Ноябрь 1882 г.
Traducción automática del original · Mostrar el original
Lunes. Doy gracias y glorifico al Señor, que revivió mi alma con Su gracia durante los maitines y me concedió la gracia de leer y cantar cosas dulces (cánones y stichera). Sobre todo, doy gracias al Señor por su misericordiosa liberación de mi ira y dureza de corazón hacia los pobres después de maitines, que me rodearon cuando regresé a casa y me pidieron limosna para diversas necesidades. Yo, el maldito, llamé borracho a uno de ellos, sin saber con certeza que era borracho. Ofendí a los miembros de Cristo, a Cristo Dios mismo en Sus miembros, de lo cual me arrepentí. Fui gravemente herido por mi malicia y sufrí mortalmente por el dolor y las condiciones de hacinamiento, pero el Señor se inclinó ante mi intensa oración de arrepentimiento y tuvo misericordia de mí, concediéndome paz, espacio, tranquilidad, perdón y justicia.
Lo que hice fue malo y extremadamente dañino para mi alma: comí chuletas de carne por la mañana: al hacerlo, debilité extremadamente mi corazón, haciéndome incapaz de orar en público y luchar contra los demonios malignos, lo que me provocó el miedo y el miedo habituales durante un servicio de oración en presencia militar. Pero antes del servicio de oración, el Señor me libró dos veces a través de mi oración de la opresión pecaminosa que me sobrevino por una palabra condenatoria y algo despectiva sobre el abad: una vez en la catedral después de tocar el Santo Altar en arrepentimiento, la otra, en el cálido vestíbulo de la Duma, donde oré, mirando la imagen en la sala suiza (del Salvador).
Por la tarde, a las ocho, el Señor me libró, un hombre apasionado, del dolor secreto y la ira hacia mi esposa por su robo (real o imaginario) de varias cosas y su injusticia y exigencia hacia los sirvientes. Me arrepentí sinceramente en secreto ante el Señor, pidiendo perdón y cambio de corazón, y el Señor pronto hizo ambas cosas: me calmé, me tranquilicé y fui consolado. Que no haya lugar en mí para un solo mal.
Soy un amante de la vida, un gran pecador, en el sentido de la corrupción de la vida carnal temporal, y por este amor a la vida descuido los mandamientos del Señor, que conducen a la vida eterna, estoy atado a las concupiscencias y placeres mundanos, esclavizado a diversas pasiones. Líbrame, Señor, de esta obra y concédeme trabajar contigo con toda diligencia, para que sea partícipe y partícipe de tu vida eterna por tu misericordia.
Doy gracias al Señor, quien a través de mi oración secreta me mostró la mayor salvación y ayuda antes de la boda y durante la boda en la Iglesia de la Asunción (Egor y María) ante la severa confusión y amargura, la violencia del mal y los demonios arrogantes. El matrimonio fue coronado victoriosamente, sin tropiezos, solemnemente, ruidosamente, a pesar de los adversarios invisibles, que intentaban privarme de la palabra, enmudecerme y herirme, matar mi espíritu. El Señor me libró de ellos.
Cuando me estaba preparando para ir a la oficina de correos a las doce en punto (carta a Archimandrita Teodosio) y a la clase del gimnasio, me encontré con un mendigo de San Petersburgo que pedía insistentemente una limosna: zapatos, ropa y dinero para el viaje; Al principio no quería, pero luego sentí lástima por él y, cambiándolo, le di 60 kopeks, y cuando comencé a preguntar, le di 10 kopeks con molestia y le arranqué el pelo con ira, pero luego se apoderó de mí el problema: el enemigo me mató; Fui a la iglesia, caí ante el santo trono y el Señor tuvo misericordia; fui al gimnasio con un corazón ligero y alegre, agradeciendo a Dios. Durante el servicio de la vigilia de toda la noche en casa de Gulyaev, el Señor ayudó, [y] en el departamento de Anna Gerasimova el Señor tuvo misericordia de mí dos veces, de mí, que estaba enojada con ella por la invitación y el celo excesivo: miré al Señor en arrepentimiento, y Él tuvo misericordia de mí.
Hoy, camino al gimnasio, después de caer ante el Santo Altar en arrepentimiento y perdón, el Señor libró no sólo de las graves consecuencias del pecado, sino también de los dolores de cabeza y las náuseas, que duraron un día y medio después de dar una conferencia en la Casa de la Diligencia sobre el más allá. ¡Qué gratificante es estar sano después de una enfermedad!
Pequé contra el Señor al estar enojado en secreto con la sirvienta Anna por su descuido, negligencia, descuido (falta de esfuerzo). (Toda la basura se coloca en una bolsa en la letrina.) Concédeme también respetar Tu imagen y la articulación del cuerpo de Tu Iglesia. Dale, Señor, la inteligencia para hacer todo con diligencia, tanto en las cosas pequeñas como en las grandes.
Doy gracias al Señor, que durante los maitines me libró dos veces de una gran angustia y dolor, que me sobrevino una vez por la dureza de corazón hacia los pobres y la falta de limosna, y en segundo lugar, por el deseo de distinción y la adicción al vano honor terrenal, mientras que el Señor es nuestro tesoro, nuestro honor y gloria, nuestra vida y fuerza, y luz y razón.
Deben evitarse las sopas de carne grasa, especialmente en los días de ayuno. Se vuelven afilados y sangrantes para mi alma y llenan mis entrañas de un hedor repugnante.
Al no encontrar aceite de rosas en el vaso 68 (estaba detrás del castillo), sospeché que mi esposa había entrado bajo el castillo y robado esta fragancia destinada al sudario, y me indigné y la odié en secreto, incluso le escupí por detrás cuando iba y venía al santuario, donde yo me encontraba y oraba; Ella, sin embargo, no pareció adivinarlo. Pequé contra el Señor y ante mi esposa en sospecha y odio secreto por una cosa, olvidando que el amor es más precioso que cualquier cosa en el mundo y nunca debe alejarse de él por nada, incluso si me privaran de mi vida, no solo de las cosas. ¡Ten piedad, Señor!
Atesora el Reino de Dios dentro de ti con la mayor diligencia y, para preservarlo, sacrifica todo lo que te es querido, es decir, las cosas terrenas. No os separéis de Dios ni por un segundo, porque incluso un segundo sin Dios es un gran desastre para una persona.
Las once de la tarde. El corazón siente pesadez y malestar por comer una cantidad muy importante de cordero a las nueve de la mañana (con té). No es necesario comer carne ni por la mañana ni en el almuerzo. ¡Es completo insultar la gracia del Espíritu Santo comiendo carne y glotonería! Tiempo, tiempo de prepararse para el encuentro con Dios, para la resurrección y el juicio.
No en la infancia - una pasión infantil por la avaricia: se pone cordero en la mesa - y comamos cordero sin control, hasta que nos agobiemos y olvidemos nuestros deberes de cristiano y de sacerdote. ¡Buen dios! Ten piedad de mí.
Esta mañana, hoy, el Señor me libró dos veces (durante los maitines) de la opresión y muerte del pecado que me sobrevino por la dureza de corazón y por no dar limosna a los pobres antes de los maitines (cuando me la pedían), y, en segundo lugar, por el pensamiento de voluptuosidad; cuando me arrepentí profundamente de ambos, el Señor me libró de las dificultades y me dio paz y confianza. En casa, a las nueve en punto, después del té, el Señor me libró de las consecuencias de estar enojado con mi esposa por su trato grosero hacia los sirvientes.
Tuve la imprudencia estúpida y descarada (en esos veranos y en mi rango sagrado) de comer hasta saciarme de carne por la mañana a la hora del té. ¿Qué salió como debería haber salido? Me volví estúpido y estúpido, perdí el don de la palabra (especialmente cuando me comprometí con la hija (hijo) de Dodonov), el diablo se burló de mí, me trajo miedo y timidez, me debilitó por completo y mató mi alma (por la tarde, alrededor de las seis). Perdí la compostura. Algo similar ocurrió ese mismo día en casa de Nikolai Vasilievich (vendedor de frutas). La saturación paraliza, mata las fuerzas internas, oscurece, avergüenza, se hunde en la pereza y la inercia. ¡Oh, con qué cuidado hay que comer los alimentos!
El que hace (crea) un trabajo correctamente habla con audacia, a fondo, con claridad, con audacia, y el que es perezoso e inactivo, devoto de la dicha, el lujo, la glotonería, ni siquiera puede hablar, se vuelve embotado, entumecido.
Los santos santos de Dios, por su amor a Dios y al prójimo, por sus obras y su abnegación, se han vuelto superiores al tiempo, son constantemente glorificados durante siglos enteros y su memoria no envejece. Los justos serán memoria eterna [Sal. 112:6].
¿O se acortará la mano del Señor? ¿O ha dejado de ser el todo bueno y todopoderoso Creador, Proveedor, Padre, Redentor y Salvador? ¿O es sordo, mudo y ciego, como los dioses de los paganos? - No, Dios nos salve de tanta blasfemia, de tanta incredulidad, de tanta locura, de tanta insensatez.
