacia la fe y la Iglesia de los verdaderos creyentes. Él, el diablo, pervirtió el concepto del propósito y propósito de la vida, desviando la mirada de muchos cristianos del cielo y de la vida eterna y fijando sus ojos y corazones sólo en una vida temporal, de prueba y preparatoria, que muchos consideran la única, y el futuro como si no existiera; y desde aquí ató los ojos y el corazón de las personas a los bienes temporales, perecederos y fugaces: a la comida, a la bebida, al vestido, a las distinciones terrenas, a las riquezas perecederas, a la belleza material, física; pervertido en el hombre el propósito y finalidad de los cinco sentidos corporales: vista, oído, gusto, olfato, tacto; enseñó a mirar seductoramente los órganos y miembros del cuerpo y pervirtió seductoramente los sentidos de la visión 77 y a mirar adúlteramente muchas cosas: enseñando el gusto hasta la delicadeza excesiva y la embriaguez o el fumar tabaco sin sentido, constante y nocivo; hizo que el sentido del tacto fuera apasionado, impuro; el oído ha acostumbrado a los no-muertos a encender sonidos seculares que relajan el alma; pervirtió la relación de las personas entre sí, haciendo que muchos fueran tacaños en relación con sus vecinos, egoístas, insensibles, parciales, pródigos, malvados, orgullosos, envidiosos, astutos, crueles, maliciosos, maliciosos. Y de ahí que el deber de todo santo cristiano sea escuchar constantemente sus pensamientos y sentimientos, o frenar constantemente sus pensamientos, deseos, intenciones vanos y pecaminosos, frenar su vista, oído, gusto, olfato y tacto, sus pasiones y utilizarlas para la gloria de Dios y para su propio bien. Más o menos lo mismo: en lugar de amor [mutuo], el enemigo sembró en la gente hostilidad, odio, malicia, envidia, regodeo, rencor, o en lugar de amor puro, sembró en la gente un amor inmundo, carnal, apasionado, corrupto, impío; Él hizo que todos los sentimientos fueran instrumentos de pecado, no de verdad, de maldad, de maldad, de sencillez y de verdad, y por lo tanto todos deberíamos tratar de convertirlos en instrumentos de bien y santidad y llegar a ser como el buen Dios, y no como Su y nuestro malvado enemigo. El enemigo ha intensificado los sentimientos carnales y las concupiscencias, las aspiraciones sexuales en muchos hasta el punto de la ira y la extrema intemperancia y perversión, tales como: la necesidad de comida y bebida en los borrachos y la lujuria por los prodigios en ambos sexos - y lo que fue creado por el Creador todo sabio y puro como un incentivo y aliento y un medio para multiplicar y continuar la raza humana, es convertido por los lujuriosos en un medio para acortar la raza y la vida y para la corrupción del pecador mismo y para la destrucción temporal. y la destrucción eterna, hasta la profanación, la corrupción y la eliminación final del Todo Santo Creador. El Señor Dios te sirve diariamente, hombre, sacando para ti el sol todo iluminador y todo iluminador durante el día y la luna y las estrellas por la noche, cultivando para ti muchos frutos diferentes, sabrosos y saludables para tu nutrición y disfrute; estableció para vosotros una Iglesia salvadora con enseñanzas y Sacramentos Divinos; Él te está capacitando constantemente para Su Reino. Tú mismo debes servir diligentemente a tu Creador por el bienestar tuyo y de tu prójimo y obedecer completamente Sus leyes bondadosas, sabias y justas. Los beneficios de la vida futura que se le han prometido superan todas sus expectativas: son tan grandes; Para tu bienaventuranza eterna, ¿no renunciarás a los placeres carnales, groseros, dañinos e inmundos y te dedicarás enteramente a servir a Dios? Acordaos de todos los santos, cómo amaron a Dios, cómo trabajaron, cómo agradaron a Dios y cómo el Señor los recompensó, e imítalos con tu fuerza. Escucha, alma cristiana: el Señor te ha honrado con el mayor amor y honra; Él os desposó con Él, como la novia con el novio, con un desposorio incorruptible, espiritual, inmaculado, eterno, bendito, y debéis permanecer fieles a Él cada día y hora hasta vuestro último aliento en la tierra, y allí, en la eternidad, permaneceréis por siempre seguros y sempiternos, sempiternos. Esta edad es corta: redime la eternidad. No te duermas, no te relajes, no cambies, no te dejes contaminar por pasiones terrenales y carnales. Orar, ayunar, hacer buenas obras. El pecado persigue incesantemente a una persona, tanto de día como de noche, y las inclinaciones de una persona hacia pecados conocidos, por ejemplo, la fornicación, la glotonería, la avaricia, la codicia, se le aparecen incluso en un sueño: imagina imágenes seductoras o vistas de personas, por ejemplo mujeres, o mesas con platos, o dinero tirado en el suelo que recolecta con avidez, y vistas similares; y con estos puntos de vista el alma se deja seducir y es ajena a los deseos de lo celestial, santo, Divino. ¿Quién sabe? ¿Por qué a menudo nos dejamos seducir por las cosas terrenales? Porque amamos mucho la carne y el mundo y no nos preocupamos del alma inmortal; porque amamos comer dulce, beber, vestir elegantemente, satisfacer la voluptuosidad de la carne, pero no nos involucramos en el pensamiento de Dios y la contemplación espiritual. Examinandome imparcialmente, encuentro que vivo más en la carne que en el espíritu, entregado al amor propio, a la autocomplacencia, al agrado de los hombres, al servilismo, al vano temor de los hombres y de los demonios, a la glotonería, a la pereza, al sueño, y mientras tanto debo soportar las debilidades de los impotentes y no complacerme a mí mismo [Rom. 15,1]: visitar con amor a los enfermos y orar por ellos, compadecerse sinceramente de ellos, consolarlos, amonestarlos de buena gana y con amor con los Santos Misterios del Purísimo Cuerpo y Sangre de Cristo, aliviar de todas las formas posibles sus penas y sufrimientos, alimentarlos, beberlos, vestirlos, darles descanso, mientras Yo lo hago de mala gana, con quejas y molestias. El pecado gana fuerza y ​​victoria sobre las personas con su encanto, violencia y constancia en la búsqueda de su víctima. El pulgón del pecado al principio es muy dulce para la carne voluptuosa, y una persona, no herida por el elevado, incorruptible y puro amor por la virtud y por su Creador, sucumbe fácilmente al cebo del engaño, la carnalidad y la lujuria, o la falsa satisfacción mental y física. Por lo tanto, la dulzura pecaminosa debe ser superada con la dulzura espiritual, incorruptible, pacífica, eterna, excelentísima, y ​​la atracción por la belleza terrenal y corruptible, con la atracción por la belleza celestial, imperecedera e imperecedera. Todos debemos comprender los planes contra nosotros de nuestros enemigos incorpóreos, sabios para el mal y la tentación de pecar. Estas intenciones y todo el propósito de sus incesantes intrigas sobre nosotros son los siguientes: contaminar a una persona, corromper el alma y el cuerpo, enfriarse hacia Dios y el prójimo, o alejarse de Dios y de los demás, alejarse del amor santo y de toda virtud, perturbar el alma, atarlo, tomarlo cautivo, oponerlo a Dios y a la Iglesia, hacerlo semejante a uno mismo y arrojarlo para siempre al infierno para el tormento eterno preparado para él y sus ángeles. ¿Los cristianos saben y recuerdan esto? Explicar a los penitentes el concepto del cuerpo de la Iglesia, del cual son miembros y templos del Espíritu Santo, mostrarles el deber de mantener sus cuerpos y almas en santidad y honor y no entregarse a las concupiscencias que corrompen el alma y el cuerpo. La aparición de la primavera en la naturaleza: abundancia de luz, acortamiento de la noche, disminución del frío, aumento del calor solar, despertar de las plantas y vitalidad en las plantas. También hay un manantial espiritual: cálido arrepentimiento de las almas cristianas, manifestación de luz en las almas, acercamiento de Cristo y Cristo a las almas arrepentidas, lluvia llorosa, suspiros llorosos de arrepentimiento. 4 de marzo. Me aflijo, lloro y lloro profundamente por la terrible plaga del pecado, que corrompe a la humanidad, que sufre de maneras inconmensurables, indescriptibles, diversas, por el encanto del pecado, con el que la humanidad se deja cautivar y trabaja para el enemigo, e incluso se jacta de su esclavitud y se consuela como con alguna clase de beneficio. Pero al mismo tiempo me regocijo, soy bendecido y aplaudo cuando pienso e imagino esa ayuda Divina que nos es [dada] por la voluntad del Creador al dar al gran Salvador y Dios a todo el género humano y al plantar en la tierra la Iglesia de Dios, salvando al género humano por la maravillosa [gracia] de Dios. En esto se reconocerá vuestro amor a Dios, cuando soportéis voluntariamente las debilidades de los débiles y no os agradéis a vosotros mismos [Rom. 15:1], [el ídolo] del egoísmo, de la autocompasión, de la glotonería y de la codicia, cuando se es manso, humilde, sencillo, bondadoso, bondadoso con todos y obediente, poco envidiable, sobrio, casto, compasivo y misericordioso. Concédeme, Señor, que siempre sea así. (Lleva con diligencia a tu educación espiritual, para la cual...) Un cristiano debe cuidar absolutamente de su educación espiritual, para la cual nació y renació en la pila santa por el Espíritu Santo, recibió el renacimiento espiritual, fue sellado con el mundo, o el sello del Espíritu Santo, y se le concedió el derecho a participar del purísimo Cuerpo y Sangre de Cristo. Según la intención de Dios, la Santa Iglesia es la primera y más legítima educadora de las almas cristianas. No hay asunto más importante que el de la educación cristiana. ¡Juzga y comprende por ti mismo cuán queridas son estas almas racionales e inmortales, redimidas por la Sangre del mismo Hijo de Dios, llamadas de las tinieblas de la ignorancia a la luz del conocimiento de Dios por el mismo Señor, desposadas y unidas al Señor como vírgenes puras al Purísimo Esposo! ¡Cuán querida es la salvación de estas almas, a quienes Él ofrece como alimento y bebida su Purísimo Cuerpo y su Purísima Sangre, a quienes Él mismo se ha encargado de educar espiritualmente mediante estos Misterios maravillosos, terribles, vivificantes e idolatrantes! Todos vosotros, hermanos y hermanas, abordad vuestra educación espiritual con toda atención y diligencia; participar en la contemplación de Dios, la oración, el autoexamen, la autocondena, la autocorrección integral, practicar las virtudes de la mansedumbre, la humildad, la obediencia, la paciencia, la misericordia, la abstinencia, la castidad, la sencillez, la bondad y cortar todos los pensamientos, concupiscencias, hábitos y pasiones pecaminosos. Todos nuestros pecados provienen principalmente del amor propio, del orgullo, de la autocompasión, de la autocomplacencia, de la carnalidad; La causa de todo mal anida en la carne, tal como sucedió en los primeros pueblos. Por lo tanto, para comenzar y continuar con éxito la autoeducación para Dios, primero debes sacrificarte, necesitas la crucifixión de la carne con pasiones y concupiscencias. Esto es lo que hicieron todos nuestros reverendos padres: en primer lugar, se enseñaron a sí mismos la abstinencia, la vigilia, la oración, la obediencia, el trabajo, la mansedumbre, la humildad; Los mártires no se ahorraron ni siquiera la muerte por Cristo. A nuestro Creador y Héroe le agradó determinar desde el principio que el tiempo de nuestra vida terrenal debería ser un tiempo de preparación para la eternidad, un tiempo de aprendizaje, un tiempo de lucha y hazañas, un tiempo de guerra espiritual, y no un tiempo de inacción, ociosidad y vanidad, y que nuestro futuro estado inmortal sería un estado de recompensa: ya sea gloria y bienaventuranza eterna, o un estado de deshonra eterna y terrible tormento por la inacción, la pereza, la negligencia y los innumerables pecados. Así que, hermanos y hermanas, escojan ustedes mismos lo que quieran: o la guerra y el heroísmo, o la pereza y el cautiverio espiritual. Al que venciere, le daré sentarse conmigo... [Apocalipsis 3:21]. El hombre, creado a imagen y semejanza de Dios, libre, racional, bienaventurado, obligado por su propio bien, como criatura limitada, a obedecer a su perfecto Creador con su libre albedrío, abandonó neciamente la obediencia a Él, engañado por el envidioso y adversario de Dios Satanás, y de bajo el dominio manso y bienaventurado cayó bajo el poder del feroz gobernante del mundo... Al conquistador... Estás en cautiverio, hombre, en un cautiverio vergonzoso, desastroso, terrible, en cautiverio del pecado, en cautiverio del diablo, en cautiverio que puede ser eterno, terrible. Y tú mismo te has entregado y te estás entregando a este cautiverio. Y fuiste al principio santo, libre, inmortal y bendito, cuando fuiste creado por Dios a imagen y semejanza de Dios y recibiste un mandamiento fácil, mediante cuyo cumplimiento pudiste ser eternamente bendito y libre del enemigo. Ahora estás decidido a ganar tú mismo tu libertad y devolver el tesoro invaluable que has perdido, la semejanza de Dios y la bendita inmortalidad, con la ayuda de nuestro Señor y Salvador Jesucristo mismo, quien se complació en derrotar al enemigo, vencedor y adversario de nuestro diablo, y en darnos la fuerza para derrotarlo y devolvernos la justicia que hemos perdido. Conquistate en todo, cada día, cada minuto; la amargura, la hostilidad hacia el prójimo te arrastra: conquístalo, no cedas ante él, no lo sigas, trata de amarlo; la envidia atrae - vencela, no la sigas - y trata de desear sinceramente lo mejor para tu prójimo; Los pensamientos inmundos, la lujuria inmunda os arrastran; ahuyentadlos y recordad en qué santidad fue creado el hombre y en qué pureza y verdad debe vivir según la intención del Creador como iglesia animado de Dios, como casa del Creador de la creación, y así luchar contra todas las pasiones, derrotarlas. El Reino de los Cielos es semejante a la levadura, que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina hasta que todo quedó leudado [Mateo 13:33] (el pan leudado se transformó en el Cuerpo de Cristo). El Reino de los Cielos es como una red que se echaba al mar y capturaba peces de toda clase; Un árbol pequeño es fácil de arrancar del suelo, pero uno grande es difícil. El diablo en un endemoniado, al expulsarlo, gritó: “No puedo salir: he crecido, me he hecho grande”; sin embargo, con intensas oraciones, se fue. [Ya ves]: incluso los espíritus malignos que se han apoderado de una persona crecen y se fortalecen con el tiempo y la habilidad. Recuerde el ojo inolvidable y que todo lo ve del terrible Omnividente: Dios, y tenga miedo de pecar en Su cara. Él ve y sabe todo y juzgará todo. Acordaos del terrible río de fuego que fluye antes del terrible Juicio, y del eterno ardor en el fuego de la Gehena. La rapidez y el contagio, la pegajosidad del pecado del orgullo, la envidia, la fornicación, la glotonería, el tabaquismo, la embriaguez. En el Juicio descubrirás en qué venerable, venerable y santa unión estabas, iglesia, celestial y terrenal, y cuán indigno eras de ella; Qué fuertes intercesores pudiste tener ante Dios para tu salvación y, por tu incredulidad, orgullo, corrupción, no los pediste ayuda, confiando en todo en ti mismo, en tu mente estúpida, miope y apasionada. Debo cambiar mi alma decisiva y radicalmente. Hasta ahora había estado irritado y enojado con muchos de los pobres enfermos de la ciudad, que a menudo me invitaban a sus casas, apartamentos o habitaciones de huéspedes; Ahora debo correr hacia ellos con alegría, humildad y buena voluntad y considerar esto como una gran felicidad otorgada por Dios. ¿Ves esta maravillosa armonía o acuerdo, el orden de las criaturas grandes y pequeñas en todo el universo, su flujo y vida armoniosos? ¿Ves el maravilloso orden de toda la creación? Y en tu ser, en tu alma y en tu cuerpo, que siempre haya orden y armonía de todas las fuerzas con constante obediencia a las leyes del Creador y Proveedor. [Oración] antes del servicio de oración en el palacio [composición]. Me maravillo de la inmensurable bondad y paciencia del Señor Dios hacia mí, un pecador, que siempre es misericordioso y rápido para obedecer la oración de mi arrepentimiento y que continuamente me libra de mis innumerables pasiones y dolores; Me maravillo de su omnipotencia, ante el cual ningún poder atormentador del pecado y del infierno feroz, dispuesto a devorarme en cualquier hora, un maldito pecador, oscurecido y llevado por las tinieblas de las pasiones, no puede resistir. Doy gracias al Señor, que me ha dado a mí y a todas las personas que quieren salvarse el don salvador e inestimable del arrepentimiento y el perdón de una multitud innumerable de pecados y que nos alegra con el perdón y el abandono de ellos y que concede la salvación al renacimiento, la justicia, la paz, la libertad, la audacia. Dile al Señor, el Todopoderoso, todopoderoso y sanador Médico de las almas y los cuerpos, el Señor, qué úlceras y dolencias pecaminosas padeces, y son tantas, tantas que es difícil contarlas; recuérdalos, pide al Señor iluminación del corazón, esclarecimiento, conocimiento de ellos, suspiros, lágrimas, y recibirás riqueza de misericordia, curación, salud, paz, silencio, libertad y gracia, porque el Médico Celestial está siempre dispuesto a tener misericordia y sanarnos, a suavizar y vendar nuestras heridas espirituales. Guarda tu corazón por encima de todo, porque de él brota la vida (Proverbios 4:23). Cuidad vuestro corazón, especialmente en el sentido de no permitir que las pasiones terrenas lo alcancen, porque incluso una concupiscencia momentánea contamina el alma y la separa de Dios. Procure constantemente que gravite hacia el cielo y no hacia la tierra, hacia Dios y no hacia Belial, para que desee la incorruptibilidad, el amor y la virtud, la mansedumbre y la humildad, la sencillez y la dulzura, y no la decadencia terrena, aunque sea brillante o dulce. Estamos en constante peligro por las concupiscencias terrenales: el hombre pecador se aferra a todo lo prohibido; Protege tu corazón de la ira, la malicia y la envidia, el orgullo, la soberbia, [arrogancia] y la exaltación de ti mismo sobre los demás. El hombre, creado a imagen y semejanza de Dios con alma inmortal, racional y libre y exaltado inmensamente por encima de todas las criaturas irracionales, al mismo tiempo destinado a la bienaventuranza eterna por guardar los mandamientos de Dios y subordinar su voluntad joven y limitada a la voluntad infinitamente perfecta, sabia y bondadosa de Dios, por desatención, amor propio e ingratitud cayó en el pecado de desobediencia, orgullo, extravío, seducido por el fruto prohibido. A partir de ese momento, la humanidad cayó en cautiverio del primer apóstata, el diablo, quien, habiendo desviado los pensamientos y los corazones de las personas del único Creador de la existencia y de todos los bienes, de Dios, convirtió estos pensamientos y corazones en bienes terrenales y corruptibles, creados por Dios para el beneficio y placer del hombre, e inculcó en sus corazones la astucia, la incredulidad, la ingratitud, la malicia, la envidia, el deseo de las cosas terrenales y corruptibles. El alma humana es espiritual y sencilla, no puede trabajar para dos señores: Dios y el mundo, la incorrupción y la corrupción, el bien y el mal; si ama al mundo, entonces es enemistad contra Dios, porque el amor a este mundo es enemistad contra Dios [Santiago 4:4]; Para alejar a una persona del amor de Dios, la santidad y la verdad, el enemigo dirige insidiosamente y por la fuerza los pensamientos y el corazón de una persona que tiene poca comprensión y pasión por el mundo, por el amor terrenal e impuro, por el esplendor terrenal, por la dulzura terrenal, especialmente femenina, por la belleza terrenal. Por lo tanto, aquellos que desean servir y agradar sinceramente a Dios deben despreciar los placeres mundanos, las riquezas mundanas, las decoraciones mundanas y volver todo su corazón a los placeres celestiales, celestiales, imperecederos, a la belleza celestial, imperecedera, a la luz desigual. La gracia ha exaltado al sacerdote al nivel de un ángel terrenal, el ejecutor de los vivificantes y terribles Misterios de Dios, el reconciliador de las criaturas con el Creador, el iluminador de las almas con luz inteligente, [hecho] mediador entre Dios y el hombre caído, deificado y deificado de los fieles a través de los Sacramentos, y debe comprender esto, sentir y por esto agradecer y glorificar a Dios y tratar de corresponder a las intenciones de Dios para él y para las personas. Mientras tanto, son pocos los sacerdotes que son conscientes de la plenitud de su ministerio, tratando de corresponder a las intenciones de Dios para ellos y para su rebaño: y ellos, como los laicos, se dejan seducir por la vida terrenal, las riquezas y los placeres terrenales, se preocupan poco por los intereses espirituales de ellos mismos y de su rebaño, se dejan llevar por pensamientos terrenales, pasiones carnales y caen profundamente desde la altura de su vocación; y así el diablo, enemigo original de Dios y de los hombres, se ríe de nosotros, nos humilla al extremo, se opone a las obras de Dios y destruye a muchas personas. Cuán necesario es despreciar un mundo hostil a Dios y a todos sus deleites, despreciar la propia carne corruptible y multiapasionada y contemplar siempre el dolor. ¡El que tiene oídos para oír, que oiga! [Mateo 11:15]. 13 de marzo de 97. 14 de marzo. Doy gracias al Señor, que me ha concedido la gracia de componer una oración que se rezará en el Palacio Imperial de Invierno en una reunión de personalidades eminentes con motivo de una reunión de los miembros generales de la tutela de las casas de trabajo y de los asilos. Se leerá el 15 de marzo. ¿Zaitsevskaya [permaneció] con el relicario con las reliquias o Eufrosina? Debido a nuestra adicción a la carne multiapasionada y al mundo, traicionamos a Dios a cada paso, nos alejamos de Él, somos heridos por el amor mortal a los bienes terrenales, las bellezas, los placeres, el lujo terrenal, el esplendor, y hacia Dios nos volvemos fríos, descuidados, extraños, ¡y esto es terrible! ¿Qué pasa si el Juez viene a juzgar ahora y nos encuentra desprevenidos? En la tarde del 16 de marzo, del sábado al domingo (Adoración de la Cruz), una espesa neblina cubrió todo el mar y todo Kronstadt; El aire se volvió tan denso que resultaba difícil respirar. Me estaba ahogando; No abrí la ventana por la noche; Dormí bien. Doy gracias al Señor. ¿Qué es más deseable que el Señor? ¿Quién y qué es más hermoso que el Señor? ¿Quién es digno de un amor completo y sincero, incesante, para siempre, por la eternidad? ¿Quién más sino el Señor? ¿A qué nos aferramos con el corazón? ¿Qué y a quién amamos y cómo amamos? ¿Es este amor verdadero? ¿No es ella fantasmal, no es hipócrita, no es carnal y pecadora? ¿No es un minuto? Volvamos todo nuestro amor al Señor y rechacemos el amor vano, como lo hicieron y lo hicieron los santos. Guarda tu corazón por encima de todo, porque de él brota la vida [Proverbios 4:23]. Protege tu corazón de todas las formas posibles de las concupiscencias carnales y pecaminosas, que traen consigo contaminación, confusión, oscuridad, esclavitud y corrupción. El pecado se introduce más convenientemente a través de nuestra lujuria carnal, porque la carne ama la dulzura y la corrupción se introduce muy fácilmente a través de la dulzura carnal. Esta semana fue la veneración de la Cruz del Señor Honesta y Vivificante (con cantos sagrados en los que se glorifica la extrema bondad y condescendencia del Creador hacia Sus criaturas y Su terrible agotamiento en las pasiones de la cruz y muerte por el género humano). La Santa Iglesia nos enseña a todos una lección importante a través de este ritual de venerar la Cruz durante los días de ayuno y ayuno. Prestar atención. Por todos nosotros, el Señor fue crucificado en Su carne sin pecado, por nosotros, con alma y cuerpo, soportó terribles pasiones, muerte y sepultura, porque Él mismo era inocente y sin pecado, santo y santo como el Dios-hombre. Según la verdad infinita de Dios, nosotros, todas las personas, tendríamos que sufrir para siempre en alma y cuerpo, soportando la condenación y el tormento eternos, ya que hemos insultado y seguimos insultando sin cesar a nuestro Creador y Benefactor con nuestras iniquidades. Pero el Señor se apiadó de nosotros por su inconmensurable misericordia y no permitió que el diablo atormentara para siempre al género humano pecador, y vino milagrosamente a salvarnos, tomó sobre sí los pecados del mundo y la maldición que pesaba sobre todo el género humano. padrino, ya que pecamos con la carne en Adán por la desobediencia y por comer del fruto prohibido, y luego toda la humanidad comenzó a pecar en la carne por la satisfacción de muchas pasiones carnales, y nos dio el mandamiento de negarnos a nosotros mismos y crucificar la carne con pasiones y concupiscencias [Mateo 16:24, etc.]. La intemperancia y la desobediencia al mandamiento del Creador de Adán y Eva fue el principio y semilla de todos los pecados de la humanidad, con los cuales sufre y decae hasta el día de hoy, en los que se ahoga hasta el día de hoy; La intemperancia y la desobediencia de Adán y Eva dieron origen a toda [desobediencia] e intemperancia del género humano: orgullo, egoísmo, placer carnal, voluptuosidad, fornicación, ateísmo, deificación de uno mismo en las propias pasiones, idolatría, avaricia, intemperancia, embriaguez, asesinato, suicidio, mentira, engaño, maldad, envidia, mala voluntad, malicia, regodeo, rencor, hipocresía, parcialidad, dureza de corazón, despiadada, deseo exclusivamente de riquezas terrenales, placeres, gloria y alejamiento de las bendiciones celestiales, de todas las virtudes que dan testimonio de la imagen y semejanza del hombre. El hombre se hizo carne y no espíritu: Mi espíritu no debe permanecer en estos hombres... la zona es carne [Gén.6:3]. Éste es el carácter de la vida humana y la moral de los pueblos antiguos, antes del diluvio; No mejoraron más tarde; muchos no están mejor ahora, o incluso peor. Hoy en día sólo existe un cristianismo externo; la mayoría no tiene uno interno. Esto se evidencia tanto en la moral como en la escritura (literatura) de los contemporáneos; La carne y la carne con sus pasiones reinan en todas partes, y el verdadero espíritu cristiano debe buscarse durante el día con fuego. Por eso la Cruz de Cristo es gran maestra y acusadora para todos, y para mí sobre todo. Las grandes iniquidades comienzan con los pecados pequeños: si este joven no hubiera probado cierto pecado, si no se hubiera dejado seducir por la dulzura carnal y pródiga, no se habría agotado, débil y como un anciano antes de tiempo; si no hubiera probado el vino a destiempo y sin moderación, no se habría vuelto un borracho, [insoportable] para la familia y para todos los que lo rodeaban; un ladrón no sería un gran ladrón si inicialmente se hubiera abstenido de cometer un robo menor. El diablo nos persigue con perseverancia, constancia y violencia con toda clase de pecados: con pensamientos desagradables, astutos y blasfemos, y con orgullo, y soberbia, y amargura, y odio al prójimo, o con desprecio y menosprecio, y envidia, y dureza de corazón, y tacañería, y amor al dinero, intemperancia, y borrachera, y robo, servilismo, indulgencia y complacencia en los pecados, y pereza y abatimiento, incredulidad, falta de fe, quejas, desesperación, deseos de suicidio, infidelidad, perfidia, traición, calumnias y falsos testimonios, calumnias y malas palabras, lenguaje soez, blasfemia, burla. Un hombre cristiano debe luchar contra todos los pecados, odiarlos y tratar de amar a Dios, a quien se ha vuelto ajeno por la repetición de los pecados, y amar la virtud, que antes descuidó, despreció y ridiculizó a los que hacen el bien. Apártate del mal y haz el bien [Sal.33:15]. El enemigo destructor, habiendo cautivado al hombre con la concupiscencia carnal, la concupiscencia del útero y el conocimiento [divino], plantó innumerables semillas de pasiones en su alma y en su cuerpo, aferrando el corazón del hombre al mundo visible y apartando los ojos de su corazón de Dios y de la contemplación de la belleza del mundo invisible y de las diversas virtudes, de modo que el hombre está, por así decirlo, atado a este mundo por miles de fuertes cuerdas o cadenas que no puede romper. sin la ayuda especial de la gracia de Dios, que se adquiere mediante el arrepentimiento y la oración de fe y muchas lágrimas. No hay absurdo, abominación, disgusto, deshonra, locura, lascivia, blasfemia, perversión del orden natural, que Satanás no pondría en la mente y el corazón de una persona para confundirlo, contaminarlo, asustarlo, golpearlo con abatimiento y desesperación, o inducirlo a cometer cualquier pecado, el más absurdo y asesino. Muchos se ven obligados a llorar por sus blasfemias, que se introducen molestamente en sus mentes y corazones. El que comprenda lo que sucede, soplará y escupirá sobre los espíritus malignos que le inspiran absurdos y los derrotará en el nombre de Jesús y en el poder de la Cruz. 26 de marzo. Los arroyos se han desbordado, los ríos divergen, y mi escrófula se desborda y desborda sus orillas, fluyendo por los oídos y por la apertura de los ojos. Y las misericordias del Señor se derraman en mí continuamente. Toda la humanidad se siente constante y fuertemente atraída por el pecado en todas sus formas y experimenta sus consecuencias: confusión, contrición, dolor, penurias y todo tipo de desastres con la muerte final. Sólo hay un Libertador de este pecado totalmente destructivo: el Señor Jesucristo. ¡Pero qué poca fe tiene la gente en Él! ¡Cuántos burladores de su santidad y verdad! ¡Cuántas enseñanzas son contrarias a Su enseñanza! 27 de marzo de 1897. La una de la mañana. Cada pecado halaga, pica, confunde, oprime, oscurece, viola mi alma. Requiere atención incesante a ti mismo, a tus pensamientos, sentimientos, deseos; requiere una lucha constante de toda la persona interior, oración al Señor con arrepentimiento desde el fondo del corazón, conocimiento del encanto y destrucción del pecado, odio hacia él, conciencia de su absurdo y locura, y entonces el alma vencerá el pecado. ¡Y qué tranquilidad vendrá después! ¡Qué dulzura de alma! ¡Qué libertad, fuerza de espíritu! ¡Qué luz ilumina el alma! Esto es lo que una persona necesita: temer a Dios y guardar Sus mandamientos, porque esto es todo para una persona, esta es su vida, paz, contentamiento, fuerza, luz, todo bien, toda felicidad. Todo pecado tiene prioridad sobre las personas devotas de este mundo, con su oscuridad, su encanto, su violencia y compulsión, su persistencia y constancia de acción en la realidad y en los sueños. Por tanto, un cristiano necesita atención constante a sí mismo, arrepentimiento, humildad, oración, abstinencia. Porque la raza demoníaca, que constantemente nos confunde con diversos pecados, sale sólo a través de la oración y el ayuno [Mateo 17:21; Marcos 9:29]. Señor, ayúdanos por amor de tu nombre. 27 de marzo de 97. ¿Ves esta maravillosa armonía de criaturas grandes y pequeñas en todo el universo? ¿Ves la maravillosa estructura de toda la creación, establecida por las leyes del Creador? - y estés en armonía, de acuerdo con las leyes eternas, sabias y justas del todo bien Creador, destinadas a ti antes de tu creación y de la raza humana; estad en armonía con vuestra conciencia, con las personas en lo que respecta a las leyes eternas de Dios. Y serás feliz aquí y en la eternidad. El enemigo de la raza humana quiere y se está fortaleciendo desde la raíz misma y fuente de la vida humana para corromper, contaminar y destruir a la raza humana a través del aumento de la lujuria y el deseo de fornicación y adulterio en todas sus formas: misoginia, sodomía, bestialidad, sexo con pájaros, masturbación, actuando seductoramente sobre la lujuria humana a través de la vista, el tacto, la imaginación, la memoria, a través de los dulces. comida y bebida o estimulantes. Guarda tu corazón por encima de todo, dice el Sabio, porque de él brotan las fuentes de la vida [Proverbios 4:23]; Vigila, guarda tu concupiscencia, hombre, tu sentir, tu amor y vuélvete y dirígelos hacia personas u objetos dignos de un amor verdadero, santo, inmaculado, incorruptible, pacífico, vivificante, eterno: vuelve tus concupiscencias espirituales y tu amor a Dios, a los seres celestiales santos, incorruptibles, verdaderamente bellos y deseados. Los espíritus caídos e inmundos, conociendo bien nuestro propósito de amar a Dios y todo lo santo, nuestro propósito de la bienaventuranza eterna, se esfuerzan de todas las formas posibles por pervertir nuestras aspiraciones más sentidas, nuestras concupiscencias y convertirlas en los objetos más indignos, terrenales y corruptibles y contaminar y corromper a la descendencia del Adán caído en la fuente misma de la vida. Cuida tus concupiscencias, tus sentimientos y conviértelos hacia Dios, nuestra verdadera vida, nuestra verdadera dulzura y fuente de toda belleza, que nunca falla y mora en la belleza eterna, que puede adornarte con toda belleza incorruptible y deleitarte con dulzura infinita ante la vista de su infinita bondad y la belleza de su rostro. 12 de abril de 1897. Doy gracias al Señor, que me hizo digno de vivir hasta la noche luminosa de Pascua. Son las diez y media de la noche. Me preparé para los maitines de Pascua. Que Dios nos conceda glorificar al Dador de vida resucitado con un corazón puro y pasar toda la Semana Santa en gozo espiritual, sin nubosidad por nada. Recuerda, oh Señor, en Tu Reino a los griegos que están en guerra y derrotados por los turcos, que desde la antigüedad profesan Tu fe ortodoxa. ¡Que los opositores y enemigos de la ortodoxia no se regocijen por ellos! ¡Despertar! 18 de abril. Feliz viernes. El pecado [se esfuerza] por actuar constantemente en cada persona, especialmente en el que no tiene iluminación cristiana, se esfuerza, repito, por actuar en toda clase de formas y pasiones pecaminosas: en la pereza, la glotonería, la delicadeza, la embriaguez de vino, en el amor propio, en el amor no fraternal, en la hostilidad, la malicia, la envidia, el orgullo y la humillación del prójimo, la desobediencia y la desobediencia, en las quejas y la impaciencia, en regodeo, malicia, malicia, en mentira, engaño, frialdad. Una persona debe estar constantemente en guardia de su corazón y sus pensamientos y en la hazaña de la oración secreta, en constante arrepentimiento y autocondena y en lágrimas, para lavar con ellos la inmundicia del pecado que se acumula constantemente. Si el pecado así [busca] producirse en acción, entonces la verdad debe producirse constantemente en acción en una persona, y no estar solo en pensamientos y buenas intenciones (pia desiderata 78), porque la fe sin obras está muerta [Santiago 2:26], y los cristianos deben demostrar constantemente su mansedumbre, bondad, abstinencia, castidad, amor a todos, paciencia, obediencia, sencillez, humildad, buena voluntad. Los pensamientos y deseos pecaminosos son veloces, como un relámpago abrasador, o como un viento [repentino] fuerte que sacude el alma como una caña, o como un arroyo tormentoso que ahoga el alma, como una iglesia construido sobre arena, o como una ola sucia y maloliente que llena toda el alma de hedor y hedor. Que todo cristiano tenga cuidado con todo pecado, voluntario o involuntario, y que establezca sus pies espirituales sobre la roca de la fe: Cristo Dios, que ore sin cesar y que siempre traiga a Dios el arrepentimiento secreto y abierto, que aborrezca el pecado en todas sus innumerables manifestaciones, que desprecie la voluptuosidad de la carne como un veneno mortal, que valore el oro y la plata y todo lo precioso y brillante, que desprecie la gloria humana, esta fugaz y gloria dañina, que mina el alma como un gusano, busque bendiciones incorruptibles y procure siempre tener a Cristo en su corazón, este tesoro es vital y suficiente para toda la eternidad. Un pensamiento injusto es abominación al Señor, según las Escrituras [Proverbios 15:26], y la concupiscencia carnal instantánea es traición al Señor y abominación de idolatría. Esto se debe a que el alma es un ser simple, un espíritu, y en un instante se inclina hacia la verdad o hacia la mentira, y se vuelve como Dios o como el diablo; por eso dice el Apóstol: no seáis como los malos, sino como los buenos [3 Juan 1,11]. El abismo de la misericordia y la generosidad se ha abierto y se abre en la ofrenda diaria en los altares de las iglesias cristianas ortodoxas del Sacrificio que todo da, todo propicia, todo purifica, todo renueva, todo conquista, todo deifica, vivificante, terrible e inmensurablemente grande del Cuerpo y la Sangre de Cristo, ofrecido según la voluntad de Dios y la alianza del Señor Jesucristo para la salvación del mundo entero. Todos los pecados de los fieles, que verdaderamente [...] participan de los Misterios vivificantes, son limpiados cada vez después de la comunión, todos los vínculos espirituales se resuelven, se consumen los dolores, se cumplen todas las peticiones favorables a Dios, las peticiones para toda la Iglesia y para todos los estados y clases, para los pastores y los rebaños; el mundo se mantiene y se fortalece, no flaquea por causa de este Sacrificio; las ciudades están en pie y no son destruidas, y permanecen en prosperidad y prosperidad; las familias están aprobadas; las intrigas y los sueños de los herejes y cismáticos son ineficaces, se establece la piedad general, si tan solo los pastores practican sinceramente este mayor sacramento. Gloria al Señor, que nos ha dado tal don vivificante, soberano, santísimo y divino. Brilla, brilla, Nueva Jerusalén, Iglesia Ortodoxa de Dios, porque la gloria del Señor está sobre ti. Alegraos más y alegraos, Sión 79. Grande es el mal sembrado en el mundo por Satanás y su ejército de demonios inmundos y gente malvada, pero el bien dado y sembrado por Dios y Sus santos Ángeles, la Santa Iglesia y el pueblo fiel es mayor, más victorioso, más fructífero, y finalmente todos los enemigos serán derrotados por el Señor y Su pueblo fiel. Debe reinar hasta haber puesto a todos los enemigos bajo sus pies. El último enemigo en ser destruido es la muerte [1 Cor. 15:25–26]. Atrévete, atrévete, pueblo de Dios, porque Él vencerá a los enemigos, porque Él es omnipotente 80. 14 de abril de 1897. No hay nada en el pensamiento humano, en el corazón y en la voluntad, ni en la voluntad de una persona tan inmunda, desagradable, astuta, fea, insensata, estúpida, malvada, envidiosa, orgullosa, descarada, asesina para el alma, que el diablo, enloquecido por la malicia, el orgullo y la maldad, no hubiera sugerido y puesto; no hay nada más sagrado que él no blasfeme; No hay un solo miembro en el cuerpo humano del que no se burlaría, del que no inspiraría los pensamientos más absurdos, desagradables y blasfemos al respecto; No hay objeto, animal, planta, tejido, metal o mineral por el cual no daría lugar a la adicción más absurda, con el único fin de distraer, alienar, alejar el pensamiento y el corazón de una persona de Dios y atraer hacia sí, contaminar, corromper el alma y el cuerpo de una persona. Un ejemplo de esto es la antigua y nueva idolatría (y los idólatras), me refiero al cristianismo moderno con sus espectáculos, bellas artes, en las que la desnudez humana, especialmente femenina, la desnudez plástica juega el primer papel, y cuanto más rica y elevada es una persona en términos cívicos, más pone ante sus ojos, a sus camaradas, amigos y sirvientes de estos graciosos ídolos y los adora. Oh humanidad pródiga, usando la gracia, la belleza y la perfección de la creación de Dios como excusa para satisfacer sus pasiones, y no para la gloria de Dios. ¡Ay de la miopía humana, que no ve nada más allá de su nariz! ¿Qué se hará hoy o mañana con esta belleza del cuerpo humano? ¡Se convierte en un cadáver feo y apestoso y en alimento para gusanos, tierra y polvo! ¿Y dónde está el alma que sirvió al engaño y fue contaminada por el engaño? Nada sucio e inmundo entrará en el Reino de Dios [Apoc. 21:27]. El 19 de abril, sábado de la Semana Brillante, me sentí enfermo, algo débil y abatido, como al comienzo de una fiebre. Más tarde se explicó que se trataba de un síntoma escrofuloso debido a la inminente lluvia que se produjo por la tarde en San Petersburgo y Kronstadt. La tos se intensifica antes del tiempo húmedo, el flujo de materia escrofulosa de las cuencas de los ojos antes del tiempo húmedo. La Santa Iglesia ora diariamente por la bondad del aire y su santificación por la gracia del Espíritu Santo, porque el aire, como los demás elementos, está infectado, apesta a toda clase de iniquidades humanas, secretas y evidentes, de día y de noche, y lleva en sí toda clase de gérmenes de corrupción y diversas enfermedades. 23 de abril. Día del nombre de la emperatriz Alexandra Feodorovna. Doy gracias al Señor, que pronto me libró de la opresión y del dolor de mi corazón que me sobrevino por mi secreta hostilidad hacia Nikolai Peltz, un judío converso, pero un cristiano sincero, manso, humilde, bondadoso, paciente, que ama a Dios y su servicio con toda su alma y se comprometió de corazón conmigo, un pecador. La hostilidad hacia otra persona, especialmente una de rango simple e inculta, invade involuntariamente el corazón; la hostilidad crece gradualmente: al principio se debilita, luego se intensifica gradualmente, y el respeto por la personalidad de otra persona [cae] a cero, hasta el punto, por así decirlo, de congelarse. Ésta es obra del diablo, que obra en nosotros incansable y sistemáticamente. ¡Abajo toda hostilidad, absurda, ciega, dolorosa, ofensiva para el Señor y para toda persona cuerda! En nuestros corazones reina el amor santo, el amor imparcial, el amor sufrido, no envidioso, no exaltado, no orgulloso, soportándolo todo, cubriéndolo todo, sin caer nunca. El motivo de la hostilidad es la falta de comprensión de uno mismo y de la naturaleza del ser humano: caído, pecador, débil, complaciente con todo mal; la razón es la impureza del corazón y diversas pasiones que anidan en el corazón del enemigo. Oh hombre, primero limpia tu corazón y luego ama a cada persona con diligencia. Amaos unos a otros diligentemente y con corazón puro (1 Pedro 1:22). Líbrame, Señor, del trato malvado y orgulloso de un hombre pequeño, uno de los pequeños judíos, convertido a la fe ortodoxa en su juventud, tuerto por accidente, pero hermoso de alma, manso, humilde y bondadoso y no egoísta. Debido a varios accidentes desfavorables para él, mi respeto por él se ha reducido a cero, y en casi cada encuentro con él lo trato con desprecio y hostilidad, mientras él es humilde y servicial conmigo y me cuida. El Señor siempre me castiga por mi trato orgulloso hacia él, y me arrepiento de mi mala costumbre, y Él tiene misericordia y me calma, pero tan pronto como surge la oportunidad de hablar con este ex judío, nuevamente lo trato con el mismo orgullo y malicia, y nuevamente soy castigado, y nuevamente me arrepiento, y el Señor tiene misericordia de mí. ¡Oh, mi mala voluntad! ¡Oh mala habilidad, oh mala ciencia! ¡Qué fuerte y destructivo eres! ¡Qué feo y ciego eres! Si no os convertís y os hacéis como niños, no entraréis en el Reino de los Cielos, dice el Señor [Mateo 18:3]. 4 de mayo de 1897. El hombre al principio abandonó el fundamento sólido de la voluntad de Dios y los mandamientos de Dios, como de rieles sólidos, en sentido figurado en el lenguaje actual, y se desvió por el camino desastroso de la voluntad propia y la voluntad del diablo, enemigo y apóstata de Dios, y por tanto sus desastres no tienen fin ni medida. Hablamos de lo que sabemos y testificamos de lo que hemos visto [Juan 3:11]. ¿Quién conoce perfectamente toda la profundidad, el abismo y la destrucción de la caída humana, sino el Señor? Quién conoce todas las terribles consecuencias de esta caída y la necesidad de un terrible y sobrenatural sacrificio de expiación mediante la encarnación, el sufrimiento y la muerte del Hijo de Dios encarnado. Desarrollar. Es asombrosa la desobediencia y la obstinación del anciano: cuando llaman a un enfermo para la exigencia [sagrada] de la comunión, hay desgana, ira hacia quien llama y hacia el propio enfermo; cuando me llaman para almorzar, corro de alegría; En general, cuando hacéis lo que agrada a la carne, lo hacéis con alegría; cuando necesitas hacer lo que agrada a Dios, por el bien del prójimo, por los pobres, lo haces con dolor. ¡Estoy condenado! Estoy asombrado, por un lado, por la grandeza de los dones de Dios a la humanidad en la inmortalización, purificación, santificación, renovación y deificación de su naturaleza; por otra parte, el engaño humano, la soberbia, la incredulidad, la ingratitud ante Dios, la frivolidad intencional, la ignorancia religiosa, la incredulidad, la blasfemia de la fe y de los milagros, la inmersión en la sensualidad, la embriaguez, la impureza pródiga, la malicia, la envidia, la desobediencia a los padres y a las autoridades, la falta de respeto y el desprecio a los mayores. Lo que se necesita es un cambio decisivo, un avivamiento, una renovación, una manera diferente de pensar, creer, sentir y hacer. No hay servicio más elevado, más honesto y fructífero que visitar con diligencia, buena voluntad, amor y humildad a los enfermos, consolarlos y participar de los Divinos y vivificantes Misterios del Purísimo Cuerpo y Sangre del Señor, y por eso sé siempre complaciente, oh sacerdote, cuando eres invitado a los enfermos para consolarlos y comunicarlos. Vigila constantemente para que, al corregir las necesidades de los pobres, tengas siempre en tu alma humildad, celo, buena voluntad y buena voluntad hacia ellos y nunca te enfades con ellos, ni siquiera por una invitación frecuente a la confesión y comunión de los Santos Misterios, porque para ellos este es el único consuelo en su necesidad, dolor y tristeza. Recuerden que sirven al Señor, no a los hombres, y recibirán la recompensa del Señor. Amén. 7 de mayo de 1897. A medida que mis hijos espirituales se volvieron más celosos por recibir los Misterios vivificantes del Cuerpo y la Sangre de Cristo y deseaban participar de ellos con frecuencia, yo me volví más tacaño con ellos en este sentido y yo mismo me volví más ávido de su comunión, no sólo espiritualmente, sino también en términos de gusto corporal y más duro de corazón hacia los comulgantes frecuentes. ¡He pecado ante el Señor! ¿Era éste el tipo de fruto que el generoso y bondadoso Señor esperaba de mí? ¿No son frutos de misericordia y simpatía hacia los involucrados? No hay pensamientos y deseos desagradables, malvados, blasfemos y absurdos que Satanás no pondría en los pensamientos y corazones de las personas para confundir, eclipsar y contaminar su alma y su cuerpo, pero a diferencia de él, el espíritu inmundo, desagradable y repugnante, el Señor no abandona a los que creen en Él y confían en Él y consuela al alma que se arrepiente y es celosa de la piedad con pensamientos brillantes, puros, sublimes, gozosos para el alma dedicada a Él, el Señor. Y por tanto, no hay necesidad de desanimarse en los días y horas de la tentación y de las excusas del enemigo, [sino] luchar contra el enemigo de todas las formas posibles y despreciarlo. ¡Humano! Intenta con todas tus fuerzas inculcar, desarrollar y fortalecer en tu alma la buena voluntad sincera, el amor y la ayuda útil en las necesidades, y aleja siempre sin piedad de tu corazón la envidia y la mala voluntad incipientes o el desprecio, la hostilidad y el odio, que son descendientes del diablo. Deja el juicio sobre los injustos al Corazón Justo y Juez de todos, Dios; Oras intensamente por los injustos, para que se conviertan de la injusticia a toda justicia, para que no perezcan y sean salvos. Mientras tanto, sucede que nos amargamos con los injustos y los juzgamos duramente dentro de nosotros mismos, deseándoles castigo y tormento e incluso la muerte, olvidando que ellos también tienen un alma racional, capaz de sentir, amar, arrepentirse, corregirse y cambiar para mejor. Procura con todas tus fuerzas tener amor y deseo de bien en tu corazón para todos, para que los demás también te deseen el bien y te amen. (Sobre el gran duque Alexy Alexandrovich y la hostilidad secreta hacia él por su holgazanería.) No seas como el mal (el diablo), sino el bien (Dios) [3 Juan 1:11]. ¡Qué abismo de la misericordia de Dios se ha manifestado en todos los últimos días de mi vida en el perdón de mis innumerables y crueles iniquidades! - imposible de expresar con palabras. ¡Qué abismo de perdón, de cambio de alma, de paz, de libertad, de audacia! Cuán graves fueron mis pecados: amor propio, autocompasión, voluptuosidad, carnalidad, voluptuosidad, orgullo, soberbia, impaciencia, ira, irritación, malicia, hostilidad, odio, mala voluntad, malevolencia, pereza, avaricia, amor al dinero, vanidad, pasión por la ropa elegante y colorida, abatimiento, dureza de corazón, crueldad, negligencia, oración por las personas, desprecio por los pobres, condenación, el disgusto por la pobreza, la fealdad de los torcidos, los ciegos, los cojos, los líquenes, los supurantes; ¡Cuánta negligencia al recordar los nombres de los vivos y de los muertos, cuánta falta de respeto hacia los mayores, los pares, los pobres y los incultos! La parte especulativa o contemplativa de ti es buena, gracias a Dios, pero la parte activa todavía requiere mucha, mucha corrección. Esfuérzate, y esfuérzate, y triunfa 81 [Sal.44:5], y conquista mientras haya tiempo. El viejo vive en nosotros, guiado en todo por el diablo; debe ser completamente crucificado, de lo contrario nos crucificará, matará nuestra alma y nuestro cuerpo (alma - espiritualmente). 18 de mayo. Domingo del ciego. El ciego, tonto y sinvergüenza del mundo, Satanás, hoy me ha causado gran dolor, vergüenza y angustia a causa de Vasily Abramovich Kornev porque, siguiendo mis instrucciones, trajo la custodia equivocada que necesitaba, con un recipiente pequeño y no grande para los Santos Misterios, y casi toda la misa me confundió y abarrotó. Y durante los maitines se sentía avergonzado y oprimido por Nikolai Peltz, por su canto, aunque eufónico, y por su familia judía, aunque es muy piadoso, manso, humilde y amable. ¡Oh, ridículo Satán! ¡Oh, ridículo de mí! Cuántas veces el enemigo me ha engañado y está engañando a Satanás, pero a veces yo le creo y me dejo llevar por sus sugerencias. El pecado irrumpe en nosotros y se intensifica para hacer su obra: corromper el alma y el cuerpo, enfriarnos hacia Dios, hacia la oración; Apresurémonos [y nosotros] a toda virtud, para que no parezcamos ociosos y [flacos 83] ante el Señor. Los días son malos [Efesios 5:16]. (Tú eres desdichado, compasivo, pobre, ciego y desnudo [Apocalipsis 3:17].) 25 de mayo de 1897. 26 de mayo. Para gloria de Dios, grande e inefable, te devolveré el libro de mi existencia espiritual. Y ahora me voy. ¡Ayuda y bendice, Dios mío! 29 de junio de 1897. No hay mayor honor y dicha en la tierra que para un sacerdote u obispo realizar la Divina Liturgia y participar de los Santos Misterios de Cristo, o dar la comunión a los fieles y unirlos con Cristo, o que un sacerdote lleve los Santos Dones a los enfermos y les comunique la curación y el alimento Divino y todo sanador del Purísimo Cuerpo y Sangre de Cristo Dios. ¡Con qué rabia, con qué violencia y aliento mortal se abalanzan sobre mí enemigos invisibles y malvados ante el movimiento momentáneo e instantáneo de mi orgullo, autocompasión, orgullo, dolor hacia el prójimo! ¡Y qué hubiera sido de mí si no me hubiera vuelto, con fe y arrepentimiento de corazón, vigorosamente al Señor, que siempre está pronto a interceder por mi indignidad! El enemigo me habría devorado, me habría destruido en su ira, si el Señor le hubiera perdonado mis pecados. Pero el Señor rápidamente intercede y salva con su incomparable bondad y poder y concede perdón, intercesión, paz, victoria sobre los enemigos, triunfo espiritual, libertad y audacia. Así fue hoy, cuando, durante el informe del sacristán sobre muchos enfermos en las casas de visita, me enfadé con él por tal informe. El enemigo entró en mí con ira injusta y comenzó a quemarme y oprimirme con fuego cruel. Inmediatamente recurrí al arrepentimiento y a la oración por la misericordia del Señor, y rápida y milagrosamente fui perdonado y resucitado del infierno a la luz de Dios, y recibí paz con espacio y audacia de corazón. El lector judío Nikolai Peltz, para quien el enemigo etéreo te tienta a menudo con hostilidad y odio, es un hombre amable, sencillo, gentil y sensible, un hombre humilde y bondadoso, paciente [...], además, pobre y pobre, un lector y cantante bueno y sincero, servicial, servicial, trabajador, dispuesto a ayudar a cada uno lo mejor que pueda. Por eso el enemigo lo odia y os azota con odio y desprecio, 84 pero vuestro corazón es inmundo y no puede contener un amor puro e eterno. Dios, ten piedad de mí. 5 de agosto de 1897. Mi Señor hace maravillosas obras de misericordia y poder en mí, en mi corazón, cuando yo, habiendo caído por un hábito pecaminoso en algún pecado y muerto por él, busco sinceramente la reconciliación con el Señor en un arrepentimiento no fingido, secreto o abierto: el Señor es inmediatamente mi Protector y mi todopoderoso Libertador de los enemigos invisibles que me matan, me abrasan, me oprimen, oscurecen, deshonran, alejan del Señor. Siento, veo con los ojos de mi corazón cómo el Señor [quema] fuera de mí a mis enemigos, derrotándolos soberanamente, como si [me preservara], y me libero de su tormento, engaño y violencia, y se establecen en mí la paz, el silencio, la audacia, la sencillez y la verdad. Pero ¿qué es lo que más a menudo me tienta el adversario? Violación del verdadero amor al prójimo, orgullo, desprecio, envidia, parcialidad, contemplación, interés propio, seducción por la belleza, lujuria, glotonería, delicadeza, exceso en comida y bebida, vanidad, codicia, irritación, pena, impaciencia, pereza, desobediencia, falta de sinceridad, hipocresía, mentira, insubordinación, evasión de la verdad, desaliento, cobardía, vana vergüenza y timidez, riñas, dudas, aversión por los vecinos. Al final de la misa en la catedral el 5 de agosto, el Señor me libró de la feroz tentación del diablo a través de la comunión de algunos hombres y mujeres laicos que a menudo se acercaban a la comunión (donde uno debería regocijarse), liberándome para el arrepentimiento de condiciones infernales de hacinamiento y fuego abrasador. En general, el Señor crea en mí poderes maravillosos, salvándome todos los días. En San Petersburgo, el Señor me salvó dos veces de las condiciones infernales de hacinamiento que me siguieron a causa del dolor por la distancia y por los pobres que me invitaron a tal distancia; A través de un arrepentimiento intensificado me deshice de esta opresión y de la violencia del diablo en mí. (La glotonería y el exceso de bebida son la causa de la relajación mental y del aumento de las pasiones carnales). Sobre la transformación interior de una persona. El Señor compara el alma pecadora con una higuera estéril, que el señor de la viña [ordenó] que fuera cortada y arrojada del huerto, para que no ocupara espacio innecesariamente y dejara más espacio para que crecieran y dieran frutos árboles sanos y fructíferos. Pero el jardinero pide al dueño que lo deje al menos un año más para cubrir sus raíces con humus, lo que puede promover su vitalidad y fecundidad, y si no da fruto, entonces lo cortará el año siguiente [Lucas 13:6-9]. Todos somos como una higuera estéril: no damos los buenos frutos de una buena vida, no mejoramos. 10 de agosto de 97. Añadiré 85 a todas las alabanzas de mi Señor, que me salva maravillosamente cada día y muchas veces. Gloria a Ti, tesoro inagotable de mi salvación; gloria a Ti, mi fuerte protección; gloria a Ti, mi limpieza, santificación y renovación de cada día; gloria a Ti, tesoro y fuente de mi paz y valentía; gloria a Ti, mi espacio en mis penas y calambres; gloria a Ti, que por la comunión de los Santos Misterios habitas en mi corazón y permaneces en mí y atraes milagrosamente a todos los piadosos hacia mí; gloria a Ti, bondad mía en todos y en todo; gloria a Ti, baluarte de mi vida y gloria de tus sacerdotes, a quienes me has incluido, indigno; gloria a Ti, gloria a Tu Santa Iglesia, Tú la creaste sobre la roca de la fe y la estableciste inquebrantablemente; gloria a Ti, la conversión de los que se extravían; gloria a Ti, que sacudes y expones y erradicas herejías, sectas y cismas y que juzgas las conciencias de sus malvados maestros y apóstatas desde Tu verdad; Gloria a Ti, que infundes en nuestro emperador el celo por la fe y por tu Iglesia y, a través de él, denuncias las enseñanzas erróneas y nocivas. Amén. Mañana del 10 de agosto. Doy gracias al Señor, que me castigó y amonestó a amar a mi prójimo, a los pobres y a los enfermos, a quienes me invitan a guiarme con los Santos Misterios. Por orgullo y por codicia, acepté de mala gana y con dolor esta invitación, y el Señor, paternalmente, aunque dolorosamente, con fuego interior y estrechez, me amonestó a realizar esta obra de filantropía con buena voluntad, diligencia, humildad, con amor, porque ¡qué servicio es más elevado, más honesto, más útil, más salvador que acudir a los enfermos con el caldo más puro y vivificante del Cuerpo y la Sangre de Cristo! 12 de agosto de 1897. Mañana. Señor, concédeme glorificar tu mano benéfica incluso en la descomposición de mis ojos: con ella, como álcali, limpia mi vista y líbrame de la delgadez del cuerpo; Concédeme un cuerpo joven incluso en la vejez. ¡Despertar! Y el aire está infectado con nuestros pecados, y la tierra apesta a causa de nuestras iniquidades, y el fuego con rabia y celos espera el momento en que se le permitirá consumir a los oponentes de la verdad de Dios. Todo lo que nos rodea está infectado de pecados: la carne y la sangre, los ojos y los oídos, la lengua y el olfato, el gusto y el tacto, todo el cerebro, el hígado, la mente, la memoria, la imaginación, los deseos, la voluntad, todo el ser, de modo que no podemos ver, oír, saborear o tocar sin pecado. 15 de agosto de 97. ¡Qué maravilloso es el nombre del Señor, qué poderoso, soberano, protector, victorioso, dulce, vital! Comenzando con la liturgia (solemne, conciliar) y hasta el final del día en Kronstadt y San Petersburgo, me salvó, me libró del dolor y de la opresión y me proporcionó justificación, protección, liberación, reconciliación con Dios y su verdad, silencio, espacio, libertad, audacia. (Estaba irritado y enojado en San Petersburgo con Zaitsevskaya por llevarme a la casa para acostarse, donde se habían reunido muchas personas que querían ser bendecidas por mí). Traje mi sincero arrepentimiento secreto al Señor, pidiendo perdón y la bondad de mi corazón para cambiar a bondad y mansedumbre, y el Señor inmediatamente me salvó. [Varias páginas del diario están arrancadas. – Ed.] 16 de agosto. Sábado. Servicio en la Iglesia de la Casa de la Diligencia. ¡Cuántas luchas dolorosas con la carne y sus pasiones hay que soportar en un día! Ahora el enemigo me ataca con sueño y desaliento, ahora con ira hacia sus subordinados, especialmente los lectores (parecen leer y cantar disonantemente, aunque para otros, extraños, suena eufónico), ahora con amor al dinero y voluptuosidad o voluptuosidad. ¡Cuán profundamente se han arraigado en mí toda clase de pecados! ¡Qué abstinencia se necesita! ¡Qué arrepentimiento! ¡Qué oración incesante! El sacerdocio de la Iglesia Ortodoxa, según el mandamiento del Señor, realiza una obra de infinita importancia, una obra de poder sobrenatural, la obra de Dios: ilumina, purifica y renueva a las personas mediante la enseñanza de la palabra de Dios, especialmente mediante la realización de los Sacramentos y la administración espiritual. Sólo Dios puede renovar a una persona corrompida por el pecado, o aquellos del pueblo a quienes Dios mismo ha dado gracia y poder y Su fuerza pueden ellos mismos ser renovados, iluminados y fortalecidos en una nueva vida, y renovar, santificar y guiar a otros con el poder de Dios, con poder espiritual. Una persona caída, corrupta, sólo puede levantarse y renovarse mediante un arrepentimiento profundo y la resolución de los pecados por el poder espiritual, y especialmente por la comunión del Cuerpo y la Sangre de Cristo: ciertamente la Sangre bajo un tipo especial de vino, como el Señor estableció, y no sin Sangre; debe recibir la remisión de los pecados de un sacerdote ortodoxo que tiene ordenación legal y autoridad otorgada por Dios, y el Cuerpo y la Sangre de un sacerdote ortodoxo legítimo, y no de un papista que no da la Sangre de Dios. ¡Oh, absurda tiranía del hombre, que privó a los laicos de un tesoro invaluable e insustituible: la Sangre de Cristo! ¡Oh, superstición humana! ¡Oh engaño, oh complejidad de la mentira! Los papistas privaron a los laicos de la Sangre de Cristo, derramada para la limpieza de los pecados. ¡Oh, supremacía sin cabeza, actuando en contra de la verdadera Cabeza: Cristo Dios! ¡Cómo podéis vosotros, sin gracia, dar gracia a los demás si no la tenéis vosotros mismos junto con vuestro padre! ¡Cómo puedes pastorear el rebaño de Cristo sin el espíritu de Cristo, la verdad y la justicia de Cristo! Protestantes y reformistas, pastores y archipastores, díganme, ¿cómo pueden renovar a la gente y llevarlos a una vida santa, cuando ustedes mismos no tienen la gracia y la autoridad, el poder y la fuerza del Espíritu Santo, que no pueden recibir en ningún lugar excepto en la Santa Iglesia Ortodoxa? Decidme, ¿cómo podéis vosotros, falsos profetas, realizar la obra de renovación de la humanidad, que sólo puede hacer Dios y aquel a quien dio su gracia y autoridad mediante la ordenación episcopal? No tenéis el sacerdocio: en vano y con ceguera, ¿cómo os atrevisteis a asumir una tarea que está más allá de vuestras fuerzas? Tú mismo no eres renovado, y no renuevas al pueblo, no iluminas, no limpias y no santificas. 18. Fui salvado muchas veces ayer y hoy mediante la oración de arrepentimiento tanto en Ostrov (provincia de Pskov) como en San Petersburgo antes de la liturgia en el metochion de Leushinsky y cuando visitaba a los enfermos; Me deshice de la gran opresión y las llamas de la ira injusta a través del arrepentimiento secreto (por confusión y malentendido, insulté al sobrino de Ivan Fidelin porque supuestamente imprimió incorrectamente en Kotlin 87 sobre las palabras de la novena canción, que fueron tomadas del homenaje a la Dormición, pero pensé en el troparion: ¡oh, oscuridad!). Concede, oh Señor, tu misericordia, tu generosidad, tu fuerza y ​​tu gloria y un buen futuro a mi barco de vapor 88, que construí según tu bondad y tu generosidad para el beneficio del público, humano, y que todos mis enemigos sean avergonzados, envidiándolos e invocando a él (el barco de vapor) y a mí. ¡Despertar! Tu mirada, oh Señor, está sobre todos, tanto sobre mí como sobre mi barco. 19 de agosto de 1897. La sangre de Jesucristo… nos limpia de todo pecado, dice el Apóstol Juan el Teólogo [1 Juan 1:7]; sin Sangre no hay limpieza y santificación: el Señor derramó Su sangre en la Cruz para limpieza y santificación del mundo y liberación; la sangre de los animales fue derramada en el Antiguo Testamento como signo de la Sangre purificadora de Cristo. Cada persona es concebida, formada y nacida de la sangre de su madre. ¿Cómo privan los católicos a los laicos de la Sangre de Cristo? ¿Qué clase de invención deliberada es ésta? ¿Qué clase de engaño hay en los juicios sobre este tema? Señor, bendice mis intenciones con respecto a mi barco y muestra tu misericordia y generosidad en él más que en todos esos barcos, para que los ricos de esta época no me desafíen. Amén. San Padre Nicolás, no deshonres mi vaso de agua con tu nombre, sino míralo 89 desde lo alto de tu santuario y glorifícalo a él y a su gente con generosidad y prosperidad. Amén. 19 de agosto de 1897. 20 de agosto de 1897. Confieso, ensalzo y glorifico la bondad invencible de Dios y la paciencia de Dios hacia mí, pecador, todos los días, porque cada día peco con orgullo, carnalidad, glotonería, pereza, impaciencia, irritación, amargura por razones vacías que me parecen justas (de hecho, no), amargura (durante las visitas a ciudades o en dachas o a distancia, o a la altura de la subida (escaleras), o a personas que invitan para oración y consuelo, especialmente a los pobres e ignorantes), avaricia, pensamientos y deseos lujuriosos (aunque momentáneos ante la vista de personas femeninas), cobardía, timidez, servilismo, inestabilidad en la fe, falta de reverencia y prisa durante el servicio de muchos servicios de oración, desaliento ante fracasos o pérdidas, dureza de corazón hacia los pobres, tacañería, avaricia, descuido sobre las almas y su salvación, falta de respeto por las personas, condenación, envidia, mala voluntad, malicia, malicia, maldad, inconsistencia en el amor y buena disposición hacia las personas, frivolidad, inestabilidad en la virtud, variabilidad, infidelidad a Dios y a las personas, hostilidad, falta de respeto, desobediencia, falta de fe, vanidad, desprecio, voluptuosidad, indulgencia de la carne y sus pasiones, desprecio por las almas humanas, redimidas por la purísima Sangre del Señor, olvido de su inmortalidad y destino eterno de bienaventuranza en Dios, descuido de su salvación, iluminación, salvación, omisión de oraciones frecuentemente repetidas, vanidad en la ropa, en las joyas, deseo de vano esplendor y fama terrenales, vanidad, ambición, mala opinión de muchas personas y un juicio duro, despectivo y malicioso sobre ellas, sospecha de muchos y humillación, hostilidad hacia muchos y una actitud orgullosa. ¡Gloria a tu paciencia, oh Señor! Pero ten paciencia conmigo, pecador, oh de muchos corazones, y a tu imagen, corrígeme y perfeccioname a través de los destinos. ¡Cristianos ortodoxos! ¿Sabes, crees, recuerdas que el Señor Dios nos mira constantemente, a nuestros pensamientos, deseos, intenciones, empresas, diversas concupiscencias, a todas nuestras acciones y juzga a cada persona con justicia? ¿Recuerdas que nuestra conciencia es señal de la verdad de Dios que nos prueba y guía, y según nuestra conciencia seremos juzgados en el día del juicio y según el Evangelio del Señor? ¿Recuerdas lo que repite muchas veces el profeta y rey ​​David: [el Señor] viene a juzgar la tierra... con justicia, y al pueblo con justicia [Sal.97:9; Miércoles: Sal.9:9; 95:13 ] ? ¿O no te acuerdas? - Entonces te lo recuerdo. Doy gracias al Señor por el correcto funcionamiento de todos mis órganos físicos, de donde proviene mi salud física y mental, pues en un cuerpo sano hay sentido común. Le pido que mi alma actúe correctamente en todo y cree continuamente santidad en el temor de Dios. 24 de agosto. Se le dio permiso al diácono Maccabee para vender mi barco por diecinueve mil, por el número 250 (25 de agosto), papel 90. 24 de agosto. Doy gracias al Señor, que rápidamente, con gracia y solemnidad me libró del dolor y la angustia que me sobrevinieron por mi dolor y enojo contra Motin, que tardó en llegar a nuestro barco, en el que esperaba ansiosamente su llegada para ir a Oranienbaum, y de allí a caballo a Tsarskoye Selo. Caí de rodillas en arrepentimiento ante el ícono del Niño Dios y la Purísima Madre de Dios de Tikhvin en el apartamento de Motin. El capitán francés Hotfeil no tuvo que esperar (llegó tarde). 25 de agosto. Pequé gravemente ante Dios al golpear a Alexandra, que corría como loca después de la comunión de los Santos Misterios (desde hace cinco años) y gritaba furiosamente, después de lo cual comenzó a luchar aún más fuerte, de modo que seis personas apenas podían contenerla. Es sumamente molesto ver la insolencia y el descaro de los espíritus malignos, que dominan atormentadoramente a una persona y, a pesar de su tormento durante mis esfuerzos por expulsarlos, permanecen obstinadamente en la infortunada mujer y repiten: "Estamos encarcelados durante doce años, somos los más importantes, los más fuertes". 27 de agosto de 1897. ¡Qué estúpido es nuestro viejo! Un hombre no se arrepintió de haber dado trescientos veinticuatro rublos en caso de necesidad a una persona, ¡pero se arrepintió del sobre de papel percal en el que envolvió este dinero! Aquí está él (el viejo) y es así en sus pasiones. Se necesita una cosa: Dios y la virtud; todo lo terrenal es un espejismo y decadencia. Doy gracias al Señor por la liberación de todas las tentaciones, enfermedades y dolores el 27 de agosto de este año durante el servicio de la liturgia en la iglesia regimiento de la ciudad de Oranienbaum, por el don de la gracia, la paz, la libertad, la audacia y la palabra de Dios derramada de la mente, del corazón y de la buena voluntad, pronunciada por mí solemnemente, con mucha fuerza y ​​cautivando a toda la iglesia, a toda la congregación, ¡no menos de mil personas! Y en la comida secular (en la reunión de oficiales) hubo tanta animación, tanta alegría, ¡cuántas proclamas de muchos años para mí, el indigno! Doy gracias al Señor por tanta alegría. Doy gracias al Señor por haberme quitado el dolor de cabeza que tuve ayer por beber excesivamente champán y, antes, Madeira. Dios creó a los ángeles y al hombre brillantes y buenos, aunque previó que un tercio de los ángeles se convertiría en malos y la raza humana caería terrible y desastrosamente. ¿Por qué lo creaste? Que se manifieste la superioridad de Su bondad, y que no prevalezca la libre malicia de las criaturas de Su inconmensurable bondad y amor por la humanidad. Por eso, bajó a la tierra, sufrió, murió y resucitó, para que en todo se manifieste la superioridad de su bondad, y sean recompensadas las hazañas y virtudes de los ascetas y luchadores del bien contra el mal, y los patriarcas, profetas, apóstoles, mártires, santos, santas y todos los santos reciban las más brillantes coronas de gloria por su fe y piedad, la santidad, la verdad y el amor, la misericordia, la abstinencia, la pureza y castidad, coraje, paciencia por la fe en el héroe y el amor por Él. ¿Dónde habría lugar para la hazaña si en el mundo sólo existiera el bien y no el mal, que, sin embargo, no existe necesariamente, sino por casualidad, como resultado de la desviación arbitraria de un ángel bueno hacia el mal? Por tanto, todos vosotros luchad contra el pecado y sed salvos. 30 de agosto de 1897. Mire con más atención, más profundamente en su mundo interior, mental o espiritual, lleno del mayor interés mental y moral, y no se deje llevar por el mundo externo, material, transitorio y que desaparece: el cielo y la tierra, porque el cielo y la tierra pasarán, según la palabra inmutable del Creador, y las palabras de su ley no pasarán por los siglos de los siglos [Mateo 24:35, etc.]. En ese mundo interior tenéis mucho, mucho trabajo y esfuerzo por delante debido a nuestra perversión del orden espiritual, o las leyes de lo Creativo, y corrupción mental y física, pues está dicho: El reino de los cielos es tomado por la fuerza, y los que usan la fuerza lo toman [Mateo 11:12]... Acordaos de la higuera estéril [Lucas 13:6-9], acordaos de las uvas y del labrador [Mateo 20:1-16, etc.], Acordaos del siervo que le debía a su señor diez mil talentos [Mateo 18:23-34]. Akilina Yunítskaya. San Petersburgo, lado de Petersburgo, calle Bolshaya Grebetskaya, casa número 44, apto. 25. 4 de septiembre. Jueves. No puedo contar las misericordias de Dios, sus poderes para interceder por mí ante las pasiones, los demonios y los diversos dolores, ante mis innumerables tropiezos tanto en la iglesia como mientras servía a mis vecinos en sus hogares en Kronstadt y San Petersburgo y en diferentes ciudades y lugares. Qué obediencia apresurada, qué misericordia, qué condescendencia hacia mis pecados y debilidades, siempre que los reconozco sinceramente, me arrepiento de ellos y pido perdón y bondad en el corazón de mis impuros, egoístas, carnales, malvados, malvados, envidiosos, codiciosos, irritables, amantes de la gloria, vanidosos, egoístas, parciales, perversos, volubles, volubles, infieles, temerosos, cobardes, fríos, tristes, desagradable, amante de la tierra 92, grosero, servil, seductor, voluptuoso, quisquilloso, buscador de tentaciones y propenso a todo pecado, amante del pecado, buscador de pecados! Y todos mis pecados son superados cada día por el amor de Dios por la humanidad, y mis pecados no superan la misericordia de Dios. El sacrificio de Dios, ofrecido por el pecado del mundo entero - el sufrimiento y la muerte por el mundo del Hijo de Dios - me limpia de todo pecado, me reconcilia con Dios, pacifica mi alma, renueva, ilumina, santifica, fortalece, adora. Maravillosas son tus obras, oh Amante de la humanidad, cada día. ¡Lo que el enemigo construya en mí, el Señor destruirá en mí todas las maquinaciones del diablo! ¡Gloria! 3 de septiembre. La mandíbula y los dientes izquierdos me dolían mucho y provocaban pérdida de ánimo y languidez, y por la noche, después de que la sangre brotara de la nariz (excavada con un dedo), el dolor desapareció. ¡Dios los bendiga! 18 de septiembre de 1897. La noche del 17 por la tarde me dolían los dientes insoportablemente y no me dejaban dormir. Me levanté de la cama, me vestí, di un buen paseo afuera durante media hora, me acosté de nuevo y me quedé dormido; se volvió más fácil. ¿Por qué, pensé, me dolían los dientes? ¿No es por eso que pensó que había bebido un gran vaso de cerveza (ale) en la casa de campo de Zaitsevskaya? Eso es todo; Entonces, pensé, desde el comienzo del tiempo nublado del norte, pero la noche era clara, estrellada. Por la mañana me levanto y miro: el cielo está cubierto de nubes grises del norte. Esa es la razón. Bien. Doy gracias al Señor. 22. Doy gracias al Señor, que misericordiosa y providencialmente me libró del peligro mortal y evidente mientras viajaba en un carruaje abierto de Strelna a Oranienbaum por la Carretera Inferior cerca del pueblo de Martyshkino. Nuestro taxista fue a las disoluciones de Chukhon, y las flechas del caballo golpearon la pared interior de nuestro carruaje, donde yo estaba sentado, con tanta fuerza que todo el carruaje comenzó a agrietarse, y yo, afortunadamente, me senté, dormitando, hacia mi vecina Euphrosyne Prokofieva, y sin apoyarme en el lado derecho del carruaje, que fue golpeado por las flechas; de lo contrario, me habrían matado en el acto, instantáneamente. Gloria al Señor, que me protege en todas partes. ¡Eres maravilloso en tu generosidad, oh Señor, Dios mío! Sacando sobres del bolsillo izquierdo de la sotana, encontré en uno de ellos mille rubel 93. ¿De quién es esto? (A.V.) Gloria y acción de gracias al Señor. 25 de septiembre. Ha llegado el momento de cumplir el mandamiento del Señor: ama a tus enemigos, bendice a los que te maldicen, haz el bien a los que te odian [Mateo 5:44], porque mi familia se ha convertido en mis enemigos, rugiendo como leones contra mí (viuda Anna Tsvetkova con su hija y sus nietos). La hija se ha corrompido, no quiere vivir con su marido, le enseña a su pequeña Elisaveta a enfadarse, a maldecir, a hacer daño a la gente con cualquier cosa que les resulte desagradable por alguna razón, sobre todo por decir la verdad, han aprendido a robar, y se arman contra mí, disparando todo tipo de flechas con su cuerpo 94, han vuelto contra mí todo el vocabulario de palabras injuriosas y calumniosas (Anna Tsvetkova). No les cargues este pecado, Señor. Rechazaré un viaje a Rostov del Don debido al reciente viaje de larga distancia a Pochaev, Chernigov y Kiev y a la próxima consagración de dos iglesias laterales en la catedral (y no iré a Taganrog). Relación con el alcalde Shebunin sobre la entrada a la catedral para la consagración sin entradas. 12 de octubre del 97. Domingo. Serví la liturgia en el patio del convento de Leushinsky en Basseynaya en San Petersburgo, pronuncié una palabra sin preparación sobre el rapto del santo apóstol Pablo al cielo [2 Cor. 12:2-4] y sobre nuestro destino celestial, luego sobre el amor al prójimo, sobre la diferencia entre el amor cristiano y el amor mundano y pagano, sobre el amor a los enemigos, sobre ayudar al prójimo, sin esperar recompensa de ellos ni saldar deudas, sobre el amor sin hipocresía, desinteresado. Pero yo mismo pronto traicioné mi palabra: me ofendió una mujer sencilla y desinteresadamente amable que a menudo me lleva a los pobres, a los enfermos y a los poseídos (la poseída Evdokia) y en lugar de amor le pagué con hostilidad y una dura reprimenda: ¿por qué se molesta en todas partes? Deja que los propios enfermos me inviten, y no aparece en todas partes y se queja; y la endemoniada era digna de toda compasión, porque el demonio la atormentaba terriblemente, y ella gritaba furiosamente por todo el patio. Después de la oración, ella se calmó y comenzó a acariciarla, pero antes era terriblemente feroz. Gracias a todos: al que invitó, a la paciente y a su familia. 14 de octubre de 1897. Martes. Pequé gravemente por milésima vez, aceptando de mala gana y con molestia la invitación del salmista a dar la comunión a siete u ocho enfermos en un apartamento, y fui inmediatamente castigado con la privación de la paz espiritual, el espacio, la libertad y la audacia ante Dios, sintiendo confusión, hacinamiento y un fuego interior ardiente. A través de un intenso arrepentimiento con fe en la misericordia de Dios, pronto recibió perdón, paz, libertad y audacia, como siempre en tales casos. Doy gracias al Señor. Pero después de misa, mientras daba la comunión al pueblo y a muchos niños, me dejé tentar nuevamente por mi impaciencia, mi pereza y mi secreta indignación contra su multitud y contra sus madres y terceros que llevaban a comulgar a estos niños poco hábiles. Los reprendí enojado y molesto para que en el futuro no llevaran niños a los Santos Misterios cuando hay confesión y comunión general; por esto fui merecidamente castigado por el Señor con la privación de la paz, la libertad y la valentía, estaba en confusión, dolor, vergüenza, fuego y angustia, y solo entonces, al final de la comunión del pueblo, con dificultad me deshice de esta desgracia con un arrepentimiento fortalecido y esperanza en la infinita misericordia de Dios. Mientras tanto, no hay tarea más elevada, más majestuosa, más fructífera y más agradable a Dios que comulgar a las personas y a los niños con el Purísimo Cuerpo y Sangre del Señor, y siempre estoy especialmente sano y fuerte cuando cumplo esta gran obra de comunicar a las personas con Dios. Por eso, debo hacer siempre esta obra de Dios con alegría. 19 de octubre de 1897. Doy gracias al Señor, que me ha concedido ver todavía este día, día en el que me dio la existencia de un ser racional a su imagen, pues ya se han cumplido sesenta y ocho años de mi existencia gracias a la inconmensurable bondad y paciencia de Dios hacia mí. ¡Cuántos milagros de misericordia me ha mostrado el Señor a lo largo de estos años! ¡No hay números! Todavía estoy sano en espíritu y cuerpo. El Señor me dio un buen nombre y sostiene y aumenta mi buena gloria, atrae hacia mí a miles de personas de toda la vasta Patria, me da la gracia de servirle diariamente con ternura de corazón, con lágrimas calientes (en la liturgia), me da palabra inteligente, ungida por su Espíritu para la edificación general y para mi confirmación, realiza innumerables milagros de curación en las personas por su confianza en mí y su fe en el Señor, para invocar a quien las piden. a mí. Él me viste con la belleza del espíritu y con el esplendor de innumerables ropas que se usan en mi cuerpo pecaminoso tanto en la vida cotidiana como en la iglesia durante los servicios divinos; Aumentó mi depósito de libros y me dio riqueza en libros con una gran cantidad de objetos de valor; Él siempre me ha salvado y me salvará de innumerables caídas en el pecado y me bendice con perdón, paz, libertad y valentía ante todos. Gloria al Señor por todas sus misericordias y por poder brindar diariamente asistencia material a personas e instituciones pobres (monasterios, instituciones de caridad). 20. El Señor conoce su ser, y todo aquel que invoca el nombre del Señor, apártese de la injusticia [2 Timoteo 2:19]. ¿Quiénes son los seres del Señor? Los que viven no para la carne y la sangre, sino en espíritu y para el Señor, que luchan contra las pasiones y las vencen, que luchan por la verdad, que filosofan sobre lo de arriba y ven la montaña y no abajo, los que constantemente tienen los mandamientos del Señor en sus corazones y los siguen inquebrantablemente, y si caen por debilidad y habilidad, ahora se levantan, los que ponen su alma por el Señor y mueren por Él y por la justicia y la verdad. no te alejes. 20. Doy gracias al Señor porque el día 19 de octubre transcurrió con seguridad, salud y prosperidad. Doy gracias al Señor por toda la buena voluntad del pueblo hacia mí y por el buen nombre que Él, el Señor, me dio. Les agradezco la rica cena que prepararon mis admiradores, comerciantes y comerciantes de San Petersburgo, atendiendo hasta trescientas personas o más (hasta cuatrocientas). Los enemigos incorpóreos a menudo me confunden con visiones nocturnas y fantasmas. Que el Señor me libre de ellos día y noche. La iglesia de Dios es santo; y esta iglesia sois vosotros, dice el Apóstol [1 Cor. 3:17]. Sed santos, porque yo soy santo [1 Pedro 1,16]... Unas palabras sobre la consagración episcopal de la capilla en nombre de los santos apóstoles Pedro y Pablo. La necesidad de expansión... La necesidad de la expansión de todos los corazones, para que puedan acoger al Señor. La necesidad de santificación y santidad de nuestras almas y cuerpos. La amplitud de la educación secular, la variedad de [...] y la prensa; educación mundana integral, la racionalidad, amplitud y utilidad de los inventos modernos: teléfonos, telégrafos, fonógrafos, globos, barcos de vapor, ferrocarriles, música, pintura. Pero todo esto no es nada sin educación cristiana, sin fe y virtud. Hoy en día se escribe e imprime tanto que se llenaría el mar de papel escrito e impreso. ¿Pero de qué sirve? Nuestra alma está muerta, lúgubre, sin gracia. Un abismo de pecados. La ira de Dios está sobre las personas por causa de la iniquidad; Se necesita arrepentimiento y buenas obras. Sobre los apóstoles Pedro y Pablo... sobre esta piedra... [Mateo 16:18]. Apóstol Pablo al tercer cielo... [2 Cor.12:2]. 23 de octubre. Pequé contra el Señor al enojarme con el siervo Eugenio por no encender la vela que necesitaba, y fui justamente castigado por el fuego interno del diablo; se arrepintió, oró, confiando en la inconmensurable bondad de Dios, y no fue rechazado: fue perdonado y sanado. ¡Dios los bendiga! Una palabra a los que ayunan: hágase tu voluntad, como en el cielo y en la tierra [Mateo 6:10]. La voluntad de Dios y la voluntad de los demonios, lo contrario de ambas, consecuencias del cumplimiento e incumplimiento de ambas. ¿Por qué violamos constantemente la voluntad de Dios, bueno, sabio, vivificante y bendito? Daño a la naturaleza humana por el pecado, el hábito del pecado, las tentaciones, el encanto del pecado, la violencia de los espíritus malignos, la oposición a ellos: resistid al diablo, y huirá de vosotros [Santiago 4:7]; fe en Cristo, pidiéndole ayuda; nuestra amistad con la carne, es decir, el amor propio, la voluptuosidad, la carnalidad; la causa de los pecados; crucificar la carne con pasiones y concupiscencias, el llevar la cruz del cristiano a imitación de Cristo crucificado, el deseo de un amor sufrido, misericordioso, no envidioso, no irritable, todo amoroso, soportándolo todo, no arrogante, no orgulloso, no buscando lo suyo, no regocijándose en la injusticia, regocijándose en la verdad, etc. [1 Cor. 13:4-7]. 25 de octubre. Debido a mi orgullo, me enojé con la violenta [...] doncella María (cuarenta años) por exigir dinero para el apartamento. En la iglesia de la escuela real, me molestó que asistiera mucha gente y que mucha gente estuviera comulgando. Se arrepintió y pidió perdón. Doy gracias al Señor, que me salvó de ahogarme durante la fuerte tormenta que se produjo ese día (a las ocho de la tarde), mientras cruzaba de Oranienbaum a Kronstadt. 26 de octubre. Domingo. Pecó ante el Señor y su vecino (Joseph Babenko), enojándose por la petición persistente e inoportuna de visitar a los extraterrestres en la Casa de la Diligencia. Cámbiate, Señor, mi corazón con un cambio de perdón, bondad, bondad, mansedumbre, humildad, paciencia, paz, paciencia, buena voluntad, respeto a la persona humana. Amén. Sé mi testigo, Señor, de que ante Ti me arrepiento; Tú me concedes perdón y paz, libertad y valentía ante todos, sírveme siempre 95 ante Ti y Tu pueblo. 1 de noviembre. El enemigo maligno y malicioso que está en la raíz misma del ser humano, en el corazón y en los miembros existenciales de su cuerpo, se intensifica constantemente para contaminar y corromper al hombre con pensamientos inmundos, inmundos, malvados y blasfemos y, si es posible, para destruir la raza humana, en la medida en que Dios quiera permitirlo a causa de nuestros pecados. Por eso la fornicación y el adulterio con la embriaguez son destructores en extremo del género humano; ¡Cuántas personas son erradicadas desde el principio! ¡Cuántos son expulsados ​​por la fuerza del vientre de los bebés concebidos! ¡Cuántos de ellos son destruidos en madres poseídas por espíritus malignos! ¡Qué fe, qué oración, qué abstinencia hacen falta los padres y las madres! ¡Qué pureza y buenas intenciones durante las concepciones! 2 de noviembre. Domingo. Todos los días me dejo llevar por la voluptuosidad y la glotonería y al mismo tiempo por la irritación, el dolor, la amargura, el desprecio, la pereza, la autocompasión, la autocomplacencia. ¡Oh, que pueda crucificar la carne, que está corrompida por las pasiones y las concupiscencias, y que separa de Dios, y que endurece y blanquea el alma! ¡Ayuda, Señor! ¡Ayuda, Señora Theotokos! Camino entre las redes todos los días. Evita las caricias femeninas por ser vanas y dañinas, voluptuosas, impías, sin objetivo. 6 de noviembre. Las fuentes de vida o miembros existenciales del cuerpo humano de ambos sexos deben, sobre todo, ser protegidos de la profanación y la corrupción como puertas y fuentes de existencia de la raza humana, dotados de un alma racional e inmortal a imagen de Dios; pero ellos, más que todos los demás miembros, desde su juventud son usados ​​para el mal y corrompidos por muchos a causa de las tentaciones de la voluptuosidad, y por otros a lo largo de su vida son usados ​​para el mal con avidez insaciable, hasta que una persona voluptuosa finalmente quebranta sus fuerzas físicas y espirituales y cae en una enfermedad que ya no le permite corromperse. Es imposible no darse cuenta de que los enemigos de la raza humana, los espíritus inmundos, repugnantes y astutos, con especial esfuerzo despiertan en las personas pasiones carnales a través de la visión apasionada, el tacto, la lectura de malos libros, las conversaciones, la imaginación, la glotonería, a través de sueños somnolientos y la corrupta humanidad caída y la arrastran a la destrucción, separando para siempre de Dios a los impenitentes y dedicados con todo su ser a la voluptuosidad; Sucede con tanta frecuencia que no sólo los hombres del sexo femenino, sino también los hombres sobre los hombres y las mujeres sobre las mujeres o las niñas sobre las niñas, cometen deshonra y se contaminan y corrompen mutuamente, enferman y mueren. Mientras tanto, el purísimo, todo bien y omnisapiente Creador plantó en nuestra naturaleza, para beneficio y por extrema necesidad, las semillas de la raza humana, que sólo pueden ser plantadas en la tierra interior, o útero de la madre, sino mediante la apertura de las puertas maternas y mediante la acción intensificada, rápida, involuntaria y voluptuosa del miembro reproductor masculino. Si no fuera por este deseo, lujuria, esta velocidad, acción involuntaria y dulce en la erupción del semen masculino, no habría concepción, no habría nacimientos y la raza humana cesaría, así como si una persona no tuviera apetito por la comida y la bebida y su uso, no comería y moriría por no comer ni beber. Por eso están profundamente arraigadas en nuestra naturaleza las necesidades de nutrición y atracción mutua entre el sexo masculino y femenino, es decir, para que las personas nazcan y se alimenten; pero para que no sean utilizados para el mal y nocivos, destructivos para las personas, a las personas se les dan leyes o mandamientos que limitan estrictamente su uso, y deben ser firmemente preservados y cumplidos para el bienestar nuestro y de nuestros descendientes; y para otras personas que creen y aman sinceramente a Dios y llevan una vida contemplativa, para los elevados propósitos de la existencia, Dios ha dado ayuda llena de gracia para abstenerse por completo de las relaciones sexuales y llevar una vida pura y desapasionada. El matrimonio es sagrado, honorable y el lecho sin mancha para un marido y una mujer que viven legítimamente, pero los fornicarios y adúlteros son juzgados por Dios [Heb. 13:4]. Por tanto, cada uno tenga cuidado de sí mismo, esté alerta y trate de adquirir su vaso corporal en santidad y honor, y no en pasión de concupiscencia, como los paganos que no conocen a Dios [1 Tes. 4:4-5]. Del 5 al 6 de noviembre, en la noche, poco después de quedarme dormido, el enemigo etéreo me profanó con un sueño somnoliento, aunque sin eyaculación por el inminente despertar, pero la voluptuosidad se difundió por los órganos internos. Me levanté y oré, leyendo dos veces oraciones contra la profanación y oraciones sobre la expectativa del Juicio Final de Cristo. Entonces no sucedió. (Se pusieron dos sotanas: una [...], nueva; me la quité y me puse la otra.) 6 de noviembre. Las nueve y media de la mañana. Después de la misa temprana. Hoy sufrí mucho mentalmente, y con razón, por mi dolor y enojo hacia el salmista Joseph Babenko, quien durmió durante el comienzo de los maitines en la Casa de la Diligencia (en la iglesia): el dolor, la opresión y el fuego abrasador estaban en mi alma durante los maitines (no hubo misa) y después de la misa (y al final de la misa en la despedida hubo dolor del recuerdo). Sociedad en beneficio de los estudiantes necesitados de la Escuela Técnica Ferroviaria de Bologovsky. (Enviado cien rublos el 7 de noviembre de 1897.) ¡Cuánta insensatez, absurdo, fealdad, oscuridad, violencia, maligno encanto en nuestras pasiones! Al ver la belleza de una mujer, una persona se deja seducir por la vista y el tacto, la mente y el corazón, bebe con avidez la belleza de otra persona y quiere apoderarse de ella, disfrutarla tangiblemente; Al ver fealdad, fealdad, tosquedad del rostro, arrugas de la vejez, se aleja de él con el corazón y la vista, sin querer siquiera mirarlo. O, [por ejemplo, en] envidia: al ver que otros tienen casas hermosas, habitaciones luminosas, limpias, altas, cómodas y bien decoradas, o íconos ricos y todo tipo de hermosos utensilios domésticos, estoy dispuesto a sufrir en el alma que tal esplendor no le pertenece a él, sino a otros, aunque él mismo tiene toda la riqueza y el esplendor de una casa, muebles, utensilios, ropa hermosa, plata y oro y piedras preciosas. ¡Qué pasión más salvaje, absurda y fea por las cosas visibles! ¡Qué fiebre de seducción cotidiana, por así decirlo, de oropel por parte de cosas visibles que desaparecen! ¡Qué negligencia hacia las bendiciones espirituales, inmateriales, superiores, eternas, hacia la riqueza espiritual de la fe, la esperanza y el amor, desapasionamiento por todo lo visible! ¡Qué disgusto por nuestro prójimo, cuyos beneficios quisiéramos utilizar no para nuestro beneficio, sino para nuestro propio perjuicio! O con orgullo, orgullo, ira: una persona nunca desprecia a su prójimo, especialmente a uno igual o inferior en rango, servicio o posición insignificante, pobreza, aspereza de rostro o vestimenta, y no lo ama, quien muchas veces es digno de amor y respeto por su sencillez, bondad y disposición para servir. ¡Oh, el encanto del diablo está sobre todo y sobre todos los [tipos] visibles, y cosas, y cuerpos, y almas de los hombres! Y por tanto [destruye, hombre,] todas las pasiones con las que el enemigo siempre intenta humillar a Dios, a nuestro prójimo y a nuestras almas y destruirlas con su encanto y malicia. Si nos juzgáramos a nosotros mismos, no seríamos juzgados [1 Cor. 11:31]... Seremos condenados en el Juicio Final por el hecho de que, aunque siempre pecamos mucho, no nos juzgamos a nosotros mismos en verdad, nos ocultamos la locura y la fealdad del pecado, no nos corregimos y no expiamos nuestros pecados con buenas obras. 11 de noviembre. ¡Por la encarnación del Hijo de Dios, la humanidad fue perdonada, recreada, renovada, santificada, iluminada, profanada, divinizada, establecida! Las personas inteligentes, agradecidas y temerosas de Dios llegaron a conocer y sentir este don invaluable de Dios y lo usaron para salvarse a sí mismos y a los demás, y fueron salvos, habiendo conquistado el mundo y al gobernante del mundo, y heredado la bienaventuranza eterna, mientras que los necios, parciales al mundo y a la carne, perecen constantemente en pecados e incluso se jactan de los pecados. ¡Gloria a Tu encarnación, Señor! ¡Gloria a la Virgen Madre que Te encarnó, Representante del género humano, del género cristiano! Las cinco y media de la mañana. Martes. 15 de noviembre. Viernes. Estoy constantemente asombrado por el terrible, todo conciliador, todo purificador y santificador Sacrificio del Cuerpo y la Sangre de Cristo, que destruye continuamente las obras del diablo en los verdaderos participantes de este Sacrificio universal, que sirve de contrapeso a todas las abominaciones pecaminosas de palabra, obra y pensamiento, que nos ha traído el primer culpable e inventor del pecado. ¡Cuánta fuerza, bondad, misericordia, paciencia, santidad, purificación, santificación, iluminación, avivamiento, renovación, paz, libertad, espacio espiritual, deificación hay en este Sacrificio Divino y reconciliador! ¡Gloria y acción de gracias al Dios glorificado en la Trinidad por las grandes obras de su bondad, verdad, misericordia, sabiduría y omnipotencia! ¡Qué preponderancia de bondad aparece todos los días y en todas partes en las iglesias de Dios en todo el universo! No hay tarea [requisito sacerdotal] más pura, más elevada y más divina que venir con los Santos Dones a los enfermos y comulgarlos con el Cuerpo y la Sangre de Cristo, o comulgar al pueblo en la iglesia. ¡Escuche, sacerdote! 