¿Quién es Dios el Grande, como lo es nuestro Dios? Tú eres el Dios que hace milagros: has hablado tu poder en los hombres [Sal. 77:14-15], y Tú lo has hablado en nosotros, y hablarás y manifestarás, y siempre, cada día y cada hora. Nuestro Dios ha creado todo lo que hay en el cielo y en la tierra como le place [Sal. 113:11]. Recordemos el maná en el desierto, recordemos los tintes 69 [ Éxodo 16:13-15 ], recordemos el agua de la piedra [ Éxodo 17 ], recordemos la división del mar y el agua espesa [ Éxodo 14:21-22 ], recordemos a Aquel que creó todo con su sola palabra y que nos llamó a todos de la nada, de la no existencia al ser y al bienestar y re-ser, Aquel que tanto nos amó, Que crea para nosotros diariamente a partir del pan y del vino Su Carne y Sangre, esto es un milagro, de todos los milagros el más asombroso, el más amoroso, el más sabio, el más vivificante, y no dudemos de Su providencia para con nosotros, sobre nuestra institución, que tan milagrosamente surgió y se organizó. ¿Se olvidará la mujer de su niño de pecho, para no tener compasión del hijo de su vientre? pero aunque ella lo haya olvidado, yo no te olvidaré. He aquí, te tengo grabado en mis manos; Tus muros están siempre delante de Mí [Isaías 49:15-16].
Mañana. Doy gracias al Señor, que obró conmigo el mayor milagro de misericordia y salvación durante los maitines, porque yo, asesinado por mis pecados (dureza de corazón hacia los pobres antes de los maitines; yendo a la iglesia, escupió a uno de ellos al frente (caminó detrás)) - codicia, tacañería, ingratitud, insensibilidad, orgullo, malicia - él revivió milagrosamente, tuvo misericordia de mí, dándome lágrimas purificadoras y emociones vivificantes. ¡Oh, con qué alegría y viveza de sentimiento leí y canté los cánones y stichera! ¡Doy gracias al Señor, que transformó la tristeza en alegría, la impotencia en fuerza, la muerte en vida!
La tarde es profunda. Duodécima hora. El Señor ahora, a través de una llorosa oración de arrepentimiento, ha hecho la mayor misericordia a mi alma, tocado, tenido misericordia, limpiado, justificado, revivido, regocijado y liberado de severos tormentos, tristezas y angustias, y me ha transformado completamente en bienestar. ¡Maravilloso cambio! Oré en el pasillo ante la imagen del Salvador, arrodillado cerca de las puertas del comedor. ¡Y tan rápidamente siguió la misericordia de Dios! El único que se apresura a interceder, Cristo 70, ¡gloria a Ti! Me condené completamente por el orgullo, la malicia, la dureza de corazón, la avaricia, la glotonería, la tacañería, la ingratitud, la insolencia (contra los pobres), la pereza, la negligencia, odiaba a todo el viejo.
La señal de la cruz hecha por la mano de un sacerdote en la iglesia o en cualquier lugar, también utilizada por los laicos, es un arma y una espada contra el diablo y un fuego que quema a los demonios; Cortamos los regimientos demoníacos con ellos, por eso lo usamos a menudo. Nos sirve también de ayuda, santificación, refuerzo y estímulo en la oración, en los trabajos y hazañas contra los pecados y las pasiones, las tentaciones y las seducciones.
Sábado. Doy gracias al Señor, que amablemente me dio permiso cuando estaba atado a las cadenas del infierno por mi frialdad y dureza de corazón y mi disposición hostil hacia los mendigos que me seguían pidiendo limosna durante mi procesión a los maitines. Doy gracias al Señor, que me ha concedido el arrepentimiento de esto con lágrimas y la vista de mis graves pecados. ¡Oh, qué anhelado y qué gozoso fue para mí que mis deudas fueran perdonadas! ¡Con qué triunfo de espíritu leí y canté los cánones de Octoechos y Menaion (a Pablo el Confesor, Patriarca de Constantinopla)! Habiendo pecado con hostilidad y despiadada hacia los pobres antes de los maitines, transgredí toda la ley del amor, entristecí el vientre amoroso del Señor Jesucristo y entristecí al Espíritu Santo con mi mala conducta. Pero glorifico Tus inefables misericordias, oh Cristo Dios, y Tu invencible misericordia, insuperable por mi malicia y toda clase de pecados.
Te doy gracias porque aún no has dejado de rodearme con los gozos de la liberación y la salvación, aunque soy indigno de Tu amor por la humanidad y digno de toda condenación y tormento; Te doy gracias por no permitir que la serpiente asesina me devore por completo, aunque está intentando devorarme por todos los medios posibles y aunque soy digno de ser traicionado a su voluntad por mi malicia y perseverancia en el mal, habituación en los pecados. Incluso durante los maitines noté en mí un ataque interno hostil hacia el padre Pablo, el rector, que rechacé mediante el arrepentimiento, la oración y la misericordia de Dios, y me volví pacífico sin estar completamente pacífico.
Después de los maitines comí pan horneado con mantequilla, regado con té dulce y me sentí algo pesado.
No había necesidad de comer. Ahora no puedo escribir cartas ni prepararme para clase; quiero dormir.
Me he echado a perder comiendo en exceso pan picoteado y mantequilla por la mañana: caminé mucho por la calle y todavía tengo pesadez en el estómago y no puedo leer ni escribir. ¡Qué clase de locura es esta! ¡Qué carajos […]!
No olvides acudir a los que dan limosna mensualmente: Neustroyev, F. Vasiliev, Sidorov, Balabanov, Pavel Pavlovich.
Mi Señor Jesucristo me ha mostrado muchas e inexpresablemente grandes bendiciones en este día. Durante la vigilia de toda la noche, hubo tantas liberaciones de las astucias de demonios feroces, especialmente al comienzo del servicio: ¡el Señor me dio calidez y sinceridad durante el servicio y me protegió de la crueldad y ferocidad de los demonios! Cantó perfectamente los versos de “Señor, lloré”, en los versos y en las alabanzas, con voz clara y sonora; el canónigo cantó y leyó magníficamente, claramente, distintamente, inteligentemente, con fuerte sentimiento y gran audacia. Durante el despido, el enemigo confundió, intimidó, aisló, hirió, oscureció, avergonzó, pero para el arrepentimiento el Señor lo revivió nuevamente; Debido al engaño del diablo, no leí toda la oración de Cristo, la Luz Verdadera, por miedo a lo demoníaco y relajación del corazón con miedo, pero el Señor, para arrepentirme e invocar Su nombre desde el fondo de mi corazón, lo revivió nuevamente; al empezar la misa el enemigo volvió a matarlo, pero el Señor lo revivió nuevamente; después de la gran entrada, el enemigo mató, y el Señor revivió; Sirvió en voz alta, solemnemente (Sí, y son glorificados con nosotros... no lo pronunció, quedó desconcertado por la antimensión no desarrollada).
No leí todo el púlpito por miedo a los demonios; Pronunció el sermón en voz alta y con valentía. Vasily lo robó y fue herido por los demonios, pero el Señor lo sanó nuevamente. En los servicios de oración fuera de la iglesia hay terrible persecución de demonios, obstáculos, úlceras, violencia mortal, especialmente en la Casa de Diligencia entre los maestros; En casa, con muchas lágrimas, me deshice del venenoso remordimiento del demonio.
Domingo. Tarde, a las seis. Ahora, por mi arrepentimiento, he sido honrado por el Señor con la mayor misericordia: el perdón de los pecados, la paz y la libertad, porque antes de esto estaba atado por lazos infernales por la ira secreta hacia Fevronia, mi esposa [...], mi ex sirvienta, por sentarme en el comedor con mi esposa a la mesa y no levantarme a mi entrada y no aceptar la bendición. Me arrepentí de mi ira con toda mi alma, acepté los buenos sentimientos y el Señor tuvo misericordia después de una ferviente oración de rodillas.
Satanás me asustó mucho esa noche (8 de noviembre), apareciendo en una casa, no sé dónde, en forma de reliquias de alguna mujer justa, completamente cubiertas, y cuando comencé a mirarlas, las reliquias resultaron cubiertas con un velo 71, debajo del cual se podía ver un rostro de mujer delgado y agradable; cuando me llené de reverencia por la mujer justa, miré este rostro y la complací, el cuerpo comenzó a dar signos de vida, las reliquias resultaron ser de una persona viva, comenzaron a girar, finalmente se levantaron, y apareció un hombre, como un muerto resucitado, que comenzó a agarrarme con sus manos huesudas, a asustarme, a hablarme con ira; Apenas escapé de sus manos a la calle; No podía correr detrás de mí, pero me amenazó. ¡Con qué fantasmas me asusta el adversario! El Señor me concedió numerosas liberaciones durante el día (7 de noviembre) de numerosas artimañas demoníacas (en la vigilia de toda la noche de los Semenov, en la iglesia antes de la vigilia de toda la noche).
Un sacerdote que presta servicios a Dios en una iglesia o en los hogares de sus fieles feligreses debe tener en su corazón y conservar cuidadosamente el tesoro del amor cristiano, que nunca cae, y con este amor debe decir y hacer todo; debe tener total imparcialidad con todo lo terrenal: con el dinero, con las joyas, con la gente del mundo, sin importar su rango y condición, género y edad, incluso si él mismo viste púrpura y una corona; debe estar enteramente en Dios, mirar Su santidad, Su verdad eterna, Su eterna majestad, Su omnipotencia, Su toda bienaventuranza; Hay que ser abstinente en todo: en la comida y en la bebida, en el vestido, en el descanso, en los placeres.