25 de noviembre. La obra más grande de Dios, la comunión del pueblo de los Santos Misterios, hazla siempre de buena gana, con diligencia, con diligencia, con reverencia, con paciencia, sin sentirte agobiado por la obra, aunque sean miles de personas, tres, cuatro o cinco, según sucede; no permitas la pereza, la desgana, la autocompasión, la moderación, la frialdad, el abandono, el dolor, la irritación, la indolencia, la carnalidad, la parcialidad, la inquietud, las prisas, el descontento, la división del corazón entre la santa causa y el mundo o la autocomplacencia, sino sé completamente devoto de este gran Sacramento y de la santa causa, indivisa, voluntariamente, humildemente, desinteresadamente; tengan miedo de hacer cualquier cosa que pueda perturbar al Señor, que está presente esencial, personal, inmutable, salvadora, purificadora y santificadora, juzgadora y deificante en Sus Santos Misterios; Ten cuidado de no sufrir por la negligencia y la división de su justa ira: dolor y opresión en tu corazón (esto te sucedió, pero con cálido arrepentimiento le suplicaste al Señor que tuviera misericordia de ti y Él te perdonó tus pecados). Es algo extraño: a veces tenemos prisa, ¿dónde? ¡Para una tarta para el cumpleañero o cumpleañera! ¡Cuál es nuestra carne apasionada, estúpida y vana! ¡O para agradar a alguna persona rica o noble, o amigo y conocido, o benefactor, como si alguien pudiera ser más elevado, más querido, más dulce, más hermoso, más rico que el Señor Jesucristo! Todos somos gente maldita y vanidosa. ¡Ilumina e ilumina, oh Señor, a tus siervos infieles! El Señor Dios siempre debe ser amado más que un padre y una madre o un amigo sincero, porque Él dio a los padres amor por sus hijos y amor mutuo por los amigos, y a cada uno le dio amor por sus semejantes. Es ajeno a la naturaleza y tonto no amar a los de nuestra propia especie, sobre todo porque sería una locura en la naturaleza racional y verbal de los seres humanos. Pero como resultado de la caída del hombre en el pecado y de la ceguera y el desenfreno de sus diferentes pasiones, muchas veces no ama a la descendencia de su vientre o ama incorrectamente y él mismo introduce la corrupción moral y física en sus hijos, lo que ocurre especialmente entre los falsos eruditos, los adúlteros, los borrachos, los jugadores, los codiciosos y los acaparadores. El amor del Señor Dios por las personas supera todo entendimiento, porque Él, después de la caída libre del hombre, la justa maldición y su lanzamiento en pulgón y destrucción, utilizó un medio extraordinario para su salvación: la encarnación y encarnación de Su Hijo Unigénito, la vida, la enseñanza personal, el sufrimiento inhumano y Su muerte, para liberarse de la maldición y la muerte y concederle nuevamente la bendición y la vida eterna, y plantó Su Iglesia en la tierra: esta es una institución, escuela maravillosa, santa, divina y salvadora. Médico, nutridor, renovador del género humano. Este es el amor de Dios por nosotros los humanos, que sobrepasa toda mente y todo entendimiento. Conviene que todos comprendan este amor incomparable de Cristo, dice el apóstol Pablo [Efesios 3:19]. 29 de noviembre. Por la mañana me quedé sin voz y con extrema dificultad leí con voz ronca los cánones en la iglesia durante los maitines; La misa se celebró casi en silencio y mi corazón estaba triste y frío. Motivo: tiempo extremadamente ventisco, frío que rápidamente deja paso a cielos despejados y heladas de quince grados. Te doy gracias, Señor, supremo, sabio, magnífico 96, hermosísimo, omnipotente Creador y Artista de todas las criaturas, que creaste a todos y a todo con asombroso esplendor y asombrosa belleza, y especialmente la corona de las criaturas terrenales: el hombre, y especialmente creado a partir de la costilla. Tú creaste todo de forma pura, hermosa, beneficiosa e inmaculada. Pero concédeme la gracia de mirar pura, sin culpa y sin pecado todas Tus obras y la obra más hermosa de Tus manos: el sexo femenino en todos sus miembros y amarte a Ti, Artista, con todo mi corazón, unirme a Ti, admirarte, amarte con todo mi corazón, unirme a Ti con toda mi alma. El enemigo adula y lucha con mi alma. Contigo lo derrotaré. Arcipreste I. Sergiev. ¿Qué debe oponerse a lo obvio, en persona, en un cuadro y en una estatua, o en la imaginación y la memoria, a la tentación real de la fornicación y el adulterio? ¿Qué se puede oponer a la voluptuosidad y al encanto de la lujuria carnal? ¿Qué se le debe dar a un alma apasionada a cambio de su pasión? – Necesitamos una fe viva en la belleza suprema, incorruptible, personal, incomparable, de la que surgió toda belleza en el cielo y en la tierra y que nos llama a todos a su placer puro, incorruptible e inmaculado; hay que imaginar la belleza invisible del alma humana, que imparte belleza al cuerpo, que sin alma es frío, muerto y feo y no atrae en lo más mínimo hacia sí mismo, sino que, al contrario, repele; debemos recordar la corrupción e impureza del cuerpo vivo, porque está constantemente contaminado por los pecados; Debemos recordar que nuestra alma está contaminada y alejada de Dios y por un pensamiento injusto y muere por Él por el pecado, porque el pecado separa de Dios; debemos recordar que la fornicación corrompe el cuerpo y el alma, oscurece y debilita, y cubre de vergüenza y deshonra; debemos recordar el encanto del enemigo y las redes del enemigo, extendidas por todo el mundo para personas tanto descuidadas como cautelosas; debemos recordar el verdadero propósito por el cual el deseo sexual y la lujuria se implantan en una persona: este objetivo es la procreación y la multiplicación de la raza humana, y sin esta lujuria la raza humana podría ser destruida, como si no se hubiera implantado en nosotros el impulso y el deseo de comer y beber, o el deseo de satisfacer el hambre y la sed, entonces la gente no comería ni bebería y moriría de impotencia y falta de nutrición; Por eso la belleza femenina despierta el deseo, pero el deseo es legítimo y oportuno, y no desordenado e intempestivo; por eso la conveniencia y dulzura de la comunicación y la rapidez y celeridad del acto de comunicar los sexos, para que la concepción no dependa de quienes se comunican, no queriendo a veces el parto, sino sólo el placer sexual. Este placer se da como incentivo y estímulo para tener hijos, y no por el placer en sí, como medio y no como fin. Recuerda que tú mismo debes tu existencia, después de Dios, precisamente a este placer del trato: si no hubiera dulzura, no habría concepción, no habría tú. Respeta las leyes del Creador, el sabio, santo, incorruptible. El 29 de noviembre, en vísperas de nuestra festividad de la iglesia 97, me encontré sin voz y en el estado mental más doloroso debido a un sentimiento de debilidad y desaliento y la incapacidad de pronunciar exclamaciones en la liturgia. Esto sucedió debido al fuerte clima nevado con viento del este de San Petersburgo, de donde trajo todo el humo de la fábrica, todos los vapores y la suciedad. La escrófula rodó como una piedra sobre los órganos laríngeos, como a propósito, y me privó por completo de la voz. Me obligaron a quedarme en casa durante varios días (tres días). Hubo una fuerte fuga escrofulosa en ambos oídos y mi sordera aumentó. Incluso el jueves y el viernes sentí un cambio en el pecho, una pesadez después de pasar la noche en el Convento de la Resurrección y servir allí los maitines y la liturgia, debido al aire viciado. ¡Oh, escrófula! ¡Ay, enfermedad! ¡Oh decadencia! ¡Pero qué fácil me resultó después del descubrimiento de la escrófula y después del flujo de humedad inmunda! ¿O no entiendes cómo la bondad de Dios te lleva al arrepentimiento? Debido a tu crueldad y a tu corazón impenitente, acumulas ira para ti mismo en el día de la ira y de la revelación del justo juicio de Dios [Rom. 2:4–5]. ¿Quién te inspiró a huir de la ira futura? producir frutos dignos de arrepentimiento... [Mateo 3:7–8]. ¿Dónde está el peligro en la lucha contra el pecado? – En los deleites del pecado del amor propio, de la carnalidad, de la autocompasión, de la ambición, del ansia de poder, en los deleites de la riqueza, de la belleza, de la dulzura, en los deleites de la satisfacción terrena y carnal, de la paz corporal, en los deleites de la malicia, de la envidia, de la autocomplacencia, de la extravagancia, de la desobediencia, de la pereza, de la negligencia, en los deleites del gozo carnal, del frenesí propio, el olvido de uno mismo, por ejemplo en el vino, el baile, el teatro, el encanto de la novedad, la curiosidad, el conocimiento vano. Todo pecador que se vuelve sinceramente a Dios debe esperar plenamente toda la ayuda misericordiosa de Dios en su lucha con los pecados, las pasiones y todo tipo de hábitos pecaminosos, solo debe creer sincera e indudablemente en Dios y pedirle ayuda diligentemente y odiar sinceramente el pecado y arrepentirse diligentemente con la pura intención de no sucumbir al pecado en el futuro; Todos los santos, la misma Madre de Dios, los santos Ángeles Custodios y santos de Dios, padres espirituales y pastores designados por Dios para salvar y guiar a los que buscan la salvación, la conciencia de cada persona es este juez incorruptible, estricto y veraz, solo escúchenlo con diligencia y sin cesar. ¿Cómo el pecado seduce y, por así decirlo, soborna a una persona? Dulzura imaginaria, satisfacción del amor propio, ambición, orgullo, envidia, avaricia, pasión por la propiedad, posesión, contentamiento, paz: tenéis muchas cosas buenas para muchos años: descansar, comer, beber, divertiros [Lucas 12:19]. 7 de diciembre de 1897. En verdad, hay dos personas en una persona: la vieja y la nueva (aunque ambas son una sola e indivisible), el bien y el mal, el malo y el simple. Ambos tienen sus propios ojos que ven, uno correctamente y el otro incorrectamente; tus oídos, tu gusto, tu tacto, tu olfato, tus vistas, tus intenciones, tus pensamientos, tus sentimientos, tus metas, tus medios para lograr un fin, tus placeres, tu memoria, tu imaginación, tu energía, tus miedos, tus esperanzas, tus alegrías y tristezas, tus amigos y tus enemigos, tus cómplices y oponentes. Y todo aquel que no ha alcanzado la santidad y la firmeza en la fe y en la piedad sirve diariamente a uno u otro de los suyos: a Dios o al diablo. Cada uno resuelve la tarea de su vida en una dirección u otra: ya sea la tarea de Dios o la tarea del enemigo; logra [la implementación o] las intenciones de Dios o las intenciones del enemigo etéreo, ya sea salvación o destrucción. 10 de noviembre de 97. Qué amor conmovedor y desinteresado se expresó ayer durante mi travesía de Oranienbaum a Kronstadt, y en medio de fuertes vientos y cabeceos. Cuando las salpicaduras de las olas comenzaron a salpicarme, las mujeres y las niñas me protegieron consigo mismas, convirtiéndose en un muro a mi alrededor, ¡mientras ellas mismas temblaban por el viento frío y las salpicaduras! Sálvalos, Señor, y ten piedad y concédeles pleno placer en Ti. La Santa Iglesia es la institución de Dios más grande, más santa, más misericordiosa, sabia y necesaria en la tierra; este es el verdadero tabernáculo de Dios, que levantó el Señor, y no el hombre [Heb. 8:2], no Lutero, Calvino, Mahoma y Confucio, u otras personas similares, pecaminosas y apasionadas. La Iglesia es una unión divinamente establecida de personas unidas por la fe, la enseñanza, la jerarquía y los Sacramentos; esta es la milicia espiritual de Cristo, armada con toda la armadura espiritual contra las innumerables hordas del diablo, todo armadas, porque nuestra lucha no es contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernantes de las tinieblas de este mundo, contra los espíritus de maldad en las alturas [Ef.6:12]; esta es una clínica espiritual, donde la humanidad, enferma por la úlcera del pecado, es curada por curaciones llenas de gracia dadas por Dios: arrepentimiento y comunión de los Santos Misterios de Cristo, el Cuerpo y la Sangre de Cristo que todo lo sana, y la palabra de Dios, y las instrucciones, consejos y consuelos de los pastores del rebaño verbal de Cristo; es fuente común de purificación, regeneración y santificación; este es el santuario de Dios, en el que todos son santificados por el Espíritu Santo mediante el Bautismo, la Confirmación y los demás sacramentos y cultos; este es el sol espiritual en el mundo, que ilumina y reaviva a todos los que están en tinieblas y sombra de muerte y muertos por los pecados. 10 de diciembre. Ayer y hoy hacía mucho frío: quince grados. El frío me revuelve el estómago y me revuelve constantemente. El ex ministro de la corte, el conde Ilarion Ivanovich Vorontsov, tuvo un hijo, Ivan Ilarionovich, que murió a causa de una herida menor recibida durante una cacería real, por envenenamiento de la sangre. Esto es lo que cuesta la caza. Una terrible lección de Dios. Escuché esto del príncipe Shakhovsky. Gloria a los Misterios vivificantes, purísimo Cuerpo y Sangre del Señor: donde me abandonan mis fuerzas físicas (extrema indigestión), allí la gracia de los Santos Misterios me preserva y fortalece. Mis fuerzas no me abandonan, porque el Señor es omnipotente (me daban dolores de estómago veinte veces al día). 13 de diciembre de 1897. Al cuarto día (a partir del 9 de diciembre) desde el inicio de la diarrea intensa (al tercer día tuve que ir al baño veinte veces al día), quedó claro cuál era la causa. Esta es la inundación de la escrófula y su limpieza por la acción de la naturaleza benéfica, o más bien por Dios, ya que Dios actúa a través de ella. La diarrea ha cesado, pero la materia escrofulosa del oído izquierdo está en pleno apogeo y de vez en cuando es necesario eliminar la humedad olorosa que fluye. La fuga se produjo debido a la fragante miel que consumí con té y dos huevos pasados ​​por agua que comí. Pero qué fácil es para todo el organismo corporal cuando la materia escrofulosa sale en abundancia, liberando las entrañas del cuerpo de la podredumbre. ¡Qué misericordia de Dios: diarrea y materia que sale del oído o de ambos oídos! ¡Ésta es la renovación de un organismo impregnado de materia cadavérica y fétida! ¡Y cómo temía por mí, por mi existencia, cuando mi estómago me empujaba constantemente a la letrina y pensaba que moriría por completo debido a deposiciones extremadamente frecuentes! Y una vez más en mi vida esta limpieza de la naturaleza tuvo lugar en diferentes épocas del año: a veces en verano, a veces en primavera, a veces en otoño o invierno. ¡Gloria al Señor, que todavía me da vida y me renueva y me libera del hedor de la corrupción! 15 de diciembre de 1897. Te doy gracias, Señor, porque me diste la quietud después del malestar extremo de mi estómago, cuando pensaba que mis fuerzas estaban a punto de abandonarme por completo y descendería a la incorrupción. Pero sólo indicaste el mejor y más fácil resultado para mi larga (desde mi nacimiento) enfermedad de escrófula y expulsaste de mí la corrupción. Alabo Tu bondad y sabiduría y Tu incesante providencia para mí. 21 de diciembre de 1897. Cuántas veces me atrapa cada día el destructor, el cazador del mal, queriendo destruirme por completo, y cuántas veces me salva el Señor mediante la fe en Él y el arrepentimiento profundo, y con qué rapidez, con tanta fuerza. El enemigo es rápido como un rayo para atacarme a cada hora, pero el Señor es más rápido para salvarme. Gloria al Señor, que tiene misericordia y me salva constantemente. 22 de diciembre. En relación con los tres guardias de la ciudad, que protegían las ciudades de las desgracias y, en general, de personas mal intencionadas, el Señor Jesucristo dividió la vida humana en la tierra en el primer, segundo y tercer guardia [Lucas 12:36-38]. De hecho, la vida de una persona debe ser una guardia constante para preservar el alma y el cuerpo de enemigos, ladrones y salteadores visibles e invisibles. Enemigos invisibles vigilantes nos traicionan constantemente, intentando por todos los medios seducirnos, herirnos, contaminarnos y destruirnos. Mantente, hombre, constantemente en guardia de tu alma. Velad y orad en todo tiempo, dice el Señor, para que huyáis de todas estas y estéis delante del Hijo del Hombre como los que oran sin cesar [Lucas 21:36]. 24 de diciembre. Cuando seas tentado al pecado de la voluptuosidad carnal, inmediatamente, con reverencia de espíritu, imagina la indescriptible belleza del rostro de Dios y la inexpresable dulzura en la comunión de las almas justas con Dios, y conserva la pureza de corazón con todas tus fuerzas, porque los puros de corazón... verán a Dios [Mateo 5:8], y recordarán el mayor daño de la voluptuosidad carnal, que ha destruido a muchos para siempre. 24 de diciembre de 1897. Doy gracias al Señor y al Verbo Hipostático, que me dio una palabra inteligente y ungida con el Espíritu Santo en el día de la Natividad de Cristo, publicada en el periódico local “Kotlin”. El que conmigo no recoge, desparrama [Mateo 12:30]. Confiésate culpable de este dicho de mi Dulcísimo Salvador. Derrocho y no recojo los bienes espirituales, el tesoro espiritual de la fe y la virtud. Cada día saciaré mi vientre de avaricia y me saciaré; todos los días me dejo llevar, aunque sea por un minuto y varias veces, por visiones y concupiscencias voluptuosas, imágenes y recuerdos inmundos; Todos los días leo charlas ociosas, periódicos seculares (aunque para muchos no son charlas vacías, pero sí útiles), todos los días despilfarro la riqueza espiritual: esto es desperdiciar, no acumular. ¿Qué respuesta daré? Aquí están los santos santos que trabajaron incansablemente toda su vida, a veces desesperadamente durante muchos años, oraron, ayunaron, trabajaron, soportaron, sufrieron, recolectaron toda su vida y no la desperdiciaron, y por qué riqueza de santidad, luz espiritual y buenas [obras] recolectaron, cómo se confirmaron en el amor a Dios, a las personas, cómo crucificaron la carne multiapasionada y la subyugaron por completo al espíritu. Por esta razón ahora están eternamente felices y complacidos. ¡Constantemente, cada día, derrocho la gracia de Dios adquirida a través de muchas lágrimas y oraciones! ¡Maldito hombre lo soy! ¿Cuándo seré más atento a mí mismo, más razonable, más compasivo, más virtuoso? ¡Qué débil de espíritu soy y sujeto a toda clase de tentaciones! ¡Cuán convenientemente me llevan cautivo el diablo y sus ángeles! ¡Cuando seré firme e inquebrantable! En Su Iglesia, el Señor nos trata como Creador y hábil Artista y Recreador, como Padre, como sabio Médico y Salvador, Proveedor, Director de vida, Nutridor, Legislador, Líder de Su ejército espiritual, Combatiente, Vencedor; el hombre en Sus manos es una creación racional a Su imagen, destinada a la inmortalidad, caída, aplastada, contaminada, rechazada de Dios por los pecados; habiendo estado bajo maldición, pero redimidos por la misericordia y generosidad del Unigénito Hijo de Dios, restaurados de la caída, liberados de la maldición, honrados nuevamente por la bendición del Padre Celestial por la intercesión y los méritos del Hijo, liberados de las tinieblas de los pecados, iluminados por la luz celestial del Evangelio de Cristo; recreado, hervido 98 del óxido y la impureza del pecado, lavado en un baño misterioso, perfumado con santa mirra e impreso con el sello del Espíritu Santo de Dios en todos los sentimientos, guiado por el camino de la salvación hacia el Reino celestial y la bienaventuranza; fortalecidos en la lucha contra el pecado y las desagradables fuerzas del mal por el Señor mismo por la gracia del Espíritu Santo, misteriosamente nutridos por el Pan celestial, guiados por pastores visibles que tienen la autoridad espiritual del Poderoso Cabeza de la Iglesia, el Señor Jesucristo. Después de esto os preguntáis: ¿por qué hay tales y tales sacramentos en la Iglesia, por qué el sacerdocio y el pastoreo, por qué las iglesias, por qué el culto, por qué la predicación constante de la palabra de Dios? ¿Por qué arrepentimiento, por qué comunión de los Santos Misterios? Todo esto es necesario para el avivamiento, la iluminación, la guía, el refuerzo, la nutrición y el consuelo de una persona caída, contaminada, corrupta y que perece. Por eso es necesaria la gracia del Bautismo, la recreación, la restauración y la renovación del Espíritu Santo. Eres honrado con el mayor honor, hombre: eres designado para ser portador de la Divinidad [2 Ped. 1:4], un portador de Dios. ¿Has oído hablar de los padres portadores de Dios que constantemente tenían a Dios dentro de ellos como en iglesias vivientes no hechos por manos? Y vosotros debéis ser el mismo portador de Dios: para esto os ha sido dado participar de la Carne y la Sangre del Dios-Hombre Cristo, para que el Señor siempre permanezca en vosotros, conforme a Su palabra y promesa: El que come Mi Carne y bebe Mi Sangre, permanece en Mí, y Yo en él [Juan 6:56]. El ejemplo del Señor bautizado en el Jordán es la prueba más evidente de la necesidad del bautismo de un pecador. Si el Señor, sin pecado e innecesario, fue bautizado por Juan, ¿no deberíamos ser bautizados por un sacerdote autorizado por el Señor? La vida de un cristiano en el Evangelio se asemeja a los guardias militares del primero, segundo y tercero [Lucas 12:36-38], y esto inculca en el cristiano una vigilancia constante sobre sus pensamientos, sentimientos, movimientos de la voluntad, vigilancia respecto de los enemigos etéreos que nos atacan constantemente y buscan devorarnos hasta el final. Los santos santos estaban de guardia espiritual día y noche: oraban, ayunaban, trabajaban constantemente, llevando una vida contemplativa y activa. Toda nuestra vida debería ser verdaderamente un guardián: es corta, la tarea que tenemos que resolver es grande y compleja, y hay muchísimos enemigos que atacan con saña, insidiosa y poderosamente. Seamos prudentes como serpientes y sencillos como palomas [Mateo 10:16]. Nuestro viejo hombre es completamente opuesto al nuevo: el viejo tiene mala visión, mal oído, mal tacto y tacto inmundo; el olfato, el tacto, el gusto son inmundos, la imaginación y [...] son ​​astutos e inmundos, la mente es inmunda, el corazón es inmundo y la voluntad es inmunda, las intenciones y las empresas son inmundas, todas las actividades son repugnantes para Dios, porque están llenas de orgullo, autocomplacencia, interés propio. 29 de diciembre. El cambio de tiempo produce un cambio doloroso en mi sistema corporal: hoy el viento frío del sudeste giró rápidamente por la tarde al suroeste, bastante cálido, y comencé a tener fuertes dolores en la espalda baja, que apenas me permitían levantarme. Pero esto le puede pasar a pacientes famosos, y a una persona débil le puede ocurrir la muerte repentinamente. No hay servicio más elevado y glorioso que servir a los enfermos y, en su persona, al mismo Cristo Dios, quien dijo: Estuve enfermo, y me visitasteis [Mateo 25:36], especialmente cuando los comulgamos en casa con los Santos Misterios, pues por su debilidad no pueden venir a la iglesia. Sírveles de buena gana, humildemente, con alegría, sin quejas, sin ira; Incluso si notas defectos y pecados detrás de ellos, perdona generosamente, recordando tus pecados. 1 de enero de 1898. Doy gracias al Señor, que me ha dado la gracia de entrar en un nuevo verano de su bondad. Concédeme este verano apropiarme completamente de Ti en justicia y santidad y alejarme de lo que me es ajeno tanto a la carne como al mundo. El pecado en innumerables tipos de deseos y pasiones terrenales se intensifica constantemente entre Dios y el hombre. Nuestra carne multiapasionada, o el enemigo a través de la carne, está constantemente en enemistad contra Dios y contra nuestra alma, contra su cercanía y amor a Dios, y con todas sus fuerzas trata de apagar el amor a Dios con el amor al mundo y sus encantos y tentaciones. Por lo tanto, para amar a Dios, uno debe odiar la propia carne en el sentido de sus pasiones y concupiscencias y odiar al mundo en el sentido de sus costumbres impías y corruptas; necesitas vigilancia constante sobre ti mismo, sobre tus cinco sentidos, sobre tu calcañar (carne) 99 para no dejarte llevar al pecado por las tentaciones de otra carne o por un cuadro voluptuoso, o por la belleza de un rostro de mujer o de algún vestido, o por el brillo de las piedras preciosas, el oro, la plata, la blancura de los mármoles, la belleza de los edificios, la decoración de las habitaciones, la gracia de las fuentes, la imprenta, la encuadernación de libros o las esculturas, todo lo que halaga la vista, el gusto, el tacto, o que a través del oído relaja y mima el alma y la carne. En todas partes del mundo reina la enemistad contra Dios a través del enemigo, a través de todo y en todo. Por eso, los santos santos despreciaron el mundo y sus delicias, así como su carne multiapasionada, hostil a Dios, y no la perdonaron, agotándola con trabajo, ayuno, vigilia, oración, contemplación espiritual, obediencia en todo a los mayores, y así lograron el amor perfecto a Dios. Juan lo detuvo y le dijo: Necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí? Pero Jesús le respondió: Déjalo ahora, porque así conviene que cumplamos toda justicia [Mateo 3:14-15]. Debemos prestar la más profunda y reverente atención a todas las palabras y acciones del Salvador, porque estas son las palabras y acciones del Dios-hombre, las palabras de la más alta e infalible verdad y sabiduría, las palabras y obras de nuestro Médico y Redentor común, que debemos conocer y cumplir. Todo lo que Él dijo e hizo es un mandamiento, instrucción o consejo para nosotros. En ellos se manifestaron y se manifiestan la mayor verdad y sabiduría de Dios, la más profunda humildad, la condescendencia, el renacimiento, la paz y la salvación, nuestra bienaventuranza. Todo lo que Él hizo y enseñó se cumplió según el concilio eterno en la Santísima Trinidad, concilio que tenía como objetivo nuestra salvación y gloria. Por eso el Señor habló de los que se oponían a sus palabras y obras a los fariseos: los fariseos y las mujeres de la ley rechazaron para sí el consejo de Dios [Lucas 7:30], mientras que los publicanos y las rameras le creyeron y se adelantaron a vosotros, los fariseos, al Reino de Dios [Mateo 21:32,31]. Al evaluar las palabras y las obras de nuestro Señor Jesucristo, debemos recordar que Él es un Combatiente, que habló desde el primer día de Su venida a la tierra hasta Su muerte y sepultura y resurrección y ascensión al cielo, un Combatiente que entró en combate singular con el enemigo común de nuestra salvación y gloria de Dios: el diablo, y toda Su visión (providencia), Sus palabras y obras, estatutos, mandamientos, parábolas, consejos tienen como objetivo lograr tanto a Él como nosotros, decisivamente sobre el enemigo -el asesino, el seductor y el calumniador- una victoria completa y aplastar su cabeza hostil. Y Él comienza Su gran e incomparable servicio cumpliendo toda la verdad de Dios, extrema humildad, obediencia en todo a Su Padre Celestial, a Quien resultamos desobedientes desde el principio, haciéndonos partícipes del orgullo y la desobediencia del diablo y del deseo de llegar a ser iguales a Dios. En la economía de Dios sobre la salvación del género humano, y en particular en la encarnación del Hijo de Dios, en su guarida y sus humildes pañales, en la huida de Herodes, en la circuncisión, en el crecimiento gradual y progreso en la sabiduría y el amor a Dios y a los hombres [Lucas 2:52], en su bautismo, ayuno, tentación en el desierto, en las labores de predicar las enseñanzas celestiales a los hombres, en la ingratitud y el engaño de los hombres contra él. y en la burla, en el sufrimiento de la cruz y en la muerte, se revelaron la maravillosa bondad, la verdad, la inconmensurable sabiduría y la misericordia de Dios respecto del género humano caído y el tierno y paternal cuidado de Dios por su salvación. ¡Dios! Te agradezco todos los días por la liberación de la múltiple malicia del enemigo que actúa en mí, y de todo tipo de pecados y pasiones que me atacan, pecador y débil, arrepintiéndome ante Tu verdad y bondad. El anciano tiene su propio lenguaje, sus propias palabras, expresiones, su propio vocabulario (palabras malsonantes no imprimibles), sus propios puntos de vista, ideas, impresiones, hábitos, deseos, intenciones, sus propias metas y formas de lograrlas. (Ver más abajo a través de la hoja al final de la página 100 de la izquierda.) El diablo tiene sus propios medios para seducir a la fornicación: sueños inmundos, en realidad: pinturas, estatuas voluptuosas (mujeres desnudas), libros voluptuosos. Noto que mi carne multiapasionada siempre y en todas partes lucha conmigo, especialmente cuando sirvo a los demás para el alma, o para el cuerpo, o para ambos, y muchas veces me arrastra con ella, obligándome a satisfacer sus concupiscencias dañinas. Por eso a menudo trato a los pobres enfermos con desgana, desprecio y hostilidad, cuando son muchos y todos me exigen la comunión de los Santos Misterios del Cuerpo y la Sangre de Cristo, y yo rápidamente, no cordialmente, descuidadamente realizo la confesión y la comunión, corriendo hacia las personas de propiedad, de quienes recibo recompensas y hospitalidad (corporal [instituciones 102, - comida y bebida). La carne, o el viejo hombre, domina mi espíritu, o mis necesidades espirituales, y ni siquiera enojo al Señor con las malas aspiraciones de mi corazón; Sólo el dolor y la angustia espiritual me vuelven nuevamente al Señor con arrepentimiento. La maravillosa misericordia de Dios que todo lo conquista, dominando nuestros innumerables pecados a través del sacrificio todo conciliador del Hijo de Dios en la cruz; El mar inconmensurable de nuestra alma, azotado por innumerables pasiones, es constante, diario y cada hora domado por la fe en el Señor mediante la oración de arrepentimiento, especialmente mediante la comunión con la fe y el corazón contrito del Purísimo Cuerpo, partido por nosotros, y la Purísima Sangre, derramada por nosotros para la remisión de los pecados, y cada día canto un cántico victorioso a mi Dios, clamo, clamo y digo: Santo, Santo, Santo es el Señor de los ejércitos, llena el cielo. y la tierra con Tu gloria - la gloria de Tu bondad, Tu verdad y Tu misericordia; Diariamente y cada hora, por esta victoria, todas las obras del diablo en mí, todas las masas, todas las redes del pecado, toda malicia, maldad, todas las astucias e intenciones del maligno, son destruidas por esta victoria. No hay invierno, la primavera es en diciembre y enero. Los hombres han pervertido el orden de la naturaleza y la ley moral con sus vidas injustas, y la naturaleza, creada para el hombre, violó su orden como castigo para los hombres. Al ver en todas partes del mundo, en todas las criaturas, grandes y pequeñas, la belleza inimitable que atrae y deleita nuestros corazones, eleva tu mirada mental y espiritual a la belleza original e increada, a la primera Mente Personal increada, a la primera Bondad y Belleza, a la Sabiduría hipostática, la Bondad infinita, que creó todo según una bondad, no impulsada a la creación por ninguna necesidad, ninguna necesidad, porque Ella está totalmente satisfecha y bendecida en sí misma, y ​​no seas seducido por la belleza de las criaturas visibles, como corruptibles y transitorias, pero aférrate con el corazón a la bondad suprema, eterna y personal: a Dios, que puede llenar y bendecir completamente tu alma como fin y fin de todos nuestros deseos. Arrepiéntete, porque el Reino de los Cielos está cerca (Mateo 4:17). El Reino de los Cielos se ha acercado, pero no ha echado raíces en los corazones de los hombres, porque son inmundos, pero el Reino de los Cielos es justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo [Romanos 14:17]. Debemos prepararnos para aceptarlo mediante un arrepentimiento sincero, amar la verdad y odiar la anarquía. ¡Y qué cerca está de nosotros el Reino de Dios! El mismo Cristo Dios reposa en los Santos Misterios y diariamente nos invita a recibir el Reino de Dios dentro de nosotros, diciendo: tomad, comed: esto es Mi cuerpo... bebed de él todos: esta es Mi sangre del Nuevo Testamento... [Mateo 26:26,28]. ¿Nos arrepentimos? ¿No nos estamos engañando a nosotros mismos y queremos engañar a Dios con nuestro arrepentimiento hipócrita? Seamos sinceros. El que no recoge, desparrama [Mateo 12:30; Lucas 11:23]. ¿No se aplica a nuestro tiempo y a la gente de nuestros días la descripción que hace el apóstol Pablo de la moral de las personas que vivieron en su tiempo? Escribió esto sobre la gente de aquella época: están llenos de toda falsedad, fornicación, maldad, codicia, malicia, llenos de envidia, asesinato, contiendas, engaños, malicia, calumniadores, calumniadores, aborrecedores de Dios, ofensores, autoalabanzas, orgullosos, ingeniosos para el mal, desobedientes a los padres, imprudentes, traicioneros, sin amor, irreconciliables, despiadados. [Romanos 1:29–31]. Donde comienza el amor carnal, termina el verdadero amor espiritual y comienza la verdadera enemistad contra Dios y las personas, incluso las más cercanas a ellos: un marido que ama a otra mujer se convierte en enemigo y enemigo de su [esposa] y de su familia, y ama a un criminal sólo de forma bestial, por el bien de un placer vil. Salmo 97, versículo 9: El Señor viene, como viene a juzgar la tierra: a juzgar al mundo con justicia, y a los hombres con justicia. Y para que el juicio de Dios no nos encuentre desprevenidos y de repente, la Santa Iglesia nos prepara para él anualmente, semanalmente, diariamente y cada hora con servicios Divinos, confesiones frecuentes y comunión de los Santos Misterios. ¿Por qué no nos corregimos, por qué nos mentimos a nosotros mismos y a Dios? - Por orgullo pecaminoso y especialmente por amistad por la propia carne multiapasionada, carnalidad, voluptuosidad, avaricia, enamoramiento y enamoramiento - en una palabra, de la adicción a lo visible, tangible, perecedero, temporal. ¿Por qué el enemigo vence a las personas, haciéndolas esclavas de lujurias demenciales? – Por adicción a la misma carne, por falta de fe e incapacidad de orar. Examina el estado interior de tu alma y erradica todo mal de lo más profundo de ella: al escuchar o leer sobre desgracias y desgracias humanas (muertes, incendios, caídas en el hielo y todo tipo de otras), ¿experimentas regodeo, malicia, rencor o frialdad e insensibilidad, desprecio, desatención, negligencia, pereza, indiferencia del corazón (al visitar a los enfermos)? Corrígete inmediatamente, crucifica tu orgullo, afirma en tu alma el amor a Dios y al prójimo. 9 de enero. Un cambio rápido de un clima cálido, húmedo y tormentoso a un clima frío (desde el suroeste se produjeron inundaciones y se trasladó hacia el norte); dolor de cabeza leve; dolor en la parte baja de la espalda, que apenas le permite caminar; por la noche del día 10, una sustancia maloliente sale del oído, como resultado de lo cual el dolor de espalda desaparece; Esto significa que había escrófula en la espalda, en las vértebras. Doy gracias al Señor, que lo llama y me salva de sus dolorosas consecuencias. Amargos son los frutos de la aversión y la desobediencia, el orgullo y la autocompasión: con ira y disgusto me negué a ir a la casa de Murashova con la vivaz anciana Eufemia, [la enfurecí], y fue difícil para mí: extrema tristeza y opresión en mi alma, de la cual me libré con un profundo arrepentimiento en la casa de Motin, habiendo llegado a Oranienbaum. Acércate a Dios, y él se acercará a ti (Santiago 4:8). Si aquí en la tierra no nos acercamos a Dios, no nos quitamos los pecados de orgullo, dureza de corazón, ira, irritación, orgullo en el trato con los pobres, tacañería, avaricia, pereza, entonces, ¿cómo nos acercaremos a Él después de la muerte? Porque no hay arrepentimiento en el infierno [Sal.6:6]. Necesitamos practicar más en escuchar o leer la palabra de Dios, que nos enseña a acercarnos más a Dios y vivir según Cristo. 15 de enero de 1898. Doy gracias al Señor, que hizo posible cruzar la bahía con seguridad con un fuerte viento del suroeste con la subida del agua y el puente y la acumulación de agua superficial (sobre el hielo). Nos quedamos allí durante una hora y pensamos y dijimos que deberíamos regresar. Doy gracias al Señor, que tuvo misericordia de mí por el arrepentimiento y la oración secreta y sincera después de que me enojé con Euphrosyne Nikolaevna, mi antigua compañera, por llevarme con los Santos Dones no a donde quería (aunque lo hizo sin querer), sino a otro lugar, donde debería haber estado, como resultó, ya que la joven condesa Grabbe ya había recibido la comunión después de dar a luz. Me enojé mucho, me molesté, me indigné y me lastimé, me oprimí, infligiéndome muerte espiritual, pero a través del arrepentimiento y la oración recibí nuevamente del Señor perdón, paz, libertad, espacio espiritual, fuerza y ​​​​audacia. Estos son tus amos: los enfermos, los ciegos, los cojos, los secos, los ciegos, los leprosos, los mendigos, los enlutados, sírvelos. El Señor mismo acepta el servicio a través de ellos. Eres llevado por los querubines. Sea reverente y humilde. No te quejes, no seas cobarde, no te irrites; ser digno de tal servicio. 16 de enero de 1898. ¡Cuán venerable es el oficio del sacerdocio, cuán grande, salvadora y maravillosa es la gracia del sacerdocio! A través del sacerdocio, el Señor realiza grandes y salvadoras obras en las personas: limpia y santifica a las personas, a los animales, a todos los elementos, libera a las personas de las malas acciones de los demonios, resucita a las personas en el baño de la restauración, renueva, fortalece, transforma el pan y el vino en el Purísimo Cuerpo y Sangre del mismo Dios-Hombre, realiza el matrimonio y hace que el matrimonio sea honesto y el lecho sin mancha, resuelve los pecados, cura las enfermedades, reconcilia la justicia de Dios con pecadores arrepentidos, convierte la tierra en cielo, convierte las iglesias creados por la mano del hombre en aldeas del Señor Todopoderoso, une el cielo con la tierra, el hombre con Dios, hace un solo consejo 103 de Ángeles y hombres, consuela a los tristes, fortalece a los débiles y los hace fuertes, para que el poder de Dios se perfeccione especialmente en las debilidades [2 Cor. 12:9], y hace descender la abundancia de la gracia allí donde abundó el pecado [Rom.5:20]. ¡Cuán grande, maravillosa, hermosa y salvadora es la gracia del sacerdocio y de qué se ven privados los que no tienen un sacerdocio legal, correcto, eficaz, divinamente establecido: luteranos, protestantes, reformadores, cismáticos, sectarios, herejes, excomulgados de la Iglesia! ¡Cómo deberían atesorar esta gracia aquellos que tienen el rango de sacerdocio: obispos, sacerdotes, diáconos y servirse a sí mismos y a las personas agradablemente a Dios para la salvación y la gloria de Dios! Honren a los sacerdotes principalmente con el amor a su trabajo, dice el santo Apóstol [1 Tes. 5:13]. ¿De qué se ven privados los hombres sin el sacerdocio, qué bendiciones, qué gracia y misericordia de Dios? ¡Están privados de toda la obra de salvación! No en vano el mismo Señor, cómplice de nuestra salvación, es llamado Sumo Sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec [Heb. 6:20], y tiene un sacerdocio incorruptible y eterno, estando siempre vivo para interceder por nosotros. Él es la Cabeza y Perfeccionador del sacerdocio que existe en la tierra, junto con el Santificador y Perfeccionador del Espíritu Santo. ¿Por qué se sacrificaban animales mudos como sacrificio por orden de Dios en el Antiguo Testamento? Mostrar que para reconciliarse con Dios, una persona debe matar en sí misma las pasiones mudas que dan lugar a la muerte en una persona, espiritual y física. Mortificad vuestros miembros en la tierra: la fornicación, la inmundicia, las pasiones, las malas concupiscencias y la avaricia, que es idolatría [Col.3:5]. ¡No en vano la Santa Iglesia ha concedido tal esplendor y tanta gloria a los obispos, a los sacerdotes y a los diáconos, especialmente a los obispos y a los presbíteros durante y fuera de su ministerio, los ha revestido con el esplendor de vestiduras sagradas y los ha rodeado de honores propios de su rango! ¡Los sacerdotes llevan la dignidad de Cristo mismo, el Sumo Sacerdote eterno! ¡Que el sacerdocio de Cristo sea honrado por siempre! Éste no es el sacerdocio soñador de Mahoma, ni el budismo, ni el lamaísmo, sino verdadero, vivo, eficaz y salvador. El uso de íconos sagrados en las sociedades ortodoxas y todas las demás sociedades cristianas es necesario porque, entre otras razones, el Señor, la Santísima Theotokos, los santos ángeles y los santos santos son inaccesibles a nuestra visión mortal en su gloria celestial y maravillosa, pero en los íconos sagrados son accesibles, tangibles, por así decirlo, y nuestra naturaleza dual, espiritual y física, requiere una imagen visible y táctil y el Cuerpo mismo y la Sangre de Cristo en la Comunión bajo la apariencia de pan y vino. Por eso, el Señor, condescendiendo a nuestra debilidad, se representó en el ubrus 104 y [lo] entregó para adoración, piedad, curación, consuelo a los hombres de todos los tiempos, por eso nos dio el Cuerpo y la Sangre purísima, por eso nos sella con el mundo en la Confirmación para la comunicación visible de los dones del Espíritu Santo. Gloria a nuestro Señor Jesucristo por esto. 23 de enero. En la encarnación, vida y enseñanza en la tierra del Señor Jesucristo, en Su sufrimiento y muerte, en general en la economía de Dios para nuestra salvación, toda la bondad, verdad, sabiduría y poder omnipotente de Dios se expresó de manera tangible: en la reconciliación de los pecadores con Dios, en la victoria del Señor sobre los enemigos de nuestra salvación, en la abolición de la justa maldición del Padre Celestial, dicha en el principio a nuestros antepasados y a todos los pueblos, en la concesión de bendiciones y toda la fuerza para la vida y la piedad [2 Ped. 1:3], en la fundación de la Iglesia y la victoria de sus hijos e hijas sobre todas las maquinaciones del infierno, que Dios permite por el momento hacer la guerra a los miembros del Reino de Dios, en los maravillosos, innumerables y terribles poderes salvadores de Dios, que fortaleció a los mártires y mártires y a todos los concilios de los santos, en la obra de su salvación y glorificación, en la obra de esta salvación hasta ahora y en la maravillosa, victorias todopoderosas de la gracia de Dios sobre las fuerzas del infierno que luchan contra el hombre, en la maravillosa paciencia y misericordia de Dios hacia la humanidad ahogada en pecados, en la limpieza, santificación, fortalecimiento y renovación llena de gracia de ella en los santos Sacramentos de la única Iglesia salvadora. El infierno todavía está luchando con el cielo según la suposición de la verdad de Dios, los sufridos y coronando a los ascetas y vencedores, pero llegará el momento en que los enemigos visibles e invisibles serán finalmente derrotados y todos serán puestos a los pies del Salvador y de Dios y de sus fieles siervos, y el último enemigo será destruido: la muerte [1 Cor. 15:24-26]. Gloria a la bondad, verdad, sabiduría y poder omnipotente de Dios que crea y renueva a la humanidad. La evidencia de la verdad de las palabras del Salvador es clara: El que come Mi Carne y bebe Mi Sangre, permanece en Mí, y Yo en él [Juan 6:56]; Cada día realizo la Liturgia con reverencia y participo de los Santos Misterios, y estos son los frutos de esta comunión: mi purificación, santificación, renovación, victoria sobre las pasiones, paz espiritual, libertad, audacia, alegría en el Espíritu Santo, oración por mí y por los demás, acompañada de milagros dentro y fuera, en almas y cuerpos; curación de prosforas y de todo lo que bebo y como y doy a otros que aceptan con fe; la bendición vivificante enseñada por mi mano; [la alegría de] comunicarse conmigo en oraciones y conversaciones con la gente. Sin derramamiento de sangre no hay perdón, dice el Apóstol en Hebreos 9:22. Sí, y según la ley, casi todo en el Antiguo Testamento fue limpiado con sangre. Y el primer pacto no se estableció sin sangre. Porque Moisés, después de haber pronunciado todos los mandamientos de la ley delante de todo el pueblo, tomó la sangre de los toros y de los machos cabríos con agua, lana escarlata e hisopo, y roció el libro mismo y a todo el pueblo, diciendo: Esta es la sangre del pacto que Dios os ha mandado. También roció con sangre el tabernáculo y todos los vasos litúrgicos. [Hebreos 9:18-21]. ¿Cómo nos lleva cautivo el pecado todos los días? – Nuestro amor excesivo por nosotros mismos y nuestro desprecio, orgullo y aversión por el prójimo, encanto, oscuridad, ceguera, violencia, porque el pecado mismo es fealdad, falta de sentido, daño y destrucción extremos, tormento, cautiverio vergonzoso, esclavitud del tirano más inhumano y cruel: el diablo, alejamiento de Dios, fuente de vida. 28 de enero de 1898. Doy gracias al Señor por su misericordia misericordiosa, incesante e inmutable, su pronta obediencia y su soberana intercesión ante los enemigos y los pecados de cada día. ¡Cuán cerca estás siempre de mí, Señor, y dispuesto a obedecer! ¡Cuán sufrido y abundantemente misericordioso! ¡Y soy tan cambiante, infiel y voluble, astuta y apasionada! ¡Cuán útil es cada pecado! ¡Pero enséñame y fortaléceme para mantenerme firme, oh Señor! ¡Ten paciencia conmigo una y otra vez! La enemistad eterna hacia Dios anida, vive y actúa en nuestra carne, y cuanto más la agradamos, más crece y se intensifica, y por eso, para agradar a Dios es necesario y absolutamente necesario abandonar toda amistad hacia ella y crucificarla con pasiones y concupiscencias. Los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y concupiscencias [Gálatas 5:24]. La amistad con el mundo es enemistad contra Dios (Santiago 4:4). Nadie puede servir a dos señores... No se puede servir a Dios y a las riquezas [Mateo 6:24]. Los deseos carnales incluyen: orgullo, carnalidad, glotonería, somnolencia, avaricia, amor al dinero, fornicación con todos los pensamientos lujuriosos, dureza de corazón, pereza en la oración, pasión por la ropa, por el lujo en todo, envidia, odio, contemplación, parcialidad, lectura secular, solo libros seculares, bailes, bailes, discotecas, mascaradas, canto de canciones profanas, juegos de cartas, besos, abrazos apasionados, discursos halagadores, engaños, engaño. Mira, si no renaces del Señor, entonces, tal vez, renazcas en el diablo, que está tratando de todas las formas posibles de asemejarnos a él, el enemigo de Dios y de los hombres (a través de la fornicación, la impureza, la malicia, la envidia, la codicia, la dureza de corazón). 30 de enero de 1898. 