Hoy estuve muerta de espíritu durante la misa temprana hasta el Canto de los Querubines y constantemente me lamentaba en mi corazón de mi delgadez, de mi pecaminosidad, de mi lascivia, de mi pasión, reflexionando sobre la grandeza del Sacramento y mi falta de preparación para su celebración y comunión; El Señor descendió sobre mis suspiros y me pacificó, que estaba turbado, me revivió y me hizo valiente. ¡Gloria a su misericordia!
Como del polvo, de la chusma, surjo a la vida y a la belleza cada vez que sirvo la Liturgia; El Señor está obrando en mí una transformación verdaderamente milagrosa, pero pronto yo, ingrata, desatendida, apasionada y perezosa, pierdo la gracia y la misericordia de Dios por la glotonería y el descuido de la imparcialidad.
Concédeme, Señor, honrar en cada persona cristiana la iglesia de Tu Santo Espíritu, miembro del santuario de Tu cuerpo, oh Cristo Dios, y nunca dejarme engañar por nada ni por nadie.
Sirvió servicios de oración en [...] en la casa de Rumyantsev, en la casa de Karoly (en el pantano) en la segunda habitación de los conductores y fogoneros (Burachek), en Mikhail Stepanovich (en la casa de Mois.) Borodulin; aquí sirvió magníficamente, sinceramente, con fuerza, sin tropezar, sin vergüenza, pero los conductores estaban confundidos y confundidos, ulcerosamente.
Las once y cuarto de la tarde. Ahora el Señor, a través de la oración de arrepentimiento y la fuerte invocación del nombre del Señor, realizó un milagro de liberación de las insoportables y voluptuosas picaduras del enemigo etéreo. ¡Gloria a Tu misericordia, Señor! ¡Gloria a tu poder! ¡Gloria a Tu bondad, gloria a Tu paciencia y longanimidad!
Mañana. Doy gracias al Señor, que realizó su salvación en mí, cuando yo, estando en condiciones de hacinamiento y tristeza, clamé al Señor en arrepentimiento, y Él, oyéndome, pronto tuvo misericordia de mí, reviviéndome y dando paz a mi alma. Después de eso, leí y canté los cánones con espíritu triunfante. ¡Qué buenos son estos cánones, sobre todo los Octoechos! ¡Dulzura, vida! Es como si brotaran de nosotros: hay tanta verdad, verdad, realidad o actualidad en ellos. Parecen haber sido escritos con las lágrimas de toda la raza humana, al menos de la mayor parte de ella. ¡A qué incesantes tentaciones, pecados, tristezas, dificultades y tinieblas está sujeta la raza humana después de la Caída! Sólo en el Señor Jesucristo está la salvación de la humanidad. No hay otro nombre con el que uno pueda salvarse [Hechos 4:12].
Hoy tuve un fuerte dolor de cabeza desde la mañana hasta las once de la tarde, con náuseas. Afuera hay un abismo de nieve: el tiempo nevado me afecta mucho la cabeza. El estómago está limpio: limpiado. Ayer no comí sopa. Todos los vinos y snacks son ligeros.
Noche. Doy gracias al Señor, que me concedió una rápida liberación del dolor y las condiciones de hacinamiento en la iglesia durante las Vísperas (en relación con el rechazo de los pobres) y después de las Vísperas, cuando entré a la iglesia para invitar a Procopio del altar a ir a un servicio de oración en la casa de Morozova (pasé y veneré el Santo Altar para propiciación), y en la casa de Morozova en el departamento de los Ivanov antes y durante el servicio de oración. Oh, qué rápido me salvó el Señor, escuchando mi oración. Con alegría, sinceridad y sin tropiezos serví el servicio de oración.
Doy gracias al Señor, que misericordiosamente me libró del dolor, el hacinamiento y la vergüenza que me sobrevinieron en el equipo de entrenamiento (o en el cuartel general) por la patada (patada) de un joven mendigo que me pedía más (más de quince kopeks), como si fuera para el camino. Me arrepentí profundamente de mi ira, insolencia, orgullo, orgullo, impaciencia. Sobre el niño (de unos doce años) sabía antes que abusaba de las limosnas e incluso robaba, aunque, por supuesto, esto no puede ser motivo para golpear al niño. Debemos corregir con mansedumbre [Gal.6:1].
Doy gracias al Señor, que busca mi salvación y es celoso paternalmente por la liberación del mal y la observancia en la santidad y la justicia, que continuamente me castiga paternalmente y que tiene misericordia sin cesar, divina, misericordiosa, soberana, alentadora y salvadora. Que yo, el maldito, sea celoso con todas las fuerzas de mi alma y de mi cuerpo por el amor y la verdad de Dios.
El Señor me mostró gran ayuda y misericordia durante la boda de dos matrimonios, ayudándome a vencer las más malvadas maquinaciones de enemigos invisibles. También después del matrimonio, cuando mis enemigos me vencieron, tropezaron con mis palabras y al final me hicieron daño. El Señor me mostró especialmente gran misericordia y salvación en la Casa de la Diligencia, en el vestíbulo de la casa, a las ocho de la tarde, cuando secretamente me arrepentí de mi dureza de corazón e insolencia hacia los pobres. La fe y el arrepentimiento me salvaron.
Doy gracias al Señor, que rápidamente me escuchó cuando oré con fe y esperanza por el Maestro Vasily, que perecía en pecados crueles, y por su esposa Pelagia y su hija Evdokia, que sufrían a causa de él. Simplemente suspiré y me arrodillé ante el santo trono por ellos, y el Señor realizó un milagro de salvación, un milagro de cambio de corazón con el mencionado Vasily: en lugar de una bestia, se convirtió en un cordero, cayó a los pies de su esposa e hija, pidiendo perdón y prometiendo de antemano no hacer el mal.
Al partir hacia San Petersburgo, es necesario tomar fotografías de la Casa de Diligencia, el proyecto y las reglas, o estatutos, abastecerse de respuestas sobre el número de trabajadores y trabajadoras en ella, sobre los artículos hechos por mano de obra masculina y femenina, la venta de cosas, su valor, sobre la escuela diurna (número de niños), refugio para huérfanos (¿cuántos hay?), sobre los medios de subsistencia en el futuro (provisión, esperanza de recolectar víctimas voluntarias en San Petersburgo y Moscú), sobre la necesidad de ponerlo sobre tierra firme para que este digno nombre del emperador 72 [...] existiera firmemente y sin necesidad, beneficiando para siempre a los trabajadores pobres y a los niños pequeños, para que así la digna memoria del gran soberano pasara de generación en generación. Abastécete de una nota conmemorativa para ti y para el Sr. Sabler 73 .
Jueves. Santos Mártires Mina, Víctor y Vicente, Mártir Stefanida, San Teodoro el Estudita y San Máximo, Loco por Cristo, Taumaturgo de Moscú. Desde ayer por la tarde y hoy desde la mañana hasta las cinco de la tarde tuve un fuerte dolor de cabeza de carácter nervioso, especialmente desde las nueve de la mañana hasta la tarde y por la noche durante las Vísperas, y ahora después de las Vísperas hay un dolor insoportable, punzante, hasta el punto de que gemí y gemí en la iglesia, estirándome sobre el Santo Altar con ambas mejillas y frente para aliviar el dolor, pero no disminuyó. Llegué a casa, me quité el cálido [...], me puse otro, era más ligero; Fui a tomar un descanso, bebí dos vasos de té con un bocado (lo que ocurre raramente) y después de beber té, de repente todo el dolor desapareció; Leí el periódico libremente, luego fui a ver al barón Buxhoeveden, de 74 años, y luego a la tienda a comprar dos sillas para la cocina. Doy gracias al Señor por su indescriptible misericordia, que habiendo castigado, tuvo misericordia de mí y en lugar del reloj infernal, me dio a ver el reloj celestial. ¡Qué papel tan importante juega el estómago en los dolores de cabeza!
En verdad, el Señor me castigó ayer con un dolor feroz en la cabeza por mis pecados, y especialmente por la codicia: ¡cuántas personas bondadosas y piadosas me dan diversas prendas de vestir: bufandas, camisas (blancas), sotanas, sotanas, abrigos de piel, botas, chanclos, cera para ennegrecer, toallas, ropa blanca, cuánto y con qué comida me dan de comer casi todos los días! Y, sin embargo, en relación con los pobres, yo mismo soy mayoritariamente duro de corazón, duro, tacaño, carente de amor, irritable. ¡Dios! ¡Ten piedad y corrígeme, maldito! Cuántas veces la generosa gracia de Dios, a través de la oración entre lágrimas de arrepentimiento, ha cambiado mi corazón insensato, ingrato, malvado, voluptuoso, hediondo, moribundo cada día, y una y otra vez caí en pecados graves.
Durante el bautizo del fruticultor Nikolai Vasil. mi corazón se enfrió, se apagó, se alejó de Dios a causa de un pañuelo de seda de Alexandra Dmitrievna Machigina, y estaba en una dura lucha con enemigos mentales; luchó, fue derrotado y al final completamente derrotado por los enemigos siempre ansiosos y persistentes, no pronunció las letanías y el despido y quedó sumamente herido por su aguijón mortal, pero a través de la oración de arrepentimiento después del Sacramento, recibió del Señor el permiso y el perdón de los pecados, la paz y la libertad de espíritu, la bondad y la tranquilidad del corazón. ¡Dios los bendiga!
Agradezco a la Santísima Señora Theotokos por librarme de un terrible dolor de cabeza, porque tan pronto como pedí aceite de madera para la lámpara frente a Su maravilloso ícono, inmediatamente sentí la desaparición del dolor de cabeza y la lámpara se apagó por falta de aceite.
Las ocho y media de la mañana. Doy gracias al Señor, que ahora ha revelado en mí su maravillosa y vivificante salvación a través de una intensa oración de arrepentimiento (y me arrepentí del dolor y la ira contra mi esposa por su injusta persecución de la sirvienta Evdokia y su trato cruel y malicioso hacia ella, mientras la sirvienta trabaja día y noche con diligencia y de todas las formas posibles para todos nosotros y merece pleno respeto y gratitud). No había paz en mis huesos. Y así el Señor dio la paz.
Consultar sobre el metropolitano (nombre y patronímico).
Servicio de oración a las once y media del 13 de noviembre (hoy) en la casa Adamovich. Pídale al sacristán que haga un extracto de mi formulario.
Memoria de San Juan Crisóstomo. El estímulo y la recompensa para un sacerdote piadoso es la misma gracia de Dios que permanece en nosotros y el favor de Dios, cuyo signo es la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento [Fil. 4:7 ], la investidura de justicia y gozo en el Espíritu Santo.
Hoy en la iglesia durante los maitines tuve la mayor tentación, lucha, gran dolor porque yo, de pie en la iglesia y en el altar junto al santo trono vivificante y terrible, es decir, como en el cielo, me atreví a soñar con una recompensa terrenal para mí (la Orden de Santa Ana de segundo grado), mientras que la recompensa para el sacerdote es solo Cristo, Dios, de quien fui nombrado, indigno, el pastor de su rebaño verbal y a quien sirvo solo a uno, el Sumo Sacerdote eterno, el Pastor principiante, el Juez, el Asceta y el Recompensador, que prueba nuestros corazones y vientres y pesa en la balanza más fiel todas las disposiciones de nuestro corazón, todos nuestros deseos, pensamientos, aspiraciones, palabras y obras. De hecho, cuando me miro imparcialmente y examino aspiraciones, inclinaciones, pensamientos, deseos, pasiones, omisiones, negligencias, perezas y toda mi vida oculta, interna y externa, entonces me encuentro digno no de recompensa, sino de castigo, como el Señor y mi Dios me castiga diariamente con su justo juicio. ¿Dónde está la corrección de mi corazón multiapasionado?
¿Dónde está el esfuerzo constante por salvar las almas que me han sido confiadas? ¿Dónde está el amor del evangelio? ¿Dónde está el desinterés? ¿Dónde está la buena limosna? Por el contrario, dominan en mí el orgullo, la lujuria, el amor al dinero, la malicia, la envidia, el amor al dinero, la tacañería, la impaciencia, la desobediencia, la cobardía, el abatimiento, el miedo, la vanidad, la codicia, la glotonería, la saciedad. Entonces merezco castigo, castigo, no recompensa. Doy gracias al Señor, que me libró del dolor intenso e iluminó los ojos de mi corazón.
Si predico el evangelio, entonces no tengo nada de qué jactarme, porque este es mi deber necesario [1 Cor. 9:16]. Se debe dar gran honor a los ancianos que gobiernan dignamente, especialmente a los que trabajan en la palabra y en la doctrina (1 Timoteo 5:17). Durante veintiséis años, todos los domingos predicó la palabra de Dios al pueblo en la iglesia. Una palabra impresa con el carácter de fe sentida, de sencillez y de sinceridad, que, por la gracia de Dios, tuvo un fuerte significado educativo en el espíritu cristiano, especialmente para el pueblo llano. El comportamiento honesto y sin vergüenza, la movilidad constante y el celo por corregir las necesidades de la parroquia le dan el derecho a la atención de sus superiores y al estímulo para seguir sirviendo a la Iglesia de Dios y las necesidades espirituales de los feligreses.
Y dado que él, el Arcipreste Sergiev, por tal servicio a la parroquia no había sido alentado por la más alta y superior misericordia durante ocho años, desde su elevación al rango de arcipreste en 1875 (por su servicio en el gimnasio recibió la Orden de Santa Ana de tercer grado en 1878), la Duma de la ciudad de Kronstadt considera justo pedirle a [la Eminencia] que solicite el co-rango del Arcipreste Sergiev por sus veintisiete años de servicio a la Orden de Santa Ana de segundo grado.
A las once y cuarto de la tarde me invitaron hoy a servir un servicio de oración en una habitación para los pobres, organizado por el comerciante F.S. Gerasimov y Timofey Makar. N.. en presencia de [el jefe de policía] Adamovich, los comerciantes mencionados, el oficial de policía y otros. Durante el servicio de oración, enemigos invisibles me atacaron y confundieron, me aplastaron durante la lectura del Evangelio y la letanía de la consagración, me lastimaron mucho y me mataron. Después del servicio de oración, fui al gimnasio y seguí arrepintiéndome, orando, rogando a la bondad de Dios que me librara de la violencia y la malicia de mis enemigos etéreos. Recé mucho tiempo: todos me oprimían, me comían, me ulceraban; Finalmente la gracia y misericordia de Dios vino y me libró. ¡Se volvió tan fácil para mí! ¡Dios los bendiga!
Poco antes de anochecer, me enfurecí muchísimo a causa de los muchos mendigos que me molestaban; Estaba molesto, avergonzado, amargado, no podía servir, y así, durante el salmo inicial de la noche, caí con fe al santo trono, orando al Señor en arrepentimiento, con fe y esperanza para que me librara de las tinieblas de esos 75 males de la oscuridad de Su Divina gracia y misericordia, y por fe y esperanza el Señor inmediatamente creó conmigo un milagro de misericordia: yo, muerto, volví a la vida en espíritu, me calmé, estaba en paz, triunfé sobre las tinieblas del mal. ¡Gloria a la maravillosa traición de la diestra del Altísimo!
Una y tres cuartos de la noche. Para información de todo cristiano ortodoxo. En las letanías grandes y pequeñas siempre escuchamos la ascensión: Habiendo conmemorado a nuestra Santísima, Purísima, Bendita y Gloriosa Señora Theotokos y Siempre Virgen María con todos los santos, encomendémonos a nosotros mismos, a nosotros mismos y a los demás, y toda nuestra vida a Cristo nuestro Dios. ¿Qué significa para los fieles este recordatorio frecuente, de pie en la iglesia o escuchando los servicios divinos en cualquier lugar de la casa o en la calle, un recordatorio de la Santísima Theotokos con todos los santos y un estímulo para entregarse a sí mismos y a los demás a Cristo nuestro Dios?
La Iglesia repite este recordatorio en nuestros oídos para que recordemos la santa, gran unión Divina de la Iglesia de Dios, celestial y terrenal, triunfante en el cielo y militante en la tierra, la estrecha conexión mutua de unos y otros, la constante cercanía a nosotros y la disposición para ayudarnos en todo: la Madre de Dios, la Cabeza de la instrucción mental 76, los santos apóstoles, profetas, mártires, jerarcas, santos y todos los santos; para que valoren la felicidad de ser miembros de tal Iglesia y vivan santamente, absteniéndose de toda anarquía y haciendo buenas obras; para que se traicionen a sí mismos y a los demás en todo - en dolores y alegrías, en pecados y en verdad, o en virtud, en tentaciones y pruebas - a la Cabeza de la Iglesia, nuestro Señor Jesucristo; para que recordemos la cercanía a nosotros del todo bien y todopoderoso Jefe de la Iglesia de nuestro Señor y su disposición a proteger, preservar, tener misericordia y salvar a sus miembros según su infinita bondad y a través de las oraciones de su Purísima Madre y de todos los santos.
Estas palabras: Santísimo, Purísimo, etc. son sumamente importantes, sublimes, ricas en contenido y reconfortantes para todo cristiano verdaderamente ortodoxo: elevan su espíritu, le dan una esperanza indestructible en Dios, fuerza y fortaleza, y lo convencen de vivir en santidad.
Después de la misa temprana. Doy gracias al Señor, que me dio ríos de lágrimas de ternura durante los maitines y especialmente durante la liturgia temprana y un servicio compasivo con la comunión sin prejuicios de los Santos Misterios y con la predicación viva de la palabra de Dios. En el servicio de oración al santo apóstol Felipe por Felipe Stepanovich, Stepanova se sintió extremadamente avergonzada mientras leía el Evangelio y no lo terminó; después de esto, como al leer el Evangelio, prevaleció sobre mí una extrema angustia y vergüenza, como derrotado por las maquinaciones de un malvado adversario; pero por la fe y el arrepentimiento fui librado de sus garras por la bondad y la gracia del Señor Jesucristo que todo lo conquistan. Antes del servicio de oración y en el servicio de oración con Chernyshev, un oficial militar, el Señor me concedió la mayor liberación y ayuda (el enemigo estaba terriblemente avergonzado por el pañuelo de seda que le devolvió a Anna Dimitrievna Machigina). Realicé la oración sin tropezar, aunque los enemigos rugían para devorarme. Alabado sea el Señor.
Conmovedora, audaz y fuertemente oré al Señor durante la liturgia, cuando el Santo Cordero de Dios se reclinaba sobre la patena, quita los pecados del mundo [Juan 1,29], por la Casa de la laboriosidad, para que haga caer sobre ella, como lluvia, abundantes dones materiales y la bendición de Dios sobre todas sus obras. Espero que mi oración entre lágrimas ascienda al Señor y no quedemos en la vergüenza de la pobreza. El que se ha entregado, ¿cómo no dará con él todo lo que le pedimos? [Romanos 8:32].