30 de enero. Hoy, en la misa temprana, he pecado gravemente, aunque involuntariamente, ante el Señor: en secreto me he amargado contra el sacristán Kiselyov por algo que debería agradecerle: cantar en el coro, algo que le había prohibido durante mucho tiempo con el pretexto de violar la armonía, aunque no es un mal cantante, pero sí decente, tiene voz y conoce las notas. Me avergoncé mucho de su canto por desobediencia y simplemente por su voz y canto, pero realmente por desprecio de que el ex bodeguero-sacristán cante partes cantando 105 (debo alegrarme y agradecer a Dios que tengo un buen ayudante y cantor). Mi confusión y dolor eran tan grandes que no podía leer tranquilamente las oraciones y decir exclamaciones en los momentos más importantes de la liturgia. Y luego le dije que, con un grupo completo de cantantes, no cantara con ellos y no fuera al coro. Fue en mí un soplo de envidia diabólica y de desprecio, como sucedió algo similar en la coronación del Emperador, cuando, por maquinaciones de [su] sacristán, recibió un reloj de oro y una medalla por su levita. Y debemos ser amables con él en todos los sentidos posibles, como hermano y colaborador. Perdóname, Señor, cambia mi corazón. Maravilloso: lo que escribí antes, en la página anterior, es exactamente lo que me pasó a mí. El enemigo envidioso me hizo como él mismo a través de la envidia, el orgullo y la malicia con un solo ataque. Y todo esto sucedió a causa de mi glotonería y saciedad el día anterior en San Petersburgo con Trofim Ivanovich Chakhotin. ¡Oh, el problema es la glotonería, la saciedad de delicadeza! Ama y respeta a cada persona, incluso a la más pequeña, así como sus talentos y habilidades, y no envidies a nadie por nada, sino sé amable con todos como contigo mismo. Estaba nervioso e irritable debido a la ronquera y la falta de voz. 31 de enero. Ayer me sentí fuertemente tentado por la ira, la irritación y la reprimenda contra la esposa del borracho Shurtsev, porque ella me exigía insistentemente que le diera la comunión a mi hija enferma, costurera, y yo misma me enojé, habiendo perdido la tranquilidad, y los molesté a ellos. Pero doy gracias al Señor: pronto aceptó mi arrepentimiento y tuvo misericordia de mí por amor de su nombre y me dio paz, confianza, amplitud y alegría de corazón. El 1 de febrero, por la noche, me dolía el costado derecho y del oído derecho me salía materia escrofulosa: probablemente nevaría, o un gran deshielo, o un cambio general de tiempo. Pozo escrofuloso en el lado derecho, cadavérico y olor cadavérico. Dios lleva nuestras almas al dolor y al enemigo a la tierra; todos los placeres y pasiones humanas, todas las inclinaciones pecaminosas están dirigidas hacia la tierra, y por las aspiraciones apasionadas del alma por los llamados bienes terrenales, es fácil saber si nuestra alma está apegada a Dios o a la tierra, al bien o al mal. Entonces, el teatro, a pesar de todos los elogios de algunos, es un placer terrenal y pecaminoso, pagano, porque su objeto y meta son los placeres terrenales, puramente terrenales y no conduce a nadie a Dios, a menos que sea negativamente, a través de la conciencia de toda la vanidad de las representaciones teatrales y la actuación. Sólo la Santa Iglesia es una institución de Dios en la tierra para el cielo y el cielo. Del mismo modo, todos los escritores seculares con sus [escritos] también conducen a la gente sólo a los bienes terrenales y rara vez tienen como tema la moral cristiana; La enseñanza cristiana es un área ajena para ellos. Ellos, como actores y actrices, hablan el idioma mundano y el mundo los escucha [1 Juan 4:5]. Todo el encanto del pecado, el encanto del diablo, radica en distraer la mente y el corazón de los cristianos del Cielo y de la Patria Celestial, de la santidad e incorruptibilidad preparada para nosotros o por la que debemos esforzarnos, y atar, encadenar a la tierra y a los gozos y entretenimientos terrenales, al amor terrenal, a la corrupción terrenal. 7 de febrero de 1898. Alegraos y dad gracias a Dios porque cada día tenéis que servir a Cristo Dios, nuestro Salvador, cada día en la persona de los enfermos, de los pobres, de los tristes y de todas las demás personas, especialmente para participar de los Santos Misterios de Cristo y probar vuestra fe, vuestra humildad, obediencia y amor a Dios y al prójimo. 8 de febrero. ¿Por qué el pueblo antediluviano y los habitantes de las ciudades de Sodoma y Gomorra se volvieron extremadamente corruptos y salvajes y se olvidaron de Dios? Por exceso en comida y bebida. ¿Por qué la gente de hoy es corrupta, moralmente salvaje y se aleja de Dios y de la Iglesia? Por exceso en comida y bebida, por furia celíaca y pancreática. No os embriaguéis con vino, porque en él hay fornicación [Efesios 5:18]. Todos deben entendernos como servidores de Cristo y administradores de los misterios de Dios [1 Cor. 4:1], no simples siervos, sino investidos del poder, autoridad y grandeza de Cristo, hermanos cercanos y amigos de Cristo, realizando Sus Misterios en la Iglesia - Misterios celestiales y salvadores. El obispo en su Iglesia es como el sol en el mundo, de él proviene la luz y la vida eterna, la santificación, la reconciliación con Dios, la resolución de los pecados, la guía en toda verdad y virtud, de él la salvación, abre y cierra el cielo a los hombres. Él es el primer guía para la vida santa y la piedad [y guía] para la salvación de los creyentes. Recibió grandes honores acordes con la grandeza de su rango, especialmente cuando servía en la liturgia. Para desviar nuestra mirada espiritual del Señor, que es la belleza increada, infinita, incomparable y bendita, los enemigos de nuestra salvación, los espíritus malignos, nos seducen con la belleza y la armonía aquí, visible, momentánea y perecedera de las formas de la mejor y más elegante, la más bella de las creaciones de Dios y la corona de la creación, el hombre, y especialmente la mujer, y nos cautivan con pasión, pasión ardiente y salvaje por los placeres carnales, y los medios (dulzura) se convierten en un fin, y el noble, más necesario y vital órgano seminal se convierte en un instrumento de voluptuosidad absurda, de contaminación, de corrupción del alma y del cuerpo, de separación del Dios Purísimo. Y la mujer... ¡oh, locura! – convertida en blanco de voluptuosidad. ¿Qué podría ser más deplorable que tal locura, tal voluptuosidad, mediante la cual la descendencia es asesinada en la fuente misma, o en la celda receptora y reina? ¡Esta es la maldad del diablo! ¡Qué ignorancia, qué pasión humana tan salvaje! O, a través de la adicción a la comida, a la bebida o al tabaco, los mismos demonios corrompen el gusto físico, el vientre ciego e insaciable, y a través de él todo el hermoso y sabiamente construido organismo y el alma misma, que a través de la pasión ciega se convierte en un instrumento de voluptuosidad y saciedad y ajeno a Dios. Así, nuestro enemigo convirtió todos los poderes de nuestro cuerpo, todos nuestros sentidos: vista, oído, gusto, olfato y tacto en instrumentos de corrupción y contaminación y en instrumentos de blasfemia contra Dios y un medio para nuestra destrucción. Pero, hombre, vuelve constantemente tu mirada espiritual y tu mirada física hacia la belleza más elevada, incorruptible y brillante: Dios, de quien proviene toda belleza corporal, transitoria, marchita, y toda la dulzura de los frutos terrenales o la dulzura del placer sexual, que se da sólo como medio para tener hijos, motivación y estímulo, y no como fin, en el Dios eterno todo nuestro placer. ¿Hay algún pensamiento, el sentimiento más absurdo, estúpido, demente, inmundo, salvaje, algún sentimiento de la voluntad más absurdo, insano, inmundo, astuto, corrupto y deseo de la voluntad absurdo, imprudente, dañino y destructivo, en el que nuestra alma caída no estaría involucrada al menos por un minuto o por un momento? Nuestra alma ha experimentado todo tipo de vientos espirituales, tormentas y hedores debido a la corrupción natural que prevalece en nuestros corazones y a la influencia de espíritus malignos, inmundos, absurdos y astutos. Y los santos padres se lamentaron y sufrieron amargamente en sus vidas y en sus escritos por las obsesiones que experimentaron en la vida y las inundaciones de todo tipo de pensamientos desagradables, malvados y blasfemos y por las tormentas de los demonios, porque a los demonios por nuestros pecados se les permitió tentarnos de todas las formas posibles, para que se revelaran las verdaderas disposiciones y aspiraciones de nuestras almas y apareciera y se formara en nosotros una fuerte esperanza en Dios y el establecimiento en nosotros de todo. virtud. 14 de febrero de 1898. El hombre no se contamina y corrompe por nada tanto como por el exceso en la comida, la bebida y el tabaco, y especialmente por los placeres ilegales y desordenados obtenidos mediante la estimulación de las pasiones sexuales y los órganos reproductivos, y por nada se distancia tanto del Purísimo Creador de las criaturas como por estos placeres ilegales, y sin embargo el hombre no se deja seducir por nada, no tiene tanta sed de nada como estos placeres, desde la juventud, y la juventud tropieza en abundancia con estos placeres, corrompiéndose y yendo a una tumba temprana. Los espíritus inmundos son los agentes y cómplices más grandes y constantes de la humanidad en esta contaminación y corrupción; y los contemporáneos de Lot, los habitantes de cinco ciudades, fueron consumidos por el fuego celestial precisamente por estos pecados, al igual que los contemporáneos de Noé. Los educadores de la juventud deben velar por ellos con especial vigilancia para que no se contagien de esta pasión vergonzosa y desastrosa. Nuestra alma y nuestro cuerpo (como un maravilloso instrumento musical inventado y diseñado por un maestro sabio), habiendo sido dañados por nuestra necedad y manejo descuidado y frívolo, ya no pueden ser arreglados y afinados por nadie más que el mismo Maestro hábil y nadie más. Por tanto, la corrección de nuestro ser, que estamos sumamente trastornados por el pecado y que pereció terriblemente y ahora perece por la incredulidad, la negligencia y la desobediencia a nuestro Creador celestial, Redentor y Salvador, sólo puede ser realizada por el mismo Salvador, su bondad, sabiduría, poder, a través del médico que Él estableció en la tierra - Su Iglesia todo amorosa y sus órganos vivientes - el clero y los Sacramentos y las instrucciones que realizan. Nosotros mismos fácilmente podríamos alterar nuestro maravilloso instrumento a través de la desobediencia, pero no podemos afinarlo ni corregirlo nosotros mismos, porque, por un lado, está sabiamente construido, y por otro, porque somos extremadamente débiles, limitados, ciegos por los pecados. Los pecadores apagaron sus lámparas, que Dios les había dado para su buena razón y conciencia, pisotearon, como cerdos mudos, todos los dones de la naturaleza, todas las riquezas de la bondad de Dios. Salomón, habiendo experimentado todos los placeres terrenales de la salud y la belleza, el poder, la riqueza, el lujo, el esplendor terrenal, la voluptuosidad, finalmente llegó a la convicción de que todo en la tierra es vanidad (juventud, belleza, riqueza, grandeza y gloria) y que todo el bien del hombre radica en el temor de Dios y en guardar los mandamientos de Dios. 18 de febrero. Doy gracias al Señor por librarme repetida y rápidamente cada día del dolor y la opresión del pecado y por darme perdón, paz, libertad, audacia y vida. Muchas veces me dejo llevar por la impaciencia, la ira, la irritación, la contemplación, los sueños momentáneos de la imaginación voluptuosa y, arrepintiéndome inmediatamente, recibo el perdón. ¡Qué engañoso es el pecado y qué egoísta, carnal y voluptuosa soy! ¡Cuánto fuego terrenal hay todavía en mí, ardiendo en mi alma y en mi cuerpo! ¡Cuánto deleite hay en el pecado, en la carne! ¡Qué poco queda aún del fuego celestial, divino, incorruptible! ¡Oh carne mía! ¡Eres mi enemigo y mi amigo! Hay muerte y vientre en ti, dependiendo de a quién y a qué dirijas tus concupiscencias: a Dios o al mundo y la carne. Aprendamos el arte de las artes: luchar contra el pecado, nuestro enemigo más astuto y poderoso. Pero lo digo de antemano: nadie debe confiar en su fuerza o su inteligencia, su arte o su coraje para derrotar a este enemigo: no, él es más fuerte que todos nosotros. Esperemos en el poder de Dios, en el poder de Cristo nuestro Salvador, quien derrotó a nuestro enemigo el diablo por nosotros y nos dio Su nombre, Su Cruz, Su gracia y fuerza para la victoria sobre el enemigo. Él entrena nuestras manos para pelear y nuestros dedos para pelear [Sal. 143:1]. Estudiemos juntos. ¿Estás plagado de pecados y pasiones diversas? Y ellos pelean conmigo. ¿Estás siendo tentado por tu enemigo? Y yo también. ¿Estás cayendo? Y estoy cayendo. Pero caigo y siempre me levanto. Las pasiones luchan y me derrotan, por ejemplo, la ira, el orgullo, la envidia, la lujuria. - Pero inmediatamente me arrepiento, oro, lloro, esfuerzo mi fe, espero en el Señor, oro fervientemente por misericordia - y supero mis pasiones y mis enemigos invisibles que luchan contra mí, y me levanto, percibiendo en mi seno un corazón puro y un espíritu recto, paz, libertad, audacia. 20 de febrero. Sorprende nuestro descuido, negligencia y pereza en nuestra salvación, porque cuántos medios, fuerzas y comodidades para la salvación nos ha dado el Señor misericordioso y todo generoso: en primer lugar, la sed natural del corazón de salvación, la paz y el triunfo en el alma, la luz de la mente, la inclinación y el deseo de nuestra voluntad por todo lo verdadero, bueno, bello, honesto, sublime; la abundancia de gracia que nos ha sido dada para la salvación y, como un río, que fluye en la Iglesia y guía las almas de los creyentes y sedientos de salvación; la cercanía y disposición del Señor para salvarnos en todo tiempo y a toda hora; intercesión del Espíritu Santo con gemidos indecibles [Rom.8:26]; beneficio, asistencia de los Ángeles Custodios para la salvación; Culto diario en la iglesia, Sacramentos salvadores, oraciones e intercesiones de la Madre de Dios y de todos los santos. “Teniendo en cuenta todo esto, es sorprendente cómo podemos perecer y no todos, todos, salvarnos”. Por supuesto, también hay mucha oposición a la salvación: tentaciones de la carne multiapasionada, de un mundo adúltero y pecador, del diablo, que por todas partes ha puesto trampas para la destrucción, nuestra corrupción pecaminosa natural, la concepción y el nacimiento en pecado, las inclinaciones y hábitos al pecado. Pero hay muchos más medios para la salvación que para la destrucción. Porque mayor es el que está en vosotros, Cristo, que el que está en el mundo, el diablo [1 Juan 4:4], y todos los santos vencieron todos los obstáculos y fueron salvos. ¡Y nosotros [parecemos] dormitar y dormitar! Es vergonzoso, pecaminoso, doloroso, deplorable. El pecado toma poder sobre nosotros por el hecho de que está profundamente enterrado y alojado en nosotros, en nuestro corazón, en nuestra carne multiapasionada, se ha hecho fortaleza a partir de nuestras propias pasiones: amor propio, voluptuosidad, ambición, orgullo, avaricia, intemperancia, duda, falta de fe, incredulidad, librepensamiento, hipocresía, parcialidad, pereza, astucia, y con estas pasiones, como armas fuertes, nos derriba y nos lleva cautivos. cortándonos, alejándonos de Cristo, nuestro verdadero vientre. Por tanto, todo aquel que desee la salvación debe cavar, profundizar más en su corazón y poner el fundamento sobre la roca, es decir, sobre Cristo Salvador [Lucas 6:48], sobre una fe fuerte e inquebrantable en Él, confiar en Él y en nadie ni en nada más, sobre un fuerte amor a Él y al prójimo. Hay exactamente dos personas en mí: una es mala, la otra es simple; uno es de Dios, el otro es del enemigo; uno es bueno, el otro es malo; uno celestial, el otro terrenal; uno bendito, el otro blasfemo; uno humilde, el otro orgulloso; uno es benévolo, el otro es malévolo; uno pacífico, el otro rebelde; uno es santo, el otro está completamente lleno de pecados; uno es limpio, el otro es malo; uno es casto, el otro es pródigo; uno es sumiso en todo, el otro es desobediente y contrario en todo lo bueno; uno es abstinente, el otro es codicioso; uno es desinteresado, no codicioso, el otro ama el egoísmo y las adquisiciones terrenales en todo y no da un solo paso sin egoísmo; uno es sumiso, el otro testarudo; uno es creyente, el otro es infiel o duda de todo; uno esperanzado, el otro desesperado; uno está alegre, el otro está triste; uno es generoso, el otro es cobarde; uno amoroso y misericordioso, el otro duro de corazón y tacaño; uno es sabio, el otro es sumamente estúpido y absurdo; uno está de acuerdo consigo mismo y con toda [visión del mundo] sólida, el otro se contradice a sí mismo en todo; uno es agradecido, el otro es sumamente desagradecido; uno [celoso] y diligente, el otro extremadamente vago e inmóvil. 24 de febrero. Las cruces, cúpulas y cúpulas de nuestras iglesias ortodoxas brillan con oro puro, como el sol, representando la gloria de Cristo, nuestro justo Sol y Cabeza de la Iglesia, y el cielo, salpicado de estrellas mentales, la Madre de Dios y todos los santos; y otras confesiones no ortodoxas no tienen tales iglesias: sus cruces, cúpulas y cúpulas son en su mayor parte oscuras y, por lo tanto, muestran claramente que los jefes de sus iglesias no son Cristo, de quien se alejaron con sus herejías y errores, sino hombres mortales, extraviados, oscurecidos por las tinieblas de las pasiones, y por lo tanto [ellos] no pueden de ninguna manera ser los jefes de sus iglesias [y gobernar] para la salvación de los gobernados por ellos, sino llevarlos a la destrucción e ir allí ellos mismos. Conviértelos a todos, Señor, a la Una, Santa Iglesia Católica y Apostólica, la única salvadora, porque hay un solo Dios y Señor Jesucristo y el Espíritu Santo, la Trinidad es Consustancial y no puede haber otra Iglesia salvadora. Y el interior de nuestras iglesias está lleno de todo el esplendor de los íconos y el iconostasio, la luz, el esplendor del santo trono y los altares y las vestiduras sagradas, que también representan el cielo, el trono de Dios y el señorío de los santos, que en las iglesias heterodoxas es muy poco o nada, como en las iglesias luteranas con una confesión limpia (según los luteranos), tan limpia que no sabes dónde pararte: en una iglesia o en una escuela secular, bordeado de bancos. El pecado es anarquía, dice el santo apóstol Juan el Teólogo [1 Juan 3:4], y, por tanto, locura, absurdo, obstinación, fealdad, abominación, ya que proviene de un espíritu caído repugnante y disgustado; tinieblas, porque su padre es el espíritu de las tinieblas, que cayó de la luz; Violencia maligna, porque siempre actúa con violencia y engaño, encanto astuto, porque siempre engaña a la persona, prometiéndole beneficio, beneficio y placer placentero por cometer el pecado, mientras que siempre causa un daño evidente y, finalmente, el pecado es muerte de raíz, porque la paga del pecado es muerte [Rom. 6:23]. El pecado se intensifica constantemente y de todas las formas posibles para pervertir cada ley moral y física en el hombre, alma y cuerpo, todos los poderes del alma: mente, corazón, voluntad, memoria, imaginación, todos los pensamientos, sentimientos, deseos, intenciones, palabras, obras - voltea todo al revés, enloquece, oscurece, contamina, apesta, corrompe, une alma y cuerpo y haz partícipe de su tormento eterno al género humano, porque a los pecadores se les dirá: apartaos de Mí, malditos, al fuego eterno. preparado para el diablo y sus ángeles [Mateo 25:41]. Produzca frutos dignos de arrepentimiento... [Lucas 3:8]. ¿Qué da fuerza [...] a un pecado absurdo, feo y desastroso? - Por la adulación y la violencia, la constancia y la perseverancia en su trabajo infernal en el alma y el cuerpo del hombre y por nuestra falta de fe, incredulidad, negligencia, pereza, pasión por lo agradable, dulce y aversión a todo lo desagradable para nuestra carne voluptuosa, por la vanidad, el orgullo, el engaño de la mente y el corazón, por el fuerte deseo de una persona de vivir según su propia voluntad y por una mala comprensión de la libertad, que es dada por el Creador para hacer libremente el bien y no. mal y por toda mejora en el amor a Dios y al prójimo y en toda virtud. Produzca frutos dignos de arrepentimiento (Lucas 3:8). Recordemos el sermón del gran Precursor a los escribas y fariseos: ¡generación de víboras! ¿Quién te inspiró a huir de la ira futura? [Lucas 3:7]. El demonio inmundo intenta profanar todo lo que es puro, legal y santo, o presentarlo o imaginarlo de forma inmunda, distorsionada y exagerada. ¡Oh, qué astuto, inmundo, insolente, infatigable, activo en su maldad, en su malicia, en su abominación! ¿Quién escapará de sus trampas? Todo hombre y mujer cristianos necesita conocer y recordar firmemente el propósito real y real del Creador de todas las cosas en el mundo, todas las capacidades del alma y todos los miembros del cuerpo, y de acuerdo con su propósito y propósito, usarlos para el bien de ellos mismos y de las personas y para la gloria de Dios. Mientras tanto, debido a nuestra pasión, pecaminosidad y ceguera espiritual, o olvidamos este buen propósito del Creador y pervertimos Sus buenas intenciones y las usamos para el mal y la destrucción para nosotros y las personas, o [las usamos] de manera inmoderada, inoportuna o completamente incorrecta. ¡Cuánto daño moral y físico se deriva de esto! ¡Cuánto caos! ¡Cuánta corrupción de almas y de cuerpos! 27 de febrero de 1898. Una maravillosa visión de un laico en nuestra iglesia en el nombre del santo Apóstol Andrés el Primero Llamado, es decir, la visión del Salvador extendiendo Sus divinas manos a todos los presentes durante la confesión general y la resolución de los pecados por mi parte y abrazando a todos. Doy gracias al Señor por esta visión y por esta misericordia, que nos informa que el asunto de la confesión general le agrada y se hace de acuerdo con su divina voluntad. Amén. Con esto también está de acuerdo la máxima autoridad espiritual, porque el Metropolitano me permitió hacerlo y lo permitió. 26 de febrero. Viernes de la Segunda Semana de Cuaresma. Hoy, durante los maitines, casi me convertí durante unos minutos en el juguete del enemigo y en víctima del tormento debido a la hostilidad al servicio del padre Andréi Schildsky, debido a sus pretensiones de capital eclesiástico en la Iglesia de la Casa de la Diligencia. Doy gracias al Señor, que aceptó mi rápido arrepentimiento y me restauró el amor, la paz y el silencio. ¡Oh, qué grave es la maldad del enemigo, asesina! 2 de marzo. Lunes de la Tercera Semana de Cuaresma. Doy gracias al Señor por el don vivificante y gozoso de la curación del dolor de cabeza y de muelas de ayer y del grave desaliento que envolvió mi alma. La enfermedad se resolvió comiendo dos huevos pasados ​​​​por agua, mediante una fuerte limpieza repetida del estómago (diez veces) y mediante el flujo de materia escrofulosa del oído izquierdo. Los alimentos con aceite vegetal y, en general, los alimentos con setas, harina y pescado con aceite vegetal son perjudiciales para mí. ¡Qué fiebre tuve ayer en la cabeza, qué dolor de dientes! ¡Qué moqueo! (Hay un abismo de nieve en el suelo, en los tejados, en los árboles; todo es nieve y nieve, no se detiene casi día y noche). A través de la veneración de los santos iconos del Señor, la Madre de Dios y de todos los santos, nuestra fe santa, suprema y salvadora se presenta a los ignorantes de una manera visual, memorable e instructiva; se expresa, realiza y realiza tanto a través de ellos (es decir, [a través de] íconos sagrados), como a través del culto, las oraciones, la lectura de la palabra de Dios, los dogmas, los mandamientos y los cánones de la iglesia. En la Iglesia Ortodoxa, los íconos honorables, la Cruz vivificante y toda la belleza se usan sabia, correcta y salvadoramente, además de quemar incienso, rociar con agua bendita y bendecir con la señal de la cruz. Todo esto es una tradición apostólica y santa del Padre y una obra agradable a Dios, demostrada en cuanto a su agrado a Dios, la verdad y la salvación tanto por la razón como por la palabra de Dios y por innumerables experimentos con los creyentes ortodoxos. 2 de marzo. Lunes de la Tercera Semana de Cuaresma. Te doy gracias, Señor, por toda Tu Providencia, misericordiosa y maravillosa, para mí, pecador desde la infancia hasta ahora; por mi maravillosa tutela y guía todos los días de mi vida; por mi educación en instituciones de educación espiritual inferior, media y superior; por preservarme en mis enfermedades y curaciones graves y mortales; por Tu multiforme gracia, que me has dado al servirte a Ti y a la gente; por mis escritos, inspirados por Tu Espíritu Santo, por publicarlos por tipo (imprenta) y por distribuirlos entre la gente e incluso entre naciones extranjeras, en Francia, Inglaterra y América (“Mi vida en Cristo”). Te doy gracias por preservarme incluso hasta ahora (sesenta y ocho años); Te agradezco por el constante levantamiento espiritual y renovación de mí con Tus Misterios purísimos, Divinos y vivificantes: Tu Purísimo Cuerpo y Sangre, Tu palabra, las oraciones de la Iglesia inspiradas en Ti. Te doy gracias por toda la gloria que me has dado y con la que Rusia y tu mundo me glorifican. Te doy gracias por los vestidos de belleza con los que me has revestido para servirte a Ti, Dios de esplendor y belleza incomparable; Te doy gracias también por las vestiduras de mi hogar, que me fueron dadas en abundancia por tus siervos que te fueron devotos. Te doy gracias por los frutos y toda clase de alimentos y bebidas, con los que me alimentaste y alimentas ricamente; Te doy gracias por la riqueza del aire puro que derramaste para mi aliento; Te doy gracias por mi morada espaciosa y limpia, en la que he descansado, aunque sea por poco tiempo, durante cuarenta años o más. Te doy gracias por la liberación de innumerables tropiezos y caídas de mis pecados, por la fe y el arrepentimiento y por devolverme Tu favor, Tu misericordia y paz y espacio de corazón; Te doy gracias por la disposición del corazón de las personas hacia mí y su confianza, en la que se corrige mi oración por ellos hacia Ti; Te doy gracias por la maravillosa y frecuente bendición de mi corazón, a veces insatisfecho, irritable, perezoso, egoísta, egoísta, y por tu apresurada obediencia durante las oraciones de mi arrepentimiento; por todo, por todo te agradezco, Señor, lo que recuerdo y lo que no recuerdo de la innumerable multitud de tus bendiciones. Un verdadero cristiano debe tener todo diferente en espíritu, en cuerpo, en vida: otros pensamientos - espirituales, santos, otros deseos - celestial, espiritual, otra voluntad - recta, santa, mansa, buena, otra imaginación - pura y santa, otra memoria, otra mirada - pura, simple, santa, no malvada, otra palabra - casta, pura, tranquila, mansa; en una palabra, debe ser otra persona: celestial, nueva, santa, divina, que vive, piensa, siente, habla y actúa por el Espíritu de Dios. Estos eran los santos. Lee sus vidas, escucha, aprende, imita. 3 de marzo. Me volví tacaño y envidioso en la distribución de los Santos Dones de Dios, el Purísimo Cuerpo y Sangre de Cristo Dios, negándome muchas veces a dar la comunión a quienes lo deseaban e irritandome ante sus exigencias. Pero debemos alegrarnos de la sed de los participantes y no enojarnos con ellos. Este es el objetivo por el que debe esforzarse el sacerdote, es decir, el hambre y la sed de los creyentes del Pincel Divino. La escrófula es tan dañina que si toca a algún miembro, daña y muchas veces destruye ese miembro o miembros, por ejemplo, ojos, oídos, nariz, dientes o brazos, piernas, o [distorsiona] la cara. Es bueno cuando encuentra el resultado en algún lugar secreto e invisible, sin destruir el pene. 3 de marzo. Martes. Doy gracias al Señor por la ayuda maravillosa, soberana, todopoderosa y benévola que me brindó durante la misa en la Iglesia de la Casa de Diligencia por la historia del arquitecto y pintor Zenkovich, que me exigió que le devolviera el ícono de San Teodosio de Uglich, y por mi enojo contra el secretario Kostin y Pyotr Yakubovsky, quienes respondieron ineptamente a Zenkovich y provocaron su protesta. Mi fe y mi arrepentimiento me salvaron del completo desorden y de la victoria de Belial, que ferozmente me avergonzó y oprimió y abrasó mi ser. El que no está conmigo, está contra mí; y el que conmigo no recoge, desparrama [Mateo 12:30, etc.]. Lees periódicos y lees muchos discursos vacíos en ellos. ¿Estás con Dios en este momento o no? Por supuesto que no con Dios, porque Dios no existe en las vanidades terrenales, lo que significa que estás en contra de Dios. Y esto es terrible. ¿Estás acumulando la gracia de Dios leyendo peroratas vacías en los periódicos? No, sino que desperdicias la gracia que adquiriste en la oración, en la contemplación de Dios, o en la lectura de la palabra de Dios y de los libros que salvan las almas, o en la conversación piadosa, o en las buenas obras. Y esto es terrible. A cada palabra ociosa que hablen los hombres, darán respuesta en el día del juicio [Mateo 12:36]. ¡Señor, ten piedad! El milagro con el icono de la Madre de Dios, que tuvo lugar el 8 de marzo en el Monasterio Kursk Znamensky 106, es asombroso en todos los aspectos y debería ser una lección y edificación para todo cristiano ortodoxo. ¡La Santísima Theotokos conserva maravillosamente Su imagen más pura y, a través de ella, nosotros, todos los rusos! Ella no se entregó a sí misma ni a nosotros como burla a los malvados, para que todos los malvados fueran avergonzados y desaparecieran si no se arrepintieran y se volvieran al Señor de todo corazón. ¿Quiénes son estos malvados? Pashkovitas, tolstoyanos, cismáticos. El Señor los encontrará, los avergonzará y los castigará, pero exaltará y glorificará a los que honran a la Madre de Dios y a Su santo icono, los librará de todas las angustias y les concederá el Reino de los Cielos. ¡Dios los bendiga! ¡Gloria a la Madre de Dios! 19 de marzo de 1898. Gloria a Dios Creador Total, que sabia, bondadosa, pura y amablemente dispuso los miembros existenciales o de nacimiento de la raza humana, masculinos y femeninos, como en todos los animales mudos, y de ese modo siempre contribuyó a la reproducción voluntaria, conveniente y rápida de este tipo y de todos los géneros mudos de animales, pájaros, peces e insectos; Gloria al Señor Todo Creador, que hizo del hombre y de la mujer o del varón y de la hembra, como si fuera involuntario, el origen de esta especie verbal, mortal y al mismo tiempo inmortal, y que siempre ha provisto y provisto maravillosamente para la propagación de todos los géneros y especies. 21 de marzo. Sábado. Doy gracias al Señor, misericordioso y obediente, por escucharme rápidamente y librarme de los dolores y las opresiones del pecado durante la liturgia y por la noche en casa. El pulgón del pecado nos acecha incesantemente en el movimiento de los placeres carnales, o en la ira hacia los demás por razones vacías, o en la codicia, la avaricia, en la pereza, la somnolencia o en la falta de voluntad para servir a los pobres, en la dureza del corazón y la insensibilidad. En la Anunciación, el tema de la palabra trata sobre el alto propósito de las mujeres y cómo las mujeres modernas se degradan a sí mismas, cómo los hombres son los culpables del declive de las mujeres, cómo muchos han perdido la alta idea de mujeres y hombres, o los géneros masculino y femenino. El alma humana es creada a imagen y semejanza de Dios: el mayor honor y dignidad; Ella era innata en la santidad, la luz, la rectitud, la sencillez, la bondad, la mansedumbre, la humildad, la bondad, la espiritualidad, la alegría, la oración, el amor ardiente a Dios. Dios mismo habitó en los primeros pueblos antes de su vergonzosa y desastrosa caída, el Espíritu Santo los adornó, los iluminó y los consoló. A través de la caída, el alma cambió completamente, se volvió pecadora, astuta, egoísta y no amante de Dios, carnal, orgullosa, malvada, envidiosa, desobediente, sombría, intemperante, sin amor, egoísta y fornicadora. Pero a ella se le concede el arrepentimiento, como engañada, robada al diablo asesino caído, y puede levantarse brillantemente de su caída por la gracia y las bondades de Dios. 25 de marzo. Doy gracias al Señor, que tuvo misericordia de mí con la mayor y más rápida misericordia en la iglesia de Leushinsky metochion en San Petersburgo, por mi profundo arrepentimiento en el dolor ante un tal Ivan Paramensky, quien se dirigió a mí pidiéndome por telegrama que le diera cien rublos para la manutención de su hijo en el gimnasio; La gracia de Dios inicialmente me abandonó y fui sometido a opresión, vergüenza, tristeza, parálisis espiritual y muerte, pero un intenso arrepentimiento me devolvió la misericordia y la valentía de Dios con calma y libertad. De buena gana y con confianza le di cien rublos, recordando que el Señor me envía generosamente por los pobres. ¡Oh absurda y maldita voluptuosidad de los lomos y del vientre! ¡Cuánta profanación y daño hacéis al alma y al cuerpo! ¡Cuánto encanto, cuánta confusión en el alma y en el cuerpo! ¡Cuánta traición a Dios, infidelidad, injurias, cuánto enfriamiento y desatención a sus leyes santas, inmaculadas, incorruptibles y sabias! ¡Cuánto deseo frenético hay en la satisfacción de los placeres, tanto en los pensamientos como en las concupiscencias, y en la imaginación inmunda para satisfacer la voluptuosidad! Hubo un caso: una mujer se enganchó el vestido en una rueda mientras viajaba en un droshky, y la torcieron varias veces y la hicieron girar sobre la rueda, y su cabeza fue aplastada hasta que sangró, y su cuerpo quedó expuesto; estaba medio muerta, apenas respiraba, y los hombres voluptuosos miraban con lujuria sus miembros, admirando especialmente los miembros secretos, en lugar de arrepentirse, condolerse, compadecerse y apartar la vista de su cuerpo desnudo. 27 de marzo. ¡Cuán grande, poderoso, salvador y vivificante es tu nombre, Señor Jesucristo! Porque salva de la violencia del pecado y de la violencia de las pasiones en un abrir y cerrar de ojos y ahuyenta del corazón a los demonios que se han asentado en él a través de sueños pecaminosos y deseos de pecado. Así que hoy todo el camino (dos horas y media) fui atormentado por pensamientos lujuriosos, pero tan pronto como de todo corazón, con fe y esperanza en el arrepentimiento, recordé el nombre del Señor y toqué mi corazón con mi mano, inmediatamente los enemigos huyeron, cesó la languidez y la compulsión a pecar, y me calmé, y lágrimas de ternura brotaron de mis ojos. Gloria al nombre siempre salvador y vivo del Señor. Los enemigos incorpóreos enseñan constantemente a las personas la corrupción del pecado para contaminar constantemente el alma y el cuerpo con glotonería, pensamientos lujuriosos, desagradables y blasfemos, orgullo, malicia, envidia, avaricia, codicia, pereza y frialdad a la oración, desobediencia y terquedad, duda, incredulidad, adicción al esplendor terrenal, a diversas decoraciones en la ropa, la vivienda, en general una adicción a los bienes terrenales o cosas y placeres que desaparecen. como humo; en una palabra, hacen todo lo que nos aleja de Dios, del cielo, de las bendiciones celestiales y eternas y de la vida eterna. Los santos, siendo sabios, perspicaces y atentos a las enseñanzas del Señor, despreciaron las pasiones de su carne y toda sabiduría carnal y terrenal, todas las pasiones carnales, y dirigieron toda su atención y contemplación a Dios y a las bendiciones celestiales y eternas, y convirtieron su mente, corazón y voluntad en celestiales, y obligaron a su cuerpo a servir completamente al alma racional e inmortal y a Dios, su Creador. Para llevar cautiva al alma humana al pecado, el diablo utiliza el engaño, la seducción, la ensoñación pecaminosa, la fuerte atracción y la violencia hacia el pecado. Una persona debe mirar a Dios Salvador, arrepentirse, orar y superar las atracciones desde el primer ataque del pecado al corazón. La seducción del pecado puede ser tan grande que las cosas más simples, por ejemplo, los ojos, la cara, la nariz, las cejas, cada movimiento del cuerpo, el andar, la mirada, tientan al pecador con una corrupción inmunda del corazón, de los pensamientos y de las inclinaciones; cada animal tienta, los pájaros, los peces, los íconos sagrados en casa y en la iglesia tientan, la Cruz vivificante - todo, el enemigo envuelve todo en su niebla inmunda, [vergonzosa] y maloliente y comunica a una persona con un corazón inmundo su visión, inmunda, falsa, lúgubre, blasfema, presenta todo a una persona en una forma pervertida, inmunda y blasfema. Ésta es la insidia del pecado, cuán amplia es su área de acción en nuestras almas. Por eso muchos, engañados, se aferraron con todo su corazón a cosas vacías (por ejemplo, dinero, artículos para el hogar, pinturas, estatuas, animales) y se profanaron mezclándose con ellos, y aquellos que no conocían al Dios verdadero en la antigüedad se profanaron mediante la acción de demonios con idolatría, como los idólatras de hoy: los chinos, japoneses, coreanos y otros. Karytev Ivan Aleksandrovich, Znamenskaya 25, apto. 17, envía mis ensayos. Háganselo saber a Fidelín. 27 de marzo. Viernes de la Sexta Semana de Cuaresma. Hoy en la Misa Presantificada fui sometido a una fuerte tentación por culpa del diácono Leónidas y por mi escrupulosidad y mi exigencia: le noté que leía confusamente, con voz espesa, esta vez, y luego pisó mi felonión por detrás, y casi me caigo hacia atrás y no pude hablar Señor y Dueño de mi vida 107, avergonzado, pero luego me arrepintí, besé a la Santa Sede y el Señor me calmó. 5 de abril. Semana Santa. Doy gracias al Señor, que me ha regalado este día luminoso y radiante (el sol brilla maravillosamente) y para glorificar al Resucitado de entre los muertos. Nuestros cantantes cantaron magníficamente el canon pascual, tal como lo hacían los cantantes del seminario en Arkhangelsk hace cincuenta años. Regente: Zharov todavía está vivo (se desempeña como sacerdote en el personal). Se recuerda vívidamente la época dorada de la juventud, pero maravillosas son Tus obras, oh Señor, maravillosa es Tu Providencia: ¿qué era yo entonces y qué ahora? ¡Desconocido, insignificante, cómo el Señor me glorificó en todo el mundo, no sólo en Rusia! ¡Gloria a Ti, Señor! Sólo Tú puedes hacer esto. Pero continúa mis días en la tierra para Tu gloria en la ansiada salud y sana esta verdadera enfermedad (una terrible secreción nasal). ¿Cuál es la causa de mi secreción nasal? ¿No es comida y bebida? ¿No es primavera? ¿Es posible que las bahías, ríos y lagos se rompan del hielo? ¿No es la dureza del aire primaveral con vapores fríos y acuosos? ¿No era el lápiz labial con el que llevaba varios días untándome el pelo seco de la cabeza? Llevo toda una semana sufriendo de un fuerte moqueo nasal, y me da un ligero dolor de cabeza, me duele el puente de la nariz y ¡estoy completamente débil! ¡Ten piedad, Señor, del Médico de las almas y de los cuerpos! (Aumento del flujo de escrófula desde el oído). Con secreción nasal, no hay absolutamente ninguna transpiración en todo el cuerpo; esto no es bueno. Te doy gracias, Señor, porque me hiciste digno de aceptar ayer mi arrepentimiento ante mi confesor, el padre Nikolai Ya [Kovlevich] Asiático 108 por mis innumerables pecados; concédeme perfecta corrección y confirmación en la fe, la esperanza y el amor. 5 de abril. Primer día de Semana Santa. Doy gracias al Señor, que rápidamente me libró de mi arrepentimiento del dolor y la angustia que me sobrevinieron justamente por mi enojo contra el humilde vigilante Vasily por no prepararme un compañero en el servicio de la liturgia, un sacerdote, para realizarla. La actitud del Canciller en Gubern. del 8 de enero de 97 en el núm. 27 sobre el número de matrimonios que fallecieron y se convirtieron a la ortodoxia. Al padre diácono Zrelov el 9 de enero por el número 6. Al padre diácono Poletaev sobre su presencia como diputado al aceptar los documentos del difunto I. Favorsky para el número 5. 9 de enero de 1897. Con el inicio de un fuerte deshielo a principios de febrero de 1897, una materia escrofulosa empezó a manar de mi oído izquierdo y la laringe se obstruyó con una repugnante falta de voz. Esta no es la primera vez, pero sí muchas. ¡Cuánta influencia tiene el clima cálido o frío en el cuerpo humano! ¡Libra, Dios, de la escrófula! 9 de febrero de 97 6 de abril. Segundo día de Semana Santa. Regocijémonos en la resurrección de nuestro Señor Jesucristo y en nuestra propia resurrección futura. ¿Qué destino, qué siglo nos espera? Un siglo que no tiene fin, un siglo lleno de bendiciones inefables, que ningún ojo vio, ningún oído oyó, y nadie jamás suspiró en el corazón [1 Cor. 2:9]. Preparémonos para esta era futura mediante el arrepentimiento y las buenas obras, purificaremos nuestro corazón y nuestros pensamientos y glorificaremos todas las obras de Dios en el mundo y en las personas. El Señor ve todo en un acto de visión Divina: ve todos los siglos y a todas las personas, toda su vida con todos los pensamientos, sentimientos, intenciones, hechos, palabras. Ojo Terrible, del cual nadie puede esconderse, ilumina los ojos de mi corazón, quita de él toda impureza, toda visión inmunda. Amén. Todos los miembros del cuerpo humano, como todas las criaturas animadas, plantadas según la razón y la voluntad del todo bien, sabio y puro artista: el Señor Dios, son útiles y santos, puros, sin tacha, necesarios para la existencia y el bienestar de las personas y los animales, así como para su decoración y esplendor. Todo es tan bueno como el Señor lo ha creado [Génesis 1:31]. El astuto y destructivo pulgón del diablo (el pecado) está listo a cada minuto para invadir nuestro corazón bajo la apariencia de dulzura pródiga, pensamientos lujuriosos y desagradables, profanando el alma y el cuerpo y arrancándonos de Dios, trayendo consigo dolor y opresión. Lo que se necesita es fe sincera en el corazón y temor de Dios, vigilancia de los pensamientos, lucha y aversión a la inmundicia. Doy gracias al Señor por su inefable misericordia hacia mí, pecador: cuántas veces me contaminan pensamientos y concupiscencias, aunque sean involuntarios, ante los ojos de las mujeres, pero tan pronto como clamo secretamente a Él con todo mi corazón en arrepentimiento por perdón y limpieza, Él inmediatamente me perdona, me limpia, me pacifica, me concede libertad y audacia. Cuídate, hombre, en todo momento. Sed sobrios y velados, porque vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar [1 Pedro 5:8]; Mira, y él no te perdonará si eres orgulloso. Para erradicar del corazón humano el amor de Dios y la esperanza de una vida futura bienaventurada e interminable, el enemigo trata constantemente de herir nuestros corazones con el amor al mundo y sus delicias, especialmente a la dulzura de las mujeres, a las dulzuras del vientre, a los tesoros terrenales, al esplendor terrenal, o con el amor a nuestra carne, a la autocompasión, a la autocompasión, a la autocomplacencia, al autoadorno, y trata de todas las formas posibles de erradicar de el amor del corazón a Dios, el único digno de todo nuestro amor. Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma. .. [Mateo 22:37, etc.]. Así lo amaron los santos santos y rechazaron todo amor mundano, pecaminoso, material, carnal, pasajero, corruptor del alma y del cuerpo. Desde ahora veréis el cielo abierto y a los Ángeles de Dios subiendo y descendiendo al Hijo del Hombre [Juan 1:51]. Por la Resurrección de Cristo se abrió el cielo, que antes estaba cerrado por el pecado de Adán y de toda la humanidad; Ahora la entrada gratuita está abierta a todos los creyentes, arrepentidos y aquellos que hacen buenas obras. Allí, al cielo, volved vuestras mentes y corazones, vuestros deseos y esperanzas. Ahora Cristo Dios nos ha dado tales bendiciones incorruptibles, eternas y excelentes, que ningún ojo ha visto, ningún oído ha oído jamás, y jamás ha entrado en corazón de hombre [1 Cor. 2:9]. ¿Qué significan los bienes terrenales en comparación con ellos: oro, plata, piedras y telas preciosas, aposentos brillantes, preciosos, ligeramente decorados, honores y signos de honores terrenales? ¿Qué es la belleza terrenal, cuál es el bello color de la juventud? ¿De qué color la ropa y los adornos para la cabeza? ¿Cuál es la belleza del poder y la riqueza? ¿Qué significa la nobleza de sangre terrenal en comparación con la nobleza de los hijos e hijas de Dios? ¿Qué significan todos los bienes terrenales en conjunto en comparación con los celestiales, incorruptibles, bellísimos, inalienables, eternos? Todos los bienes perecederos aquí desaparecerán: la belleza, la riqueza, la nobleza, los honores, toda clase de placeres terrenales. Pero cuando Dios nos da vida eterna e incorruptible, bendiciones incorruptibles y excelentísimas, la carne, el mundo y el gobernante del mundo, el diablo, nos atraen fuertemente hacia sí mismos, hacia los placeres y placeres terrenales, la riqueza, el poder, el dominio, los honores. Se requiere una lucha intensa y constante consigo mismo, con las pasiones e inclinaciones pecaminosas, con las costumbres, reglas, hábitos terrenales, y sin lucha uno puede dejarse llevar completamente por los encantos y costumbres del mundo, perder las bendiciones eternas y perecer. El Reino de los Cielos se toma por la fuerza, y los que usan la fuerza lo quitan (Mateo 11:12). 10 de abril. Comer queso holandés es muy perjudicial para mí: me da pereza, me da sueño, me debilita el estómago y me dificulta cocinar. En el futuro, evítelo, así como los alimentos cárnicos, que favorecen la pereza y el sueño. No hay cosa más elevada, más honesta, más honorable y más bendita que celebrar la Liturgia, partir el Cordero y dar la comunión al clero y a los laicos, e ir a los hogares de los enfermos con los Misterios vivificantes para darles la comunión. Pero el enemigo, viendo el mayor [beneficio] para las personas de la comunión, intenta de todas las formas posibles enfriar y desviar el corazón del sacerdote del cumplimiento de esta gran obra y pone en su corazón la desobediencia, el dolor hacia los que exigen y especialmente los que a menudo hacen peticiones, inspira frialdad y descuido del asunto y del Misterio mismo de Dios, todo salvador y terrible para los ángeles y los hombres. Debemos estar atentos a nuestro corazón e inclinarlo en todo lo posible para visitar voluntariamente y dar la comunión a los enfermos. ¿Quién es el siervo fiel y prudente que su señor puso sobre sus siervos para darles el alimento a tiempo? ...En verdad os digo que lo pondrá sobre todos sus bienes [Mateo 24:45,47]. Nuestra carne malvada sólo busca complacerse a sí misma y hacer lo que es agradable, pero no quiere hacer nada bueno al prójimo. Pero nosotros, los fuertes, debemos soportar las debilidades de los impotentes y no complacernos a nosotros mismos. Porque Cristo no se agradó a sí mismo [Romanos 15:1:3]. Con su variado amor por el mundo, el enemigo nos aleja del amor de Dios. Los santos despreciaron la carne y el mundo y por eso amaron a Dios. En esta vida, vida de pruebas y hazañas, el cristiano se encuentra constantemente entre dos corrientes: el bien y el mal, entre las tentaciones y el dolor de los enemigos y el consuelo y la ayuda de Dios; hay, por así decirlo, una especie de competencia entre el Dios justo, santo y abundantemente misericordioso y el enemigo malvado, astuto y todo destructivo; una persona a veces está bajo la influencia de enemigos, a veces bajo la gracia de Dios; Los enemigos involucran en todo tipo de culpas y pecados, pero el Señor tiene misericordia, limpia, santifica, justifica, pacifica, renueva y fortalece el alma del cristiano. Especialmente esta competencia y victoria de la gracia sobre el pecado ocurre durante la liturgia: este maravilloso, reconciliador y santificador Sacrificio de la misericordia de Dios, la paz, el Sacrificio de alabanza. Santificado sea tu nombre; Venga tu reino; Hágase tu voluntad [Mateo 6:9–10, etc.]. Un cristiano debe desear sinceramente para sí mismo y para los demás que el nombre de Dios sea glorificado incesantemente en él y en los demás, y lamentarse cuando no sea glorificado, sino blasfemado por diversos pecados; desear que todos sean iglesias de Dios no hechos por manos. ¿No sabéis que sois iglesia de Dios y que el Espíritu de Dios vive en vosotros? [1 Corintios 3:16]. ¡Despertar! ¡Despertar! 