Después de la misa tardía. El Señor me mostró su misericordia después de la misa tardía.
No vemos en todo lo que vemos claramente inscritas, no en letras, sino en apariencias y hechos, las palabras “corrupción”. Así, todo es perecedero en la tierra: los cuerpos, todas las cosas, la luz misma del sol y de las estrellas, el fuego, el agua, el aire, la tierra; Pero nuestras almas son incorruptibles e inmortales; ¿Debe el (alma) incorruptible adherirse a las cosas corruptibles? ¿No debería el alma adherirse a lo incorruptible y eterno? ¿A Dios y a la virtud, a la verdad y la santidad, a la misericordia y la no codicia?
Tan pronto como abro la boca para leer la palabra de Dios, me encuentro con leones y lobos que me atacan sin piedad y no me permiten pronunciar una palabra. ¿Qué es? Y necesito pronunciar la palabra de Dios con especial celo y amor. ¡Ayuda, Señor! ¡Concédeme crear y hablar Tu palabra!
Ayer, en el día del onomástico de Philip Stepanov, bebí amargo, serbal y Madeira, y comí bastante.
Brindé copas con todos, incluso con Tsepov (el cismático), y por todo esto me convertí en prisionero del diablo, perdí la confianza en mi ministerio, serví con dificultad unas breves vísperas, realicé un breve bautismo, perdí la voz, sentí que el diablo se apoderaba de mí incluso en el bautismo en la calle Malaya Ekaterininskaya (en la tienda de vinos). ¿Debería yo, sacerdote y comulgante de los Santos Misterios, tener esa comunicación con borrachos y fumadores, e incluso bromear, reír, comer en exceso y emborracharme? Sin embargo, no estaba borracho por la gracia de Dios.
Me maravillo de la bondad y el poder invencibles del Señor Jesucristo, que hoy me libró muchas veces de las artimañas dolorosas y mortales del diablo durante los maitines y la misa, especialmente durante los maitines debido al abatimiento somnoliento y la relajación del corazón, y especialmente después del trato de ayer con Philip Stepanov y Y. K. Markov; Un pensamiento momentáneo de alguna predilección mundana por algo (el pañuelo de Machigina, una insignia de orden de segundo grado) me avergonzó, me irritó, me depuso, pero por el arrepentimiento y la fe el Señor me libró de una total caída y cobardía. Y durante la liturgia, en medio de ella, el Señor derramó abundantes lágrimas de ternura con audacia y victoria sobre todas las maquinaciones ardientes y brutales del gobernante del mundo (el padre diácono Nicolás no hizo esto ni aquello), especialmente sobre la cobardía, la pérdida de espíritu y la vergüenza interior, y leí toda la oración detrás del púlpito solemnemente, en voz alta y, en general, servida en voz alta e impresionante, sinceramente por la gracia de Dios. ¡Dios los bendiga!
El Señor está en su creación, en la liturgia, en el pan y el vino transformados en Cuerpo y Sangre de Cristo, y en el pueblo que comulga. ¡Qué maravilloso está Él aquí! ¿Y en Epifanía? ¿En la Confirmación, en el Arrepentimiento, en el Sacerdocio, en el Matrimonio y la Bendición de la Unción? ¡Cuán bueno, grande, justo, omnipotente, omnipotente es Él aquí!
Doy gracias al Señor por su gran misericordia y ayuda durante el oficio de medianoche y maitines, cuando la lucha con los demonios era difícil, especialmente antes de la oración a Cristo, la Luz... Durante la misa tardía había en mí una opresión y una vergüenza infernales: el diablo se apoyaba en mi debilidad con todo su ser; desde el comienzo de la misa: frialdad, impotencia, aturdimiento, entumecimiento; esto incluye la letanía especial y la letanía de los difuntos; entonces mi corazón se calentó un poco; después de la gran entrada, desánimo; Por la gracia de Dios se levantó, pero pronto el espíritu fue reprimido nuevamente. Después de la comunión se animó; antes de la comunión hubo algo de pena en el sacristán, y aún antes, antes de celebrar el Sacramento, por el lento canto de Creo. Después de la aparición de los Santos Dones por última vez, antes de la oración detrás del púlpito, hubo un silencio terrible, y hasta el final de la misa: no pude pronunciar toda la oración detrás del púlpito, despedida también; Satanás presionó y presionó. (¿No fue ayer haber bebido vino, al menos un poco, con Arkhip? Y él es un borracho... Y Dios me castigó por comunicarme con él. ¿Y la nueva sotana, un regalo de Lyubov Nazarovna? Dios lo sabe.)
Las siete de la tarde. Ahora, a través de una oración de arrepentimiento ferviente y entre lágrimas, el Señor me mostró una gran y rica misericordia, salvándome del arrastre de la voluptuosidad y de la confusión y relajación del corazón que siguió. Gloria al Señor, que continuamente me beneficia y me conserva en santidad, que es celoso de mí con celo divino y que continuamente me castiga con justicia. (De los Markov, caricias extraordinarias sobre Dios).
La sabiduría de Dios, expresada en el deseo y sentimiento de gran placer al consumir alimentos y bebidas en estado de hambre y durante las relaciones sexuales entre marido y mujer: si este placer no existiera, muchos usarían estos impulsos naturales para el mal y, por diversas razones, no comerían ni beberían, para terminar fácilmente su vida, ni para esforzarse en tener hijos y multiplicar el género humano, y pronto se vería truncado, especialmente por la envidia y la malicia diabólica, pero al mismo tiempo el Creador ha indicado un medida estricta para ambos deseos - comida y bebida, relaciones sexuales y la erupción de la semilla vital, para que las personas satisfagan sólo necesidades y no conviertan estos grandes placeres en propósito y diversión o en pasión, porque de lo contrario estos mismos placeres, utilizados sin medida y con un propósito maligno, se convierten en castigo cruel para el hombre. ¡Gloria a la sabiduría de Dios en todas las cosas! ¡Ilumina y enseña a todos, oh Señor Dios, a crear Tus leyes sabias, buenas, incorruptibles y vivificantes! Amén.
Después de los maitines. La guerra de espíritus es más tenaz, sangrienta (en el sentido espiritual), llena de heridas espirituales durante los maitines, especialmente después de los maitines en el servicio de oración de bendición del agua, que no pude cumplir tranquilamente debido al dolor del vigilante, quien, a pesar de mis repetidos comentarios, puso mucho incienso; la letanía no pudo decir las oraciones pequeñas y del agua bendita, ni la oración del agua bendita; completa confusión, total impotencia, muchas heridas en el alma; De alguna manera terminé el servicio de oración, todo herido en mi alma, pero, sin desesperar de la misericordia de Dios, caí ante la invencible misericordia de Dios, tocando a menudo el santo trono, y la gracia de Dios derrotó todas las muchas tentaciones del diablo en mí, las heridas de mi alma fueron curadas, mi alma fue pacificada, revivida y reconciliada con Dios; Salí de la iglesia perdonado, sanado y consolado. ¡Gloria a la infinita misericordia de nuestro Señor Jesucristo! Según mis obras, el Señor me permitió tal tentación por mi glotonería y mi consumo de vino (en casa de Markov y en la casa de Murashov Gerasim en casa de Oleinikov de Anastasia Osipova). ¡Cómo el alma se debilita y decrépita por la intemperancia! ¡Horrible!
Pero todavía estoy paralizado: ¡sigo dándome un festín con comida y bebiendo vino a expensas de otra persona! Me llaman con diligencia, pensé. ¿A quién deberías agradar: a Dios o a las personas? Dios llama a la abstinencia, a la incorrupción y a las personas a la corrupción, tal como ellos mismos están esclavizados por la corrupción. ¿Y por qué tengo miedo de tanto incienso? Él es tan lindo y saludable. ¿Hay ropa o joyas en el banco? Suficiente para mi vida. Y el humo no permanece para siempre, sino que pronto desaparece. ¿A qué tener miedo?
Después de misa. El mayor dolor me vino de las tentaciones del enemigo durante toda la misa, especialmente al final: primero, frialdad y muerte del corazón, pérdida de espíritu, falta de calidez, alegría, energía, coraje, irritabilidad extrema y dolorosa por cada nimiedad, amargura, terrible presión sobre el corazón de Satanás, desaliento, vergüenza, no atreverse a mirar a la gente, aglomeración, oscuridad. Recibí la comunión en condiciones de hacinamiento, ¡pero gracias a Dios! Creo, Señor... pronunciado por la mujer embarazada con alegría, en voz alta, con denuedo; Luego, el humo extra del incensario y la falta de atención del vigilante del altar a mis órdenes con respecto al incensario me molestaron muchísimo, y no pude leer la oración detrás del púlpito y decir la despedida. Me sentí completamente avergonzado y avergonzado, caí en desgracia y muerte espiritual, pero a través de un fuerte arrepentimiento y fe y la misericordia del Señor me deshice de la boca del dragón que me tragó.
¿Por qué es este problema? De la glotonería y la saciedad de ayer por el vino y de la adicción a la salud corporal y las cosas mundanas, de la impaciencia, el orgullo y la ira.
Durante los maitines hay una lucha difícil con los espíritus malignos al principio y durante toda la duración de los maitines; Al final del canon, por la gracia de Dios, el arrepentimiento y la oración de fe, superé mi enojo hacia el lector Michael (debido a su inquietud y la mía) y me calmé, recibí audacia e integridad en el resto del servicio.