13 de abril. Lunes de la Semana de Santo Tomás. Para el puro todo es puro, pero para el inmundo todo es inmundo, pero su mente y su conciencia se han contaminado [Tito 1:15], todo lo tienta y lo santo le parece inmundo. Aquí el pecado ha infectado el corazón y a todo el ser humano. Limpia tu corazón, oh hombre, día y noche con oraciones, arrepentimiento con lágrimas, mientras continúa el tiempo de prueba y trabajo. Si no fuera por la intercesión de la Madre de Dios por mí, pecador, habría perecido hace mucho tiempo con mis pecados, voluntarios e involuntarios, porque hay en mí tantas concupiscencias malvadas, tanta maldad, tantos deseos de maldad, tanto amor propio, vanidad, orgullo, vanidad, sólo aspiraciones terrenales, simpatía por los pecados propios y ajenos; cuánta avaricia, parcialidad, contemplación, envidia, tacañería, amor al dinero, avaricia, malicia, regodeo, malicia, rencor, pensamientos lujuriosos, indulgencia en ellos, condenación del prójimo, desprecio, odio a los indecorosos, a los enfermos, especialmente a los de rostro desfigurado; cuánta pereza, desobediencia y resistencia o insulto y amargura hacia los que exigen mi servicio, reproches, humillaciones, maldiciones, enojos y otros innumerables pecados; ¡Cuánta inconstancia, infidelidad, traición al Señor mi Dios, enfriándose hacia Él y luchando por cada pecado! ¡Sólo las oraciones de la Reina del cielo y de la tierra, misericordiosa, compasiva, paciente, buscan la misericordia hacia mí de parte de mi Dios, cuya paciencia se debe a mi permanencia en las iniquidades! Nuestra lucha no es contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este mundo, contra las fuerzas espirituales de maldad en las alturas... [Efesios 6:12]. Nuestra vida en la tierra es guerra, una guerra constante, porque enemigos invisibles luchan constantemente a través de nuestras innumerables pasiones; Nuestra misma carne, sujeta a las pasiones, lucha; el mundo, adúltero y pecador, está en guerra con sus tentaciones y falsedades; el enemigo y nuestra carne nos combaten con el amor propio, la indulgencia propia, la moderación, la pereza en la oración y en toda buena obra, la contemplación, la maldad, el librepensamiento, la voluptuosidad, los pensamientos y deseos lascivos, la malicia, el rencor, el regodeo, la envidia, la mala voluntad, la irritación, el abatimiento, la murmuración, la cobardía, la bienaventuranza, la mentira, el engaño, el soborno, la falsedad, pensamientos blasfemos, pasión por juzgar a los demás, [intemperancia], embriaguez, glotonería, codicia, avaricia, incredulidad, librepensamiento, desobediencia y desobediencia, impetuosidad, celo e inclinación hacia todo pecado y frialdad, alejamiento de todo bien. Por eso nuestro Salvador dice en el Evangelio: El Reino de los Cielos sufre violencia, y los que usan la fuerza, por la fuerza lo arrebatan [Mateo 11:12]. Pero siempre debemos creer y recordar que Dios está con nosotros, el Ayudante y Compañero invisible contra todo pecado, nuestro todopoderoso y rápido Protector y Conquistador de nuestros enemigos; La Señora Theotokos, nuestra Voivoda elegida, está con nosotros; Los Ángeles Guardianes están con nosotros, todos los santos de Dios están con nosotros, intercediendo ante el Señor por nosotros con sus oraciones y enseñándonos a través de sus vidas a resistir constantemente el pecado en todas las formas posibles, a orar, ayunar, a estar atentos a nosotros mismos y a estar constantemente vigilantes y a vencer el pecado por la gracia de Cristo. No hay servicio más elevado y piadoso que servir a los enfermos, especialmente a través de la confesión y la comunión de los Santos Misterios, pero el adversario, el diablo, se esfuerza muchísimo por apartarse de este servicio, irritando al sacerdote contra sus vecinos; el sacerdote debe amarlos con amor firme e eterno, especialmente a los enfermos, y no irritarse ni complacerse a sí mismo. 19 de abril. Domingo de la Semana de los Portadores de Mirra. Hoy en San Petersburgo me dejé someter a una fuerte ira contra Eufrosina Nikolaevna por haber regresado durante un viaje a Peski de los Petrov (desposorio con los Bystrov) y apenas me recuperé de mi ira gracias a una oración secreta de arrepentimiento al Señor. ¡Oh mi maldita carne! ¡Oh mi viejo! Cuántas pasiones anidan en ti: soberbia, ira, fornicación, envidia, soberbia, vanidad, avaricia, amor a las cosas, desobediencia, desprecio, murmuración, desaliento y otras. 21 de abril. Doy gracias al Señor, que me mostró, pecador, una gran y rica misericordia por la fe y el arrepentimiento por el pecado de dureza y tacañería con respecto a dos mujeres pobres que estaban en el barco de la tarde (nueve horas y media), pidiéndome dinero: una para una máquina de coser y la otra para viajar a San Petersburgo (le dieron quince rublos hace una semana en casa de Motin). Me arrepentí de no haberles preparado una limosna antes y en ese momento no quería hurgar en mis papeles de bolsillo. 22 de abril de 1898. Doy gracias al Señor que me dio la palabra el día del onomástico de la beata emperatriz Alexandra Feodorovna, que fue enviada a la imprenta del periódico Kotlin para su impresión. Y doy gracias al Señor por imprimirlo, porque también es un regalo de Dios. ¡Con cualquier criatura que nuestro enemigo incorpóreo y de Dios no intente seducirnos y presentar todas las criaturas de Dios, puras y hermosas, en una forma pervertida, inmunda y absurda! Incluso jura contra el sol claro, alegre y vivificante, y blasfema contra los santos de Dios que están en el cielo, como se dice en el Apocalipsis [Apoc. 13:6], y a menudo distorsiona el pensamiento humano, la comprensión, como por ejemplo en León Tolstoi, quien distorsionó completamente el significado del Evangelio; insulta a todos los animales: pájaros, peces, cuadrúpedos, insectos, reptiles; a todas las plantas, cielo y tierra; ¡Y cómo maldice la iglesia animado de Dios: el hombre, su alma y su cuerpo en innumerables concupiscencias y caprichos, especialmente aquellos que suceden en secreto, de los cuales es vergonzoso incluso hablar [Efesios 5:12]! ¡Cómo maldice en sus pensamientos, en sus sentimientos, en sus concupiscencias, en sus recuerdos, en su imaginación, en sus declaraciones y en toda clase de acciones absurdas y estúpidas, en toda clase de corrupción, en el asesinato y el suicidio! ¿Y después de todo esto pecas, [bromeas] con el pecado, amas el pecado, te entregas a él con todo tu ser? ¡Mirad cómo el pecado ha pervertido todo el sentido de nuestra vida, el propósito de todas las cosas en el mundo, convirtiendo los medios en fines, los impulsos naturales y las aspiraciones en fines (por ejemplo, las relaciones sexuales entre un hombre y una mujer: los maridos se avergüenzan de los maridos, las mujeres de las mujeres [Rom. 1:27])!.. ¡Qué pecado! ¡Qué feo, absurdo y mortífero es! ¡Cómo no odiarlo, no odiarlo y no alejarse de él con todas las fuerzas del alma y del cuerpo! ¡Cómo no amar y cumplir con todo el corazón la ley de Dios, toda la palabra de Dios, y no intentar cumplirla hasta el último ápice en toda su exactitud, y no morir por ella en caso de necesidad, como lo hicieron los mártires y todos los santos! Luteranos, anglicanos, pashkovistas, tolstoyanos y estundistas nos reprochan que veneremos los iconos y los utilicemos. ¡Qué absurdo! ¿No somos todos edificados los que los honramos con razón, recordando su vida piadosa y santa, sus hazañas, sus virtudes, su amor a Dios y al prójimo, y no nos volvemos nosotros mismos mejores, más reverentes? ¿No tenemos [imágenes] de personas veneradas entre los vivos y no las honramos? Además, las imágenes y el simbolismo en la religión son permitidos y requeridos por el propio Evangelio: con qué frecuencia el Señor enseñó al pueblo en sentido figurado, con ejemplos de la vida, de la naturaleza, simbólicamente, en parábolas. Y si no permitimos imágenes sagradas y no las honramos, ¿nuestra naturaleza corrupta no permitirá, [multiplicará] o divinizará imágenes de pasiones humanas, como ahora permiten muchas personas seculares ricas e inteligentes en sus hogares, llenos de imágenes de hermosas mujeres desnudas o semidesnudas que constituyen la belleza, el género y el tono de las personas seculares? ¿No regresan muchos al ídolo pagano? ¡Qué burla de la naturaleza humana, creada de manera tan hermosa, magnífica e inimitable artísticamente! En lugar de reverenciar la obra más perfecta y hermosa de las manos más puras del Creador, nos burlamos de él y de nosotros mismos, la convertimos en objeto y meta de la baja lujuria animal y convertimos la iglesia del alma inmortal en un objeto de placer animal. 2 de mayo. Sábado. Tarde, a las doce. Doy gracias al Señor, que por su inmensurable misericordia y por mi arrepentimiento me libró de la opresión pecaminosa, del abatimiento y de la amargura y me dio paz, libertad y valentía. Al realizar oraciones en el hogar o en la iglesia social, debemos tratar de comprender claramente cada palabra o expresión de la oración, y con todo nuestro corazón desear lo que pedimos, y esforzar nuestra voluntad para cumplir lo que pedimos o dar gracias por lo que hemos recibido y hacer un uso digno del regalo que hemos recibido. Por ejemplo, en la oración de la mañana decimos: según mi sueño de la noche, amanece para mí un día sin pecado, oh Cristo Dios... 110 - debemos desear y tratar de pasar todo el día sin pecado, haciendo el bien. La carne multiapasionada se esfuerza constantemente por alejar el alma del Señor a través del enfriamiento y la pereza hacia la oración, especialmente durante el sueño y después del sueño con pensamientos carnales, sentimientos, concupiscencia, sueños, vanidades de la vida y adicciones mundanas. Debemos crucificarla constantemente con pasiones y concupiscencias e ir en contra de ella, hacer lo que ella no quiere, aquello de lo que huye, voluntariamente. 4 de mayo. Antes del tiempo lluvioso (empezó a llover el día tres por la tarde), me sentí muy duro y nervioso. 14 de mayo. [Ascensión] y coronación. Mientras haya tiempo y continúes viviendo en el mundo, corrígete inmediatamente de tus tendencias y pasiones pecaminosas, para que no seas condenado por negligencia, no corrección e indolencia en los pecados. Por la acción de la omnisciente y bondadosa Providencia de Dios, estás sometido diariamente a pruebas de tu alma y ves claramente cuáles son tus defectos, qué pasiones tienes, por ejemplo, el amor propio, la pereza, la ira, la irritación, la malicia, la envidia, el orgullo, la falta de respeto a los mayores, el desprecio por los pobres o por los subordinados y empleados, la frialdad hacia ellos, la codicia, la dureza de corazón, los pensamientos y deseos inmundos, los caprichos. parcialidad, engaño, hipocresía, negligencia en el servicio, en la corrección y salvación espiritual, engaño, palabrería, condenación, risa, queja, impaciencia y otros. Odia y desecha todo pecado, ama y corrige cada virtud, crea constantemente frutos de arrepentimiento y de virtud: el tiempo es corto y el fin está cerca. No hay acto más elevado y piadoso que dar la Sagrada Comunión a los enfermos en sus locales con celo y amor y dar limosna gratuitamente a los necesitados. Mi carne multiapasionada tiene su propia ley pecaminosa, absurda, desastrosa, diabólica: quiere y trata de cumplir todo lo que es contrario al espíritu, a Dios, a la verdad, a la razón, a la verdad. El espíritu requiere servicio a Dios y al prójimo en el espíritu de verdad y justicia; la carne exige servicio a sí misma, a su orgullo, sus deseos, pereza, glotonería, avaricia, lujuria o fornicación, soberbia, ambición, vanidad, afeminamiento, impaciencia, murmuración, mal humor, blasfemia, envidia, odio, abatimiento, desesperación, dureza de corazón, obstinación, engaño, hipocresía y doble ánimo, parcialidad, superstición, incredulidad, perfidia, traición, rebelión; Se enoja y se irrita mucho cuando necesita realizar obras de virtud, servir desinteresadamente a los enfermos, unirlos con Dios mediante la comunión de los Santos Misterios, orar a Dios por ellos, etc. Debemos volvernos espirituales y agradar menos a la carne, comer y beber menos, no atesorar, desperdiciar nuestros bienes en obras de caridad, enriquecernos en Dios y no acumular para nosotros mismos [Lucas 12:21]. 13 de junio de 1898. Doy gracias al Señor, que en este día me ha librado muchas veces por la oración de arrepentimiento y por su misericordia del cautiverio de las concupiscencias carnales, del dolor y la opresión, y que me ha concedido el perdón, la libertad y su dulce paz, su buen yugo y su ligera carga. Mil mil veces fue necesario castigarme y continuar castigándome sin cesar, para que aprendiera y me convenciera a no pecar con orgullo, amor propio, autocompasión y moderación, amargura, hostilidad, lujuria, avaricia, envidia, desobediencia y desobediencia, extravío, autocomplacencia, vanidad, pereza, vano temor y cobardía, parcialidad, hipocresía, servilismo, agradar al hombre, la glotonería, la avaricia y la avaricia, la glotonería y la borrachera, las quejas, la impaciencia, el dolor, la prisa por los asuntos carnales, vanos y mundanos, la malicia, la malevolencia, el rencor, la maldad y el doble ánimo. ¡Oh, qué viejo tan feo, obsceno e impío! ¡Cómo hay que vencerlo y vencerlo para matarlo por completo! El Señor castiga a quien ama; golpea a todo hijo que recibe... Porque ¿hay algún hijo a quien su padre no castiga? [Hebreos 12:6-7]. Así que, cristiano, soporta el castigo de Dios, para que con el tiempo seas digno de su santidad y bendición. Compre paraguas de Denisov en la tienda para el viaje. Envía dinero a Pyukhtitsa 111. A Sabler 112: una carta sobre mi recepción de Tyulin 113 de Lyudmila de una carta sobre la recepción de diarum millirum rub 114. 14 de junio de 1898. La serpiente antigua, Satanás, que había envejecido en malicia, orgullo y engaño y toda clase de abominación, quiso aparecerse en sueños en su imagen desagradable, malvada y terrible, tomando la apariencia de una mujer terrible, repugnante endemoniada, demente, pálida, a quien daba miedo mirar. Desperté y fui bautizado, mi alma estaba confundida y temblando. Le di gracias a Dios por haberme librado de esta visión. Hoy a las dos de la tarde el Señor me salvó del peligro de romperme la mano derecha, que extendía detrás del carruaje para ahuyentar al mendigo que la molestaba; casi la llevan bajo el volante. 14 de junio. Domingo. Después de la misa temprana. Durante los maitines y la misa temprana, un fuerte ataque de enemigos invisibles a través de la ira y la irritación, ya sea contra Evdokia Lvovna Arkhipova por estar detrás de las rejas con los coristas, o contra el diácono Leonid por hacer ruido en el servicio, etc. Lo superé con dificultad mediante ferviente oración; luego, después de misa, se irritaba con muchos enfermos [que se preparaban] para la comunión de los Santos Misterios en sus casas. Y el Señor me libró de todos los problemas mediante frecuentes oraciones de arrepentimiento. El 15 de agosto, día de la Dormición de la Madre de Dios (1898), tuve la dicha por primera vez en un sueño de ver claramente cara a cara a la Reina del Cielo y escuchar su voz dulcísima, bienaventurada y alentadora: “Queridos hijos del Padre Celestial”, mientras era consciente de mi condenación, miraba su rostro purísimo con temor y con el pensamiento: ¿no me rechazará de Sí misma? ¿La ira de la Reina del cielo y de la tierra? ¡Oh, rostro santísimo y bendito! ¡Oh, ojos azules y de paloma, amables, humildes, tranquilos, majestuosos, celestiales, Divinos! ¡No te olvidaré, ojos maravillosos! Este fenómeno continuó durante un minuto, luego Ella me dejó tranquilamente, pasó por un pequeño barranco y desapareció. Vi la procesión del Visitador Celestial desde atrás. Al principio la vi claramente, como en un icono, y luego Ella se separó de él, descendió y emprendió su camino. Por la tarde estaba escribiendo un sermón sobre el día de la Asunción y me acosté tarde, a las dos de la madrugada. Durante la vigilia que duró toda la noche, leí con gran emoción el acatista y canónigo de la Dormición de la Madre de Dios en la Iglesia de la Asunción. 17 de agosto. Celebró misa en la iglesia Jaeger de Gatchino. Evfrosinya Prokofieva no llevó su ropa interior a la iglesia para cambiarse debido a la intensa transpiración. Esperé mucho tiempo al final de la misa, de pie ante la imagen de San Nicolás, inclinado, y estaba muy indignada y enojada con Eufrosina por haberme puesto en una situación incómoda. La gracia me dejó, y el enemigo se acercó y me venció y se apoderó de mi alma. La llamé cuervo enojado y ella tomó la comunión esa vez. Luego me arrepentí fervientemente ante el Señor y recibí de Él perdón, misericordia y paz. Pero tenía que ir de la iglesia a Euphrosyne P. y pensé en ir a Kutepov. 18 de agosto. Martes. Durante los maitines, el espíritu de malicia me incitó extremadamente a disgustarme y a eliminar del coro a Nikolai Peltz, que leía los salmos y cantaba el canon. En secreto oré al Señor pidiendo misericordia y liberación del odio injusto y recibí misericordia y ayuda del Señor. Doy gracias al Señor. 22 de agosto. Sábado. A Maitines acudieron Bibenko, Peltz y un joven sacristán del coro. La voz de Bibenko me pareció muy grosera y dura, y en mi alma sentí ira hacia él, hostilidad; Con decepción, le dije que cantara con más facilidad, no con dureza; Me indigné de espíritu y me arrepentí ante el Señor, tocando el santo trono con mis labios, y apenas me deshice del aliento del enemigo, y ultrajé a los cantantes: empezaron a cantar con total lentitud, débilmente. Me arrepiento ante el Señor y oro para librarme para siempre de la malicia y el desprecio de mi prójimo. 23 de agosto. Domingo. Prefiere las obras de servicio al prójimo a las de carne y hueso: comer y beber, y no al revés, y no te irrites cuando te inviten, antes de una comida rica, a orar con un enfermo o un viajero, especialmente con un pobre, porque nuestra carne, o nuestro viejo, se vuelve loco cuando se trata de servir al espíritu, y no a la carne, no al vientre codicioso. Esto es exactamente lo que me pasó hoy: el oficial me llamó a través del sacristán y su esposa a un servicio de oración antes del viaje antes de una rica cena en el regimiento de Samara, y con dolor fui hacia él, el oficial, y no oré con todo mi corazón. Me juzgo por eso. 3 de septiembre. Esta noche el enemigo me presentó un barco meciéndose en el mar como en una fuerte tormenta, y una mujer lloraba horrorizada, temiendo perecer junto con el mundo, y yo imaginaba la muerte en sus ruinas; sin embargo, confió en Dios, quien sostiene toda la creación por un puñado. No. 3. 4 de enero de 97. Al consistorio una explicación sobre el decreto con un informe del comerciante Smirnov (calumnia). 3 de enero, núm. 1. Al Consejo Meshchansky, permiso para llevar una taza a la iglesia de la Duma para el asilo Meshchansky. A la ciudad de Kirillov, provincia de Novgorod, al sacerdote Pyotr Petrovich Perkashev de la iglesia parroquial de San Jorge, a cuatro millas de la ciudad (iglesia pobre). Yunitskaya Akilina. Lado de San Petersburgo, calle Bolshaya Grebetskaya, casa número 44, apartamento número 14 (fechado el 30 de abril de 1897). Viuda del diácono de la Catedral de Santa Sofía Daria Vasilievna Nebirova: Novgorod, calle Malaya Konyushennaya, casa número 5. Pobre, necesitado. (7 de abril de 1898.) A través del sacerdote Alexander Pavlovich, en la casa de Balabanov. 3 de septiembre. Pequé ante Dios: no me entristecí ante la noticia del asesinato de la emperatriz de Austria 115, como católico ardiente y mimado en riquezas y lujos. Pero que el Señor la honre con los mártires por su amarga muerte, perdonándole los pecados, despreciando su fe equivocada, que ella consideraba buena. 7 de septiembre de 1898. Lunes. El Señor te protegerá como a la niña de sus ojos. No temeré a la gente [ruso: multitudes de personas] que me atacan [Sal. 3:7]. Los enemigos (cismáticos) están conspirando contra ti, amenazando con vengarte por resistirte a sus planes; no les tengas miedo, sino confía firmemente en el Señor, recordando y creyendo que siempre estás bajo la protección especial de Dios como Su sacerdote y guardián de la casa del Señor. Recuerde al profeta Eliseo, quien mostró a su siervo el regimiento de los ángeles de Dios que lo custodiaban, Eliseo [2 Reyes 6:17]. El ángel del Señor acampará alrededor de los que le temen y los librará [Sal.33:8]. Amén. La amistad con el mundo es enemistad contra Dios (Santiago 4:4). El que ama al mundo no tiene el amor del Padre [1 Juan 2:15]. Somos traidores a Dios a diario y a cada hora debido a nuestra adicción a nuestro cuerpo. No. 200. 18 de abril de 96. Congreso mundial sobre Zavidovsky ([...] en la sede de la catedral de Kirov). El 14 de enero, en la noche, ocurrió una tentación carnal (hacía un año que no ocurría) debido a la acción de espíritus inmundos a partir de una visión en sueño. Se puso de pie y oró para que el Señor limpiara la inmundicia del adulterio. Durante la misa temprana del domingo 10 de noviembre de 1996, el enemigo incorpóreo me enardeció fuertemente con quisquillosidad y hostilidad hacia el sacristán Ivan Kiselyov por su canto con los cantantes y su excelente voz, así como hacia algunos de los pequeños cantantes que hacían vibrar sus voces mientras cantaban, y los reprendí, al sacristán y a los cantantes. En general, el enemigo respira en mí hostilidad hacia el sacristán, y precisamente por cantar en la iglesia con los coristas, cuando uno canta, no tengo nada contra él. La hostilidad ataca con la misma fuerza que la fornicación. Pero el Señor apagó sus flechas encendidas de arrepentimiento. Doy gracias al Señor. Aférrate al amor a Dios y al prójimo, ten cuidado con la hostilidad, el dolor y la irritación hacia una persona por cualquier nimiedad e incitación a la hostilidad, aférrate a la castidad y evita los sueños voluptuosos. Muchas veces peco al simpatizar con el pecado, aunque no lo haga yo mismo, o lo imagino en secreto y lo disfruto; el pecado debe ser odiado y disgustado desde el corazón; Que el Señor nos ayude a amar sólo a Él, a Él, el único fiel, justo, santo, bendito y que da bienaventuranza a todos los que creen y se dedican sinceramente a Él. 30 de diciembre de 1896 4 de noviembre. El enemigo paraliza instantáneamente el alma con una adicción a algo terrenal cuando realiza la oración pública o el Sacramento y la priva del habla, atando su corazón y su lengua. Por lo tanto, el amor de este mundo es enemistad constante contra Dios [Santiago 4:4], porque es del diablo, y a través de esta adicción mundana el enemigo ha alejado a muchos, muchos de Dios y destruido; Recordemos a Judas, quien por amor al dinero traicionó hasta la muerte al Señor Jesucristo. Por eso se dice: No améis al mundo, ni las cosas del mundo: quien ama al mundo no tiene en él el amor del Padre. Porque todo lo que hay en el mundo: los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la soberbia de la vida, no proviene del Padre, sino de este mundo. Y el mundo y sus deseos pasan, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre [1 Juan 2:15-17]. 22 de marzo. Ayer, 21 de marzo, a última hora de la tarde después de los Evangelios Apasionados, estaba con el cumpleañero Yakov Markov y me regalé un capricho: comí pescado, caviar, bebí vino de uva e hice algo malo al hacerlo en un día de la pasión de Cristo, violando la santidad del ayuno. Porque por esto fui privado de la gracia de Dios, mi corazón se volvió blanco y debilitado, y cuando al día siguiente por la mañana tuve que leer los apasionados Evangelios y el primero grande, que recoge el maravilloso discurso del Señor Jesucristo, no pude leerlo con calma y gracia, con un sentimiento cautivador; Estaba avergonzado, débil de espíritu, y mi voz [se canceló], y me faltaban palabras, incapaz de pronunciarlas, y mi rostro se contraía con una niebla de vergüenza. Así de perjudiciales son la glotonería, la saciedad y el consumo de vino, sobre todo en días tan buenos. Yo, el ayuno no correspondido, profané y perdí sus frutos: pureza de alma y de cuerpo, sutileza, espiritualidad y fortaleza de corazón, paz y gozo en el Espíritu Santo. Me arrepiento ante el Señor de este y de todos mis pecados. 29 de marzo. La escrófula hace un gran ridículo ante la llegada de la primavera, la nieve, la lluvia, el mal tiempo, la niebla; Hay dolores en los dientes, secreción nasal y secreción de los oídos, tos, sofocos y nerviosismo. Todos los años me enfermo antes de la primavera y durante la misma primavera. 30 de marzo. Mañana. Ahora de maitines. ¡Qué maravillosa stichera, que yo mismo canté con sentimiento! ¡Todos se convertirían al amor ardiente del Señor! Pero ¡oh, la volubilidad del corazón humano! - Al salir de la iglesia, me encontré con la hermana de la enferma Evdokia Solovyova, que ya lleva dos años recibiendo la comunión todos los días, y hoy, después de la comunión de ayer, volvió a exigir la comunión, cuando había muchos otros enfermos, me enojé y dije enojado: "No iré, es una mujer mimada" (es decir, la comunión diaria), pero me arrepentí, recordando las palabras del Evangelio: habiendo amado a los que están en el mundo, los amé. hasta el fin [Juan 13:1]. ¿Por qué me estoy alejando del amor? Que conserve el amor cristiano por ella incluso en su muerte, y que Cristo me sirva también en mi fin. ¡Despertar! 1 de abril. Con el inicio de la primavera, la enfermedad de la escrófula se desarrolla extremadamente y se propaga, como arroyos y ríos en la naturaleza, y busca una salida a través de todos los miembros del cuerpo: a través de los oídos, los ojos, la nariz, la frente, y a través de la coronilla, y la nuca, y las extremidades de los brazos y piernas, o a lo largo de su longitud, o a través de los flujos en las mejillas, o a través de los dientes, o a través de los miembros reproductores, o a través del mismo cuerpo del cuerpo. o por las nalgas, por todo y por todos; y es bueno que salga y no se quede adentro y no afecte los pulmones, ni el corazón, ni el hígado, ni los riñones, ni los órganos respiratorios; a veces se limpia a través del estómago (se debilita) o a través de la orina. Cada día soy honrado con gran intercesión, ayuda y liberación del Señor de muchos de mis pecados por mi arrepentimiento y clamar a Él desde el corazón, especialmente por la hostilidad y los movimientos pródigos de pensamiento y sentimiento y la disposición de la voluntad para satisfacer las concupiscencias. Debéis sujetar firme e incansablemente a vuestro caballo, es decir, a vuestra carne multiapasionada, sobre la brida y el bocado. Se cumplió el Concilio del Eterno 116. Se ha cumplido la voluntad de Dios para la salvación del género humano. ¡Los consejos de la serpiente asesina sobre la destrucción de todo el género humano y las obras del diablo son destruidos! ¡El hombre está salvo! La existencia feliz se ha perdido; se ha dado en el cielo una existencia nueva, más bendita y mejor; Se ha dado una nueva existencia de deificación. El hombre, que al principio deseaba ser dios, no se hizo dios, sino que destruyó lo que tenía - Dios se hizo hombre para hacer de Adán un dios 117. ¡Oh, maravillosos consejos y obras inefables de Dios! Se dio el mandamiento del autosacrificio, se dio lugar a las hazañas, las virtudes y las inmarcesibles coronas de gloria; Se da la gracia, el poder de Dios para vencer y vencer las artimañas del enemigo y todas las pasiones. El Señor, el Héroe del Trabajo, ayuda a los que se esfuerzan y trae victoria y coronas a Sus guerreros. 6 de abril. Segundo día de Semana Santa. La premonición del mal tiempo no me engañó. Gloria a Dios, que construye todo según sus sabias leyes. Durante una semana entera o más sentí dolor en la sangre y en todo el cuerpo, una secreción nasal intensa, y les dije a algunos: seguramente habrá tiempo húmedo, nieve o lluvia. Y el segundo día de Pascua, a las nueve de la tarde, empezó a nevar abundantemente en copos. Las plantas emiten fragancias, cada una de su especie y olor, también desprenden el ungüento fragante que se encuentra en ellas, crecen, brotan. Y debemos estar fragantes de santidad, mansedumbre, humildad, gentileza, castidad, abstinencia, obediencia. (14 de febrero. Petición al metropolitano Paladio de San Petersburgo y Ladoga para que se convierta en mi asistente en el consejo, el arcipreste Juan de Tabor.) 3 de mayo de 1898. Sábado después del solsticio de verano. ¿Por qué das la comunión de mala gana, aunque con frecuencia, a los pobres enfermos, a quienes tú mismo debes dar y a veces dar los medios de vida? Sí, servid de buena gana a vuestro prójimo, como Cristo Dios, que os sirve sin cesar, que tiene misericordia de vosotros a cada hora. Habiendo amado a los que están en el mundo, el Señor los amó hasta el fin [Juan 13:1]. Tened un amor que nunca falla, según el Apóstol [1 Cor. 13:8]. La recompensa de Cristo es el Reino eterno. El enemigo incorpóreo, en sus acciones destructivas sobre las personas, trata de imitar astutamente al Señor y reemplazar Sus acciones y beneficios con los suyos imaginarios: así, en lugar de la dulzura de la gracia de Dios, inventó sus propios dulces: dulces carnales en la forma más intensificada o saciedad con dulces mundanos; En lugar del amor espiritual divino, dulcísimo, incorruptible, inventó el alma y el cuerpo carnal, inmundo, corruptor y separado de Dios, enfriándose de Dios, [lo que es] pasión pródiga, y así sucesivamente: todo de adentro hacia afuera, para resistir a Dios en todo, para imitarlo, solo en la dirección opuesta, y para mantener a las personas en su constante engaño y oscuridad. 4 de junio. Ofendí mucho al Señor Jesucristo y al Espíritu Santo hoy, después de la misa y la comunión de los Santos Misterios, al acercarme con los Santos Dones a una mujer enferma que vivía con el editor de “New Time” Suvorin, enojándome con ella por invitarla a menudo a su casa a comulgar. ¡Oh, qué orgulloso, perezoso, malvado, egoísta y parcial soy! ¿Hasta cuándo te enojaré, Señor? Y estaba molesto con A.A. Kaspin por la eliminación no autorizada de cosas (resultó que esto no era cierto). Cuánto te enojo, Señor. Ten piedad de mí según Tu gran misericordia. 15 de junio de 98 ¡Qué orgulloso, enojado e irritable estoy! Ayer, mientras iba a Peterhof para ver a Nikolai Dmitrievich Polezhaev para un servicio de oración, me enojé con su compatriota, un campesino de la provincia de Arkhangelsk, porque, habiendo decidido acompañarnos a caballo, no conocía el lugar donde vivía su dueño. El enemigo me atrapó, me confundió, me oprimió, me hirió; No tuve paz ni valentía, pero en secreto me arrepentí con todo mi corazón y recibí el perdón del Señor, que conoce los secretos del corazón. Doy gracias al Señor. 15 de agosto de 1898. Perdóname, Señor, el movimiento de la lujuria y la voluptuosidad en mi interior. Perdóname por mi traición. Tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré Mi Iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella [Mateo 16:18]. Tú eres Pedro, la piedra para la firme confesión de Jesucristo como Hijo del Dios vivo [Mat. 16:16], quién es la Piedra, porque está dicho: la piedra era Cristo, y no Pedro [1 Cor. 10:4]; En cuanto al verdadero significado de estas palabras, es notable que el Señor no le diga a Pedro: “Sobre ti edificaré la Iglesia”, sino en tercera persona: sobre esta piedra, es decir, que Pedro confesó, sobre Mí edificaré Mi Iglesia, ya que es imposible entender aquí a Pedro, entonces muy débil, pero aún débil, como aquel que se ahogó por falta de fe en el mar, y tres veces después rechazó la Piedra de Cristo, y reprochó injustamente a Cristo, por lo que fue llamado Satanás: apártate de ¡Yo, Satanás!... porque no piensas en las cosas de Dios, sino en las cosas de los hombres [Mateo 16:23]. Con la interacción de cada miembro (se habla de Iglesia) en su propia medida. Somos miembros, la Cabeza es Cristo [Efesios 4:15-16]. Un pensamiento carnal e inmundo es la enemistad contra Dios; la lujuria momentánea, la ira momentánea, la envidia o la adicción a la comida, bebida, ropa u otros bienes materiales es enemistad contra Dios, y esta enemistad está en nuestra carne; Nuestra carne multiapasionada es enemiga de Dios y de nosotros, y es necesario crucificarla constantemente con pasiones y concupiscencias mediante la abstinencia, la oración, la contemplación de Dios, la lectura de la palabra de Dios, el trabajo, la vigilancia, la humildad, la obediencia, que es lo que hicieron todos los santos santos, estando constantemente en guardia sobre los pensamientos del corazón y los movimientos de la carne y del alma, orando sin cesar, ejercitándose y trabajando el cuerpo. 15 de septiembre de 1898. Te doy gracias, Señor, porque continuamente has sido generoso conmigo a través de Tu pueblo y has llenado mis vaginas 118 con Tus dones, y puedo continuamente hacer el bien a Tu pueblo pobre y a Tus iglesias pobres y a Tus sacerdotes y clero. Te doy gracias porque me haces maravillosamente querido en los corazones de personas de todas las edades, rangos, condiciones y de ambos sexos, y todos ellos se esfuerzan hacia mí con amor y confianza, para que Tu bondad y Tu poder sean constantemente glorificados. 16 de septiembre. Mil, cien mil, cien millones de veces el pecado, como un ladrón y un engañador, es atrapado, expuesto, deshonrado, ridiculizado, enloquecido por el propio pecador, y con todo esto, después de todo esto, nuevamente ataca descaradamente, pelea, sarcástico, halaga, inclina al pecador hacia sí mismo y con su constancia, la violencia, muchas, muy a menudo se apodera de las personas y destruye a la persona que se deja seducir por su imaginario. dulzura. ¿Dónde, en qué iglesias no ortodoxas se conmemora, exalta, glorifica e invoca el nombre de la Madre de Dios, como en la Iglesia ortodoxa, día tras día, año tras año? Por ejemplo, en las letanías de paz, pequeña y de súplica: Nuestra Santísima, Purísima, Bendita, Gloriosa Señora Theotokos y Siempre Virgen María con todos los santos recordados... y así sucesivamente. Proclamad en silencio y con fervor, sacerdotes y diáconos de la Iglesia Ortodoxa, el nombre de nuestra Santísima Señora para que todos lo escuchen, en alabanza y propiciación por nosotros, pecadores, indignos servidores de Ella, para que interceda por todos nosotros ante el Señor de nuestra vida, el Señor Jesucristo, y colectivamente ante la Trinidad Eterna, porque durante siglos hemos aprendido y nos hemos convencido de cuán fuerte es ella para nosotros y su oración salvadora. Cuántas veces Ella salvó y salvó a nuestra patria y a nuestras ciudades, a nuestra gente, a nuestras aldeas y a muchos, muchos separados de todas las angustias y males y no cesa de interceder y salvarnos a todos hasta el día de hoy, escuchando nuestras humildes y diligentes oraciones. ¿Dónde en la tierra está tan magnificado y proclamado el nombre de la Santísima Theotokos según su herencia - digno de comer, como verdaderamente -, dónde, excepto en la Iglesia Ortodoxa y especialmente en la Iglesia Rusa? Gracias a Dios, hermanos y hermanas, que nacisteis en la fe y la Iglesia correcta, verdaderamente única, y tratad de ser miembros dignos de ella, viviendo en abstinencia, pureza, humildad, obediencia, practicando buenas obras, especialmente obras de misericordia. 16 de septiembre de 1898. ¡Gloria a Dios! ¡Gloria a la Señora Theotokos! He pecado más que la arena del mar [2 Crónicas 36:23]. De la oración de Manasés, rey de Judá: Muchas son mis iniquidades, oh Señor, muchas son mis iniquidades, y no soy digno de mirar y contemplar las alturas del cielo a causa de la multitud de mis iniquidades. Estoy encorvado con muchas cadenas de hierro, de modo que no puedo levantar mi cabeza, y no tengo descanso, porque te he enojado y he hecho mal delante de ti: no he cumplido tu voluntad, no he guardado tus mandamientos... Y ahora doblo las rodillas de mi corazón, implorándote bondad. He pecado, Señor, he pecado, y conozco mis iniquidades, pero te pido, orándote: perdóname, Señor, perdóname, y no me destruyas con mis iniquidades y no me condenes al infierno. Porque tú eres Dios, el Dios de los arrepentidos, y muéstrame toda tu bondad, habiéndome salvado, indigno, según tu gran misericordia, y te glorificaré todos los días de mi vida, porque todos los poderes del cielo te glorifican, y tu gloria es por los siglos de los siglos. Amén. (2 Crónicas, capítulo 36). Al padre Pribylev, un artículo sobre el vigilante de la iglesia y el informe [...] No. 56. 7 de enero de 1898. Maria Semenkova, Isla Vasilyevsky, Segunda Línea, edificio No. 53, apto. N° 30 (13 de febrero de 1898). San Petersburgo María Maslekova. Puerto de Galernaya, esquina de Veselny y Sredny Prospekts, casas nº 12 y 8 y apartamento nº 10 (Maria Maslekova). Platon Smirnov, calle Aleksandrovskaya, casa de Fedoseev en la puerta de Kronstadt, apto. No. 13 (pobre). 4 de agosto de 1897. Akilina Yunitskaya. San Petersburgo, lado Peterburgskaya, calle Krasnoselskaya, edificio 89, apto. No 3. Anisya Sukharevskaya. Konyushenny Lane, edificio No. 4, apto. 10. Enviado por centum 119 el 16 de noviembre de 1897. Teodora [...] Tonskaya. Esquina de la Décima Compañía y Calle [Yakobstadtsky], casa No. 9/3, apto. No. 17, enviado centum 119 15 de noviembre de 97 San Petersburgo. Autopista Peterhofskoe, Tentelevka, casa nº 24, apto. 6. Enviado a Agrafena Vasilyeva centum el 119 y 16 de noviembre de 1897. Centum 119 fue enviado al campanero de Sursky, el campesino Prokopiy Andreevich Danilov, el 16 de noviembre de 1897. Aksinya Sulantieva, pobre, cinco hijos, detrás de la Puerta de Narva, frente a la planta química, casa número 24, apto. No. 6 (enviado 75 rublos el 1 de diciembre de 1897). Lado de San Petersburgo, calle Korpusnaya, casa número 5, refugio para lisiados. 24 de enero de 1898. ¡Señor! Perdóname por mi traición a Ti. Verás, lo reconozco y me arrepiento y te pido misericordia, misericordioso y sufrido. San Petersburgo, décima compañía del regimiento Izmailovsky, edificio b, apto. 3. Paraskovya Agacharse. Estación Tereshchinskaya, pueblo [Klishki], distrito de Krolevets, provincia de Chernigov. Al sacerdote Sergio Fenamenov (sobre su esposa abandonada, que vive en Kronstadt). 13 de enero de 1897. San Petersburgo. Ekaterininsky Prospekt, casa nº 45, apto. No. 42, Anna Ivanovna Fedorova, pobre. San Petersburgo. Gavan, calle [Kotyshikhina], casa 17, Ekaterina Orlova. El 24 de diciembre de 1896 se enviaron dos mil rublos al padre Tsvetkov a Sura. San Petersburgo. Malookhtinsky Prospekt, casa nº 61, apto. 9. Ekaterina Sergeeva (envió cuarenta rublos el 25 de febrero de 1897). Tengo tos escrofulosa cada primavera debido a una avalancha de escrófula, que se intensifica y hace estragos con la primavera. Es bueno cuando sale por cualquier parte del cuerpo; luego la tos desaparece. ¿En qué órgano o miembro no he tenido escrófula desde hace sesenta y siete años? En todas partes, incluso en el órgano reproductor. Pero todo salió bien y me deshice de la tisis. Hay ataques, bastante dolorosos, en el lado derecho antes del mal tiempo o en inviernos fríos. 22 de mayo de 96. Sinceramente me culpo por estar irritado y enojado con los muchos visitantes enfermos y las amas de casa que me invitaron a los enfermos para la comunión de los Santos Misterios. Me amargó que algunos de los enfermos pudieran estar en la iglesia y recibir la comunión allí. ¡Pero qué dolor y qué opresión, qué fuego abrasador experimenté dentro de mí, en mi alma! No pude usarlo y soportarlo y me arrepentí fervientemente de rodillas ante el Señor, y Él, la Bondad inconmensurable, tuvo misericordia de mí, el arrepentido, envió rocío del cielo y enfrió mi alma, que ardía de ira y amargura, y cambió mi alma, haciéndola buena, compasiva y pacífica. ¿Y cuántas veces al día me perdonó el Señor, que pecé y me arrepintí con toda mi alma? – Muchas veces y, por cierto, por la noche, a mi llegada de Tsarskoe Selo. Doy gracias al Señor, que corrigió mis juicios sobre los autores de la desastrosa catástrofe de Khodynka Iol en Moscú 120: hablé con hostilidad y malicia sobre los culpables de alto rango, reales o imaginarios. 8 de octubre de 1896. Continúa mis días, oh Señor, hasta que me completes en Tus justificaciones 121 y hasta que distribuya todas las bendiciones temporales concedidas por Ti, como Tú quieras, porque tengo muchas bendiciones dadas por Ti, especialmente los libros. La ciudad de Tsaritsyn, Golubinka, calle Volzhskaya, patio, monja Mitrofaniya (monasterio pobre). Están construyendo una iglesia en nombre de la mártir Paraskeva. [La página del diario está arrancada. – Ed.] 28 de enero de 1997. Feodora Aristarkhovna Tonskaya, pobre. 11ª empresa, casa 12, apartamento 47. 29 de febrero de 96. Pida [...] el libro de la Academia Popular y el informe de la Academia Teológica de San Petersburgo de 1895 y una caja ignífuga. Feodora Aristarkhovna Tonskaya, undécima empresa, casa número 12, apto. 47 (pobre). Ferrocarril Moscú-Kazan Riazán. Estación Ramenskaya, al paramédico Fidelina. 8 de abril de 1895. Se envió una carta al sacerdote de la aldea de Topovka, estación Ust-Zolikha, provincia de Saratov, distrito de Kamyshin, millia rub. 93 para necesidades de la iglesia y parroquia. Akilina Yunítskaya. Lado de San Petersburgo, calle Krasnoselskaya, casa número 9, apto. N° 10 (de fecha 16 de septiembre de 1895). Feodora Aristarkhovna Tonskaya. Empresa 11, casa número 12, apto. 47 (viuda de familia pobre). Virovskaya Pustyn, estación Sokolov. Provincia de Sedlec. A la abadesa, monja Anna. 23 de diciembre de 1897. El campesino de Sursky, David [...] Chakurov, recibió ciento cincuenta rublos para su choza. 23 de diciembre. Olga Fedorovna Nesterova, San Petersburgo, Isla Vasilyevsky, línea 12, edificio No. 23, apto. 87, treinta rublos. 30 de diciembre de 1897. Enviado a Arkhip Malkin [doscientos] rublos. Feodora Ilyina en San Petersburgo, 12ª empresa, casa nº 28, apto. Número 16, cincuenta rublos. Al sacerdote del Tercer Regimiento de Infantería de Narva, Ioann Protopopov, en Smolensk (el 23 de abril de 1898 se enviaron trescientos rublos. Se necesitan más). Dirección de Kutuzov Alexander Nikolaevich. San Petersburgo, esquina de Sadovaya y Muchny Lane, edificio nº 25, apto. 2. La viuda de un soldado retirado del 93º Regimiento de Infantería de Irkutsk, Anna Ioannikievna Ershova, con cuatro hijos pequeños. San Petersburgo, autopista Ekaterininskoe, detrás del puesto avanzado de Narvskaya, edificio número 5, apto. No 11. El 26 de agosto de 1898 se enviaron cincuenta rublos a la viuda Varvara Ivanovna [...]: San Petersburgo, Regimiento Izmailovsky, 7ª Compañía, 19, Apto. 46. Estoy asombrado de la misericordia de Dios hacia mí: todo el pueblo lucha por mí, como por un santuario, como por un profeta y apóstol, como por un santo de Dios, con alegría, con reverencia, con fe y esperanza en la misericordia de Dios que se derrama a través de mí. ¿Cuál es la razón de esto? ¿Quién atrae a la gente hacia mí? No yo, sino el Señor, que habita en mí a través de la reverente celebración diaria de la Liturgia. Gloria al Señor, que glorifica Sus Misterios, Su santidad y el poder vivificante que hay en ellos. 31 de agosto de 1898. 1 de septiembre de 1898. Nuevo año eclesiástico. ¡Te doy gracias, Todopoderoso, porque también me has concedido el verano de Tu bondad, Señor! Renueva el espíritu recto en mi vientre, oh Maestro, y crea en mí un corazón puro para que mores en mí. Te doy gracias por tus innumerables bendiciones, derramadas y constantemente derramadas sobre mí, un gran pecador. Te doy gracias por tu paciencia hacia mí, que te he enojado con innumerables pecados, y por tu misericordia invencible y conquistadora; Te doy gracias por mi salud mental y física: he aquí, un anciano de años (años sesenta y nueve) es joven de espíritu y de cuerpo. Te agradezco por la justificación diaria por Tu Sangre honesta y varias veces al día. Te doy gracias por la ternura llorosa durante la celebración de la Liturgia y por los siempre presentes consuelos de tu Santo Espíritu y por su santidad, aceptable desde su santísimo e inagotable Ser, que es uno contigo; Te doy gracias por la irresistible atracción de Tu pueblo hacia mí, bebés, jóvenes, ancianos y viejos, que corren hacia mí desde todas partes y en todas partes, donde quiera que aparezca en ciudades y pueblos. Te doy gracias por haber inculcado solemne y fuertemente la fe y la piedad ortodoxa en todas partes, especialmente en los monasterios de mujeres; Te doy gracias por darme valor en la oración por el mundo entero y por todas las personas y por sacarlos del error a la unidad de la fe y la piedad. Te doy gracias porque has domesticado la ira injusta de los pueblos heterodoxos hostiles a nosotros, los verdaderos creyentes, y nos has llevado a la comprensión de la verdad; Te doy gracias porque atraes a todos a la unidad, para que sean uno, como tú eres uno, Dios glorificado en la Trinidad. Te doy gracias porque diariamente derribas y avergüenzas al poderoso diablo en sus artimañas totalmente malvadas y violentas; Te doy gracias porque me concedes permanecer firme en tu verdad y justicia; Te doy gracias, que me das la palabra de razón y fortaleza, hablándome siempre a las personas de Tu nombre con la palabra de Tu Evangelio; Te doy gracias por glorificarme en todas partes, aunque soy indigno y gran pecador; Te doy gracias por mi vida intachable, aunque el pecado me atrae cada día hacia sí y me atormenta, porque si no me hubieras guardado como a la niña de tus ojos, habría cometido todos los pecados. Son infinitas tus misericordias hacia mí, Señor, y te doy gracias por todo, y no hay palabras dignas de agradecerte, Señor. Amén. Mientras Rusia sea ortodoxa y honre diligentemente a Dios y a la Madre de Dios, será poderosa e inquebrantable, porque desde el principio hasta ahora ha salido de todos los problemas, fortalecida y expandida por la intercesión y ayuda de la Madre de Dios en todas las guerras y diversas circunstancias desastrosas, y los príncipes y reyes rusos y el ejército amante de Cristo siempre han honrado diligentemente a la Siempre Virgen y a la Madre. Parábola de las bodas del Hijo del Rey [Mateo 22:2–14]. Sobre el apego imprudente y ciego de las personas a la vida temporal y el desprecio por lo eterno. El apego apasionado del alma a esta vida viola la integridad, la paz, la libertad, la salud del alma, que naturalmente lucha por su Original: Dios, se causan dolores, dolores y heridas; el alma cae en una vanidad infinita y se aleja de Dios. La amistad con el mundo es enemistad contra Dios (Santiago 4:4). El que ama al mundo no tiene el amor del Padre [1 Juan 2:15]. Todo me es lícito, pero nada debe poseerme [1 Cor. 6:12]. Cada día, muchas veces, el Señor intercede misericordiosa y poderosamente y me salva de las pasiones del corazón y de los enemigos invisibles que me hieren en lo más profundo del alma, y ​​me concede curación, perdón, paz, libertad, audacia, luz y fuerza. Doy gracias al Señor por su constante misericordia hacia mí, por su constante salvación. Tenemos preparada la ayuda celestial en nuestra Señora Theotokos, a quien nuestros oponentes no tienen, que no la honran según su herencia y no se inclinan ante su honorable imagen. ¡Qué líderes brillantes y poderosos hemos derrotado a lo largo de los siglos de nuestra historia nacional, y todo por la fe en la ayuda de Dios y la Madre de Dios y el poder del Señor y Su Purísima Madre! Carlos XII era famoso como comandante, Napoleón era famoso, sus hordas eran grandes y estaban bien entrenadas... ¿y qué fue de ellas? Los tártaros que nos esclavizaron fueron fuertes en su tiempo, pero fueron derrotados por la ayuda y la intercesión de la Madre de Dios. Él, nuestro Dios, quebranta flechas, arcos, escudos y espadas y batallas; de su reprensión se adormecen tanto el carro como el caballo (Sal. 75:4,7). ¿Cómo ganaron Abraham, Moisés, Josué, los jueces de Israel, los reyes y los profetas? - Por el poder del Señor. La extensión de las manos de Moisés, Josué [Éxodo 17:11; Josué 8:18–19]. 16 de septiembre. Te doy gracias, Señor, porque rápidamente tuviste misericordia de mí, el pródigo, al aceptar mi sincero arrepentimiento de sentirme atraído por la caricia de una mujer y el contacto pródigo a través de la ropa del cuerpo de una mujer. ¡Oh, qué estrechez había, qué dolor, qué privación de la gracia de Dios! Pero el arrepentimiento me devolvió la paz y la libertad de espíritu, curó mi herida espiritual. ¡Gracias a Dios por esto! 29 de agosto de 1895. Paraskeva Crouch, décima empresa, casa 6, apto. 10. Novgorod, calle Ilyinskaya, casa número 25, Nikolai Pavlovich Panikovsky, pobre con su familia. Maria Stepanovna Semenkova, Isla Vasilyevsky, Segunda Línea, edificio No. 53, apto. 30. Al lector de salmos de la provincia de Kazán del distrito de Laishevsky, el pueblo de Shumkovo. Alexey [Onisimov] [...] (pobre). Vera Matveevna Belyavskaya, pobre. Novgorod, calle Bolshaya Vasilievskaya, edificio 10. Enviar. Arcipreste Juan Ilich Sergiev Provincia de Novgorod, distrito de Cherepovets, pueblo de Konechnoe, sacerdote Nikolai [S...]. Se enviaron 300 rublos. 16 de septiembre de 1908. Tyagunov envió 250 rublos, San Petersburgo, edificio Gorokhovaya 62, apartamento número 31. 6 de noviembre de 1908. Monasterio de mujeres de Vorontsov en la provincia de Holon en Pskov. distrito, estación Tyalokhovo. Eudoxia Fed., hijos de Rais, [...]. Abolid, oh Señor, [...]. Sergei Petrovich Tservitsky - memoria eterna. No consumas nada más que el Santísimo Sacramento, especialmente los viernes, por el bien de tu salud. [...] (Sotetsky) envió 200 rublos el 11 de septiembre. (Dos semanas antes, lo mismo). Alex. Petrovich [Ch...], comerciante de Moscú, por recomendación de Mikhail Andreevich Zaitsev. 1 de octubre de 1908. Pídele a Vera vestimentas de viaje [...]. Envíe al patriarca Gregorio de Antioquía 500 rublos para el patriarcado. Al sacerdote Pedro Alex. Mírtov 300 rublos. Provincia de Suwalki Estación Sanatskin Abadesa Lyudmila [...]. Estación de la provincia de Sedlec Sokolov Virovskaya abadesa 200 – no enviada. La ciudad de Bela, provincia de Sedlec, el monasterio de Lesninsky, 200 abadesas, no enviadas. Enviar a Sursky Metochion, Marya Mikhailova [...] Natalya Bondyreva, San Petersburgo, Isla Vasilievsky, línea 18, edificio 7, apartamento 20. Casa de Diligencia 1000. 12 de agosto de 1908. Sobres de cuarto de hoja y octava hoja. Sura Diácono Peter Nikolsky, 11 de septiembre de 1908. Sacerdote del pueblo de Lavelle Apolloniy Nikiforov. 11 de octubre. Gennady Paramonovich Ivanchenko. Encargado del correo Sur. Volokhovsky [Lazar] Mariinsky, Ferrocarril del Báltico. Estación Elisavetinskaya [...] oficina de correos [...]. Vladimir Antonovich Kondratyev, conserje de la nueva Catedral Naval. El diácono de la parroquia de Sursky, Alexey Alexandrovich Koposov, y el diácono del monasterio, Peter Vasilyevich Nikolsky. 17 de octubre. El diácono de Sursky Metochion en Arkhangelsk, Pavel Veroyatov, recibió una carta suya. 22 de octubre. Gaceta de la Iglesia 1909 No. 1. ¡Gracias a Dios! Nuevo diario. 24 de mayo de 1908. ¿De quién son estas palabras: Tomad, comed, esto es Mi Cuerpo, que por vosotros es partido para remisión de los pecados? ¿Y beber de todo ello, esto es Mi Sangre del Nuevo Testamento, que es derramada por vosotros y por muchos para remisión de los pecados [Mateo 26:26-28]? ¿No son estas las palabras del todo bueno y todopoderoso Creador y del todo generoso Salvador de todo el género humano, el Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo entero [Juan 1:29]? El hereje ario relegó al Creador al rango de criaturas y no lo reconoció como consustancial y coeterno con el Padre, siendo uno con Él y el Espíritu Santo. ¿Puede una criatura transformar la esencia de las cosas en una naturaleza completamente diferente? Por ejemplo, ¿el pan de trigo en el Purísimo Cuerpo de Dios y el vino de uva tinta en la Purísima Sangre vivificante de Dios? ¿No es sólo el Creador Todopoderoso quien puede crear e implementar esto? Pero Arrio y su gente de ideas afines, de los cuales había decenas de miles, no reconocieron a Jesucristo como el Creador. Ésta fue la gran desgracia para los ortodoxos y los herejes: si hubieran confiado en Arrio, habrían perdido la comunión con la Iglesia y la salvación eterna. El hereje Arrio quería destruir la fe ortodoxa salvadora e introducir una fe herética y destructiva. Por lo tanto, los obispos ortodoxos, el clero y los laicos ortodoxos se opusieron firmemente a Arrio y al piadoso emperador Constantino Igual a los Apóstoles, que reunió a santos obispos, presbíteros y en parte diáconos de todo el mundo ortodoxo, entre los que se encontraba el santo archidiácono Atanasio de Alejandría, quien más tarde fue nombrado arzobispo de Alejandría en Egipto. Examinaron, sopesaron y refutaron las malvadas enseñanzas de Arrio y sus asociados y los condenaron como impíos y destructivos y compilaron una exposición de la Fe (o Credo) Ortodoxa para todos los tiempos hasta el fin de los tiempos de acuerdo con la enseñanza clara, poderosa y sabia del Espíritu Santo de Dios. Y hasta el día de hoy creemos unánime y unánimemente en este Credo y no le agregamos ni un ápice, para no perder nuestra salvación por una falsa adición o inserción, como católicos, luteranos y anglicanos. Gloria a nuestro Dios en la Trinidad por los siglos de los siglos. Amén. 4 pm, 24 de mayo. Pequé cuando envidié al sacerdote Mikhail en Vaulovo por el hecho de que se apoderó de una gran propiedad de tierra: una milla entera, plantó mil árboles en ella, hizo huertos para todo tipo de vegetales y un gran lugar para un apicultor. Pero luego se arrepintió y cambió su envidia por buena voluntad: que use este complot para su beneficio y el de su familia. El monasterio tiene una gran cantidad de tierra: ochocientas hectáreas, tanto bosques como campos de heno, y sembradas con semillas de cereales o tierras cultivables. El padre Mikhail es un buen sacerdote, sencillo, sobrio, de buen comportamiento, eficiente en su servicio, servicial, pero al mismo tiempo orientado a la familia. Damos gracias al Señor por toda Su misericordia. Come atún, da atún [Mateo 10:8]. Por nada, por casualidad, recibimos del Señor tal regalo de tierra de la ciudad del senador Mordvinov. 25 de julio de 1908. (Accidentalmente se dejó un espacio para escribir). Cumpleañera, jefa Eupraxia, monja. Memoria de las santas mujeres Olimpia y Eupraxia. Olimpias, alumno de Juan Crisóstomo, santo maestro y santo universal. Señor, perdona mis pecados y dame completa imparcialidad: concédeme tener tesoros en el cielo, y no en la tierra, donde los pulgones corrompen y los ladrones minan y hurtan [Mateo 6:19]. Para mi disgusto, el Ministerio de Ferrocarriles me dio un vagón separado, repugnante, lleno de humo de tabaco, de modo que era imposible respirar libremente ni por la tarde, ni por la noche, ni por la mañana hasta el mediodía, y sufrí positivamente en esta prisión ambulante. Me alegré cuando salí al aire libre en la estación de Lyazhchevo y subí al vagón. El clima era terrible: frío, como en invierno, el agua estaba helada, como un lavabo en invierno. Por la noche me levantaba veinte veces para necesidades pequeñas y grandes. Agudísimo. En casa estoy acostumbrado al aire limpio; No había ningún olor a tabaco. Me arrepentí de haberme subido al carruaje. ¡Oh, maldito tabaquismo! Mientras tanto, hoy en día fuman incluso los niños pequeños. ¡Oh destrucción! 26 de mayo. Lunes. No como leche, mi estómago no la tolera, no puedo soportarlo. Krupyanka con champiñones (cebada perlada), no coma pasteles; tartas de queso también; en general, beber muy poco después de la liturgia. 26 de mayo. Tarde. Por Tu pronta misericordia, Señor, te doy gracias; Me enojé con Eupraxia, el jefe de Vaulov 123, me sentí avergonzado, herido, me arrepentí y recibí perdón y paz del Señor. ¡Gloria a Ti, Señor que escucha rápido! Amén. La creatividad y la Providencia de Dios están en las flores, en la hierba, en los arbustos y árboles, en los pájaros, los animales domésticos y las bestias, en los peces, en las conchas y las conchas, en los seres vivos, en cada creación. Un pensamiento [inventado] de antemano: el diseño de todas las criaturas, color, forma, olor, infinitamente variado. Aunque el heno que hoy existe y muere sea arrastrado a la cueva, Dios lo viste así... [...]. Ευςπραξιᾳαΰ – ira mea 124. La cebada caliente (potaje) es buena para mi estómago débil; las chispas también son útiles. ¡Dios los bendiga! 30 de mayo. Ten piedad, Señor, de tu sierva, la abadesa Angelina 125, que está atormentada por el espíritu maligno de Asmodeo 126. Infúndela, Señor, humildad y dale el fervor de su corazón hacia Ti, Dios de nuestra vida. [...]. 1 de junio. Día de la Santísima Trinidad. Fuerte tormenta a la una de la tarde; lluvia torrencial, reviviendo toda la vegetación. Dormí en la terraza; sordo - no escuchó el trueno; No vi ningún relámpago; ya parado. ¡Gloria a Dios, que visitó la tierra con su misericordia! El 28 de mayo, el exarca Nikon fue asesinado en Tiflis por 127 georgianos. Hieromartyr. Glorifícalo, Señor, en Tu Reino. Señor, cambia mi corazón con un cambio de perdón, bondad, mansedumbre, quietud, amor, paciencia y tolerancia. ¡Me arrepiento de mi irritación, perdóname, Misericordioso! 3 de junio. Martes en el Espíritu Santo. Amén. Recuerda, oh Señor, a Tu sierva Eupraxia en Tu Reino. Qué dramaturgo es el diablo, qué escenas produce en sueños en el espíritu del tiempo presente: obstinación, desobediencia de los inferiores a los superiores, su rudeza, burla de los mayores. [Escena] de sacristán. Abolite, maldito, por siglos sin fin en el fuego inextinguible con todas tus tentaciones. ¡Qué drama, puro drama infernal! 4 de junio. Miércoles de la Trinidad. Doy gracias al Señor por su paciencia hacia mí, pecador, por darme un día más (no tengo leche: me preocupa demasiado). Por el justo juicio de Dios, mi enfermedad me fue enviada y debo soportarla y orar con generosidad y gratitud. ¡Te doy gracias y te alabo, Señor Dios mío! Amén. Católicos: ¿Por qué no tenéis la gran letanía y estas palabras irreemplazables [glorificando a la Madre de Dios] con todos los santos: la Santísima, la Purísima, la Bendita, nuestra gloriosa Señora Theotokos y la Siempre Virgen María, etc.? ¡Solo magnificas al Papa, pero humillas a la Madre de Dios y a los santos y a Cristo mismo de una manera blasfema, arrogante y orgullosa! Santa Iglesia con Cabeza y Miembros; La cabeza es Cristo, los miembros son la Madre de Dios, los santos apóstoles, profetas, santos, mártires, santos, no mercenarios, justos y todos los santos; luego los miembros en la tierra - el obispado, el presbiterio, el diaconado, todos los laicos piadosos, luego aquellos que han dormido en la fe - santos, sacerdotes, reyes y personas de todos los rangos y títulos mundanos; Dios tiene a todos vivos. Aquí está la Iglesia con su Cabeza y sus miembros. ¿Tienen esto los católicos, anglicanos y luteranos? Comer a destiempo, solo uno [...]. 21 de junio. Me ordeno no comer nada en la cena: la cena causa mucho dolor a la glándula. 22. El Proveedor común de todos, el Señor, pensó en todos y en todo antes de todos los siglos y ahora piensa en todos, y se preocupa, y envía todo a todos, y ayuda a todos. Gloria a Ti. Perdóname, Señor, mi pecado: el pecado de irritación, ira, amargura hacia quienes me contradicen (Taisia). Enséñame mansedumbre, humildad, paciencia, bondad y quietud eterna por tu Santo Espíritu. Entonces siento en mi corazón que has tenido misericordia de mí por mi arrepentimiento, quitando de mi alma la tristeza y la opresión y dándole paz y espacio a mi corazón. Gracias. 25 de junio. Noto por todo que mi enfermedad me fue traida por Dios mediante la acción de Satanás, el autor de la carne. ¿Qué tipo de sueños ves burlándose de un espíritu monstruoso, especialmente por la mañana? ¡Qué poco preparado estoy cuando empiezo a celebrar la Liturgia, qué glotón, qué irracional, qué negligente, qué estúpido, qué loco! ¡Y la muchacha endemoniada, en la forma en que hoy se me apareció Satanás, con la boca abierta y [...] los dientes, [se arrojó] contra alguna persona y después contra mí! Horror. Murmullo secreto contra Dios a causa del mal tiempo: húmedo, frío. Reconozco mi pecado y me arrepiento, me culpo; Debido a nuestros pecados, somos dignos de cosas aún peores. ¡Ten piedad, Señor! Soy polvo. Nuevo diácono de Sursky Koposov. El diácono del monasterio en Sura es Peter Nikolsky, sin voz, protegido del obispo Ioannikis 128, pariente del secretario del obispo, personal. No le envíes ni un centavo. ¿Qué clase de espectáculo es la secretaria? Secretario del Consistorio Espiritual Nikolai Nikitin. Ni una sola gota de lluvia caerá sin la voluntad de Dios. Recuerda esto y no te quejes del exceso de lluvia todos los días. 25 de junio. En un sueño somnoliento, Satanás me presentó, con brillante pompa nupcial, el próximo matrimonio de un sacerdote con una esposa viva y una anciana; se reunieron metropolitanos, arzobispos y obispos, sacerdotes, muchos militares (se suponía que el matrimonio debía celebrarse en la iglesia del regimiento) y personas de todos los rangos (militares y civiles, hombres y mujeres); la novia no se le mostró durante mucho tiempo, y cuando preguntó, le mostraron a una anciana enferma en la cama y le dijeron que le habían aparecido piojos; Rechazó a la novia en voz alta e indignada. Esta es la ilusión de Satanás sobre los siervos [de Dios]. Mateo 11:12: Desde los días de Juan Bautista hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los que usan la fuerza lo arrebatan. Dos fuerzas invisibles actúan constantemente sobre una persona: el bien y el mal, el poder de Dios, el poder de la gracia, y el poder del diablo, el poder maligno y tododestructivo; el hombre está colocado en este mundo como entre dos fuegos, uno de los cuales es vivificante, del cual el Señor dice: He venido a hacer descender fuego sobre la tierra [Lucas 12:49], y el otro es fuego abrasador y abrasador. Una persona debe esforzarse en sí misma para despertar en sí misma el fuego de Dios, el fuego de la fe y el amor a Dios y al prójimo. El hombre perdió su primera dignidad Divina, su rectitud, santidad, bondad, mansedumbre y llenó su alma de todo tipo de pecados. Si no tenéis pureza de corazón, eso es una gran pérdida, necesitáis adquirirla; no hay simpatía por tu prójimo en su dolor, desgracia, desgracia, desastre, enfermedad; cámbiate, sé comprensivo; Si no tienes celo por la oración a Dios, no tienes gusto espiritual por la oración, no tienes oído espiritual para escuchar la palabra de Dios; transfórmate, desarrolla un gusto espiritual, un oído espiritual, para escuchar con amor la palabra de Dios, para sentir la dulzura de la oración y la dulzura de las buenas obras. Si eres orgulloso, humíllate; si eres ávido de comida y bebida, sé abstinente, etc. El mal lucha fuertemente contra una persona y la obliga a hacer el mal, pero el bien la atrae hacia sí con su belleza moral, su paz espiritual, su libertad espiritual; el bien atrae con promesas de vida eterna para la victoria sobre las pasiones. Al que venciere, le daré sentarse conmigo en mi trono... [Apocalipsis 3:21]. El Reino de los Cielos, es decir, la santidad, la justicia, la pureza, la abstinencia, la oración, la castidad, el amor a Dios y al prójimo, se toma por la fuerza [Mateo 11:12], es decir, por el poder de la ayuda misericordiosa de Dios y del propio celo, y quienes usan la fuerza lo adquieren. La carne resiste al Espíritu [Gal.5:17], es decir, a toda virtud, de modo que no hacemos lo que queremos por amor de Dios y la salvación del alma y por el bien del prójimo. El hombre se encuentra en esta vida entre dos corrientes: el bien y el mal, entre dos fuegos: el fuego de Dios, vivificante, y el fuego del diablo, abrasador y atormentador. Lo que se requiere es resistencia humana a todo mal, a todas las pasiones de la carne y al espíritu, a todas las concupiscencias y al aprendizaje y asimilación de todas las virtudes. La vida real es una escuela espiritual, una lucha, una hazaña, una batalla con el pecado o con los espíritus de maldad en las alturas [Efesios 6:12], luchando contra nosotros por el mal. Cada uno necesita aprender a vencer el pecado dentro de sí mismo con la ayuda de Dios, porque sin Dios no hay manera de alcanzar el umbral. Y de Dios se nos han dado todos los poderes divinos para la vida y la piedad [2 Pedro 1:3], sólo que no debemos ser perezosos al usarlos. ¿Quieres aprender a deleitar con poder el Reino de los Cielos? - Aprende de los santos, cómo trabajaron, cómo emplearon todo esfuerzo en sí mismos, qué altruismo tuvieron, qué imparcialidad hacia las riquezas, hacia el honor y la gloria mundanos, hacia los placeres carnales; qué abstinencia tenían, qué celo por Dios, qué oración constante, qué trabajo, qué humildad, bondad, obediencia, paciencia, misericordia para con el prójimo. ¡Y cómo por la fe llegaron al Reino de Dios! Ninguno de ellos fue avergonzado; todos han recibido vida incorruptible y gloria eterna, bienaventuranza eterna y están más allá de cualquier temor de perder el Reino de los Cielos adquirido. Imitaos también vosotros, cada uno según sus fuerzas; lea, escuche la palabra de Dios, profundice en ella, comprendala, esfuércese incansablemente por la meta de su vida y reciba la salvación eterna. Después de todo, todos habéis trabajado de una forma u otra por la tierra, por la prosperidad terrenal; trabajad especialmente para obtener la vida eterna; buscad primeramente el Reino de Dios y su justicia, y todo esto, todas las bendiciones terrenales, os serán añadidas [Mateo 6:33]. Amén. 2 de julio. ¡Descansa el alma de tu sierva Lidia, Señor! Ella te era agradable, no de este mundo, mansa, bondadosa, pura, humilde, benévola. Arcipreste Juan de Kronstadt, 1899 Arcipreste John Ilich Sergiev. Una foto tomada unos días antes de su muerte. 3 de julio. Se puede ver que la naturaleza humana es una estructura maravillosa y divina (divina), que para recrearla se necesitaron medios tan sobrenaturales: la encarnación del Hijo de Dios, su vida en la tierra, innumerables milagros, la enseñanza divina, el sufrimiento, la muerte y la resurrección. La imagen caída de Dios, despreciada, a la que el mundo entero es desigual, fue la razón de tal providencia sobrenatural de Dios. ¿La gente entiende esto? No muchos entienden, aprecian y por eso viven indignamente, al azar, como por casualidad, sin pensar en el alto objetivo del título cristiano, viven en la vanidad de todo tipo de adicciones. No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín destruyen, y donde ladrones minan y hurtan (Mateo 6:19). La imagen de este mundo [1 Cor. 7:31] pasa como algo corruptible, con toda su hermosura, riquezas, dulzura, gloria y honor. Sólo existen bendiciones eternas, tesoros eternos, vida eterna, verdad, amor con la santidad y paz de Dios. Dirige los ojos de tu corazón allí. Ven allí, la ayuda viene de allí. 10 de julio. Jueves. Cuarto día en Ustyuzhna. Serví todos los días excepto el día de llegada. Cada día hablaba una palabra; hoy sobre el texto: Santo y santificado, de Uno son todas las cosas [Heb.2:11]. Hoy a partir de la una de la tarde o antes: tormenta, truenos, relámpagos, lluvia, aguacero. Este mal tiempo (viento fuerte) lo anticipé con dos días de antelación, en algunos casos leves de enfermedad. La amabilidad de los dueños y de todos en casa hacia mí es extraordinaria. No lo valgo. Doy gracias al Señor. Enviar doscientos rublos al convento de Vyshnevolotsky; en Verkolsky - cien rublos; en las colinas, cien; Shenkursky - cien. Ivan Efimovich Shuvalov es un trabajador campesino que todos los días nos acompaña en sus paseos en su carruaje. Mi hierro y mi estómago necesitan calor constantemente. Cuando hace calor, estoy sano y tranquilo. Cuando tengo el estómago frío, no me siento bien. 11 de julio, Eufemia de toda alabanza y Olga de Rusia. Sirvió en la liturgia y predicó un sermón sobre el tema de que es necesario participar con frecuencia del Purísimo Cuerpo y Sangre de Cristo. ¿Por qué la Iglesia Ortodoxa da la comunión bajo ambos tipos? Según el mandamiento de Cristo - una vez; segundo, porque en la sangre está el alma del hombre y el hombre es concebido de la sangre de su madre y [porque] Cristo aceptó carne y sangre; En tercer lugar, en el Antiguo Testamento, la Sangre de Cristo se representaba en forma de sacrificios de animales: carneros, toros y machos cabríos, y Moisés roció hisopo humedecido en sangre sobre todos los accesorios del tabernáculo: libros y todas las cosas. ¿Están ustedes, hermanos y hermanas, interesados ​​en la obra redentora de Cristo, Su economía de salvación humana? ¿Estás interesado en la Iglesia, la enseñanza del Evangelio, los Sacramentos, estás interesado en el trabajo de la oración sincera, del arrepentimiento sincero con obras de arrepentimiento? ¿Estás interesado en la vida eterna, en la que todos los santos apóstoles, santos, mártires, santos, estilitas, no mercenarios estaban completa y desinteresadamente interesados, en la que estaban interesadas todas las personas sensatas y sensatas? A todos nos interesan a menudo meras bagatelas: ¿por qué no nos interesan estas cuestiones que son infinitamente importantes para nosotros? ¿Dónde está la mente? ¿Dónde está el propósito de la vida? ¿Un objetivo razonable? - Cada uno tiene muchos objetivos: comida, bebida, vestido, riqueza, placeres diversos, juegos, espectáculos, listas, cartas, tabaco. ¿Dónde está lo único que se necesita [Lucas 10:42]? ¿Dónde está el alma? ¿Su santidad, verdad y misericordia hacia las personas? ¿Ayuno, abstinencia en todo? Señor, Creador y Proveedor de todos, presento, Tu indigno siervo, mi oración ante Ti por los siervos Alejandro, Helena y sus hijos y por Tus siervos, Yakov, Paraskeva y sus hijos, y por el cumplimiento de sus buenos y deseos de vida de acuerdo con todas las peticiones que presentaron por escrito ante Tu Faz. Concede, oh Señor, sus deseos conforme a todas sus peticiones. Haz con ellos como con todos aquellos que se dirigieron a Ti con sencillez de fe y de corazón. Porque Tú eres la Fuente y el Dador no envidioso de todas las bendiciones, y te enviamos gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Amén. 12 de julio. Sábado. Doy gracias al Señor por la palabra que hablé en la iglesia, cuyo tema fue la palabra sábado y por qué el día sábado fue establecido en el Antiguo y Nuevo Testamento. ¿Qué significa el descanso o sábado provisto por Dios para las personas que le obedecen? – Para ser recompensados ​​con el descanso eterno de los justos, todos deben trabajar aquí por el Reino de Dios, necesitan arrepentimiento constante, oración, abstinencia, limosna, paciencia; El agua no corre debajo de una piedra que yace, hay que esforzarse: el Reino de los Cielos se toma por la fuerza, y los que usan la fuerza lo toman [Mateo 11:12]. Es necesario cavar la tierra del corazón y arrancar todas las raíces de las pasiones y malos hábitos y plantar el trigo de la virtud. 13 de julio. Domingo. El evangelio de la curación del paralítico [Mateo 9:1–8]. Durante la liturgia, habló improvisadamente sobre cómo los pecados debilitan todo el ser de una persona; que necesitas un arrepentimiento constante, un esfuerzo constante por alcanzar la virtud. Orar es perezoso; contenerse es pereza; vivir castamente es pereza; Dar limosna es pereza. La causa de la caída de la raza humana fue el primero de todos los ángeles, Dennitsa, fuerte, sabio, hermoso, brillante, que él mismo cayó por el orgullo y la desobediencia. El motivo de la restauración del hombre caído también debió ser el primer ángel o Arcángel, que fue el Arcángel Gabriel elegido por Dios. ¡Dios los bendiga! Cada día el Señor me recrea y me recrea a través del servicio de la liturgia y la comunión de los Santos Misterios vivificantes: veo, siento, siento este milagro Divino y agradezco a mi Creador y Recreador, una nueva criatura, yo, que crea, sana, pacifica. ¿Qué traeré o qué te daré, Señor? No tengo nada bueno propio, todo es Tuyo. ¡Enséñame a amarte fervientemente, agradecerte y glorificarte, Señor Dios mío! 13 de julio. La una de la tarde. Mañana lunes 14 saldremos de Ustyuzhna a Yaroslavl, y de allí a Vaulovo por la vía de hierro fundido hasta la parada de Lyazhchevo. Que Dios tenga un buen viaje. Envía un ángel de la guarda, oh Señor, compañero y guardián. ¡Líbranos de la gente malvada y astuta! Bendice, Señor, al consejo de 129 archipastores y pastores y a todos los reunidos en el congreso, o consejo, y sé en medio de ellos; Habla en ellos, como en los profetas y en los antiguos padres de los Santos Concilios Ecuménicos y Locales, para Tu gloria y para el bien y la gloria de la Iglesia. 14 de julio. Lunes. Cómo el enemigo me aleja y trata de alejarme de Dios en sueños somnolientos, a través de varios rostros, cosas, acciones de personas inútiles, él representa lo que en realidad, gracias a Dios, nunca verás. He aquí una especie de novelista inútil, desagradable y malvado, pero ¡qué sutil, astuto, soñador en un millón de maneras diferentes, qué infinitamente inventivo, qué soñador! - ¡Y todo esto en la forma más mala, vil, repugnante y abusiva! ¿Por qué se le permite burlarse de nosotros de esta manera? ¡Y está claro que el enemigo anida en nuestro corazón, en nuestro viejo! ¡Oh, cómo debemos crucificar a nuestro viejo hombre impío, en quien anidan reptiles mentales, demonios de todo tipo! Pide unas moras para comer después de misa y llévalas en el barco para el viaje. Por todo doy gracias al Señor, que proporciona todo lo que necesitamos, todo para nuestro bien e inocente placer. Beso tu mano invisible, Señor; ¡Te contemplo en todas las obras de Tus manos! Son innumerables por su multitud, como la arena del mar y las estrellas del cielo. 15 de julio. Las tres de la tarde. Estuvimos casi veinte horas en la orilla del río Mologa debido a los troncos esparcidos por la anterior tormenta del 10 de julio (se vende madera flotante), entre ellos los troncos de Yakov Mikhailovich Pozdeev. ¿Quién nos ha mimado a todos, y especialmente a mí, con esta tormenta? - Satanás, con el permiso del Señor, como Job - con una tormenta que golpeó a sus hijos y a su ganado con una tormenta. Pero aquí también está el castigo de Dios para los comerciantes de madera por sus pecados. 16 de julio. Las cinco de la mañana. Por la gracia de Dios estamos en Yaroslavl; Desde aquí son diez horas en coche hasta Vaulovo, hasta la parada Lyazhchevo. El río en Vaulovo, Sderinozhka, tiene un nombre característico: sí, puedes pararte en él, está lleno de ramas y arbustos. ¿Nos abrieron los herederos de Mordvinov la casa solariega? Sacerdote de los lapones de Arkhangelsk, Ivan Vas. Bykov, llegó a Vaulovo el 16 de julio por la tarde, alrededor de las ocho; Trajeron prosphora del patio de Arkhangelsk 130 y me complacieron con la noticia de todo tipo de orden en el patio y la limpieza de todas las instalaciones. Doy gracias al Señor. Enfermo de [...] convulsiones, Sergio, un simple profano. ¡Sánalo, Señor! Tu misericordia es inagotable para siempre; ¡Que nuestra fe en Ti no se seque, Señor nuestro, Señor! Archimandrita Ignacio, vicario del Patriarca de Antioquía 131, también vino a Vaulovo para servir. Sálvalo a él, Señor, y a Su Santidad el Patriarca Gregorio. Descripción de la caída del lucero de la mañana en el profeta Ezequiel, capítulo 28. El texto del profeta Isaías 26 capítulo 10 versículo: Si al impío se le hace misericordia, no aprenderá justicia; hará lo malo en la tierra de los justos y no mirará la grandeza del Señor. 18 de julio. Viernes. Misa. Servicio con diácono de Nikola el sin voz. Se produjo una tentación: otro día el diácono no ayudó en la parte más importante de la liturgia; evade el ofrecimiento de los Santos Dones y no recibe la comunión; Esto me molestó y creó en mí una secreta aversión hacia él; Me sentí avergonzado, pero inmediatamente me arrepentí en secreto ante el Señor, pidiendo al diácono que cambiara la mala disposición de mi corazón por una buena, mansa, con perdón y que me diera la paz y la digna celebración del Sacramento con la comunión, y el Señor cambió milagrosamente mi corazón, renovándome y pacificándome. Dios los bendiga. Parece que estoy en deuda con él, ya que me olvidé de pagar servicios anteriores. Devuélvele el dinero hoy. Leyendo con atención los servicios religiosos a los santos de cada día del año y contemplando sus obras en espíritu, no puedo sorprenderme de su amor desinteresado por el Señor y la inexpresable condescendencia de Dios hacia ellos y el amor de Dios por ellos. ¿Cuántos dones espirituales recibieron de Dios? qué milagros realizaron, qué don de profecía tenían; Tanto durante sus vidas como después de su muerte, Dios los glorificó, habitó en ellos y los honró con gloria y honra indescriptibles. Algunos santos, como el sol, brillaron en el momento de su muerte, ¡y los ángeles fueron sus compañeros en el cielo! ¡Esto es [lo que] significa tener un alma humana, limpia de pecados y amando a su Creador con todo su corazón! Dios no sigue siendo un deudor. Evgenia está enferma, madre de Klavdiya Krasilnikov (Evgenia abortó, se derramó bilis). ¡Oh pena, oh problemas! ¡Oh, miles de problemas! ¡Oh, nuestros pecados! 19 de julio. Sábado. Después de misa, a las diez. Doy gracias al Señor, que realizó sobre mí un milagro de misericordia: el renacimiento de mi ser interior después de mi secreto y profundo arrepentimiento por mi desprecio y orgullo hacia algunas mujeres rurales y mi irritación hacia ellas, que a menudo intentaban acercarse a mí cuando conducía, cansada, para respirar aire limpio y orar en secreto al Señor y agradecerle por la comunión de los Santos Misterios. Mi pecado fue grave: fui privado de la paz y la alegría después de la comunión de los Santos Misterios; la gracia me abandonó, porque la ofendí y entristecí al Espíritu Santo. Pero después de un profundo arrepentimiento, el Señor cambió milagrosamente mi corazón y me dio paz celestial y espacio en mi corazón. 20. Para heredar el cielo y la vida eterna y ser digno de la comunidad eterna de los santos Ángeles y santos hombres, debéis primero aquí en la tierra purificaros, odiar el pecado y amar la verdad, una sola verdad, y así llegar a ser como Dios y [Sus] santos, porque ¿qué compañerismo tiene la luz con las tinieblas, la justicia con la anarquía? Cristo con Belial [2 Cor. 6:14–15]? Los santos pasaron toda su vida preparándose y limpiándose de toda inmundicia de carne y de espíritu; Especialmente necesitamos aprender la humildad, porque el comienzo del pecado es el orgullo. Dennitsa cayó de orgullo. 21 de julio. A la asamblea amante de Dios 129 en la madre de las ciudades rusas, Kiev, la salvada por Dios, a los obispos y a toda la catedral consagrada con los piadosos fanáticos de la Santa Iglesia Ortodoxa de parte de los laicos, mis más cordiales saludos en el espíritu del amor filial y fraternal de Cristo. Donde dos o tres están reunidos en Mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos (Mateo 18:20). 21 de julio. Después de misa, a la una de la tarde, hubo una nube con truenos y relámpagos y hubo mucha lluvia y aguacero; duró alternativamente varias horas. Premonición un día antes: fue difícil el día anterior; sudaba por la noche; la salud es extremadamente débil; La voz estaba completamente agotada. La mora de los pantanos (jugo) del año pasado se remojó (solo comí el jugo, no las bayas). A la una hay un grano. Presente con vosotros está la Santísima Cabeza de Su Iglesia, el Señor Jesucristo, que la amó y se entregó a sí mismo por ella, para presentarse a sí mismo como una Iglesia gloriosa, sin inmundicia ni vicio ni cosa parecida, sino santa y sin mancha (Ef. 5:25-27). Contigo están los rostros de los patriarcas, profetas, apóstoles, santos, mártires, santos y todos los santos; Toda la Iglesia rusa, en la persona de sus hijos sinceros, está con vosotros en vuestro pensamiento. 23 de julio. Doy gracias al Señor, que me salvó de una caída secreta interior durante la celebración de la liturgia en su parte más importante (después de Creo), cuando el Padre Sacerdote Miguel cubrió el Santo Cáliz con un paño, y yo, por capricho, lo saqué dejando el vaso abierto; Quería hacer una pequeña protesta contra él con esto, porque parecía que era demasiado servicial y literal (según la plantilla). La paz de Dios me abandonó, pronto le pedí disculpas, pues empezó a rehuir un poco servirme por miedo a una reprimenda. Las cosas salieron bien; La paz volvió a mi alma y realicé la liturgia en paz, tal como recibía la comunión. Pero por la mañana estaba irritable; Mi corazón no estaba preparado para Dios debido al largo sueño y a la falta de preparación para la oración. Necesitamos levantarnos más temprano y prepararnos más diligentemente para la liturgia. Tomó la comunión sin condenación. Habló de la improvisación con gracia y pasión. (Sobre la discusión del apóstol Pedro con el Salvador y la respuesta del Señor a él: ¡Aléjate de Mí, Satanás! ¡Tú eres una ofensa para Mí! Porque no piensas en las cosas de Dios, sino en las de los hombres [Mateo 16:23]. Luego, en el autosacrificio. Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame (Mateo 16:24). Profeta Jeremías capítulo 50, versículos 41–46. Sobre la caída de Babilonia, el maravilloso y soberano discurso del Señor de los Ejércitos, Señor de toda la creación, 44: ¿Quién como Yo? ¿Y quién me exigirá una respuesta? ¿Y qué pastor se opondrá a Mí?.. Del estruendo de la toma de Babilonia temblará la tierra, y se oirá un clamor entre las naciones. Así dice el Señor: Levantaré a mis adversarios contra Babilonia y contra los que habitan en ella, y enviaré aventadores contra Babilonia, que la dispersarán y devastarán su tierra; porque en el día del desastre lo atacarán de todos lados (principio del capítulo 51) [Jer. 51:1–2]. Capítulo 51 versículo 20: Tú eres Mi martillo, arma de guerra; contigo he derribado naciones y contigo he destruido reinos; contigo golpeaste al caballo y a su jinete, y contigo golpeaste al carro y a su conductor, y así sucesivamente. Los católicos somos culpables, entre otras cosas, de considerarnos injustamente herejes y cismáticos; regañan y maldicen a nuestra Santa Inmaculada Iglesia, Católica y Apostólica; no quieren rastrear nuestra enseñanza ortodoxa, nuestros libros litúrgicos, cánones, jerarquía; por desprecio, orgullo y disgusto no quieren ni siquiera poner un pie en nuestra iglesia, considerándolo una profanación. ¡Odio satánico! Pronto tendré que dejar la tierra, lejos de la absurda y mortífera adicción a todo lo terrenal; Que ame lo único que necesito, que ame al único Señor, mi Tesoro inagotable y vivificante. Los malvados no verán tu gloria, Cristo, es decir, los incrédulos, los no corruptos, los malvados católicos, los luteranos, los blasfemos y reformistas, los judíos, los mahometanos, todos los budistas, todos los paganos. ¿Lo veremos? Depende de nuestra vida, fe, piedad. Si tenemos el Espíritu de Cristo, si somos una nueva criatura en Cristo, entonces sin duda veremos la gloria de Cristo y la disfrutaremos para siempre. ¿Quién es sabio y entenderá esto? ¿Quién se esforzará por alcanzar el Reino de Dios? Una criatura asombrosa es el alma humana, creada a imagen y semejanza de Dios, aunque caída. ¿Cómo es la situación de los santos que han servido diligentemente al Señor en esta vida temporal? ¿Cuán devota es ella a Dios a través del amor y el desinterés, la oración, la abstinencia y la visión incesante hacia Dios? ¿Qué puro, qué brillante, qué firme, qué fragante? Y los mismos cuerpos de los santos emiten fragancias. ¿Y cuál es el final? ¡Qué pacífico, glorioso, brillante, santo! Le deseo todo lo mejor al padre sacerdote Mikhail Sretensky, así como a mí mismo. Que utilice el regalo de Dios de la tierra, sin restricciones, y trabaje con las abejas. El propietario (después del director del monasterio) es el padre Mikhail Sretensky como sacerdote, confesor y mentor. Debo ser amo, amo en mí mismo, en mi corazón, debo gobernar todas las pasiones y matarlas y dar dominio a la gracia para todo bien, especialmente el amor al prójimo, para poder amar a Dios sobre todo, porque el amor a Dios se prueba con el amor al prójimo. El que no ama a su hermano a quien ve, ¿cómo podrá amar a Dios a quien no ve? Y tenemos este mandamiento de él: que todo el que ama a Dios, ame también a su hermano (1 Juan 4:20-21). Cualquiera que odie a su hermano es un asesino. Primera Epístola de Juan [3:15]. Recuerde la única riqueza del profeta Elías: el manto 132 que bajó sobre Eliseo durante la ascensión del profeta [1 Reyes 19:19-20]. ¡Oh, cómo él, Elías, amaba a Dios, qué ajeno era a todas las pasiones mundanas! Él estaba todo en Dios y antes de ser llevado al cielo vivió con su corazón en el cielo con Dios. ¡Vive el Señor... ante quien estoy! - dijo [1 Reyes 17:1]. Gloriaos en la Cruz, por la cual el mundo fue crucificado para mí y para el mundo [Gálatas 6:14]. ¡Que así sea! Amén. 25 de julio. Concédeme, Señor, un corazón bondadoso, benevolente incluso con mis enemigos o con Rusia; concédeme darme cuenta de que mi peor enemigo soy yo, yo mismo. Amén, 26 de julio de 1908. Varvara Ivanovna Fedosikhina. 25 de julio de 1908. Sacerdote Nikolai Vasilyevich Vinogradov, provincia de Yaroslavl, distrito de Romanovsky, pueblo de Malakhovo. Cuando oras ante la imagen del Señor, o de la Madre de Dios, o de los santos, pregúntate interiormente: ¿miras (miras) con sinceridad y amor los santos iconos, levantas tu mirada con fe al Primordial? ¿Oras con todo tu corazón y con todos tus pensamientos, con toda tu esperanza? ¿No está dormido tu corazón, no está dormido tu pensamiento? ¿No es el sueño del corazón lo que habla vuestra boca? ¡Qué pequeño soy, qué insignificante en la creación de Dios, qué pecador entre los seres terrenales y, además, qué engreído, astuto, crítico con respecto a las obras y palabras o la temeridad de los que tienen autoridad, incluso los reyes y las personas más altas, y con respecto a todas las personas! ¡Qué irritables, enojados, envidiosos, orgullosos, crueles, de mala voluntad hacia muchos, perezosos, negligentes, egoístas, descuidados, lascivos, poco diligentes en las obras santas, como la oración y el arrepentimiento! Desde mi temprana juventud me cargué con pecados y he permanecido atrapado en ellos hasta ahora, a pesar de la abundante gracia que Dios me dio al leer la palabra de Dios y al servir en la liturgia diaria. Hoy, lunes 28 de julio, el Reverendo Arzobispo Tikhon de Yaroslavl y Rostov llegó al monasterio de la Dormición de Vaulovsky 133, estuvo de pie y oró durante toda la misa, tomó té, tomó un refrigerio, inspeccionó el monasterio (de las once al mediodía), a la una de la tarde se dignó almorzar y a las dos partió hacia la parroquia de San Nicolás, y de allí a los comerciantes Lopatin. El Hijo de Dios no vino para ser servido, sino para servir (nuestra salvación) y para dar su alma en rescate por muchos (creyentes) [Mateo 20:28]. Los incrédulos no serán salvos; y muchos de los ortodoxos no se salvarán por su dureza de corazón y su falta de misericordia. Por cuanto no lo hicisteis a uno de estos más pequeños, a Mí no lo hicisteis (Mateo 25:45). Pocos escaparon. Muchos son los llamados, pero pocos los escogidos... Ni uno solo de los llamados probará Mi cena [Lucas 14:24] por adicción a esta vida y por incredulidad y frialdad hacia Dios y blancura de corazón. Las zorras tienen guaridas y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde reclinar su cabeza (Mateo 8:20). ¿Podrás beber la copa que yo beberé, o ser bautizado con el bautismo con que yo soy bautizado? Los dos hermanos suavizaron su [respuesta] diciendo: podemos. Si no fuera por esta respuesta o esta disposición a dar la vida por Cristo, su petición habría resultado muy ofensiva para todos los Apóstoles; y aun así, se sintieron ofendidos; Se dice: se indignaron contra Santiago y Juan; el Señor los amonestó [Mateo 20:20-24]. Nuestra salvación está en la Iglesia, como en el arca de Noé, y en ningún otro lugar. Si no escucha a la iglesia, tenedlo por pagano y publicano (Mateo 18:17). La Iglesia somos nosotros, el Cuerpo de Cristo, y Él, Cristo, es el Salvador del Cuerpo; y somos miembros del Cuerpo, de Su carne y de Sus huesos [Efesios 5:30]. El timonel es el Espíritu Santo, es decir, el barco verbal: la Iglesia. Sólo en la Iglesia, como en el Arca de Noé, se puede salvar. El piadoso centurión Cornelio, un antiguo pagano que siempre oraba y daba limosna, recibió instrucciones de un ángel de llamar al apóstol Pedro y de él escuchar la palabra de salvación y recibir el bautismo con toda la casa [Hechos 10]. Significativo. El que no nace del agua y del Espíritu no puede entrar al Reino de Dios [Juan 3:5]: los mahometanos no entrarán, los judíos no entrarán, los idólatras no entrarán, los herejes no entrarán, los sectarios no entrarán; Los fornicarios, los adúlteros, los avaros, los delincuentes, los borrachos, los ladrones, no heredarán el Reino de Dios [1 Cor. 6:9-10]. Echad mano rápidamente de la vida eterna y preparaos para ella. No llegues tarde. Sólo por la verdadera fe en Cristo y en Su Iglesia seremos salvos y por obras de amor. 1 de agosto. En el rostro pintoresco del Salvador, la Madre de Dios, el Precursor y los santos, se representa lo más sagrado, la verdad, la bondad, la mansedumbre, la humildad, la misericordia, y en los rostros de los santos, la devoción total a Dios. Con qué amor debemos mirar los santos iconos, las imágenes de la Santa Cruz, el Evangelio y otros santuarios que nos recuerdan las grandes obras y palabras de Dios y de los santos santos. Así que mira, y no bajes el rostro al suelo, no te enajenes con el corazón y los ojos, como los luteranos, los pashkovistas o los judíos. Apropiaos de la Iglesia celestial. ¿Te gustan de alguna manera los monumentos de personajes famosos, te gusta mirar sus retratos, fotografías? [¿Por qué] no te gusta mirar los rostros de los santos? Eres inconsistente y muy, muy estúpido, falso y salvaje. Pase por el patio Leushinsky en Baseinaya al llegar a San Petersburgo. 1 de agosto. Los que sean plantados en la casa del Señor florecerán en los atrios de nuestro Dios [Sal.91:14]. Stichera sobre el poema de San Basilio el Taumaturgo de Moscú. Sólo en la Iglesia de Dios Ortodoxa existe incorrupción de las reliquias, pero fuera de la Iglesia no existe tal cosa, ni entre los católicos, ni entre los luteranos, y mucho menos entre los judíos y mahometanos. Aferrémonos a la Iglesia con corazón sincero. 2 de agosto. Sábado. Cené, comí sopa de pescado; No está bien, tengo malestar estomacal. No reemplace los cereales con ningún alimento; quédate solo con ella. Las siete de la mañana. Una ceguera maligna y vana cubre los ojos del corazón de los cristianos, y especialmente de los no cristianos. ¿Qué tipo de ceguera? El que las personas se olviden de la perecibilidad, impermanencia y desaparición de todos los bienes materiales: la belleza y salud del cuerpo, las riquezas, las cosas terrenas, los alimentos y bebidas que deleitan la laringe, las recompensas y distinciones terrenas, los espectáculos y juegos varios, las obras de arte. La gente no piensa o piensa muy poco en la vida eterna y en las moradas celestiales, incorruptibles, preparadas para quienes aman a Dios desde la creación o antes de la creación del mundo. Sólo unos pocos entre muchos lucharon por esto último con toda su alma, porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos (Lucas 14:24). ¡Fuera la ceguera del corazón! Dame, Señor, ojos claros de corazón, para que pueda ver claramente las bendiciones eternas que tienes preparadas para mí. 3 de agosto. Domingo. El que no aborrece su propia vida... no puede ser Mi discípulo [Lucas 14:26]. En verdad, debo odiar mi alma, porque está llena de toda clase de pasiones que me alejan de Dios, mi vida; ella es un instrumento del diablo, ella es mi enemiga implacable. ¡Maldita sea! Profeta Isaías 26 capítulo [versículo] 1 ss: En aquel día se cantará este cántico en la tierra de Judá: Tenemos ciudad fuerte; Dio salvación en lugar de muro y baluarte. Abre la puerta; que entre un pueblo justo, que guarda la verdad. Al fuerte de espíritu lo guardas en completa paz, porque en ti confía. Confía en el Señor para siempre, porque el Señor Dios es fortaleza eterna: ha derribado a los que habitaban en las alturas, la ciudad que estaba en las alturas; Lo derribó, lo arrojó al suelo, lo arrojó al polvo. Lo pisotean los pies, los pies de los pobres, los pies de los mendigos. El camino de los justos es recto; Tú suavizas el camino de los justos. Y en el camino de tus juicios, oh Señor, confiamos en ti; Nuestra alma anhelaba Tu nombre y el recuerdo de Ti. Con mi alma te he deseado por las noches, y con mi espíritu te buscaré dentro de mi ser desde la mañana: porque cuando tus juicios se cumplan en la tierra, entonces los que habitan en el mundo aprenderán justicia. Si el impío es perdonado, no aprenderá la justicia; hará mal en la tierra de los justos y no mirará la grandeza del Señor. ¡Dios! Tu mano estaba alzada en alto, pero no la vieron; Los que odian a tu pueblo lo verán y se avergonzarán; el fuego devorará a tus enemigos. ¡Dios! Tú nos das paz; porque Tú también arreglas todos nuestros asuntos por nosotros. Versículo 19: ¡Vuestros muertos vivirán, vuestros cadáveres resucitarán! Examínese cada uno a sí mismo, y así coma de este pan y beba de esta copa [1 Cor. 11:28]. Cada uno se prueba a sí mismo, y [...], y arrepiéntanse ante el sacerdote varias veces al año, al menos diez veces. 4 de agosto. Lunes. Gracias a Dios por el baño que tomé anoche. Que sea para mi beneficio y para la gloria de Dios. Amén. Antonina (Kosova de Astrakhan) es una chica de dieciséis años, incrédula, desobediente, orgullosa, enojada, desobediente, regañona, despreciadora de su madre, que llora por ella y casi se vuelve loca. Los chicos, Fyodor, de catorce años, y Sergio, de doce, también imitan a la hermana Antonina y son groseros con ella. El padre no se ocupa de los niños: está enojado, ocupado con el comercio hasta el punto de volverse adicto a él. Señor, castiga a Antonina por su insolencia y envíale enfermedad y desgracia, para que se humille y aprenda a obedecer a su madre y honrarla, bondadosa, sencilla, analfabeta. 5 de agosto. Martes. Mañana. Hoy, por la gracia de Dios, dejo el Skete de la Asunción de Vaulovsky hacia San Petersburgo, hacia el Monasterio de Ivanovo. Bendice, Señor, nuestro camino. Gracias por el regalo de la salud. Haz mis pasos en tus senderos, para que mis pasos no se muevan [Sal.16:5]. - Antes de misa. Acuérdate, Señor, de todos los que me ordenaron, indignos, que orara por ellos. La medicina rápida funcionó muy bien sin relajarme (yogurt). 11 de agosto. La lógica cristiana, al parecer, no es difícil y puede entenderse y estudiarse fácilmente, y es demasiado vital para amarla, estudiarla y asimilarla con todo el corazón; y sin embargo, es esta, esta lógica cristiana, la que casi todos han olvidado, tanto simples como eruditos (pseudocientíficos), es precisamente esto en lo que no profundizan y no estudian con diligencia, como otras ciencias, artes y habilidades artísticas terrenas y utilitarias; y esta lógica y sabiduría celestiales son justificadas por sus hijos, como Serafines de Sarov, Teodosio de Chernigov, Tikhon de Zadonsk, Mitrofan de Voronezh y todos los santos santos de Dios antiguos, medievales y nuevos. ¿Quién de los laicos busca ahora esta perla de gran precio (almas a imagen y semejanza de Dios), este tesoro escondido en el campo, este grano de mostaza, esta levadura que la mujer puso en tres medidas de harina [Mateo 13:31–33]? 