El Señor Todopoderoso, que todo lo ha cumplido con su palabra y hará fructificar todo lo que es capaz, y que no puede ser llamado a la existencia, pero que existe [Rom. 4:17], oró hoy con fervor y audacia para sorprender Sus bondades espirituales, misericordiosas y materiales en la Casa de la Diligencia (de pie ante los Santos Misterios, oré - ante este milagro de milagros, donde el pan y el vino son transformados para siempre por el Todopoderoso con una ola en el Purísimo Cuerpo y Sangre del Cordero de Dios), porque sufrimos una pobreza considerable después de gastar todas las sumas en la construcción de una casa, y el trabajo de los pobres no es pagado, y no reciben lo suficiente. o muy poco para pasar la noche. ¡Sí lo será! ¡Oye, amén!
Las doce de la tarde. Después de misa. Con la mano santa y poderosa con la que Él crea y mueve en mí a través de la comunión.
Doy gracias al Señor, que me libró de la opresión infernal que me sobrevino por mi ira contra los pobres muchachos que [me] molestaban cuando iba al correo, y el Señor me quitó la culpa y el castigo por la culpa, cambió mi corazón de mal a bien, de preocupado a pacífico, de oprimido a espacioso, y en esta gracia y en este recuerdo y en el sentimiento de la salvación de Dios serví misa y derramé lágrimas de ternura; Sirvió sin tropiezo, con valentía.
Durante las vísperas, el humo que entraba a la iglesia procedente de las estufas encendidas me resultaba muy duro; Los guardias me avergonzaron y con gran dificultad dije las letanías, especialmente las severas, las acorté, las arrebaté y quedé herido. Pero el Señor aceptó el arrepentimiento y tuvo misericordia de mí, que estaba cayendo.
Después de tentaciones muy difíciles y ardientes por parte de los espíritus malignos, el Señor me visitó con su gran misericordia, librándome de la maldad del enemigo (en la oficina de medianoche, un vigilante vestido con ropas humeantes se me acercó sobre la sal; esto me molestó). Dije la gran letanía con dificultad, pero leí el canon con gran animación y todas las pequeñas letanías. Habló con súplica y urgencia, sin tropiezos, con libertad, con calma. Gloria a la gracia de Dios, liberadora, salvadora, pacificadora, fortalecedora.
Durante la liturgia estaba en un estado de sufrimiento, emocionado (durante una lectura muy lenta del Evangelio por parte del diácono Nicolás, estaba molesto), después de la Gran Entrada se sintió avergonzado, pero suplicó al Señor y se reconcilió. Recibí la comunión vivificante, derroté a enemigos invisibles que se rebelaron fuertemente contra mí y leí la oración detrás del púlpito sin tropezar por la gracia de Cristo, pero - ¡oh, tentación! ¡Oh maldad y malicia del diablo! - al ser liberado, me llenó de ira contra alguna mujer (como la viuda de Alex. Sergeevich o Philip Stepanov, que me parecía sospechoso de su buena voluntad hacia mí), y no podía hablar, estaba avergonzado y durante mucho tiempo no pude vencer a los enemigos invisibles que me atormentaban, aunque oré y me arrepentí. Lección: debemos amar a todos sin hipocresía, sin hipocresía, como miembros de Jesucristo –e incluso a nuestros propios enemigos.
Al consumir los Santos Dones, todos los enemigos son derrotados por la gracia de Cristo. En Vísperas, durante la breve letanía y el despido, los enemigos nuevamente me depusieron, me hirieron, me mataron, pero a través del arrepentimiento y las lágrimas me libré de su confusión y tormento, maté, me levanté, me animé, me corrigí, me atreví y vencí. Después de Vísperas, me enojé con los mendigos a causa de su multitud [...] porque me rodearon y no me dejaron paso; a uno le dio una patada, lo tiró al suelo cerca de Gostiny Dvor - y a través de esto volvió a morir en el alma, nuevamente comenzó a arrepentirse en casa, y luego deliberadamente entró en la catedral - para venerar el Santo Altar en arrepentimiento, y el Misericordioso y Generoso perdonó mi pecado de dureza de corazón y malicia y me dio paz y libertad. Luego, en un servicio de oración en la calle Nizhnyaya Shirokaya en la casa Orlovskaya (en una perrera), el enemigo tartamudeó severamente y no permitió la libertad de expresión, pero al fortalecer la invocación del nombre del Señor en arrepentimiento, derrotó a los enemigos. ¡Oh, pasiones mundanas! ¡Cómo nos separan de Dios y nos esclavizan vergonzosamente al enemigo!
En el bautizo de Pavel Gavrilov (padrino de la esposa de [Brusov] Evgeniy Vasilyevich), los enemigos lucharon duramente, pero yo resistí fuertemente y serví en voz muy alta; al final sucumbió a los enemigos y sus feroces insultos (a causa del pañuelo). No pudo pronunciar la letanía y la despedida, fue herido, murió en el alma, pero después del bautismo, a través de la esperanza y la oración incesantes, fue liberado de las plagas demoníacas por la gracia de Cristo y quedó en paz. Gloria al Señor, que me hace victorioso de los enemigos invisibles.
El sacerdote, por la inefable generosidad de Cristo Dios, recibe todo un mar de gracia de Dios mediante la frecuente comunión de los Santos Misterios del Cuerpo y la Sangre de Cristo y mediante la celebración de otros Sacramentos. De él todos deben recibir la gracia de Cristo en abundancia, y deben cuidar por todos los medios de difundirla cada vez más, y no guardarla sólo en sí mismo, y mucho menos abusar de ella con su propia vida indigna o con su silencio, es decir, no predicando la palabra de Dios al pueblo. ¡Ay de mí si no predico el evangelio! - dice el Apóstol [1 Cor.9:16]. Debe vivir digno de tal gracia, multiplicarla como un talento dado por Dios para la salvación y bienaventuranza de él y del pueblo de Dios y para la gloria de Dios. De lo contrario, no sólo podría perderlo, sino también ser condenado gravemente.
Sábado. Doy gracias al Señor, que me mostró al vencedor contra enemigos invisibles durante los maitines y me dio la gracia con solemne sinceridad y alegría de leer y cantar los cánones de la precelebración de la Entrada al Iglesia de la Santísima Theotokos y de Gregorio Decapolito y Proclo, Patriarca de Constantinopla, especialmente el canon y las oraciones por la comunión de los laicos. Doy gracias al Señor por la celebración de la Liturgia sin tropiezos y vivificante, la comunión vivificante y sin prejuicios entre mí y los laicos con la lectura sin tropiezos de las oraciones. Creo, Señor... Tu Cena... Que no sea juzgada...
Las seis de la tarde. Triunfo con alegría de espíritu la victoria completa de la bondad de Dios sobre la malicia del diablo y nuestra humanidad por mi arrepentimiento y oración desde un corazón contrito en el apartamento de Ya[kov] Markov (de visita). Mi esposa se peleó con su sobrina Rufina, y yo peleé con ella por el trato irrazonable y descarado de un niño de doce años, y quedé gravemente herido y morí por el acto de malicia, pero rogué al Señor y volví a la vida.
Las diez de la noche. Nuevamente conmemoro la mayor salvación que Dios me dio, cuando caminé por la calle Narvskaya en sincero arrepentimiento por la malicia que cometí contra un niño mendigo en la calle Posadskaya. El Señor me libró de la confusión y de la tormenta espiritual y de la estrechez infernal y me dio paz, silencio, audacia con justificación, ligereza.
Presentación de la Santísima Virgen María en la iglesia. Por la mañana letargo, frialdad, somnolencia, pereza. Mientras leía el Evangelio, la serpiente incorpórea, astuta y malvada, me cortó el corazón, lo mató y no me permitió pronunciar palabras sobre la grandeza de la Madre de Dios y la santidad del nombre de Dios y despertó en mí el mayor celo por la gloria del nombre de Dios. Y leí los cánones y los canté, así como la stichera de las alabanzas, con la mayor animación y celo, habiendo recibido previamente mediante la oración el perdón por el pecado de cobardía y el silencio vacilante de ciertas palabras del Evangelio. Luego la misericordia y el auxilio de Dios en la despedida ante la oración de Cristo, la Luz verdadera... Durante la misa temprana, al inicio hay una mortificación extrema por parte de los enemigos etéreos; A través de intensa oración al Señor, al caer frecuentemente ante el Santo Altar, recibí liberación, avivamiento, espacio, paz y valentía. Durante el recuerdo, mi nariz comenzó a sangrar a chorros; limpiarme con un pañuelo y decir nombres era incómodo; aprobado. Luego, en la gran entrada, lágrimas abundantes con la mayor conciencia de la propia debilidad, pecaminosidad y ternura. Me estaba ahogando en lágrimas.
Entonces todo fue exitoso por la gracia de Dios: la comunión, la oración detrás del púlpito y el sermón. Me robé el permiso involuntariamente por vergüenza. Al leer el Evangelio, con las palabras del tonto, aunque estés orinado [Lucas 11,27], hay un pensamiento malo e inmundo, hiriente, oprimido, impotente; Arrepentido, recibió libertad y espacio. En el servicio de oración de Dančić, especialmente después del servicio de oración, en la mesa del té, se manifestó la gran misericordia de Dios a través de la oración secreta: el enemigo trajo una terrible melancolía, desaliento, cobardía. Ahuyenté la melancolía con la oración.
Doy gracias al Señor por la gracia del perdón y la limpieza de mis pecados y por el buen cambio (por la ira hacia el sacristán Bystryakov por no avisar al vigilante de la iglesia de la Duma, Nikolai, sobre la misa para Felipe [Veshkurtsev]), luego por la liberación de la adicción a los dulces de mi corazón, que surgió durante la misa, que es un servicio celestial, un ministerio de incorruptibilidad e inmortalidad.
Doy gracias al Señor por las abundantes lágrimas de ternura durante la liturgia después de la gran entrada, por la comunión sin prejuicios de los Santos Misterios y por la oración detrás del púlpito y por la despedida, por todo el servicio vivificante.
Las cartas deben llevarse a la oficina de correos.
Doy gracias al Señor por la supresión y purificación de la lujuria voluptuosa ayer después de una conversación en la dependencia gubernamental en la calle Pesochnaya, cuando el sexo femenino, que con tanto amor escuchó la lectura sobre la vida terrenal de la Madre de Dios, con amor me acompañó hasta el extremo y me besó en la parte de atrás de la ropa.
Oh hombre, no adhieras tu corazón a ninguna cosa terrenal hermosa, costosa y valiosa y no hagas de ello un ídolo de tu corazón, porque por la adicción a cosas o personas, el corazón humano se aleja de Dios y de la gracia, el alma se ve privada de la paz, la tranquilidad, la luz, la libertad, la dignidad, la importancia y la grandeza, propias de ser creada a imagen de Dios. Todas las cosas, como los rostros, son perecederas, polvo y ceniza, aunque tienen una imagen hermosa, [de precio relativo], y suaves y magníficas, y corrompen el alma, oscurecen, congelan, matan, sumergen en el dolor y la desgracia. El alma, no atada a nada terrenal, es libre, tranquila, ardiente de amor a Dios y al prójimo, sedienta de la salvación propia y humana, de la verdad, de la santidad, de la asignación a Dios, de la vida eterna y de la bienaventuranza. Sé indiferente, hombre, a todo lo terrenal como perecedero; Lee clara y en voz alta las palabras escritas en cada cosa: decadencia, polvo, polvo, insignificancia.
La adicción a las cosas terrenales hunde el alma en una vergonzosa esclavitud, ceguera, desnudez, pobreza, vergüenza y condenación. ¿Cómo llegaron a ser los santos de Dios santos, fuertes, perspicaces, grandes y benditos? Desprecio por todo lo terrenal y lucha por lo celestial y Divino. ¿En qué se diferencian tanto de nosotros? Porque ellos eran celestiales y nosotros éramos terrenales. Eran ángeles terrenales y gente celestial, brillaban con amor a Dios, como velas brillan ante sus íconos, y ardían y olían como incensario fragante, con santidad, verdad, humildad, bondad, desapasionamiento, paciencia, devoción a Dios. Poseían la luz de Dios, la sabiduría dada por Dios, que les enseñó a ver la corrupción y la insignificancia de todo lo terrenal, los tesoros terrenales, el placer terrenal, la gloria de la vanidad terrenal, la belleza terrenal, y la permanencia, la eternidad de las bendiciones celestiales, los tesoros celestiales incorruptibles, el placer celestial, la gloria y la belleza celestiales.
El que es parcial a los bienes terrenales en su ceguera, desprecia a Dios, el amor de Dios y toda la economía maravillosa, gloriosa y terrible de su salvación para nosotros: su encarnación para nosotros, su enseñanza divina y los milagros de su poder y misericordia, su sufrimiento, muerte y sepultura para nosotros, resurrección y ascensión, la gracia de su Espíritu Santo enviada a la Iglesia y su gracia vivificante, regeneradora, renovadora, limpiando los pecados, santificando, iluminando, justificando, consolar, fortalecer, adoptar y apropiarse de Dios; no valora servir a Dios; glorificación, acción de gracias, arrepentimiento, contrición sincera por los pecados; todos son entregados al pecado y se convierten en esclavos del pecado y adversarios de Dios. Así es como las consecuencias nocivas que produce en el alma la adicción a las cosas terrenas, a los placeres, al honor y la gloria terrenales. ¡Ay de los que desprecian el más alto y salvador sacramento de la Encarnación de Dios, la gracia del arrepentimiento, la Sangre del Nuevo Testamento, derramada por nosotros, y el Cuerpo, partido por nosotros, gracia de la reconciliación, de la justificación, de la apropiación por Dios!
¡Ay de aquellos que están en enemistad con Dios, cuando Él llama tan fuerte y constantemente a la reconciliación con Él en arrepentimiento! ¡Un mundo adúltero y pecador! ¿Por qué estás en enemistad contra tu Dios? ¿Por qué estás atrapado en pecados? ¡Gente! ¿Por qué te has aferrado a la sombra, a la decadencia, a la belleza?
Por la gracia de Dios, A.V. Murashov sirvió la misa temprana con gran ternura y abundantes lágrimas; Leo la oración detrás del púlpito en voz alta, lentamente; Te perdiste esos glorificar, y luego comenzaste a leer raramente y te corrigiste, derrotando al vacilante invisible; En el servicio de acción de gracias rara vez leí el Evangelio, casi todo estaba en calma. El canon de maitines se leyó con claridad, con sentimiento, en voz muy alta, glorificando a la Madre de Dios y al santo y noble príncipe Alejandro. Estaba en la escuela de tutela; Al llegar a casa me quedé dormido; Después de dormir comí pan agridulce con té. Fui al gimnasio escondiéndome de los mendigos y me alcanzaron; Estaba molesto y secretamente enojado, de mala gana, con amargura, di cinco centavos y por eso me castigaron con un dolor severo de tres horas, coacción y restricción extrema de pensamiento y palabra en el aula. Mi alma estaba extremadamente apretada; Me arrepentí durante mucho tiempo, me encogí y solo cuando me acerqué desde el gimnasio a la casa del cumpleañero Murashov, me liberé un poco de los enemigos invisibles que luchaban. Dormir durante el día es perjudicial para mí, sobre todo tomar un refrigerio con té.
Después de la misa temprana. Ayer estuve muy voluptuosa, complaciendo mi vientre, comí dulce y contenta y bebí buen vino (la mesa en casa del cumpleañero Murashov estaba hecha de un rico pescado); Luego, en casa de Zakharia Sidorov, comí mucha fruta, bebí vino y comí un magnífico salmón. Y así, según la inmutable ley de las consecuencias, hoy mi corazón estaba sumamente débil y mi espíritu estaba débil; la lucha contra mí por parte de enemigos invisibles es arrogante, exitosa, el reproche y la humillación interna de ellos es el más fuerte; Por la gracia de Dios y lágrimas de arrepentimiento, me deshice de sus trampas. Lágrimas abundantes durante la misa.
Entonces, de acuerdo con la ley inmutable de las consecuencias, por la glotonería y el consumo de vino, el corazón se debilita extremadamente, se inclina a todo tipo de pasiones, se debilita para la oración sincera, se cubre con los pulgones de las pasiones, es muy susceptible a los ataques del diablo, sufre el ridículo de él y la angustia mortal.
Envío gloria a Dios por la gran liberación de las intrigas arrogantes, violentas, inmundas y blasfemas durante el servicio de oración de Alex. Fedorovich Fedorov (en casa de Neustroev) a través de mi oración secreta; Markov sufrió los mismos engaños descarados y agudos durante el servicio de oración y después del servicio de oración.
Doy gracias al Señor, que me dio su ayuda para realizar con libertad, facilidad, tranquilidad y sin tropiezos un servicio de oración en casa de Ekaterina Stepanovna (en la casa de los Motlyv) después de una abundante comida en casa de los Markov (la cumpleañera Ekaterina).
Santo Mártir Clemente, Papa de Roma y Pedro de Alejandría. Doy gracias al Señor, que por la gracia de su enfermedad me ha concedido poder libre, pacíficamente, fácilmente y sin tropiezos, orar con María Filippovna Yashchechkova (Kovina) a las siete de la mañana y enseñarle los Santos Misterios. El enemigo fue tentado por el humo del incienso y el miedo vacío de que la cruz (recién dorada) se volviera hollín, pero por la gracia de Dios consideré el oro a la par con la arcilla de los caminos y no puse mi corazón en ello, y así me libré de la vergüenza, la opresión y la muerte pecaminosa del corazón. Pero entonces el enemigo atacó desde el otro lado, aislándome con el aguijón de la duda sobre los Santos Misterios enseñados a los enfermos; El dolor y la angustia por esta blasfemia del demonio impío golpearon mi alma: oré arrepentido en el departamento de Kovina por la liberación de la violencia y el engaño del demonio y, caminando por el camino, oré en la angustia de mi corazón. Finalmente, en la iglesia, me postré sinceramente ante el santo altar con una oración por la liberación, e inmediatamente la úlcera del corazón fue sanada, me calmé, me consolé, mi corazón se expandió y volvió a la vida. ¡Dios los bendiga!
Los días veintisiete, veintiséis y veinticinco estuve en San Petersburgo. Me recibieron en todas partes con amor, como un Ángel de Dios, pidiendo oraciones por quienes me recibieron. Gloria y acción de gracias a Dios, que se gana el corazón de la gente buena para conmigo. Ex estudiante de medicina.
Doy gracias al Señor, que me libró de la posesión de un demonio apasionado en el apartamento de Voronina (Evgenia Andreevna) antes del funeral. Mostró su crueldad y dureza de corazón hacia los pobres cuando asistió al funeral.