12 de agosto. Los papas romanos trabajaron durante más de mil años a favor de la arrogancia y el orgullo y de todas las mentiras, y no para Cristo, no para Su Iglesia, inventando muchas enseñanzas falsas: sobre la primacía del Papa en la Iglesia, sobre la infalibilidad, sobre los panes sin levadura en la liturgia, sobre la comunión en un Cuerpo sin Sangre, sobre el purgatorio, etc.; han acumulado tantos dogmas nuevos e inauditos (sobre la inmaculada concepción) que es imposible salvar a quien profesa la fe católica y a quienes reconocen la mentira pseudocatólica como verdad. El buen árbol produce buenos frutos y el árbol malo produce malos frutos. Por sus frutos los reconoceréis [Mateo 7:17, 20]. No seáis arrogantes, católicos, Dios mismo os condenó con mentira, como Cristo a los fariseos, a los saduceos y a los sumos sacerdotes de los judíos. No en vano judíos y polacos actúan juntos con el mismo espíritu. 15 de agosto de 1908. Señor, sella 135 los labios y seca la mano que escribe de V. Rozanov, que habla incorrectamente [blasfemia] en el Congreso de Misioneros de toda Rusia en Kiev. El tesoro escondido en el campo es la Iglesia; Este tesoro está escondido por la verdad de Dios de aquellos que pretenden ser sabios: los científicos de esta época. Dan vueltas y vueltas sobre este tesoro Divino, pero no lo encuentran, ni siquiera viendo, como si no vieran, y oyendo, no entienden... Da un sermón sobre este tema. 12 de agosto. ¡Dios! ¿Te entristecemos, que eres inmensamente bueno y constantemente nos beneficias en todas las formas posibles, con toda clase de pecados, malicia, envidia, maldad, parcialidad, hipocresía, murmuraciones, blasfemia, impaciencia, pensamientos lujuriosos y desagradables, frialdad, ingratitud, pereza, insensibilidad al pecado y toda clase de pasiones? Corrígenos en sus destinos y muéstranos dignos de Ti, para que vivamos dignos de nuestro llamado y elección cristiana. Tarde, a las nueve. Doy gracias al Señor, que tuvo misericordia de mí con un majestuoso perdón en la mañana, cuando yo, irritado con la sirvienta Evgenia por llegar tarde (al parecer) a abordar el vapor Oranienbaumsky [llegó] para ir al Príncipe de Oldenburg, casi la golpeo. Grace me dejó y me sentí muy mal, vago, apretado, lúgubre, mortal, y me arrepentí desde lo más profundo de mi alma, ¡y cómo me arrepentí! ¡Como David después de su pecado, como Manasés, el rey cautivo de Judá! ¡Qué convincente tanto para ti como para el Señor! Y me arrepentí en secreto durante mucho tiempo, conduciendo hasta el muelle, y finalmente sentí que había sido perdonado, que mi pecado había sido perdonado. ¡Y qué repugnante, insensata e injusta era mi ira! Porque llegué a tiempo al barco y todavía estaba esperando su partida. He pecado, Señor, al desagradar a los torcidos, a los sordos (aunque yo mismo soy sordo), a los cojos, a los desfigurados en el rostro por crestas o cicatrices de serbal, a los que no tienen verdadera nariz, boca y otros que están de una forma u otra desfigurados por enfermedades o accidentes diversos, olvidando que son las mismas personas que los que son agradables de rostro y de correcta estructura de todo el cuerpo, que sus almas también son imagen de Dios y, tal vez, mucho más. hermosa que nosotros en dignidad interior, en virtud, secreta o manifiesta. Corrige, oh Señor, mi corazón apasionado, para que ame a todos según tu mandamiento: amar a tu prójimo como a ti mismo [Mateo 22:39]. Doy gracias al Señor por la liturgia temprana de hoy y la buena comunión mía y de los demás en la iglesia y en el hogar. ¡Gran gracia! ¡En la noche del 15 de agosto, en qué frecuentes ataques y en qué frecuentes y terribles detenciones fui yo de etéreos [...] como ladrones de la muerte que querían robarme y matarme! Qué miedo tenía; cómo gritó cuando atacaron, pero no hubo ayuda de ningún lado. Esto es por mi intemperancia y por violar el santo ayuno: para que mi estómago se resolviera, comía varias veces leche, yogur, cuando estaba saciado sin él, para satisfacer mi codicia y mi apetito ilimitado por la leche. ¡Pequé contra Dios y la Santísima Señora Theotokos al no asistir a la vigilia nocturna en la Iglesia de la Duma de la Asunción y al no leer el akathist! ¡Me arrepiento, me arrepiento, me arrepiento ante el Señor y la Santísima Theotokos, a quien ofendí con mi intemperancia hacia las delicias! ¡Que Dios me conceda que nunca más rompa mi ayuno, especialmente durante mi celebración diaria de la Liturgia y la comunión de los Santos Misterios! 15 de agosto. Señor, ordena a Suvorin 136 que publique mi respuesta al profanador del santuario Rozanov en el periódico “Novoe Vremya”. Qué milicia divina nos rodea, miembros de la Iglesia Ortodoxa (si tan solo seamos verdaderamente miembros). Me refiero al concilio de todos los santos apóstoles, profetas, patriarcas y santos, mártires, santos y justos y todos los santos. Porque son un cuerpo espiritual, un ejército Divino. ¿Qué tipo de ayuda deberíamos buscar si no es la celestial? ¿A quién acudir en la adversidad, la enfermedad y el dolor, sino a los santos miembros de la Iglesia de Dios, especialmente al Señor mismo, la Madre de Dios, el Precursor, etc.? ¡Dios! Te damos gracias por el clima agradable y cálido, que facilita a los agricultores la cosecha del grano actual de los campos y, a otros, el heno. ¡Gloria a Tu paternal supervisión y cuidado! ¡Gloria a tu bondadosa y sabia Providencia! Amén. Las nueve de la noche. 15 de agosto. Santísima Theotokos, ¡sálvanos! Señor, protege a Tu Iglesia, que está siendo vilipendiada por el escritor Rozanov. ¡Levantó su cabeza en alto contra Tu Iglesia! ¡Humíllalo! Amén. 15 de agosto. A última hora de la tarde me pedí un melón maduro; el sirviente me dio uno muy maduro y dulce. Me dejé llevar, comí más de lo que debía, me molesté el estómago y me irrite la vejiga, causándome daño. Pequé ante Dios y ante mí mismo. ¡Perdóname, Señor! ¿Participan dignamente de cada liturgia los sacerdotes de parroquias, ciudades y monasterios? No, muchos son indignos. Dios ve lo que piensan y hacen a veces después del servicio. ¡Dios! Tú eres el Justo Juez de todos, no nos juzgues, indignos, que diariamente participamos de Tu Cáliz y Santo Cuerpo. He aquí, todos somos indignos de Tus Misterios Terribles, Celestiales y vivificantes. Que tu inconmensurable misericordia cubra nuestros pecados. Reconcíliame, Señor, con la memoria del emperador Alejandro II, asesinado por villanos, que, aunque pecó gravemente en vida, pero por pecados humanos, de los cuales yo, gran pecador, no soy ajeno. Perdónanos a él y a mí los pecados voluntarios e involuntarios, y derrama en mi corazón amor por el mártir coronado, cuyos pecados perdonaste por su muerte violenta. Era creyente y benevolente; Amaba a Rusia y él mismo estaba en la guerra por la liberación de los eslavos de la misma fe. Si es cierto que la fábrica de Sura (la monástica) fue incendiada por los trabajadores, entonces se castigaron a sí mismos quedándose sin ingresos; si no, entonces la pérdida debe ser sentida especialmente por la abadesa (supervisión). Si el fuego fue obra de Dios, entonces sea bendito el nombre del Señor, porque Dios dio, Dios quitó, y vuelve a ser fuerte y bueno para restaurarlo mejor que antes. ¡Bendito sea el nombre del Señor [Job.1:21]! Cuando oramos por nuestro prójimo, el Señor mira nuestro corazón: ¿deseamos sinceramente la salvación y todo el bien para nuestro prójimo y para nosotros mismos? en segundo lugar, si aborrecemos sinceramente el pecado y amamos el arrepentimiento y la virtud; en tercer lugar, si amamos sinceramente al Señor y somos devotos de Él de todo corazón; En cuarto lugar, ¿no estamos enojados con nadie, no estamos enemistados? Si traes tu ofrenda al altar y allí te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti, deja tu ofrenda allí delante del altar, y ve primero y reconcíliate con tu hermano, y luego ven y ofrece tu ofrenda [Mateo 5:23-24]. No debemos tener una actitud hostil hacia nadie, sino que debemos tener una actitud amorosa, paciente, perdonadora, para que Dios nos perdone... ¡Qué astutamente filosofan algunos oficiales! Tenía un oficial joven - de familia noble y rica - y hablaba, entre otras cosas, de mártires así: ¡qué haría falta para que otro mártir, sólo para lucirse, arrojara un trozo de incienso en honor de un ídolo y fuera liberado! “Le expliqué lo que eso significaba”. 18 de agosto. Es verdadera la palabra de nuestro Salvador Señor Jesucristo: El que no está conmigo, contra mí está [Mateo 12:30]. Los católicos, luteranos y reformados se han apartado de la Iglesia de Cristo, y no están con nosotros, no tienen la misma opinión que nosotros, están fuertemente enemistados con nosotros, persiguiéndonos hasta la muerte, oprimiéndonos de todas las formas posibles por nuestra fe, ridiculizándola y a nosotros y haciéndonos todo tipo de trucos sucios, especialmente en los principales lugares de su asentamiento; claramente van en contra de Cristo y Su Iglesia, no veneran la Cruz vivificante, los santos íconos, las santas reliquias, no respetan el ayuno y transforman los santos dogmas de la fe en dogmas salvadores. No están con nosotros, sino contra nosotros y contra Cristo. Conviértelos, Señor, a tu verdadera Iglesia y sálvalos. Mi Señor Jesucristo me libró y me está librando de todos los dolores y tristezas, y por eso se lo agradezco de todo corazón; ¡Y con qué rapidez el enemigo surge muchas veces de la nada, infligido accidentalmente por dolores, especialmente de personas malvadas y astutas o de circunstancias imprevistas! ¡Gloria a Ti, que proteges mi vientre de penas y dolores! 18 de agosto de 1908. Mañana, a las seis. Insaciablemente, con alegría e incesantemente glorificamos al Señor, al Todo Creador, a los Ángeles celestiales, innumerables, innumerables más allá de la arena del mar, y también a los hombres santos, pero nosotros, terrenales y terrenales, valientes, ¡somos tan perezosos en la oración, la alabanza y la acción de gracias! ¿Por qué? Porque son adictos a la tierra, a la carne voluptuosa y perezosa, a las adquisiciones terrenas, a los juegos y a los diversos placeres sensuales. Para glorificar y amar dignamente al Creador, uno debe erradicar el orgullo pecaminoso, el egoísmo y el egoísmo. Si alguno quiere venir en pos de mí, vuélvete, toma tu cruz y sígueme (Mateo 16:24). Todos los santos serán testigos de la fe salvadora de Cristo contra todos nuestros científicos, ignorantes seculares que se jactan de su falsa educación, contra todos los cristianos no ortodoxos, judíos, mahometanos, paganos, especialmente aquellos que se llaman sólo cristianos ortodoxos, que hace mucho tiempo que traicionaron su fe en la práctica. Por eso a los mártires se les llama testigos en griego. Recuerda, cristiano, cuántos testigos habrá contra ti en el juicio de Cristo. ¡Hombre cristiano! Acordaos de cuánta bondad y maravillosa Providencia mostró el Señor acerca de vuestra salvación, predeterminando salvaros antes de la creación de los siglos, anunciando 137 Su venida a la tierra a través de los profetas y varios justos del Antiguo Testamento, cómo vino a la tierra y cumplió toda Su maravillosa visión para vosotros, fundando la Iglesia con el pastoreo y los Sacramentos, dándole palabra salvadora, gracia sobre gracia [ Juan 1:16 ], todo medio salvador para la vida y la piedad [ 2 Pedro 1:3 ]! Recuerden el sufrimiento del Señor Jesucristo por ustedes, la muerte expiatoria en la cruz, la resurrección y ascensión al cielo y la promesa de venir a la tierra por segunda vez con gloria para el Juicio de los vivos y los muertos. Dime, ¿qué estás haciendo para tu propia salvación, porque el Reino de los Cielos se adquiere con el esfuerzo, y el que se esfuerza lo adquiere [Lucas 16:16]? Avergüénzate de ti mismo, arrepiéntete, llora tu incredulidad, negligencia, inercia, pereza, vanidad, locura, orgullo, envidia, codicia, intemperancia, libertinaje, fornicación y toda pasión, y ponte rápidamente a la obra de tu salvación. Lee la palabra de Dios, lee cómo vivía y trabajaba el pueblo santo y servil 138. 20 de agosto. ¿Tú, oh sacerdote, que realizas los ritos sagrados y celebras la liturgia cada día, valoras los frutos de la comunión de los Santos Misterios celestiales, vivificantes y terribles? ¿Sientes la limpieza de los pecados, la renovación, el renacimiento, la santificación, la paz de Dios que sobrepasa todo entendimiento, un buen yugo y una carga ligera, libertad de espíritu, gozo en el Espíritu Santo? Bienaventurados vosotros si sentís todo esto y agradecéis a Dios. Calienta en ti el don de Dios, no seas indiferente, insensible, ingrato. Por el sentimiento de gratitud serás recompensado con mayor gracia; Corrígete en todo, esfuérzate por la perfección de la vida y de la virtud, para que seas digno de oír una voz del Señor: ¡bien, siervo bueno y fiel! En las cosas pequeñas has sido fiel, sobre muchas cosas te pondré; entra en el gozo de tu señor [Mateo 25:21]. Amén. El clavo del orgullo católico y del engaño católico en los dogmas, en el gobierno y en la enseñanza moral es la primacía del Papa, una comprensión imaginaria e incorrecta del dicho del Salvador: tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré Mi Iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella [Mateo 16:18]. Todos los santos padres del primer siglo y los siguientes reconocieron, y los propios primeros papas ortodoxos, que por fundamento - la piedra - debemos entender al Señor Jesucristo mismo: la piedra era Cristo [1 Cor. 10:4]. Como prueba de la evidencia más precisa y clara, cito palabras que tienen un giro similar del Evangelio de Juan: destruir esta iglesia [Juan 2:19] (por iglesia nos referimos a la iglesia del cuerpo del Señor no hecho por manos, y no al Iglesia de Jerusalén, como se podría entender por el fluir del habla). Por iglesia el Señor se refería a su cuerpo purísimo, así como por piedra fundamental debemos entender a Cristo mismo, y no al sucesor del apóstol Pedro o al mismo Pedro. Esto está claro. Y los Papas se imaginaban a sí mismos como jefes de la Iglesia y de su fundamento, e incluso vicarios de Cristo, lo cual es absurdo e incongruente con cualquier cosa. Y de ahí toda la arrogancia de los papas romanos y sus antiguas pretensiones de supremacía y control no autorizado de toda la Iglesia Universal. Bueno, los Papas han hecho varios trucos en su Iglesia papal, varios dogmas falsos que conducen a la falsedad tanto en la fe como en la vida. Esta es una Iglesia completamente herética. 19 de agosto. Perdóname, Señor, que violé el principio fundamental de tu ley: el amor al prójimo y me irrite con mi sierva y la llamé tonta con ira. Me arrepiento. Perdona, corrige, no permitas que el pecado vuelva a ocurrir en el futuro. En nuestro anciano existe la costumbre, al leer la Palabra de Dios, o libros litúrgicos, o los escritos de los libros patrísticos y, en general, sagrados, de resistir en secreto el predicado, es decir, lo que se dice y se escribe. Esta es la voz secreta del viejo enemigo, Satanás, quien fue el primero en aprender y enseñar a los espíritus caídos y a las personas a resistir a Dios, su santa verdad y su justicia. Entonces noté y noté que él se resiste secretamente a mí, mi corazón y mi mente, cuando leo oraciones, cánones, stichera, el Credo, y debo vencer y derribar sus planes. ¡Oh maldito, apártate de mí, enemigo de la verdad y de la justicia de Dios! Conduces a quienes te escuchan, como Adán y Eva, a la mentira, la condenación y la muerte. 9 de octubre. Mi uso excesivo de yogur causa innumerables daños: dolor constante en los órganos reproductivos, dolor cortante. No comas leche cuajada, ya estás harto de los Santos Misterios. Amén. 19 de agosto. Todos los días, viendo el flujo sólido e invariablemente correcto de todos los cuerpos celestes y planetas y la posición sólida del globo (círculo) con todas las montañas y valles, con todos los mares, lagos, ríos y manantiales, con todos los campos, prados, bosques y una infinita variedad de plantas, frutas, flores increíblemente hermosas y todo el reino animal: personas, ganado, animales, pájaros, insectos, peces, el reino de las riquezas fósiles o metales, la riqueza del petróleo inflamable. Me sorprendo y no puedo maravillarme de la bondad, el poder y la sabiduría del Único Creador en la Trinidad y, transportándome mentalmente al mundo invisible, incorruptible, eterno, incomparablemente superior al mundo visible, me asombro aún más del Creador de todos los mundos, visibles e invisibles; y si el mundo visible es tan bello, diverso, lleno de vida y belleza, ¿cómo es entonces el mundo invisible? No en vano se dice en la palabra de Dios que ojo no vio, oído no oyó, ni entró en el corazón del hombre, lo que Dios ha preparado para los que le aman [1 Cor. 2:9]. Amad a Dios inmediatamente, todos los cristianos inteligentes, y alcanzad la perfección en el amor y la verdad eterna. 20 de agosto. Santo Profeta Samuel. Doy gracias al Señor de todo corazón por la rápida, misericordiosa, benevolente y soberana liberación de mí de la muerte espiritual, el dolor y las dificultades que me sobrevinieron justamente por la irritación y la ira contra el sacerdote Sukin (de San Petersburgo), quien me invitó a confesar sus pecados; Le dije: vete y vete con otro sacerdote; estoy enfermo y no puedo estudiar contigo. – Me arrepentí profunda y fuertemente ante el Señor en secreto, y el Señor, viendo la profundidad de mi arrepentimiento, me perdonó y me revivió, serví en paz en la liturgia y pronuncié un sermón animado y razonable sobre la parábola de Cristo sobre la levadura: El Reino de los Cielos es como la levadura [Mateo 13:33]. Doy gracias al Señor, que me hace sabio y me da la palabra para predicar. Continúa haciéndote sabio para Tu gloria y para la salvación de Tu pueblo fiel. Amén. Tarde, a las nueve. Testigos de la verdadera fe salvadora de nuestra fe ortodoxa son todos los santos patriarcas, profetas, apóstoles, mártires, santos, santos y toda la multitud de aquellos que han agradado a Dios de diversas maneras. Y en la segunda venida del Señor, todos ellos serán testigos contra los infieles y los desaforados y los condenarán. El primer apóstata de Dios, el diablo, que se enorgulleció ante el Creador, declaró la guerra a Dios y a su verdad y luego al género humano, que escuchaba sus discursos halagadores en la persona de Adán y Eva. Una persona derrotada por la falta de atención y la frivolidad del enemigo y cautiva del enemigo por todo tipo de pecados debe librar una guerra continua con el enemigo y el pecado y derrotarlo con la ayuda de Dios para recuperar la verdad de Dios, la santidad y la paz de Dios, perdidas frívolamente, y alcanzar las coronas de la victoria y la incorrupción. La verdad de Dios exige esto. Recupera la semejanza perdida de Dios y una vida dichosa con inmortalidad. Caballeros, disculpen, pero escuchen a un forastero que apoya a la flota. Primero prepare oficiales que amen a Rusia y a Dios y estén dedicados con todo su corazón a la causa, como en Alemania e Inglaterra. Escuche los inteligentes discursos del emperador Guillermo: ¿qué hace que Alemania y su emperador sean fuertes? ¿Qué esperan firmemente en caso de guerra y no se dejan ofender? Eh, ustedes, los principales funcionarios y clases del sistema militar de mar y tierra, escuchen los sabios discursos del orador real: hagan lo que él hizo y está haciendo por el ejército alemán de tierra y mar, y no se equivocarán en sus cálculos. Sat Sapienti 139. De una carta del arcipreste retirado, el élder Mikhail Ivanovich Sibirtsev, estaba convencido (23 de agosto) de que demasiado respeto por cualquier persona, especialmente por los ancianos, es muy perjudicial para los mismos respetados, porque los respetados son extremadamente arrogantes y piden lo casi imposible. Me pidió que solicitara una pensión adicional de trescientos rublos al año. Yo envié el mío. Y primero pidió espacio en las cámaras del nuevo complejo de Sursky. Yo mismo soy la causa de la enfermedad de mi miembro por intemperancia, aunque sea pequeña. Después de la comunión de los Santos Misterios, debo estar en completa abstinencia. ¡Juva, oh Deus 140! Huye de la codicia; hace que la persona sea de corazón de piedra, enemiga de Dios y de los hombres. 24 de agosto. Segunda hora de la tarde. Te doy gracias, Señor, por este regalo (millia 141), que acabo de aceptar de una mujer de la provincia de Saratov, terrateniente. ¿Hasta cuándo, Señor, tolerarás al peor ateo que ha confundido al mundo entero, León Tolstoi? ¿Hasta cuándo no lo llamarás a tu juicio? He aquí, yo vengo pronto, y mi recompensa está conmigo, para dar a cada uno según sus obras [Apoc. 22:12]. Señor, la tierra está cansada de tolerar su blasfemia. Señor, inclina el corazón de tu siervo, el arzobispo Ioannikis, para que cumpla mi petición de un diácono para el metochion de Sursky en Arkhangelsk. ¡Oye, despierta! Amén. De Ti, oh Señor, proviene todo don perfecto [Santiago 1:17]. 26 de agosto. Tsvetkova y Rodionova 142 recibieron setenta y cinco rublos para mudarse de la dacha. Ahora publicado en octubre. El arcipreste Alexei Step. Shadritsky, jubilado (de Odessa), ahora en el metochion de Ochakov Vorontsovsky como asistente del sacerdote Nikolai. La comunión de los Santos Misterios en cada liturgia me hace saludable, pacífico y renovado. Doy gracias al Señor, que me reaviva con estos Misterios maravillosos. Cuántos grandes dones se esconden en la liturgia. ¡Cristianos ortodoxos! ¡Idolatrad la liturgia que nos adorna por la gracia de Dios! Sacerdotes y laicos, renovaos por ella cada día. Gloria a las bondades de Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. Amén. ¿Quién me hizo sentir tan bien como hoy y ayer y el tercer día? - ¡Tu don es todo misericordioso, Señor! 29 de agosto. Te doy gracias, Señor, por sanar mi vientre mediante la comunión de Tus Misterios Divinos, vivificantes y terribles. Te doy gracias por el gozo que me has dado. ¡Pero cómo sufrí ayer tarde, tarde y noche desde mi vientre! 1 de septiembre. Te tuve. Mich. Birm, esposo de Tatyana Vasilievna, hija del ex jefe de bomberos 143 Vasily Ivanovich Balykin. Pidió dinero y le dio cincuenta rublos. Nunca comas huevos ni leche sin levadura por la noche; esta saciedad es pecaminosa y extremadamente dañina para la enfermedad y para el alma; el alma se vuelve blanca y se enfría ante Dios. Sufrí mucho por la tarde y toda la noche por la presión extremadamente dolorosa de los huevos y la leche sobre mi enfermedad: la glándula. ¡Qué descuidado y codicioso soy! ¡Con razón sufro mucho! ¡Está bien servido! ¡Señor, Señor de reinos y naciones! Dispersar pronto la traidora Duma del Estado: que ninguno de sus miembros exista; elige personas que te gusten. Caísteis en cautiverio espiritual por falta de atención, ingratitud y soberbia; trata de liberarte de este cautiverio con la ayuda del guerrero todopoderoso del Señor Jesucristo, que derrotó a nuestro enemigo y adversario común; Por eso se os han dado todos los poderes Divinos. Miren el ejemplo de la lucha de los apóstoles, santos, mártires, santos, no mercenarios y todos los santos, y ellos ayudan a los que llaman. 6 de septiembre. Señor, no permitas que León Tolstoi, el hereje que superó a todos los herejes, llegue a la fiesta de la Natividad de la Santísima Theotokos, a quien blasfemó y blasfemó terriblemente. Sáquenlo del suelo, este cadáver apestoso, que apesta a toda la tierra con su orgullo. Amén. Nueve de la noche. 8 de septiembre. Señor, Anna (Grigorieva), gravemente enferma, te ruega fervientemente por su curación a través de mi indignidad. Sánala, médica del alma y del cuerpo, y sorpréndenos con tu misericordia y poder. Mañana, cinco horas y media. Por el pecado hemos perdido la semejanza de Dios, en la que fuimos creados por el Creador, y nos hemos vuelto extraños para Él, sin libertad. Él mismo se dignó hacerse como nosotros, hacerse humano, sin dejar de ser Dios, para hacernos semejantes a Él; nacido de la Madre, la Virgen Pura sin semilla, del Espíritu Santo. ¡Oh milagro de milagros! 10 de septiembre. Noto que cuando mi estómago se fortalece, entonces hay un dolor fuerte en el órgano reproductor por parte de la glándula, los excrementos lo presionan y me duele mucho; cuando el estómago se resuelve, el dolor desaparece. ¡Dios los bendiga! Así fue hoy. [El Señor] castigó severamente y todavía castiga a los católicos por interpretar deliberadamente y falsamente las palabras de Cristo al apóstol Pedro: sobre esta piedra edificaré Mi Iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella [Mateo 16:18]. Considerando al Papa, y no a Cristo, la piedra angular de la Iglesia y imaginándose a sí mismos como cabeza de la Iglesia y vicarios de Cristo en la tierra, los Papas cayeron en los errores más graves y desastrosos y arrastraron a todo el mundo católico al abismo de la mentira, inventando dogmas nuevos y falsos y distorsionando los antiguos necesarios para la salvación. Los católicos cayeron de la roca de la fe, Cristo, y cayeron en el abismo de los pecados y de toda clase de pasiones, especialmente en el orgullo y la arrogancia, en una terrible hostilidad hacia la verdadera Iglesia oriental y sus dogmas y cultos con sus rituales, establecidos desde tiempos inmemoriales. Los católicos odian a la Iglesia ortodoxa y a los cristianos ortodoxos con un odio diabólico y los llaman todo tipo de nombres blasfemos; con esto blasfeman contra el mismo Cristo, Cabeza de la Iglesia, los santos apóstoles, los Concilios Ecuménicos y Locales y todos los santos de la Iglesia Ortodoxa glorificados por Dios. O reconocer el árbol como bueno y su fruto como bueno; o reconocer como malo el árbol y su fruto como malo, porque un árbol se conoce por su fruto... ¿Recogen uvas de los espinos, o higos de los cardos? [Mateo 12:33, 7:16] - La Iglesia católica no ha tenido un solo santo desde su separación de la Iglesia oriental - pero la Iglesia ortodoxa siempre ha tenido y tiene muchos santos glorificados por Dios en ella. ¿Dónde está la manzana, el núcleo de la discordia y del odio de la Iglesia católica hacia los ortodoxos? En la opinión demasiado exagerada de los Papas sobre sí mismos, sobre la ventaja de los [jerarcas] ortodoxos orientales sobre los obispos, en su inmenso orgullo, en la falsa interpretación de las palabras del Señor dirigidas al apóstol Pedro: Tú eres Pedro, y sobre esta piedra. .. [Mateo 16:18]. La piedra es Cristo, no Pedro, que negó tres veces, aunque expió su rechazo con lágrimas de arrepentimiento y fue aceptado como apóstol. Comparen, católicos, estas palabras del Señor a Pedro con las palabras dichas por el Salvador a los fariseos: destruyan esta iglesia (Su cuerpo) y en tres días la resucitaré. Habló acerca de la iglesia de Su cuerpo [Juan 2:21]; entonces allí habló de la Iglesia Universal y juntos de la resurrección de Su cuerpo, es decir, de la resurrección. La idea de que el Señor supuestamente creó la Iglesia sobre Pedro, y no sobre sí mismo - esta idea, que estaba en la cabeza de los papas y católicos y fue interpretada por ellos a favor de los sucesores de Pedro, los papas como jefes de la Iglesia y vicarios de Cristo - puso todo patas arriba en la Iglesia Católica: ellos, en su opinión, son los vicarios de Cristo con poder y dominio ilimitados sobre toda la Iglesia de Cristo; como si fueran los jueces de todos los obispos; son los fundadores e intérpretes de los dogmas; Supuestamente pueden cambiar los mismos Sacramentos en la Iglesia a su propia discreción; canonizan a santos que no tienen; privan a los laicos de la Sangre de Cristo; echan agua sobre los bebés que están siendo bautizados, en lugar de sumergirlos en agua, etc. Colonia Shabo, distrito 145 de Akkerman, envíe trescientos rublos al teniente coronel Nikolai Evgenievich Andreyanov. 20 de septiembre. Natalya Yakovlevna Grot. Calle Znamenskaya, edificio 17, apto. 4. 1 de octubre. 24 de septiembre. Doy gracias al Señor por la renovación diaria de todo mi ser a través de la comunión diaria de los Divinos Misterios de Su Santísimo Cuerpo y Sangre, por el don de la tranquilidad y la victoria sobre todas las pasiones. Doy gracias al Señor por la leche cuajada, que me trae gran alivio en mi enfermedad. Señor, te doy gracias porque me has honrado de ser miembro de Tu Santa, Católica y Apostólica Iglesia, y su sacerdote, y celebrante de los Santos Sacramentos, y comulgante. 25 de septiembre. El diácono tolstoyano que bautizó a los niños Nicolás y María. La libertad de prensa ha hecho que se descuiden las Sagradas Escrituras, los libros litúrgicos y los escritos patrísticos, y se lean casi sólo libros y periódicos seculares; como resultado, la fe y la piedad caen; el gobierno liberalizador aprendió de León Tolstoi toda incredulidad y blasfemia y tolera la prensa, que apesta a toda la vileza de las pasiones; Todos darán una respuesta a Dios: todos los trucos. 28 de septiembre. Cuántas veces peco diariamente con irritación, orgullo, parcialidad, desprecio, envidia, frialdad e indiferencia ante los dolores, enfermedades y pobreza de los seres queridos y, arrepentido, recibo el perdón del misericordioso Maestro y Amante de la Humanidad. ¡Gracias al Señor! No me dejes, Señor, perecer en los pecados. Cuando estoy enfermo, me irrito especialmente a menudo. Gloria a tu paciencia, oh Señor, hacia mí, pecador. Amén. Bulgaria fue proclamada Reino de Bulgaria 146. Bien. Justo. La una de la madrugada del 28 de septiembre. Domingo. Ahora, debido a mis pecados, sufrí violencia en un sueño por parte de un espíritu maligno por beber un gran exceso de agua caucásica (Príncipe de Oldenburg), un demonio me atacó en la forma de un joven de diecisiete años y comenzó a extorsionarme por la fuerza, pero yo persistí, y cuando él me presionó con fuerza, comencé a morderle las manos, y él se quedó atrás, y luego atacó nuevamente con fuerza redoblada. Empecé a gritar y me desperté. Bebí el agua en el momento equivocado: era media noche y pequé ante Dios. 28 de septiembre. Campesino Damián Antón. [...] pide oraciones. El 29 de septiembre. Otra vez por la noche, alrededor de las doce, tuvo un sueño que se encontró con un espíritu maligno en forma de un niño [mendigo]; Mi alma se heló, mi alma quedó paralizada en estos momentos, congelada; el rostro del demonio estaba entrecerrado, le dije: abre la cara - la abrió hasta la mitad y movió sus pupilas; No podía moverme y caí al suelo al comienzo de la calle Andreevskaya. Entiendo. Y entonces, en el pórtico de la catedral, dos desconocidos me confundieron. Les pregunté: ¿quién es el próximo en el patio? Mintieron; uno dijo que Anthony era [el siguiente], pero eso no lo tenemos. Cuando los dejé, caminando solo, hablé de alguien, maldiciendo: saciado. Y este soy yo, saciado de los Santos Misterios y de la leche. Pecaminoso. Sacerdote enfermo usted. IV. Skvortsov. Su madre es Maria Nikolaevna, sirve desde el 30 de septiembre. Señor, te doy gracias por todo tipo de generosidad indescriptible, de las cuales no hay número. 30 de septiembre. Noche. Pequé ante el Señor, me puse nervioso, refunfuñé, hablé palabras locas sobre Dios, la Madre de Dios y los santos, cuando la glándula de mi pene se volvió extremadamente, insoportablemente dolorida, dolorida e inflamada porque por la noche comía remolacha al vapor con mostaza líquida y comía sopa de bacalao salada. Fue duro para mí como nunca antes, y me quejé mucho de que Dios mismo me había abandonado, Dios que es amor y misericordia; La Madre de Dios se ha ido, todos los santos; nadie parece simpatizar, tiene compasión, no escucha, no tiene misericordia. Luego se arrepintió del alma y de corazón, con fe y ternura, levantó los ojos de su corazón a Dios y a la Madre de Dios e inmediatamente sintió alivio. Doy gracias al Señor y a la Madre de Dios. Oh, qué intenso es el dolor en el órgano reproductor: esta glándula, este forúnculo. Líbralo de él, Señor. 2 de octubre. ¡Ay de mí por la leche de yogur! La noche del 2 de octubre estaba completamente atormentado. No podía calentarme. Cuánto yo, maldito, me permití excederme en el uso de leche cuajada: no hay número, pero todo es perjudicial para mí. 1 de octubre. En el cielo entienden y aceptan sólo el lenguaje sincero del corazón de un creyente, orante, arrepentido, misericordioso y compasivo con los demás, puro y casto; El Señor aparta su rostro del corazón malvado. ¿Qué nos acerca a Dios o qué nos hace peculiares, queridos por Dios, sus hijos? La imagen viva de Dios, implantada o innata en nuestra alma, la unión de fe en la que entramos con Dios en el bautismo, naciendo del agua y del Espíritu y adoptados por Dios, es una obligación de ambas partes: de parte del Señor - tener misericordia de nosotros y educarnos espiritualmente para el Reino de los Cielos, para la vida eterna en Dios, de nuestra parte - el deseo y esfuerzo de amar a Dios, que nos amó inconmensurablemente, agradarle cumpliendo sus mandamientos y vivir santos, quitando pecados y traerle arrepentimiento. Esto es lo que nos acerca a Dios, a sus hijos cercanos. Y de vez en cuando el pecado se intensifica para alejarnos de Dios, para alejarnos, para enfriarnos hacia Él, para volvernos salvajes, como animales y bestias. El buey conoce a su dueño y el asno el pesebre de su amo, pero muchas veces el hombre no conoce a su Señor [Isaías 1:3]. 3 de octubre. Viernes. Después de dormir hasta el almuerzo. Tenía mucho frío: la estufa no estaba encendida; Evgenia fue desairada, regañada y extremadamente enojada con ella por sus faltas; Casi lo golpeo con mi mano. Me arrepiento, me aflijo, todavía no hay lágrimas. Escribo esto ante el Señor como testimonio de mi arrepentimiento. Perdona, Señor, corrige, no juzgues, enséñame bondad, bondad y mansedumbre. 3 de octubre. No te lamentes desconsoladamente por la desgracia de la patria, por las guerras perdidas (con Japón), por el ataque contra nosotros de Austria, Alemania, Inglaterra, Finlandia, Polonia (aunque estos dos sean parte de Rusia), Italia; sobre la pérdida de buques de guerra ("Oleg" a principios de octubre de este año, deliberadamente empujado sobre las piedras por Girs 147, sobre las enormes pérdidas del estado por incendios provocados (varias fábricas). Dolor porque estás avanzando poco hacia la patria eterna e incorruptible, preparada en el cielo, que tu corazón está lejos de Dios. La patria terrenal sufre por los pecados del rey y del pueblo, por la falta de fe y la miopía del zar, por su connivencia con la incredulidad y la blasfemia de León Tolstoi y todo el llamado mundo educado de ministros, funcionarios, oficiales y jóvenes estudiantes. Ore a Dios con lágrimas de sangre por la incredulidad general y la corrupción de Rusia. Estoy constantemente asombrado por la estructura de salvación para el alma humana, todo bueno y sabio de Dios, creada a imagen y semejanza del Dios todo bueno, omnisapiente y eterno, desde el principio mismo de la raza humana, hasta ahora y hasta el fin de los tiempos. Escuche y profundice en lo que Dios ha hecho y está haciendo por esta gran obra humana: desde el principio mismo de la caída del primer pueblo en el pecado, la maldición y la muerte, desde el primer alejamiento de ellos de Él y los mayores desastres, cuánta preocupación por la salvación, qué promesa tan gloriosa sobre la simiente de la mujer que ha de borrar la cabeza de la serpiente [Gén. 3:15]! ¡Cuánto cuidado hay por la descendencia elegida: Abraham, Isaac, Jacob, Noé, por todos los patriarcas del pueblo elegido, así como por el pueblo mismo! ¡Cuántas industrias maravillosas, cuántos milagros durante el éxodo de Egipto, cuántos milagros en el desierto, bajo los jueces, bajo los reyes del pueblo elegido! ¡Cuántos castigos paternos de parte del Señor Dios de un pueblo testarudo y criminal, cuántos cautiverios terribles, cuántas muertes de los culpables ante Dios! ¡Y qué clase de flagelos de Dios sirvieron a varios pueblos idólatras para castigar a los judíos, quienes luego fueron aplastados por el justo juicio de Dios! ¿Y en el Nuevo Testamento? La aparición del Arcángel Zacarías, el nacimiento del Precursor, la Anunciación de la Santísima Virgen, el nacimiento del Salvador del mundo. Señor, por fe te ruego, Omnipotente, que levantes el agua del río Pinega y lleves con seguridad el barco de vapor "San Nicolás el Taumaturgo" al pueblo de Sura. Amén. Se dirá. ¡Mijail Al-ch! Sólo estoy tratando con la condesa: por favor, salga de aquí en la cocina. Acuérdate de él, adulador y alto sinvergüenza, [...] y dirígelo a tu negocio, a tu familia. Si quieres hablar conmigo, ven por separado. (Michigan). 7 de octubre. Son las tres de la noche. La instructividad de los sueños. No fue la primera vez que vi a Pyotr Nikolaevich Yanish 148, ex director del gimnasio de Kronstadt; Lo vi en alguna institución, como un gimnasio, caminando con algún gobernador. El gobernador no me saludó, pero le informó groseramente que yo era el encargado de este establecimiento (mintió). El director invitó a tomar el té a un profesor que estaba conmigo, pero yo no lo hice. Me sentí mal. Esta es una lección para mí. No me acordaba de Pyotr Nikolaevich y todavía no lo he recordado en la proskomedia. Muchos fueron negligentes, insensibles y no recordados; entonces no recordaba a Fyodor Nadezhdin 149. Pequé. 7 de octubre. Martes. Doy gracias al Señor, que envió lluvia a la tierra; y le pedí con fe en oración secreta que llenara el río Pinega con agua para el movimiento sin obstáculos del vapor "San Nicolás el Taumaturgo" hacia Sura con la abadesa y las hermanas de San Juan. ¡Señor, elimina al metropolitano Anthony 150, J. Janitsheva 151 y otras personas infieles! Envíanos fuertes en la fe y la piedad. ¡Despertar! [...en letras latinas el nombre abreviado de alguien - Ed.] tómalo. Incluso antes de su muerte, León Tolstoi, por su incomprensible y obstinado orgullo, se ocupó de fábulas sobre alguna pastora sencilla (y Tolstoi no tiene ninguna sencillez), a quien realmente le gustaría lavar los pies de Dios, etc.; y el profeta Moisés, supuestamente al enterarse de esto, lo amenazó: ¿por qué representas a Dios como hombre y le pides algo que Él no necesita? Y a partir de ese momento, el pastor se enojó con Dios y no le pidió nada. Dios supuestamente reprendió a Moisés: ¿por qué alejó a este hombre sencillo de Él, del Señor? Y yo, dice Tolstoi, quiero ser como este pastorcillo, y no a través de nadie, sino personalmente, ¡quiero complacerlo lo mejor que pueda 152! ¡Qué idilio! ¡Qué tontería en la vejez! ¡Qué orgullo satánico! No quiero conocer al Hijo de Dios, sólo por quien se puede llegar a Dios; No quiero la Trinidad, no quiero la Iglesia. ¡Qué ignorancia, salvajismo! Señor, perdona mi ira hacia mi sierva Evgenia. Os he trastornado y entristecido al Espíritu Santo. Me arrepiento. ¡Engendro de víboras! ¿Quién os dijo a todos que huyáis de la ira venidera? Produzca frutos dignos de arrepentimiento... Incluso el hacha está a la raíz del árbol... Tiene la pala en la mano; Consumirá su era, recogerá el trigo en su granero y quemará la paja en fuego que nunca se apagará (Mateo 3:7-12). Preste atención al sermón del Precursor: ¡qué formidable y verdadero es! ¡Qué instructivo! Tiembla, alma mía, del terrible Juicio del Señor... Tiemblo del terrible Día del Juicio. Pero esperando... Ten piedad de mí... 153 Noten, este es el núcleo principal de toda la predicación del arrepentimiento de Juan el Bautista... Arrepentíos inmediatamente, haced la obra del arrepentimiento. Doy gracias al Señor, que pronto escuchó mi oración secreta por la reconciliación con José Babenko 154 e inmediatamente lo puso en pie con humildad y ternura. 8 de octubre. Perdono de todo corazón a Joseph Babenko por la mala educación y los reproches innecesarios que me hizo en su carta. Sólo lo saqué de mi sala porque su llegada fue en el momento equivocado. Le envié cien rublos y él no dijo una sola palabra y dijo cosas groseras. Yo lo perdono. En un sueño vi al metropolitano Isidoro en una forma caricaturizada, fea, inauténtica, grosera, burlona, ​​burlona, ​​gorda como un barril. Así lo retrata el diablo. ¿Por qué lo veo seguido a él y no al otro? Acuérdate de él, Señor, en Tu Reino. Serví bajo su mando durante mucho tiempo y no carecí de distinciones. Aunque no he oído ni una sola palabra amable de su parte. El rey tenía la forma de Nabucodonosor de Babilonia: era cariñoso con las mujeres, pero terriblemente grosero con los hombres. No recuerdes, Señor, sus pecados. Y fue el primer miembro del Sínodo. Pobedonostsev 155, y no él, el Metropolitano, gobernaba. 10 de octubre. Señor, da la razón a los estudiantes, da la razón a las autoridades; dales tu justicia y tu fuerza, tu poder. Señor, que se levante el rey dormido, que ha dejado de ejercer su poder; dale coraje, sabiduría, previsión. Señor, el mundo está alborotado; El diablo triunfa, pero la verdad es profanada. Levántate, Señor, para ayudar a la Santa Iglesia. Amén. ¡Dios! Mira en tu verdad y en tu misericordia a tus criaturas Ivan Adamovich y su esposa María, la ofendida, y protégela de la malicia de su marido y cambia su corazón malvado en bien: todo es posible para ti. ¿Hasta cuándo esta sierva devota a Ti y su hijo, comunicantes de Tus Santos Misterios, estarán en extrema persecución? He aquí, te suplico: sálvalos. Por la gracia de Dios, protege al ofendido y da razón al ofensor. Tenemos mucho bosque en el monasterio de Vaulovsky, no hay dónde ponerlo. Úselo para la gloria de Dios y en beneficio del monasterio de Ivanovo: para organizar trabajos de carpintería y otros trabajos de aserrado en el monasterio; hacer mesas, sillas, cajas, tazas, cucharas, cruces - en general, cosas útiles en el albergue - cestas con astillas y otras cosas; compre todas las herramientas, contrate un maestro; adquirir todo tipo de dibujos de cosas producidas externamente (artesanías). Cuéntale esto a la abadesa. Hay muchas habitaciones en el monasterio, suficientes para todo. 10 de octubre de 1908. Maria, Serafima, Natalya Bondareva, S.P.B., Isla Vasilyevsky, línea 18, edificio No. 7, apto. 20. Abadesa Virovskaya Susanna. Enviar. Comí caviar prensado con el oficial Preobrazhensky, bebí vino tinto, me sentí fuerte y mi glándula me atormentó muchísimo toda la tarde y toda la noche. Y octubre de 1908. ¡Señor! Pequé ante Ti al recibir la comunión por segunda vez en casa (después de un servicio religioso) con tres partículas sobrantes de la comunión en mi casa. – Mientras dormía en casa después de misa, tuve un sueño extremadamente desagradable, presentado por el diablo, acerca de mi madre, fallecida hace mucho tiempo, como si hubiera venido a mí viva en una forma anormal. Señor, ten piedad de mi madre Teodora. Como si algún campesino la hubiera ofendido en el camino. Es necesario prestar especial atención a algunas palabras del Salvador, por ejemplo, a las palabras: si le hacen esto a un árbol verde [...], ¿qué pasará con uno seco? [Lucas 23:31]. Y estos árboles secos somos pecadores. O: cuando sea levantado de la tierra (a la Cruz), atraeré a todos hacia Mí... si un grano de trigo, al caer en la tierra, no muere, entonces solo quedará uno; y si muere, dará mucho fruto (mazorca de maíz) [Juan 12:32,24]. La sabiduría fue justificada de todos sus hijos (los justos) [Lucas 7:35]. 12 de octubre. Domingo por la noche. ¿Quién es digno del Reino de los Cielos entre los hombres? El que intenta con todas sus fuerzas llegar a ser como los caídos en la santidad, la bondad, la misericordia, como Dios Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, que intenta llegar a ser como los santos en el arrepentimiento, la oración, la abstinencia, la paciencia, la mansedumbre, la quietud, la obediencia, la humildad, el amor no fingido, y todos somos propensos a la parcialidad, especialmente yo, que soy multiapasionado. En el cielo sólo hay lugar para la santidad, el amor, la afinidad, una sola voluntad, santa e inmaculada. El reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo [Romanos 14:17]. ¡Dios! Peco constantemente ante Ti y ante las personas por la falta de amor vivo y activo, amor propio, voluptuosidad, mala voluntad, envidia, orgullo, parcialidad, dureza de corazón, tacañería, avaricia, impaciencia, murmuración, pereza, falta de fe, a veces duda, desobediencia, desprecio, pensamientos lujuriosos y movimientos carnales. El viejo todavía vive y reina en mí, y yo, indecente, soy tu servidor, digno de toda condenación. Cristo resucitó a Lázaro de entre los muertos con una palabra; esto significa que Él es el Creador de Lázaro, el Creador de la raza humana; Con una palabra resucitó al hijo de la viuda, lo que significa que con la misma palabra creó el mundo de la nada. Prohibió los vientos y las aguas con una palabra, lo que significa que los creó con Su palabra, a la que todo obedece; Caminó sobre las olas del mar como sobre tierra seca, lo que significa que es el Creador de los mares, lagos y ríos, y de toda clase de fuentes; Transformó el fuego en rocío, el agua en vino, los ríos en sangre, el polvo de la tierra en mosquitos, sacó sapos del mar para castigar a los egipcios, lo que significa que Él es el Creador de los elementos en una palabra. Con la misma palabra, en los últimos tiempos, la tierra se convertirá en un enorme fuego abrasador y los elementos, quemados, serán arruinados. Esto significa que por la misma palabra del Señor todos los muertos resucitarán. Él convirtió el fuego en rocío para los tres jóvenes, Ananías, Azarías y Misael, con una sola orden, lo que significa que con una sola orden creó el fuego, el agua y todos los elementos. ¿Entienden los ateos esta maravillosa creatividad y providencia del Señor para el mundo? Señor, salva a tu sierva Agatia, abatida por la pasión por la embriaguez. Recuerda, Señor, los siervos Konstantin [...] con su esposa, hijos y nietos, y Tu siervo Vasily Pavlovich Krutov con su esposa e hijos, recuerda a todos los que requieren Tu amor por la humanidad y ayuda, toda la Iglesia, todo Tu pueblo. Amén. 12 de octubre de 1908. Domingo. 13 de octubre. La leche cuajada provoca punzadas dolorosas en el órgano. Déjalo y no lo comas. Señor, protege y guarda al obispo Hermógenes en Saratov 156 y que los malvados no prevalezcan sobre él. Amén. El Señor Dios es un ser eterno, sin principio, de infinita santidad, verdad, bondad y misericordia; ligereza inimaginable e inconmensurable, porque existe la Luz Siempre Esencial, de Quien provienen todas las segundas innumerables luces: los consejos angelicales, de Quien proviene la luz del sol, la luna y las estrellas, de Quien provienen los truenos y relámpagos, la lluvia, la nieve, el granizo, la tierra, el aire, las aguas, las montañas y colinas y todos los valles, todos los reinos animales, vivos y orgánicos, toda la vegetación, todos los metales, las piedras preciosas y los minerales y cada grano de arena del mundo. Dios es un ser de orden infinito y sólido, de belleza indescriptible, de paz eterna e inquebrantable. Como el Santo y habiéndonos creado a imagen de Su santidad, Él exige de nosotros santidad [Levítico 11:44] y un completo alejamiento de todo pecado, que es oscuridad, confusión, fealdad, anarquía, alejamiento de la vida y caída en la condenación y la muerte. Juzguen ustedes mismos, pecadores, caídos, oscurecidos, mortales: ¿qué deben hacer con urgencia? – Arrepiéntete continuamente, ora, corrígete, haz buenas obras y sé como Dios. La fe cristiana, el cristianismo, es la restauración por parte de Dios, según su inconmensurable bondad, de la imagen de Dios: en el hombre caído, contaminado, corrompido, oscurecido; reconciliación del Creador con la criatura ingrata, desobediente y orgullosa; permiso de maldición justa y concesión de bendición; la apertura del cielo cerrado para nosotros (de ahora en adelante veréis el cielo abierto [Juan 1:51]) y la victoria sobre la muerte y la abolición de ella, así como el diablo, su culpable, introducción al paraíso y concesión de la vida eterna; y también, en primer lugar, la percepción que tiene una persona de la justicia perdida y la deificación de una persona. ¡Cuántas, cuántas bendiciones son dadas por Dios en la fe cristiana al creyente, obediente al Evangelio y a los mandamientos de Cristo! ¿Por qué molestarse, cristianos? ¿Por qué estás durmiendo? Levántate, mantente despierto, ora, arrepiéntete, reformate, haz buenas obras, asciende al cielo. 