Doy gracias al Señor por la maravillosa renovación por Su gracia durante los maitines dominicales y la Liturgia; A través de muchas luchas y oración entre lágrimas adquirí la gracia de la renovación. Cantó y leyó los versos y cánones con entusiasmo, animación y voz alta, especialmente los cánones del domingo, de la Resurrección de la Cruz y de la Madre de Dios. Pero al final de la vigilia de toda la noche, el invisible y astuto pescador y embaucador, el diablo, me atrapó en la absolución y oración de Cristo, la Luz verdadera, después de lo cual me atormentó durante mucho tiempo con relajación, frialdad y sus ataduras infernales, incluso antes del Evangelio; Durante el Evangelio sentí libertad y amplitud, vida en mi alma, y hasta ese momento, de vez en cuando caía con el alma dolorosa y oprimida ante el santo trono. Después del Evangelio y especialmente después de la gran entrada, el alma se calentó, aparecieron abundantes lágrimas de ternura y de sentimientos sublimes, oración sentida por todos y por todo; recibió la comunión vivificante, leyó la oración detrás del púlpito en voz alta, con arrepentimiento por la violencia del diablo y temor a la doxología final de la oración; le robó el permiso y sufrió por ello. En el servicio de oración no terminé el Evangelio por un momento y nuevamente hubo tormento.
Al usar los Santos Dones, me deshice de todas las intrigas. Dormí en casa después de misa. Casi llegué tarde al discurso de la comunión sobre el informe sobre la construcción de la Casa de la Diligencia. Las maquinaciones del enemigo me molestaban antes y después de leer. Al regresar a casa me encontraba en condiciones de hacinamiento infernales; En casa oré fervientemente con arrepentimiento y el Señor me dio paz y libertad. Doy gracias al Señor.
Vuestros corazones están dispuestos al amor, el amor es natural en vosotros. Dale a este amor una dirección y un fluir buenos y santos, vuélvelo hacia Dios -fuente inagotable del amor verdadero, puro, incorruptible, eterno, omniabarcante, sin fin- y hacia tu prójimo como miembro del único cuerpo de la humanidad, especialmente a tus prójimos de la misma fe como miembros del único cuerpo de Cristo, o Su Santa Iglesia, que es Su Cuerpo [Efe. 1:23], - y seréis eternamente benditos por vuestro amor. Soportad generosamente las tentaciones de vuestro amor y por causa de las tentaciones, que muchas veces os resultan muy difíciles, no os alejéis de ellas, como de un tesoro de vida inestimable y eterno. Rechaza el amor terrenal, fangoso, inmundo, carnal, soñador, apasionado, encantador, parcial e hipócrita, que corrompe el alma y el cuerpo, el amor por los tesoros terrenales, las decoraciones, los placeres nocivos que desaparecen como un sueño y dejan en el alma confusión, descontento, vacío, amargura, frialdad y muerte.
Esta mañana he cometido una gran estupidez, muy dañina: comí perca frita con pan negro, sin necesidad, y con ello me agobié (sólo comí un pequeño trozo, y fue duro). Caminé deliberadamente para ayudar a la digestión. No seas estúpido en el futuro.
Doy gracias al Señor de todo corazón por la liberación misericordiosa después del arrepentimiento y en virtud de mi oración secreta arrepentida al Señor (en el gimnasio) del dolor y las penurias que me sobrevinieron dignamente por la crueldad, la dureza de corazón, la severidad y la obstinación hacia los pobres y el desprecio por ellos cuando me pedían limosna (decentemente vestido, que salió del hospital torcido y el otro, torcido). Te doy gracias por la paz y el gozo que el Señor ha dado a mi indignidad. Doy gracias al Señor, que una vez más quitó de mi corazón (en virtud de la fe y la ferviente oración secreta al caer al Santo Altar (Capilla de Pedro) durante la vigilia de toda la noche en la festividad de la iglesia) la confusión, la emoción, la estrechez y la tristeza que me invadieron como resultado de las disputas de mi camarada, el padre Peter Klepachevsky, sobre la lectura del pueblo en la festividad en la Casa de la Diligencia; Estuvo a punto de provocar una gran pelea en el altar de Pokrovsky. Doy gracias al Señor, que quitó de mi corazón todos los problemas en los que el diablo quería meternos.
Enséñame, Señor, la constante calma, la quietud, la mansedumbre, el dominio propio, a reinar sobre las pasiones, que Tú reine en mí, oh Rey pacífico.
A causa de las adicciones, a causa de los ídolos del corazón, de los cuales tenemos muchos, cuántas veces nos indignamos, ofendemos y entristecemos al Espíritu de Dios que nos ha sido dado, y somos privados del estado lleno de gracia de justicia, mansedumbre, pureza, paz y audacia, sujetos al dominio del pecado, la confusión, la amargura, la impureza del corazón y privados del Reino de Dios dentro de nosotros mismos, viendo con horror, sintiendo el reino de Satanás dentro de nosotros. ¡Dios! ¡Tú eres el único tesoro vital, inalienable, eterno y plenamente satisfecho de nuestro corazón! Tenerte solo en nosotros, en nuestro corazón, es suficiente para nuestra completa y eterna bienaventuranza. Eres nuestra paz, luz, nuestra verdad, fuerza, gloria, riqueza de deificación. Eres dulzura y dicha que perdura por los siglos de los siglos.
Fue sometido repetidamente a la violencia asesina del pecado antes de la misa, durante la misa (antes de las oraciones y durante las oraciones en la duodécima sala de la Casa Caroli y en la tutela), confusión demoníaca y oscuridad de mente y corazón (falta de pronunciar las palabras y expresiones de oraciones, letanías y exclamaciones); Además, durante la misa, muchas veces fui sometido a una frialdad asesina, a un entumecimiento del corazón, pero gracias a la infinita misericordia del Señor y al arrepentimiento secreto, interior y lloroso de mis innumerables pecados, fui visitado por la vivificante, prima, dulce gracia del Espíritu Santo, limpiando mis pecados, santificando, pacificando, renovando mi alma maldita, pobre, desnuda y condenada. Y antes de la comunión y después de la comunión de los Santos Misterios, me renovaba maravillosamente, me regocijaba, ¡era tan fácil y dulce para mí! ¡Gloria al Señor!
¿Por qué cantamos a menudo: Señor, ten piedad! Porque somos seres caídos, pecamos constantemente y enojamos a nuestro Señor y somos dignos de toda condenación y castigo en todo momento, y todas las bendiciones que tenemos y pedimos, las tenemos por la gracia de Dios, y no por nuestras obras y méritos, y las pedimos como misericordia de Dios, y no como nos corresponde o nos pertenece por derecho. Así, estas breves oraciones enseñan la constante autocondena, el arrepentimiento, la humildad, la corrección, la confianza en la misericordia de Dios, la misericordia hacia los demás, el recuerdo del justo juicio de Dios y la retribución por las obras de cada uno de nosotros.
La oración Da, Señor, nos inspira a que no tenemos absolutamente nada propio, salvo multitud de pecados, y todo lo recibimos de Dios gratuitamente, gratuitamente, por su misericordia, y por eso debemos pedirle humildemente todas nuestras necesidades e inmediatamente agradecerle los beneficios recibidos. Y las palabras dirigidas a Ti, Señor, después de haber sido expresadas a nosotros mismos y a los demás, y de entregar toda nuestra vida a Cristo nuestro Dios, inspíranos con una devoción constante y perfecta a Jesucristo durante toda nuestra vida, en todas las necesidades, tentaciones, privaciones e insultos de las personas.
En una cena con el alcalde y el guardián de la iglesia, me sentí alegre [por primera vez], y fue duro para mí todo el día, y perdí el apetito por todo; Es cierto que comí bastante, aunque no hasta el punto de llenarme del todo. No más comer comida rápida durante la Cuaresma. Y comí un pastel con pescado y huevos en aceite rápido, pescado con salsa en aceite rápido, pescado frito y gelatina (magra de fruta). Pero para mí necesito muy poco.
Osten (ruso antiguo) – espina, punta.
Vidrio (eslavo eclesiástico): vasija de alabastro.
Krastel (eslavo eclesiástico) – codorniz.
Oración por los enfermos, troparion, tono 4.
La Casa de Diligencia de Kronstadt se construyó en memoria del emperador Alejandro II (1818-1881).
Vladimir Karlovich Sabler (1845-1929), de 1883 a 1893 fue director de la oficina del Santo Sínodo, luego, hasta 1905, fiscal jefe adjunto y, en 1911-1915, fiscal jefe.
Barón Otto Ottovich Buxhoeveden (1839-1907): jurista luterano. En 1881 fue elegido presidente de la comisión encargada de recaudar fondos para la creación de la Casa de la Diligencia en Kronstadt. Estudió seriamente la estructura de los asilos en los países europeos. En los años siguientes, fundó varias instituciones caritativas en Rusia, incluidos orfanatos y casas de diligencia para personas educadas.
La oscuridad de aquellos (la gloria de la iglesia) es incontable (la oscuridad es de diez mil).
Creación (gloria de la iglesia) – recreación, renovación. Alégrate, Jefe de la creación mental [ruso: Alégrate, Originador del renacimiento espiritual] (Acatista de la Santísima Theotokos, ikos 10).
Acercándose (Church Glav.) – corriendo hacia arriba.