16 de octubre, la una de la madrugada. Una dracma perdida por una mujer que tenía diez dracmas [Lucas 15:8-10]. 16 de octubre. Ocho de la tarde. Señor, te agradezco por tu pronta y vivificante misericordia hacia mí, tu siervo pecador y miserable. Cuando hoy vine a la catedral para maitines y se me acercó un diácono externo, Theodore, que sirve en la Iglesia de los Locos, 157, pidiéndome que ayudara económicamente a la niña Natalia, su cuñada, que vive con él, primero lo rechacé con pena, y luego le di siete rublos y medio, también con pena, con crueldad y hostilidad hacia él, el diácono; pero luego, sintiendo dolor, opresión y la ira de Dios contra mí, me arrepentí profundamente y recibí claro perdón, paz, tranquilidad de conciencia, amplitud de corazón y valentía. Realizó tranquilamente la proskomedia y también la liturgia, aunque estaba muy débil. ¡Dios los bendiga! A causa del yogur la glándula sufre mucho y yo también. ¿Por qué lo comí? - Basta. Polycarp Mikhailov, fallecido - para recordar, su esposa está viva, Alexandra, hijo Eustathius, 17 de octubre. Paciente mentalmente suicida, [...] Konstantin Apollonovich, esposa Lidiya Nikolaevna. Dmitry Nikolaevich [...], esposa Olga Vasilievna, hija Nadezhda y su hijo Georgy. 17 de octubre. 18 de octubre. Tarde, a las siete. Doy gracias al Señor, que ahora ha aceptado mi secreto arrepentimiento por la irritación con mi sierva Evgenia. Habiendo sido privado de la gracia, de la paz, del espacio y de la valentía de mi corazón, me volví con ordinaria esperanza a Dios, mi Salvador, pidiendo perdón con sinceridad y ternura por el hecho de que, a causa de la vanidad, me convertí en un enemigo malvado y no permanecí fiel al Dios bueno, manso y bondadoso; Recibiste el perdón y la paz con valentía, y el gozo del corazón con facilidad. ¡Dios los bendiga! 24 de octubre. Jueves. Pequé ante el Señor y ante la gente que, con ira injusta, golpeé en la mejilla a la sierva de Dios, Nadezhda, con quien anteriormente había viajado de casa en casa en San Petersburgo para orar. Ella me trajo para [la comunión] a la esposa mentalmente enferma del cuidador de la antigua escuela real, Varvara, a quien le gusta mucho hablar. 19 de octubre. Te doy gracias, Señor, que te dignaste verme en mi cumpleaños y bautismo y a mi tocayo; Por Tu misericordia estoy celebrando el ochenta año de mi vida. Misericordia indescriptible. A causa de mis pecados, no era digno de ver ni siquiera el año cuarenta de mi vida, pero aquí estoy en mi año ochenta. ¡Oh, las innumerables bondades de mi Señor! ¡Qué traeré o qué recompensaré para Ti, Mi Creador, mi Salvador, mi Proveedor, mi Médico, mi Gloria, mi Fortaleza! ¡Pero concédeme un buen fin, Señor, y no me deshonres! ¡Amigo! ¿Cómo llegaste aquí sin vestir ropa de boda? Él guardó silencio. Entonces el rey dijo a los sirvientes: Después de atarle las manos y los pies, tómalo y échalo a las tinieblas de afuera; habrá llanto y crujir de dientes; porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos [Mateo 22:12-14]. Cristo Dios, nuestro Dador de vida, se asemejó a un esposo santo, hermoso, luminoso, eterno, que se dignó desposarse con desposorio eterno, incorruptible, vital en una vida futura no finita y en esta aquí, terrenal, ofreciéndose a un alma fiel. Para comprometerse con almas fieles, pero que habían contaminado el manto de sus almas con innumerables pecados, que habían distorsionado la imagen de Dios y que se habían alejado de Dios, que se habían vuelto extrañas a Él por los pecados, el Señor les dio hermosas e incorruptibles vestiduras espirituales en el Sacramento del Bautismo y en el sellamiento con el Espíritu Santo mediante la unción con la santa mirra. Pero el hombre volvió a profanar el manto del bautismo, se apartó de nuevo de Dios y se vistió con los harapos hediondos de las pasiones, rompiendo y deshonrando su compromiso con Dios. El Señor, en Su misericordia, se dignó darle nuevamente el traje de bodas en sincero arrepentimiento y en comunión de los Santos Misterios de Cristo, y la persona nuevamente recibe el traje de bodas y se une de la manera más íntima con el Esposo Celestial para tener cuidado en todos los sentidos posibles y nuevamente no contaminar el traje de bodas y vivir en santidad. ¿Quiénes son estas almas desposadas con Cristo, el Esposo Celestial? ¿Dónde están? – Estas almas sois vosotros, hermanos y hermanas. [Se hace la pregunta]: ¿Está limpio y adornado su traje de boda? ¿Habéis adornado vuestras almas con buenas obras: sencillez, mansedumbre, bondad, humildad, misericordia, malicia inolvidable, paciencia, autocontrol, santidad y castidad? ¿Qué traerás a la cena de bodas, al Reino de los Cielos? ¿Están preparándose constantemente para donde nos espera el hermoso Esposo, el Rey de los Ángeles y de todos los santos? Prepárate de inmediato: el tiempo fluye y te acerca al final de tu vida, y entonces tendrás que hacer cuentas con el justo Jefe de Familia durante toda tu vida. A ella le digo: preparémonos [todos] para adquirir el manto del alma, puro, santo, agradable al Esposo Celestial. Amén. 19 de octubre. 19 de octubre. Tarde. Las ocho en punto. No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humea (un hombre que se arrepiente ardientemente) [Mateo 12:20]. Esto siempre se cumple para mí y siempre se ha cumplido. Gloria a tu paciencia, oh Señor, hacia mí, pecador. Una maravillosa propiedad de Dios, la más atractiva. 23 de octubre. Vi en un sueño antes del amanecer dos cerdos vivos, cubiertos de masa, como hacen antes de Pascua, el Viernes Santo o el Sábado. Estos cerdos eres tú, glotón. En la noche del 25 de octubre (de viernes a sábado), antes de la mañana, alrededor de las tres en punto, vi al difunto emperador Alejandro III orando en mi dormitorio, orando fervientemente. Yo estoy acostada en una silla y él está de pie y orando; Alguien de la familia real llamó con fuerza a la puerta y él salió. Vi al bebé heredero en varios actos, muy cariñoso, vi una procesión solemne de una especie de boda real [decidí, real], una mezcla de todo, genial y divertida. 25 de octubre. La celebración reverente de la liturgia es la garantía segura de tu salvación, oh sacerdote, porque es un servicio a Dios que todo lo da, todo propiciatorio y todo purificador. He aquí que la Iglesia, celestial y terrena, ora con vosotros y por vosotros. La Divina Liturgia infunde en nosotros la mayor esperanza: la esperanza de perdón y salvación. Novia Vlad. (atribuido anteriormente por Mikhail - Ed.) Murash. – Evgenia Leonidovna Burkova. Boda en Varsovia en la iglesia del gimnasio de mujeres (estuvieron invitados Avg Antonovich y Stefany Kospi). A tus pies, Señor, me acuesto en lágrimas de arrepentimiento con todos los santos llorones, profetas, apóstoles, santos mártires, santos, pilares, no mercenarios y todos los justos, y te pido misericordia a través de sus oraciones, y la salvación del alma, y ​​​​el Reino de los Cielos, aunque soy indigno de él por mis pecados. Traigo a tu intercesión a tu Madre Purísima, los consejos de los ángeles y a toda la creación racional: ten piedad y sálvame, pecador, según tu gracia y misericordia. Oye, Amén. Salva a mi esposa y a todos mis hijos espirituales, a todos mis hermanos espirituales, a todo el sacerdocio y a todos los laicos piadosos. Hoy, 26 de octubre, por la tarde cayó bastante nieve con viento del norte, de modo que los tejados, las carreteras y las calles se tiñeron de blanco. Gracias a Dios por la nieve, por las heladas, por el calor y el frío. 28 de octubre. Martes. ¡Cuál es la extravagancia y la malicia de mi viejo! - para mi propia sorpresa. Durante la misa temprana, cantaron la Canción de los Querubines con una melodía excelente, armoniosa, suave, sensible, ¿y qué? A mi viejo sinvergüenza no le gustó: ¡por qué repetir la misma melodía varias veces seguidas! Es necesario diversificarse, ¡y comenzó la hostilidad hacia el regente, los cantantes y la melodía! Pero apenas me convencí, me humillé, imaginé que el canto era armonioso, sensible y, además, ¡poco repetido! Pero hay mucho canto en una melodía de irmos, dogmáticos, troparia, kontakions, y [no] aburre, sino que, por el contrario, deleita el corazón y el oído. ¡Maldito viejo estúpido! ¡Sinvergüenza! ¡Eres un astuto! Acuérdate, Señor, de la extravagante Olga, de diecisiete años, enamorada de un judío de cuarenta, hombre de familia, periodista; [Valle] recuerda, Señor, [enfermo]. 28 de octubre. Las cinco de la mañana. Tome la traducción de Nifont Ivanovsky y envíela a Alexander, diácono (Ivanovsky). Bashmakova quiere vivir a mis expensas dándome minas inútiles en Siberia. Me estás engañando, viejo. ¡Y qué astuta eres, mujer! Quiere imponerme sus pertenencias y robarme. [...]. 27 de noviembre. Doy gracias al Señor de todo corazón por librarme rápidamente en lo secreto de mi corazón de la feroz desgracia diabólica que me sobrevino por el malvado capricho de mi corazón contra Vera (Pertsova), María y también Natalia, quienes pasaron al frente en la iglesia. Tan pronto como a través de la oración y la humildad me deshice de la ira del enemigo, que se apoderaba de mi corazón y me ahogaba. ¡Oh, qué feliz estaba por mi salvación del Señor! ¡Gloria a Ti! 26 de octubre. El Rey del Cielo, decimos, porque reina completamente en todos los poderes angelicales que le obedecen completa y continuamente; pero en la tierra Él reina sólo en unos pocos elegidos: hay mucho pecado en la tierra y Él no vive en los pecadores. Su Excelencia Vladimir Karlovich Sabler. SPB Calle Zhukovsky, casa número 24, se ha enviado el dinero. La empresa minera de Bashmakova 158 estuvo inactiva durante varios años y ella no puede cobrarme el alquiler porque no había ningún trabajo a mi favor en el sitio. Mientras tanto, en septiembre pagué 100 rublos de alquiler, ¿para qué? – Por enfermedad no puedo aceptar su regalo y, lo más importante, por falta de fondos. Necesito dinero y dinero. Señor, destruye el traicionero negocio de Irina Bashmakova y quítala de mí para siempre a su lugar de donde vino. Es insidiosa, maliciosa; No debería tenerla como mi hija espiritual y comulgarla con los Santos Misterios. Éste es Judas. Ahora, conozca a la gente en los negocios. Un nuevo oído vivo del campo espiritual de Juan de Kronstadt. (Título del nuevo folleto 159.) 28. martes. Recuerda Tu creación Alexy (Poldnev), el borracho, y líbralo de las garras de enemigos etéreos, te lo ruego a Ti y a su esposa a través de mí. Amén. (Hermana de Vasily Pavlovich Krutov.) Señor, muéstrame dónde radica mi discurso ante el Santo Sínodo. ¡Despertar! 1 de noviembre. La leche sin levadura me hace mal, irrita mucho la glándula. - ¡Señor, ten piedad! A destiempo, por la noche, comí el relleno de leche del pastel y me agobié, insensato y apasionado. A través del pecado, el hombre se dividió y se alejó de Dios. No se puede servir a Dios y a las riquezas (Mateo 6:24). Verdad psicológica sólida. 11 de noviembre. Martes. Hoy, durante la liturgia temprana, en sus momentos más importantes, me encontré en un terrible problema espiritual y casi fui tragado por una ballena espiritual, el diablo, habiendo tomado en secreto una hostilidad injusta hacia los cantantes porque cantaban prolongadamente (lentamente). El enemigo confundió y apretó tanto mi alma que estaba como muerta, pero inmediatamente me arrepentí secretamente con toda mi alma, condenándome sinceramente y absolviendo a los cantantes, porque cantaban de manera muy armoniosa e inspiradora. Dios tuvo misericordia de mí. La comunicación de la Iglesia católica con la Iglesia celestial es completamente lamentable, fría, breve, sin vida, no como en la Iglesia ortodoxa: viva, sabia, completa, sincera y reverente. En todas partes y en todas partes papá y papá; a él se le da honor en todas partes, y no a los santos; Los santos de Oriente y Occidente son disminuidos, escondidos, puestos en la oscuridad y sólo a veces se muestran a los creyentes, especialmente a los turistas, para mostrarlos. Y las despedidas de los servicios litúrgicos en la Iglesia católica son tan descuidadas, frías: ite missa est' - vete, la misa ha terminado. Y en la Iglesia Ortodoxa tenemos una esperanza tan reverente, modesta y llena de esperanza [cristiana]: Cristo, nuestro Dios verdadero, por las oraciones de su Purísima Madre y de todos los santos, tendrá misericordia y nos salvará, porque es bueno y amante de la humanidad. El Papa controla el destino de la Iglesia celestial y terrenal, dispone de los méritos de los santos a voluntad: los lleva al purgatorio y los saca a voluntad, se complace (distribuye indulgencias a los creyentes). Sería simplemente ridículo si no fuera extremadamente triste y dañino. ¿Y cómo es posible que los papas, cardenales, primados, prelados, sacerdotes y los propios jesuitas no se den cuenta de esto? Después de todo, la fe católica está en juego, por así decirlo. Todo está vendido; El Papa tomó todo en su poder, la salvación total de los católicos. Y es por eso que los católicos ahora no tienen santos glorificados; sólo los hay [fabricados], hechos según la arbitrariedad papal. Y la Iglesia Ortodoxa, como el Jardín del Edén, florece de santos; Aquí hay un nuevo santo: Joasaph Gorlenko, arzobispo de Belgorod 160, cuántos milagros realizó, pero aún no ha sido canonizado. ¡Muchos están listos para abrir! ¡Oh Iglesia Ortodoxa! ¡Qué vital, qué santo, qué venerable eres! Qué amado por todos los verdaderos cristianos ortodoxos. [Mira] en el Apocalipsis de Juan el Teólogo, de qué Iglesia se dice: el imán te vomitará de mi boca [Apoc. 3:16]? Estoy pensando en católicos y reformados. ¿Mira lo que los papas han hecho de la fe ortodoxa de Cristo? ¿Qué tontería? ¿Quién es papá? Un ídolo, no Cristo, le dijeron públicamente los ministros: Tú eres el vicario de Cristo. ¡Dios! El enemigo me ha sitiado 161 a través del antepasado del profeta, rey y padrino David: líbrame de sus ladridos 162 y [concédeme] amar siempre sus salmos. ¿Dónde estarán nuestros jefes y profesores de academias, universidades y todas las instituciones superiores, medias e inferiores con sus alumnos en el Juicio Final? – Según la dignidad o indignidad de su espíritu, cada uno recibirá lo suyo. Pero a los sodomitas y gomorritas, a los tirianos y sidonios, a los ninivitas [Mateo 11:20–24, 41] y así sucesivamente. Será más gratificante que para los cristianos que pertenecían a la Iglesia de Cristo, que tenían el Evangelio, los Servicios Divinos y los Sacramentos y descuidaron todo esto. Debemos prestar especial atención a lo que oímos, para que no caigamos [Heb.2:1]. ¿Qué? ¿Es espeluznante, caballeros? Date prisa todos, el Juicio se acerca. Si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, no es suyo [Romanos 8:9]. Piensa profundamente en estas palabras, guárdalas en tu corazón e impleméntalas en tu vida. ¿Cuántos habrá que decir que éste no es suyo, y éstos no son suyos, sino de otro? - Sudaderas con capucha, o herejes, o tal o cual jugador de cuadernos, y este jugador de billar, y este amante de las listas de caballos, y éste es un esclavo bajo de María, o Varenka, o Olenka, y éste es un esclavo y admirador de su amo o un as rico, que no tiene el concepto de la verdadera misericordia, sin la cual toda la vida no es nada. Porque sólo la limosna sincera puede salvar nuestras almas. Georgy [Kosov] y Maria [...], los hijos de Antonin, Theodore y Sergius, Dimitri, de 28 años, fueron al Cáucaso para recibir tratamiento. 4 de agosto de 1908 Yerno Le Havre. Grigor. Belugin, Lyubov Egor, en [Repino/Remno], hija de Kosov de Astrakhan. Guía a la familia de Kosovo por el camino de la paz, Señor, - Tú no quieres que el pecador muera, sino que se convierta y viva. Amén. Los Zaitsev indicaron mi ubicación a Kosovo. Elisaveta Milovidova - tía [Yakim...] se rompió la pierna. No puedo caminar. 4 de septiembre. ¡Dios! Recuerda en Tu Reino a la suicida Marina, hija de un oficial y de padre alcohólico (de soltera Ustryanova). Preguntaron su madre Olga y su marido Vladimir. Sana, Señor, a la sierva de Dios Olga, que está gravemente enferma. El pueblo de Sura, provincia de Arkhangelsk, de donde era originario el padre Juan de Kronstadt. Desprecio (gloria de la iglesia): orgullo, arrogancia, falta de respeto. Cruzado: convertido al cristianismo de otra religión; Se utiliza con mayor frecuencia en relación con los judíos bautizados. Renacimiento (gloria de la iglesia): renacimiento, vida renovada. Ouds (eslavo eclesiástico): miembros del cuerpo. Tabernáculo: tienda de campaña, tienda de campaña, choza. Bondad (gloria de la iglesia): belleza, esplendor, grandeza. Prelest (gloria de la iglesia) – engaño, seducción; deambulación, evasión. Belial (heb.) – lit.: insignificante, sin valor. En la Biblia, esta palabra se aplica a todas las personas depravadas, malvadas y malvadas, pero especialmente a Satanás, como principal culpable de toda maldad y maldad. Tune (eslavo eclesiástico): aquí significa “gratis”. General Troparion a los Santos, tono 8. Isidoro (Nikolsky; 1799–1892): metropolitano de Novgorod, San Petersburgo y Finlandia de 1860 a 1892. Vtune, tune (Church Glav.) - que significa "en vano, en vano". De 1887 a 1892, el rector de la Academia Teológica de San Petersburgo fue el obispo Antonio de Vyborg (Vadkovsky; 1846-1912), más tarde metropolitano de San Petersburgo y Ladoga. De 1891 a 1894, el rector del Seminario Teológico de San Petersburgo fue el archimandrita Antonio (Khrapovitsky; 1863-1936), más tarde metropolitano de Kiev y Galicia; desde 1920 dirigió la Iglesia Ortodoxa Rusa en el extranjero. Completa (gloria de la iglesia) – fortalecer; completar, completar, hacer perfecto. Calefacción (eslava eclesiástica) – naufragio, ahogamiento. Ridículo (gloria de la iglesia) – indigno, feo. Represión (Church Glav.) – ira, amenaza, ejecución. Metropolitano de Moscú y Kolomna Filaret (Drozdov; 1782-1867), santo, famoso escritor espiritual y teólogo. Las “Cartas de Filaret, metropolitano de Moscú y Kolomna, a las personas más importantes y a otras personas” se publicaron por primera vez en 1888. Malvado (eslavo eclesiástico) – malo, bajo; engañoso, traicionero. Adamant (obsoleto) – diamante. Desprecio (zazrenie) (obsoleto) – vergüenza, vergüenza (en fraseología moderna “sin remordimiento de conciencia”). Ezheniti (Church Glav.) – expulsar. Simple (eslavo eclesiástico): entero, indivisible en partes; Abierto, directo, puro, sincero. La guerra ruso-turca de 1877-1878, que terminó con la firma del Tratado de Berlín. El emperador Alejandro II (1818-1881) murió como resultado de la explosión de una bomba lanzada por Ignatius Grinevitsky, miembro de Narodnaya Volya. Donat (Babinsky-Sokolov; 1828–1896), del 13 de diciembre de 1890 al 30 de abril de 1894, arzobispo de Lituania y Vilna. Tatba (eslavo eclesiástico) – robo. Lepota (Iglesia Glav.) – belleza. Jardinero (eslavo eclesiástico) – jardinero. Obsequioso (glorificado por la iglesia): sujeto a las mismas pasiones que todas las demás personas. Costra: costras purulentas en la piel, sarna. Nazirati (Church Glav.) – aquí en el sentido de “mirar dentro”. Vladimir Sergeevich Solovyov (1853-1900) fue un filósofo, teólogo, publicista y poeta simbolista místico religioso ruso que buscó combinar la filosofía con la revelación religiosa. Predniy (eslavo eclesiástico): el primero. Gripe (obsoleta) – gripe. Esta verdad fue expuesta por los hombres apostólicos y confirmada por todos los padres posteriores de la Iglesia. Uno de los primeros en expresarlo fue el Hieromártir Ignacio Portador de Dios († 107) en su carta a los Esmirnas: “Sin obispo no hay Iglesia: donde hay obispo, debe haber pueblo, así como donde está Jesucristo, hay Iglesia conciliar”. Troparion del segundo cántico del Gran Canon Penitencial de San Andrés de Creta, leído el lunes de la primera semana de la Gran Cuaresma. Percy (Church Glav.) – cofre. Verbal (gloria de la iglesia) – espiritual; entendido en un sentido figurado y espiritual. Sueño (Church Glav.) – una apariencia vacía, un fantasma, seducción. Sinclita (griego): el gobierno espiritual o secular más elevado. Rostro (Iglesia Gloriosa) – asamblea, anfitrión. Kvas (eslavo eclesiástico) – levadura. Integral (holístico) (iglesia-gloria) – saludable; Sencillo, puro, inmaculado. Condición (eslava eclesiástica) – estabilidad, posición estable; totalidad. Prisny (eslavo eclesiástico) – cerca. Sinceramente (gloria de la iglesia), con respeto. Para ella (gloria de la iglesia), sí, sí, de verdad. San Teófano (Govorov; 1815–1894), recluso Vyshensky, teólogo y escritor espiritual. Es decir, siempre, constantemente victorioso. Infierno (eslavo eclesiástico): más bajo, muy bajo, subterráneo. Oración de la tercera antífona en la liturgia. Himno a la gran entrada de la Liturgia de los Dones Presantificados. Patericón antiguo. Capítulo 10. De la prudencia, § 12: Hablaron de abba Agatón: algunos vinieron a él, habiendo oído que tenía gran prudencia. Queriendo ponerlo a prueba para ver si se enfada, le preguntan: ¿eres Agatón? Hemos oído de ti que eres un fornicario y un hombre orgulloso. Sí, es verdad", respondió. Le preguntan de nuevo: ¿eres tú, Agatón, un calumniador y charlatán? "Yo", respondió. Y también le dijeron: ¿eres tú, Agatón, un hereje? No, no soy un hereje", respondió. Entonces le preguntaron: cuéntanos, ¿por qué accediste a todo lo que te dijeron, pero no pudiste soportar la última palabra? Él les respondió: Admito en mí los primeros vicios, porque este reconocimiento es útil a mi alma; y reconocerse hereje significa excomunión de Dios, y yo no quiero ser excomulgado de mi Dios. Al oír esto, se maravillaron de su prudencia y se fueron, habiendo recibido edificación. Difamación (lat.) – publicación en la prensa de información que deshonra a alguien. En 1870, el Concilio Vaticano I, convocado por el Papa Pío IX, adoptó el dogma que establece que cuando el Papa determina las enseñanzas de la Iglesia sobre la fe y la moral, proclamándola cabeza de la Iglesia (ex cathedra), tiene infalibilidad (inerrancia) y está protegido de la posibilidad misma de error. Primera antífona de maitines, tono 4. Abatimiento (obsoleto) – fatiga, agotamiento. Amargura (Iglesia Gloriosa) – desastre, desgracia. Es decir, con ganas, con ganas de corazón. Malestar (Church Glav.) – exponerse a la amargura, la molestia, el disgusto. Otrevati (Church Glav.) – rechazar. Primera antífona a maitines, tono 2. Cautivos (Church Glav.) – cadenas, grilletes, ataduras San Teófano el Recluso murió el 6 de enero de 1894. Archimandrita Arkady (Chestonov; 1825-1907) es el rector de la Ermita de Vyshenskaya, donde San Teófano pasó recluido los últimos años de su vida. Piotr Ilich Tchaikovsky murió el 25 de octubre de 1893 en San Petersburgo. Su esposa es Antonina Milyukova. Volokita (coloquial) – amante del cuidado de las mujeres. Denigrar (con discursos) – calumniar, denigrar a alguien, calumniar detrás de los ojos. Armonía (Church Glav.) – estructura, orden, armonía de todas las fuerzas del alma. El antiguo mito griego de Hércules (o Hércules, como lo llamaban los romanos) dice que durante su viaje a Gerión, Hércules instaló dos estelas, una en la orilla sur y otra en la orilla norte del estrecho que separa Europa de África. En memoria de esto, las estelas a orillas del Estrecho de Gibraltar fueron llamadas Columnas de Hércules o Columnas de Hércules. Los romanos creían que Hércules escribió en los pilares "Nec plus ultra", que significa: "No hay ningún lugar más lejos". En 1896, estalló en Bombay una grave epidemia de peste bubónica; El gobierno ruso temía que la plaga entrara en Rusia a través de Afganistán y Persia. Dichosamente (Iglesia Gloriosa) – tentador. Canon de Pascua en maitines. Irmos de la novena canción. Dogmático de la Theotokos, voz 1ª. Nalyatsy, ten tiempo (eslavo eclesiástico): ponte tenso, apúrate (traducción del Prof. P.A. Yungerov). Tengo prisa (gloria de la iglesia): tengo prisa, lo estoy intentando. Flaco (Church Glav.) – vacío, vanidoso, insignificante; flaco, flaco. Porevati (Church Glav.) – empujar, empujar. Aplicar (Church Glav.) – repetir, hacer de nuevo; agregar. Buiy (Church Glav.) – loco. "Kotlin" es un periódico publicado diariamente en Kronstadt del 1 de febrero de 1896 a 1917. El barco de vapor "San Nicolás el Taumaturgo" fue construido por orden y a expensas del padre John en 1898 en el astillero de la isla Goloday (ahora isla Dekabristov) en San Petersburgo. El proyecto fue desarrollado por los ingenieros E.E. Gulyaev y V.I. Afanasyev, y el trabajo fue supervisado por F.R. Ilya. El objetivo principal del barco de vapor era transportar al padre John a su tierra natal, al pueblo de Sura, provincia de Arkhangelsk, por lo que el barco tuvo que adaptarse para la navegación a lo largo de ríos del norte poco profundos y rápidos. Durante los últimos diez años de su vida, el padre John navegó a su tierra natal en el St. Nicholas; Estos viajes fueron esencialmente misioneros: el padre John permaneció en ciudades y pueblos, sirvió allí liturgias, predicó y, a través de sus oraciones, se realizaron milagros de curación de los enfermos. En 1900, el padre John entregó el barco al recién construido convento de Sursky. Allí el barco transportaba regularmente peregrinos, correo y cargamentos diversos, pero su tarea principal seguía siendo llevar al sacerdote a Sura y viceversa. Nazirati (Church Glav.) – cuidar, observar. El primer barco de vapor llamado "San Nicolás el Taumaturgo" se construyó en Finlandia para los viajes del padre John a su tierra natal, el pueblo de Sura, provincia de Arkhangelsk, pero resultó no ser apto para navegar por los ríos poco profundos del norte. Después de pruebas fallidas, el barco se vendió en Arkhangelsk. Oscuridad (gloria de la iglesia) – diez mil. Amante de la Tierra (Glorioso de la Iglesia), es decir, celoso sólo de las cosas terrenales y terrenales. Vegda (Iglesia Glav.) – cuando. Magnífico (gloria de la iglesia) – majestuoso, magnífico. Memoria del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado. Hervido (Church Glav.) – quemado. Compárese: ... pondré enemistad entre ti (la serpiente) y entre la mujer, y entre tu descendencia y la descendencia de ella; él te herirá en la cabeza y tú le herirás en el calcañar (Génesis 3:15). La nota está escrita en el texto del padre John. – Ed. Borzoi (ruso antiguo): rápido, alegre. Institución (glorificada por la iglesia) - golosina, fiesta; hospitalidad (de “establecer” – tratar, recibir a un huésped). Catedral (Iglesia Gloriosa) – reunión. Ubrus (Iglesia eslava) – toalla. El canto de partes es un tipo de canto de iglesia, que se basa en la interpretación coral polifónica de una composición. A menudo, los cantos partes no corresponden a la oración de la iglesia, ya que tienen características de pompa, pompa y sensualidad pronunciadas. En marzo de 1898, los socialistas revolucionarios colocaron una bomba de gran poder destructivo al pie del Icono Raíz de Kursk de la Madre de Dios, ubicado en la Catedral Znamensky del monasterio. Estaba equipado con un mecanismo de reloj, configurado de manera que la explosión se produjera durante el servicio festivo de la Semana del Culto a la Cruz. Sin embargo, milagrosamente, el mecanismo del reloj funcionó muy tarde: el 8 de marzo a las dos de la madrugada, cuando no había nadie en la iglesia. A pesar de la gran destrucción en la propia catedral, el icono permaneció ileso. Oración de San Efraín el Sirio. Nikolai Yakovlevich Asian (1828–1902), de 1875 a 1898 – sacerdote de la iglesia del cementerio de la Trinidad en Kronstadt, desde 1884 confesor del distrito del decanato de Peterhof. Desde 1898, sacerdote en el pueblo de Pesye, distrito de Gdov, provincia de San Petersburgo. Gastar (Church Glav.) – gastar, desperdiciar, gastar. Oración 2, San Macario el Grande, de la secuencia de las oraciones de la mañana. El Convento de la Asunción Pukhtitsky fue fundado en 1892 con la bendición y ayuda del Padre Juan de Kronstadt. Sabler Vladimir Karlovich (1845-1929): camarada del fiscal jefe del Santo Sínodo de 1892 a 1905, fiscal jefe de 1911 a 1915. El pueblo de Tyulino, provincia de Smolensk. Dos mil rublos (lat.). Isabel de Baviera (1837-1898), emperatriz de Austria, asesinada el 10 de septiembre por el anarquista Luigi Lukeni. En la teología ortodoxa, la reunión de las Divinas Personas de la Santísima Trinidad sobre la creación del hombre recibió el nombre de Concilio Eterno de Dios. Debe tenerse en cuenta que la palabra eslava "consejo" significa "expresión de voluntad" y no "conferencia", ya que "conferencia" en su significado significa coordinación de varias voluntades, mientras que en Dios la voluntad es una. El hombre es Dios y hará de Adán Dios. Maitines de la Fiesta de la Anunciación. Stichera sobre “Gloria, incluso ahora” en alabanza. Vagina (Church Glav.) – receptáculo, bolsa. El 18 de mayo de 1896 se produjo una estampida masiva en el campo Khodynskoye de Moscú durante las celebraciones de la coronación de Nicolás II. Como resultado, 1.379 personas murieron y más de 900 quedaron mutiladas. El motivo de la estampida fue el entusiasmo por la distribución de obsequios que cautivó a la multitud de medio millón de personas. Justificaciones (gloria de la iglesia): leyes, reglamentos, obligaciones. Si al impío se le muestra misericordia, no aprenderá la justicia; hará el mal en la tierra de los justos y no mirará la grandeza del Señor (Is. 26:10). Skete de la Asunción de Vaulovsky del Convento Ioannovsky de San Petersburgo. Eupraxia (griego) – mi ira (latín). Abadesa Angelina (Sergeeva; 1867-1927), abadesa del Convento de San Juan de San Petersburgo. Asmodeo es un demonio malvado y voluptuoso, seductor, diablo, demonio, Satanás. En el libro de Tobías (3:8–7), Asmodeo mata, uno tras otro, a los siete maridos de Sara por celos. El arzobispo Nikon de Kartala y Kakheti (Sofía; 1861-1908), exarca de Georgia, nombrado para esta sede en 1906. El 28 de mayo de 1908 fue asesinado por nacionalistas en el vestíbulo de la Oficina sinodal. Ioannikiy (Kazansky), obispo de Arkhangelsk y Kholmogory de 1901 a 1908. Estamos hablando del IV Congreso Misionero Panruso, celebrado en Kiev del 12 al 26 de julio de 1908. En Arkhangelsk estaba ubicado el metochion del Convento Teológico de San Juan de Sursky, construido con los fondos personales del Padre John. Archimandrita Ignacio (Aburrus) era el rector de la corte de Antioquía en Moscú. Miltle es una prenda exterior tosca hecha de lana de oveja. Tikhon (Belavin; 1865-1925), santo, ocupó la sede de Yaroslavl de 1907 a 1913. En 1917 fue elegido Patriarca de Moscú, destacado confesor de la fe durante los años de persecución. Canonizado como santo en 1989. Católico (del griego católico) – ecuménico, conciliar. Séllalo (gloria de la iglesia), séllalo. Suvorin Mikhail Alekseevich era el editor del periódico "Novoye Vremya". Presente (Church Glav.) – mostrar con anticipación. Obsequioso (gloria de la iglesia) – igualmente sujeto al sufrimiento, poseedor de pasiones similares. Una inversión de la famosa expresión latina: “Le basta al que entiende”. ¡Ayuda, oh Señor! (lat.). Rufina Grigorievna Shemyakina (de soltera Tsvetkova; 1870-1928) es sobrina de la esposa del padre John. Elizaveta Grigorievna Rodionova es la hermana menor de Rufina Grigorievna Shemyakina. El jefe de bomberos es el jefe del cuerpo de bomberos. Tortura (eslavo eclesiástico): significa exigir, preguntar. La colonia alemana de Shabo estaba ubicada en el distrito de Akkerman de la provincia de Besarabia. El 22 de septiembre de 1908 Bulgaria fue declarada Reino independiente en Tarnovo. A principios de octubre de 1908, el crucero "Oleg", bajo el mando del Capitán de primer rango A.K. Girs, encalló en el faro de Steinort, cerca de Libau. Pero ya el 4 de octubre, el barco, con la ayuda del rompehielos Ermak y los barcos de transporte Moguchiy y Vladimir, y con la participación del equipo de buceo, fue reflotado y "por sus propios medios entró con éxito en el puerto de Libau" ("Nuevo Tiempo" del 5 de octubre de 1908). Yanish Petr Nikolaevich, director del gimnasio masculino de Kronstadt de 1862 a 1884. En esos mismos años, el padre John enseñó la Ley de Dios en este gimnasio. Nadezhdin Fedor Efimovich, profesor de historia y geografía en el gimnasio masculino y de pedagogía en el pro-gimnasio femenino de Kronstadt (siglo XIX-principios del XX). Murió el 11 de septiembre de 1908. El metropolitano Antonio (Vadkovsky; 1846-1912), el 25 de diciembre de 1898, elevado al rango de metropolitano y nombrado metropolitano de San Petersburgo y Ladoga. Desde 1898 - permanente, y desde el 9 de junio de 1900 - miembro principal del Santo Sínodo. Podemos juzgar en parte la situación que se estaba produciendo en ese momento en el marco del Santo Sínodo, las actividades del metropolitano Antonio (Vadkovsky) y la actitud del padre Juan de Kronstadt ante todo esto, a partir de la información publicada por Archimandrita Damasco (Orlovsky) (Vidas de los nuevos mártires y confesores del siglo XX ruso. Junio. // Tver. Editorial Bulat. 2008. P. 246–252, 591–599). En diciembre de 1907, los obispos Serafines (Chichagov) de Oryol, Hermógenes (Dolganev) de Saratov y el arcipreste John Vostorgov (más tarde todos sufrieron por Cristo y fueron glorificados como santos mártires en el Concilio de nuevos mártires y confesores de la Iglesia rusa. - Ed.) intentaron sacar a la administración de la iglesia de lo que pensaban que era un sueño letárgico. El país quedó envuelto en el fuego revolucionario, mientras que los órganos gubernamentales, con la aprobación del emperador, adoptaron leyes que, cuando se implementaron, fortalecieron aún más la posición privada de derechos de la Iglesia y multiplicaron la anarquía, acercando al país al colapso inevitable. Tuvieron que observar con sus propios ojos una decadencia sin precedentes de la moralidad entre el pueblo, y la actividad del Santo Sínodo en ese momento consistía casi exclusivamente, según lo veían, en controlar el correcto movimiento de los asuntos y los papeles. El 6 de diciembre, después de la liturgia en la catedral de San Andrés de Kronstadt, los obispos Serafín y Hermógenes, hijos espirituales del padre Juan de Kronstadt (La fuente de agua viva. Biografía del santo y justo padre Juan de Kronstadt. San Petersburgo, 1999, p. 794), y el arcipreste Juan Vostorgov visitaron al padre Juan. "El anciano los saludó con una expresión de viva gratitud por el servicio y la palabra de edificación y entregó sus santos iconos a los Reverendos y al Padre John Vostorgov. Luego se retiró con ellos a su celda apartada y allí habló durante aproximadamente una hora, según sus palabras, sobre temas de suma importancia. Los interlocutores dejaron al Padre John conmovido y llorando..." (ibid., p. 795). El padre Juan de Kronstadt aprobó su intento de lograr una mayor influencia de la Iglesia en la vida del pueblo. Posteriormente, el padre John escribió notas a cada uno de ellos; Le escribió al obispo Hermógenes: "Hoy vi a mi querido invitado, el padre John Vostorgov; hablé de temas de actualidad, especialmente el tuyo. Estás en una hazaña; el Señor abre los cielos, como lo hizo con el archidiácono Esteban, y te bendice. Sé valiente, da gracias al Héroe de Dios" (CA FSB de Rusia. D. R-48566. T. 8. L. 15:38). Poco después de la conversación con el padre Juan, los obispos fueron recibidos por el emperador Nicolás; le entregaron una nota “Sobre la cuestión de la situación actual de la Iglesia” y, ofreciéndole una lista de candidatos, le pidieron permiso para ampliar la composición del Santo Sínodo. Cada uno de ellos sugirió sus propios métodos para lograr el objetivo. El obispo Serafín creía que el metropolitano Antonio (Vadkovsky), líder del Sínodo, debería ser expulsado del Sínodo por ser incapaz de reaccionar ante lo que estaba sucediendo durante la catástrofe que se estaba gestando, y se imaginaba a sí mismo en su lugar. Mons. Hermógenes contó más bien con la oración y con la buena voluntad de los participantes. El Emperador apoyó a los obispos y se convocó una composición ampliada del Sínodo para la sesión de invierno a principios de 1908, que incluía a tres metropolitanos: Antonio (Vadkovsky) de San Petersburgo, Vladimir (Epifanía) de Moscú y Flaviano (Gorodetsky) de Kiev, el arzobispo de Tomsk Macario (Nevsky) y los obispos de Vologda Nikon (Rozhdestvensky), Tauride Alexy (Molchanov), Saratov. Hermógenes (Dolganeva), Oryol Seraphim (Chichagov), Penza Mitrofan (Simashkevich), rector de la Catedral de San Andrés en Kronstadt, el arcipreste John Sergiev, protopresbíteros del clero de la corte Ioann Yanyshev y los militares, Alexander Zhelobovsky. El metropolitano Antonio, al enterarse de la nueva composición del Sínodo y asumiendo que podría ser despedido, estaba tan molesto que anunció públicamente que estaba enfermo y se calmó solo después de estar seguro de que los rumores sobre su despido no tenían fundamentos serios. El 23 de enero de 1908 se celebró una reunión del Santo Sínodo bajo la presidencia del metropolitano Antonio, quien informó que fue visitado por los obispos Hermógenes y Serafines, quienes le ofrecieron enviar un telegrama al emperador en nombre del Sínodo expresando su gratitud por la composición del Sínodo y la obligación de hacer todos los esfuerzos posibles para un trabajo eficaz. Luego, el Metropolitano declaró que había recibido del Fiscal Jefe Izvolsky un informe firmado por los miembros del Sínodo, los obispos Serafines y Hermógenes, y "en el profundo silencio de los presentes, explicó que Su Eminencia Hermógenes y Serafines... en vano se asignan a sí mismos el título de "miembros del Sínodo", ya que este título ahora se otorga por cargo, por ejemplo, a metropolitanos, o por méritos especiales, como un título honorífico. Sus Eminencias Hermógenes y Serafines están sólo "temporalmente presentes" en las reuniones del Sínodo... Habiendo terminado su discurso... El metropolita Antonio pidió al secretario jefe de turno que le hiciera su informe sobre los asuntos actuales, pero entonces el obispo Hermógenes se levantó y dijo: "Estamos siendo juzgados aquí... Pido hablar en mi defensa". El Metropolitano respondió fríamente: "Nadie le juzga aquí. Lo que se dijo fue dicho sólo a título informativo. Paso a lo siguiente. ¡Señor Secretario Jefe, tómese la molestia de leer su informe!..." (GARF. F. R-9452. Op. 1. D. 119. L. 59). Y luego se empezó a discutir la actualidad. El metropolitano Antonio demostró inmediatamente que en el Sínodo no se discutirían cuestiones fundamentales, sino sólo aquellas preparadas por los funcionarios sinodales. Todo lo sucedido causó una impresión asombrosa en el obispo Hermógenes. El arcipreste Juan de Kronstadt, para disgusto del metropolitano Antonio de San Petersburgo, como se mencionó anteriormente, fue designado para asistir a las reuniones del Santo Sínodo a petición de los obispos Serafines y Hermógenes al soberano. Un certificado redactado especialmente para esta ocasión a petición del metropolitano Antonio demostró la imposibilidad de convocar al arcipreste Juan de Kronstadt a las reuniones del Sínodo y, en particular, escribió “que el propio padre Juan nunca ha estado en una reunión del Sínodo, y las personas que lo conocen bien lo explican por el hecho de que él, como presbítero, no considera posible estar presente en una reunión en la que sólo los obispos deben ser miembros de pleno derecho” (RGIA. F. 1569. op. 1.D.35.L.37) El 9 de septiembre de 1908 se conoció la nueva composición del Sínodo; Cuando el metropolitano Antonio de San Petersburgo permaneció presente por primera vez, los metropolitanos de Moscú Vladimir (Epifanía) y Kiev Flaviano (Gorodetsky), los arzobispos de Volyn Anthony (Khrapovitsky), los arzobispos de Volyn Anthony (Khrapovitsky), Nikolai (Ziorov) de Varsovia y Sergio de Finlandia (Stragorodsky) participaron en los trabajos del Sínodo. y los obispos de Tambov Innocent (Belyaev) y Kholm Evlogy (Georgievsky), pero los obispos Seraphim y Hermógenes ya no estaban aquí, y el obispo Seraphim fue transferido completamente a la Sede de Kishinev. El 13 de septiembre, el obispo Serafín (Chichagov) escribió al obispo Hermógenes: "¡Su Eminencia, amado obispo! Lo que le dije ha sucedido. No quería tratar de razonar con Stolypin, de influir en él, y nos encontramos arrojados por la borda por su poderosa mano. Todo se decidió en la primavera que permaneceríamos en el Sínodo, y Antonio se iría... Stolypin insistió en que Antonio se quedara y fuimos destituidos. Y el Maestro (es decir, el emperador Nicolás II. - Ed.) nos traicionó! Entonces, para alejarme del rey, a Antonio se le ocurrió la idea de trasladarme a Chisinau... Aquí, querido Vladyka, termina el primer acto de la tragedia sinodal rusa, y sólo enséñanos, Reina del Cielo, lo que debemos hacer para comenzar el segundo acto...” (GASO. F. 1132. Op. 1. D. 172. L. 2-3). El 23 de septiembre de 1908, un amigo y persona de ideas afines a los obispos, Hieromonk Veniamin (Fedchenkov), escribió al obispo Hermógenes en Saratov, explicándole lo sucedido: "Hace tiempo que planeo escribirle sobre los últimos acontecimientos. En primer lugar, sobre la nueva composición del Santo Sínodo. El cambio fue tan inesperado que uno sólo puede levantar las manos. ¿Dónde están las razones? Aquí en San Petersburgo, la creencia general es que Este es el trabajo de Stolypin. La composición de los "Cien Negros" del Sínodo anterior, sin duda, le resultó desagradable. El obispo Serafín, con quien logré mantener correspondencia el otro día, sugiere que el Congreso de Kiev y el mensaje contra Tolstoi lo "enfurecieron" completamente. y tareas); tenía miedo de que usted insistiera en la abolición de los matrimonios con personas no ortodoxas, que se esforzara por eliminar los asuntos de la iglesia de la Duma hooligan, no creyentes e intelectuales hooligan. Por lo tanto, era necesario poner fin a la composición anterior. El segundo está en Antonia. Recuerde, en la primavera se suponía que Anthony, después de un intento fallido de apelar a M.F. (probablemente estemos hablando de la emperatriz viuda María Feodorovna. - Ed.), probablemente irá a Stolypin. No hay duda de que Stolypin está satisfecho con la dirección "tranquila" de Anthony. Con él puede hacer todo a su manera. Por ejemplo, afirman que cuando Stolypin se enteró de la decisión del Congreso de retirar los asuntos espirituales de la Duma, con toda tranquilidad lanzó una frase como: "todo volverá a ser como antes". Solo puede girar con cierta facilidad bajo el metropolitano Anthony, su primacía... Entonces, el objetivo principal es la primacía de Anthony. Entonces Stolypin podría dormir y hacer todo con calma. Que los congresos, que los mensajes, todo esto esté "dentro de los límites de la moderación y la precisión". Lo principal es que no haya Sínodo previo...” (GASO. F. 1132. Op. 1. D. 172. L. 1–4). Yanyshev Ioann Leontievich (1826-1910), protopresbítero de la Catedral del Palacio de Invierno y de la Catedral de la Anunciación de Moscú, teólogo, predicador, eclesiástico y figura pública, confesor de la familia real (desde 1883). "Hay una leyenda árabe: Moisés, mientras vagaba por el desierto, escuchó a un pastor orar a Dios. El pastor oró así: "Oh, Señor, ¿cómo puedo acercarme a ti y convertirme en tu siervo? Con qué alegría te calzaría, lavaría tus pies y te besaría, te peinaría, lavaría tu ropa, limpiaría tu casa y te traería leche de mi rebaño. Mi corazón te desea." Al oír tales palabras, Moisés se enojó con el pastor y le dijo: "Eres un blasfemo. Dios no tiene cuerpo, no necesita ropa, vivienda ni sirvientes. Hablas mal". Y el pastor se entristeció. No podía imaginar a Dios sin cuerpo y sin necesidades corporales, y ya no podía orar ni servir a Dios y cayó en la desesperación. Entonces Dios le dijo a Moisés: “¿Por qué has alejado de mí a mi fiel siervo? Cada persona tiene sus propios pensamientos y sus propios discursos. Lo que es malo para ti es bueno para otro, lo que para ti es veneno, para otro es dulce miel. Las palabras no significan nada; Veo el corazón de aquel que se vuelve a Mí”. (Ver L. Tolstoi. “Para cada día (1906-1910)”. Obras completas. M.-L., 1929. T. 43. P. 124. Impreso por primera vez en 1906-1907. en la colección “Círculo de lectura”, que tenía el subtítulo: “Seleccionados, recopilados y ordenados para cada día por León Tolstoi los pensamientos de muchos escritores sobre la verdad, la vida y el comportamiento”). Troparia cuaresmal “Abre las puertas del arrepentimiento...” después del Evangelio el domingo por la mañana. Babenko Joseph Fedorovich (1859–?), ciudadano honorario hereditario (desde 1903). El 21 de septiembre de 1896 fue nombrado lector de salmos en la Iglesia Alexander Nevsky en la Casa de Diligencia en Kronstadt, y desde 1909 sirvió como diácono en la misma iglesia. Konstantin Petrovich Pobedonostsev (1827-1907) fue fiscal jefe del Santo Sínodo de 1880 a 1905. En 1901, la Iglesia Ortodoxa Rusa se vio obligada a decir su palabra sobre las enseñanzas religiosas de León Tolstoi y, en este sentido, a dejar constancia de su posición como persona que se alejó de la Iglesia. Tolstoi, en su respuesta al Sínodo, confirmó que efectivamente había renunciado a la Iglesia y era partidario de la doctrina que inventó. El padre Juan de Kronstadt, observando como pastor la destrucción espiritual que las enseñanzas de Tolstoi causaban en las almas de las personas, hablaba en sus sermones denunciándolo. Pero la sociedad rusa pareció volverse loca y en 1908, siete años después de la excomunión de Tolstoi de la Iglesia, celebró ampliamente su 80 cumpleaños, organizando ruidosas celebraciones en su honor con la participación de las autoridades "ortodoxas" y poniendo su nombre a escuelas secundarias en honor a la gente avergonzada por sus enseñanzas. El obispo Hermógenes (Dolganev), como archipastor, no aceptó observar en silencio esta locura que corrompe al pueblo ruso creyente y se opuso a la demostración pública de apostasía de Cristo. Para los pastores, escribió y envió un mensaje correspondiente a toda la diócesis el 28 de agosto de 1908. El diácono Feodor Fedorov sirvió en la Iglesia del Icono de la Madre de Dios del Signo en el hospital-colonia para enfermos mentales de la ciudad en la dacha Novoznamenskaya. Irina Alexandrovna Bashmakova, de Tobolsk. En 1904, le ofreció al padre John participar en el desarrollo de una mina de oro y luego lo invitó a tomar posesión de la mina. En 1907, le escribió al padre John sobre la difícil situación de su familia, le pidió ayuda y le informó sobre el trabajo en la mina. “Un oído vivo del campo espiritual del padre Juan de Kronstadt” es el título de un libro publicado en 1909, que incluía las anotaciones del diario del padre Juan de 1907-1908. San Joasaph (Gorlenko; 1705-1754), obispo de Belgorod, hacedor de milagros; glorificado por la Iglesia Ortodoxa Rusa como santo en 1911. Memoria 4 (17) de septiembre y 10 (23) de diciembre. Coma (Church Glav.) – detener, detener. Ladridos (Church Glav.) – maquinaciones, engaños.
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte