Сентябрь 1882 г.
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ოთხშაბათი. მადლობელი ვარ უფალს, რომელმაც გამიკვირდა თავისი წყალობა ჩემში, მრავალ ვნებიანი და ძალიან სუსტი, მზრუნველობის სკოლაში ლოცვის წინ, როდესაც ეშმაკმა შემზღუდა თავისი ჯოჯოხეთური მანკიერება, მომიტანა სასოწარკვეთა, სიმხდალე, შიში, შიში, დამცირება, ტანჯვა, ტანჯვა. როცა ფარულად მთელი გულით შევღაღადე უფალს, დახმარება მზად იყო: გამოვცოცხლდი, დავმშვიდდი, ნუგეშისმცემელი, სულით გამაგრებული და სიკეთეს ვემსახურე. ო, და ამიერიდან და ამაზე უკეთესი, მიეცი, უფალო, გემსახურო შენ, როგორც ვკითხულობ და ვმღერი კანონებსა და სტიკერებს ეკლესიაში.
მთელი გულით ვმადლობ უფალს მისი განუზომელი წყალობისთვის, რომელიც გამომჟღავნდა კანონისა და სტიკერის გალობისა და კითხვისას და განსაკუთრებით ღვთის მადლით დაბრკოლების გარეშე ღვთისმსახურების დროს, წმიდა საიდუმლოების მაცოცხლებელი ზიარებისთვის, ლოცვის დაუბრკოლებელი, თავისუფალი კითხვისთვის. ვმადლობ უფალს საღამოს სტიკერას მადლისთვის, გულიევის ლოცვის მსახურების დროს ახლად გახსნილ ტავერნაში, ადამოვიჩის სახლში, ნათლობის ზიარების დროს, ღვთის მშვენიერი დახმარებისთვის ფიოდორ პოპოვს რთულ ფინანსურ ვითარებაში და მისი და მისი ოჯახის სრული დანგრევისგან.
დღეს ადრინდელი წირვის დროს ხსნის მტრებისგან, საღამოდან მოყოლებული (მარკოვებში) ჩემი თავშეუკავებლობისა და სიმთვრალისგან და უმადობისგან (ორი ნათლობისთვის მშობიარე დედას ლოცვით, მინდოდა ფულის აღება, ოთხი მანეთი, ჩემთვის, მაგრამ ამ ფულით უხილავი მასა და ადრე მტრები არ მაძლევდნენ ქერუბიმის სიმღერის დროს. დაისვენე და მე დავპირდი, რომ ნახევარს დავწერდი ძმურ ჭიქში) და ზიარება არა მთლად მშვიდად, არ წამიკითხავს მთელი ლოცვა ამბიონის მიღმა და სამარცხვინოდ მოვიპარე ჩემი გათავისუფლება. მხოლოდ წმინდა ძღვენების მოხმარებით და გულწრფელი სინანულის შემდეგ მომცა უფალმა მშვიდობა, თავისუფლება და ძალა.
შევცოდე უფლის წინაშე - დაუფიქრებლობისა და უმადურობის გამო ვწუწუნებდი მის უსაზღვრო სიკეთეზე იმ სქელ კვამლზე, რომელიც სამი დღე და სამი ღამე მიცურავს ჰაერში ორანიენბაუმის მხარეს ცეცხლმოკიდებული ტყიდან და ტორფის ჭაობიდან, ხოლო ჩემი ცოდვების გამო არ ვარ ღირსი ამ სუნიანი და ტანმომჭრელი ჰაერის ჩასუნთქვის. მაპატიე, უფალო!
მან შესცოდა უფლის წინაშე, ხალხის წინაშე, რომ ბოროტად უსურვა ინგლისელებს ომში მუსლიმ ეგვიპტელებთან და ახარებდა მათ წარუმატებლობას დასაწყისში, დამწუხრებული იყო ბრიტანელების მიერ ეგვიპტელების დამარცხებით ბრიტანელების გამარჯვების შემდეგ [...]. ყველას უნდა ვუსურვოთ სიკეთე და წარმატებები.
მთელი ღამის სიფხიზლის შემდეგ. მადლობელი ვარ უფალს იმ ტკბილი სინაზისთვის, რომელიც მომეცი ჩემი ლოცვით და ჩემი მონანიებისთვის, რომ ბრიტანელებს ეგვიპტელებთან ომში არაკეთილსინდისიერი ვუსურვებდი და მახარებდი ზოგიერთ წარუმატებლობას. გონს მოვედი და გულწრფელად მსურდა, ვყოფილიყავი კეთილგანწყობილი ყველა ადამიანის მიმართ, განსაკუთრებით ქრისტიანის, განსაკუთრებით ქრისტიანების და თუნდაც არაქრისტიანების მიმართ, რათა მანაც იცოდეს ჩვენი ღმერთის ქრისტეს ძალა და ძალაუფლება და თავი აარიდოს თავისი წარმართული ან მუჰამედური რწმენის ცდუნებას.
ვმადლობ უფალს უთვალავი წყალობისთვის დუმაში ადრეული წირვის დროს, სინაზისთვის და ცრემლებისთვის, წმინდა საიდუმლოებების არაგანსჯული ზიარებისთვის, აღორძინებისთვის, ამბიონის მიღმა ლოცვისთვის, ხმამაღალი, გამომხატველი ხმის, ლოცვის დროს დახმარებისთვის, მემორიალური მსახურება ჯანიშის მეუღლისთვის, 56-ე მეუღლის მშვენიერი ცვლის დირექტორი. უმაღლესში მისი სახელის მოწოდებისას დაკრძალვის ცერემონიების წინ და დროს და მათ შემდეგ.
მადლობელი ვარ უფალს, რომ განმეორდა მწუხარებისა და გაჭირვებისგან მატინის დროს მისი სახელის მონანიების გამოძახებით.
ვმადლობ უფალს დიდებული ხსნისთვის ჩემს გულში ეშმაკის ბოროტების მოძრაობისგან ღარიბების წინააღმდეგ კუზნეცოვში გადასვლისას, მის დედამთილს ევდოკია [ლუკინიშნა] გულიაევას და ჯოჯოხეთური სიმძიმისგან. მე რწმენით ვლოცულობდი მათ ბინაში მონანიებისთვის და უფალმა მიანიჭა პატიება, ხსნა, მშვიდობა და თავისუფლება.
ღმერთმა ქნას, დილით ჭამა, როცა არ არის საჭირო. დილით ჩაის ვჭამ გულზე ძალას ვკარგავ და სულით ვკვდები. ასე იყო დღეს და გუშინ: მე თვითონ არ ვიყავი კლასებში და ძალაუფლება დავკარგე მეხუთე კლასის ბიჭებზე.
ვმადლობ უფალს სულიერი სიკვდილისგან განთავისუფლებისთვის, ჩაგვრისა და მწუხარებისგან, რომელიც დამემართა მკითხველის მიქაელის მიმართ ჩემი ფარული რისხვისთვის, მას შემდეგ რაც სამჯერ შევძახე, წაეკითხა ხატოვანი ფსალმუნი დიდება ჩემო სულო, უფალო [ფსალმ. 145] სანამ მღვდელი წირვის დაწყებამდე კითხულობდა ზეცის მეფეს. მე მეგონა, რომ სიჯიუტის გამო არ უნდოდა პირველი და მეორედ წაკითხვა, მაგრამ თურმე ბრძანება არ გაუგია. გულწრფელი სინანულის ლოცვით ვევედრებოდი უფალს, მან კი სიკვდილი ამოიღო გულიდან და სიცოცხლე და მშვიდობა მომცა. და დიდი შესასვლელის შემდეგ სინაზის ცრემლები მისცა; მიიღო მაცოცხლებელი ზიარება. მე არ წამიკითხავს მთელი ამბიონი მოწინააღმდეგის ბოროტი და ყოვლისმომცველი და ძალადობრივი წინააღმდეგობის გამო. ლევანდას 57-ე ქადაგება ღვთისმშობლის შობის შესახებ დიდებული და კარგად თქვა, მან განთავისუფლება მოიპარა დემონების შიშით. სადღესასწაულო დღესასწაულზე და მის შემდეგ უფალმა მიხსნა მრავალი ცოდვისაგან: ბოროტი ეჭვისა და ფარული რისხვისგან მამა ალექსანდრე (შემდეგი) ტარატინის მიმართ მისი მოხსნის (თითქოს) მსახურებიდან გარდაცვლილი ვ.ფადის მიმართ. კოზმინა (პოლკოვნიკი) და შემოსავლის დამალვისთვის.
მე ვაღიარე ჩემი ცოდვა და ეშმაკის მაქინაციები, მოვინანიე და ღმერთმა მიხსნა ცოდვის სიკვდილისგან. კოშუკოვის ლოცვაზე უფალი დაეხმარა ფარული ლოცვით; მე დიდებულად ვმსახურობდი შაუმანთან უფლის მადლით (კოშუკოვის ლოცვაზე ძლიერი თავის ტკივილი განვიცადე და ძლივს ვლაპარაკობდი). შაუმანიც განიცადა, მაგრამ შეუჩერებელი იყო. კოშუკოვთან მსახურების წინ მივედი მიძინების ეკლესიის სამსხვერპლოზე, რათა თაყვანი სცეს წმიდა საკურთხეველს ცოდვის დამძიმებულ მდგომარეობაში სინანულით, ვთხოვე წყალობა და გულის სიკვდილისგან განთავისუფლება და მალე უფალმა აღასრულა ჩემში აღორძინების სასწაული: გამოვედი სულით მშვიდი, თუმცა მტკივნეული თავით. [...], ნავიგატორის ოფიცრის სიძეს, ნათლობისას საშინელი ბრძოლა ჰქონდა უხილავ მტრებთან სიხარბის (ხელსახოცის) ნაკბენის გამო; ძლივს ლაპარაკობდა სიტყვებს. საბოლოოდ, ჩემი მოუთმენლობისა და შიშის გამო მტერმა გაიმარჯვა, მაგრამ სინანულის ლოცვით მოვიშორე მტრები ოფიცრის ბინაში. სახლიდან ეზოში სასეირნოდ რომ გამოვედი, ჭიშკრის გარეთ მათხოვარი ქალი დავინახე, რომელიც მოწყალებას მთხოვდა, მე კი ვნერვიულობდი მასზე დაგვიანებით მათხოვრობის გამო და გავბრაზდი და თავი დავაშავე.
გულწრფელი მონანიების შემდეგ იგი უფალმა შეიწყალა, გააცოცხლა და ანუგეშა.
სხვადასხვა ამქვეყნიური ვნებები მაქცევს ღმერთს უცხოდ და მტრად და ამიტომ არ უნდა მივიჩნიო ყველაფერი მიწიერი და წარმავალი, როგორც რაღაც მნიშვნელოვანი და გულის სიყვარულის ღირსი: საჭმელი, სასმელი, ელეგანტური ტანსაცმელი, ელეგანტური სახლი ძვირადღირებული და ელეგანტური ავეჯით, ფულით და განსხვავებებით, წოდებებით, მიწიერი ძალაუფლებითა და ავტორიტეტით. ასე რომ, ნუ დანებდებით საჭმელ-სასმელის სიამოვნებას, დაიძინეთ, ნუ მიეჯაჭვით ტანსაცმელს და ამ ლამაზ ნაწნავებს, წითელ ან ნახევრად წითელ და ნახევრად შავ ლენტებს, ცისფერი, მუქი ლურჯი, თეთრი და სხვა ყველანაირი 58, რომლებიც ამშვენებს სხეულს, მაგრამ ვერ ამშვენებს უხრწნელ სულს, რომელსაც თავისი უხრწნელი მორთულობა უნდა ჰქონდეს.
როცა ქარი სამხრეთ-დასავლეთიდან ჩრდილოეთისაკენ გადაინაცვლა, ძლიერი თავის ტკივილი დამეწყო, უკიდურესად ვნერვიულობდი და მტკივნეულად გავფითრდი, ასე რომ ჩემი ცვლილებით ძალიან გაუკვირდა ჩემს ამხანაგს, მამა ალექსანდრეს. ჩემს თავს აუცილებლად უნდოდა გაყოფა კოშუკოვის ლოცვაზე. ნათლობის შემდეგ სიძე კორშუნოვის ტკივილი გაქრა, რადგან ღვთის წყალობით ქარი შეიცვალა.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც მომიწოდა ადრეული ლიტურგიის აღსასრულებლად, რომელსაც (მთელი ღამის სიფხიზლის გარეშე) მისი მადლით წარმატებით აღვასრულე, თუმცა თავიდანვე ვიგრძენი გულის სიკვდილი (სულიერი და არა ფიზიკური); მან მიიღო წმიდა ზიარება მაცოცხლებელი წესით, კითხულობდა ამბიონს უყოყმანოდ და უყოყმანოდ და არ უთქვამს განთავისუფლება მთლიანად ეშმაკის სიმშვიდისგან.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც გამაოცა თავისი უდიდესი წყალობით ღამის თორმეტ საათზე, როცა გავბრაზდი და შინაგანად გამწარებული გავხდი ჩემს მეუღლეს, რომ არ მომცა საშუალება, დარბაზში დამეკიდა იმპერატორისა და იმპერატორის პორტრეტები. ეშმაკმა დაიპყრო ჩემი გული და მე სასიკვდილოდ ვიწექი ჩემი სიამაყის, ბოროტების და საკუთარი ნების გამო. მოვინანიე, რომ სიცარიელის გამო დავშორდი სიყვარულს, ვგმობდი საკუთარ თავს, ვთხოვე, რომ ჩემი გული ბოროტებიდან სიკეთეში გადამეცვალა, სივიწროვიდან ღია სივრცეში, დაბნეულობიდან სამყაროში, და უფალმა მომცა სიცოცხლე და მშვიდობა და მადლობა ვუთხარი უფალს.
ვმადლობ უფალს ჩემი უღირსობის მწარე ხსნისა და ჩემში მისი სასტიკი შედეგებისთვის. მათხოვარი ბიჭი გოლოვლევი მეორედ მომიახლოვდა და ფული მთხოვა; მე არ ვენდობოდი მას, ვფიქრობდი, რომ ის თავის ფულს ცუდი მიზეზების გამო იყენებდა და გაბრაზებულმა ორ-სამჯერ მიბიძგა, შემდეგ კი შემეცოდა და ათი კაპიკი მივეცი, ღვთის რისხვის შიშით სიღარიბის გამო. მე ყველა გაჭირვებაში ვიყავი, ცეცხლში, სიკვდილში, ჯოჯოხეთში, მაგრამ გულწრფელად რომ მოვინანიე ორჯერ და სამჯერ, მივიღე პატიება, მშვიდობა და დიდი წყალობა. დიდება უფალს, უძლეველ წყალობასა, მაგრამ მე მრცხვენია ჩემი სახისა, გამოუსწორებელი, ამაყი, ბოროტი, უმადური, ვნებათაღელვა, ეგოისტი, ზარმაცი, უყურადღებო.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც მომცა თავისი ტკბილი სამეფო ღვთისმშობლის შობის ღამეს (რაოდენ დიდია ცოდვის ძალა, რომელმაც გაანადგურა კაცობრიობა და რა დიდია სიყვარული, სიბრძნე და ძალა ღვთისა, რომელმაც დაგვიხსნა ცოდვისგან, წყევლისა და სიკვდილისგან ღვთის ძის განსახიერებითა და განსახიერებით).
მძიმე ცდუნება მქონდა 4 სექტემბერს (შაბათს), რადგან დილის ათ საათზე ვჭამე რბილი, ცხელი საცერი პური კარაქით (ჩაი დავლიე). ეს საჭმელი ჩემს მუცელში ჯოჯოხეთურ ტვირთად იქცა: ვიწექი დაბნეულ მდგომარეობაში, სირცხვილში, სასოწარკვეთილებაში და სულის დაკარგვაში და გიმნაზიის მეხუთე კლასში თავს ძლივს ვაკონტროლებდი; გიმნაზიის მეხუთე და მესამე კლასებს შორის ინტერვალებში სინანულის ლოცვით გაადვილდა; უფალმა თავისი უსაზღვრო წყალობით გვიხსნა მჩაგვრელი ჩაგვრისგან. მეცნიერება არასდროს არაფერს ჭამს დილით.
თუ რაიმეს გამო მოხდა უთანხმოება და კამათი, ბრაზი და მტრობა და ეს არ არის საჭირო, არამედ მხოლოდ ფუფუნებაა, მაშინ უგულებელყავით ეს საქმე, დატოვეთ, რათა შეინარჩუნოთ მშვიდობა და სიყვარული თქვენს შორის. (სუვერენული და იმპერატორის პორტრეტები.)
მადლობა უფალს, რომ შემხვდა საზღვაო ოფიცრის მიმართ მტრობისგან. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც წირვა-ლოცვაზე არაერთხელ მომცა და სინაზითა და ცრემლიანი გრძნობით მომცა მადლი, მემსახურა.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც გული შემცვალა ჩემი ძმის ალექსანდრეს მიმართ ზიზღის, ბოროტების, შურისგან, გულმოდგინებისგან 59 და მიანიჭა უბრალოება, სიყვარული და მშვიდობა.
სულიერ მთლიანობას დიდად აფერხებს მიწიერი აზრები და ვნებები.
მღვდლის ცოდვა არ არის იგივე, რაც ერისკაცის ცოდვა. მღვდელს მოეთხოვება წმიდა და უბიწო ცხოვრება, ყველასთვის სამაგალითო და თუ გონებითა და ნებით შესცოდავს (ან უნებურადაც), მძიმედ სცოდავს და მძიმე სასჯელი ემუქრება, რადგან მისი ცოდვა შეიძლება ბევრისთვის ცდუნება იყოს; დიახ, და მას მეტი ცოდნა აქვს ღვთის კანონის შესახებ და ძალა აქვს მის შესასრულებლად; და გარდა ამისა, ცოდვით სუსტდება და სულიერად კვდება და მოკლებულია ღვთის შემწე, განმაწმენდელ, განმამტკიცებელ, განმანათლებელ მადლს.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც ენით აღუწერელი წყალობა შემიწყალა გიმნაზიიდან სახლში მისვლისთანავე, როცა გულწრფელად მოვინანიე ჭიშკართან მდგარ მათხოვრებზე ჩემი გაბრაზება და ჩემი აბსურდული სიტყვებით („მოწყალება მოგცეთ სიკვდილამდე!“). ეს სიმწარე და ეს სიტყვები იყო ჩემთვის სულის გამანადგურებელი შხამი, ცოდვამ დამამძიმა და გულწრფელად დავასახელე ყველა ჩემი მთავარი ცოდვა სინანულში, შემდეგ კი უფალმა შემიწყალა, შემირიგებდა, შემირიგებდა, გამომაცოცხლა და მშვიდობა მომცა. დიდება მის წყალობას, მის უძლეველ სიკეთეს! მატინის დროს კი უფალმა მიხსნა მამა ალექსანდრეს მიმართ ეშმაკის რისხვისგან, რადგან კანონის კითხვისას ის უაზროდ დადიოდა მთავარ სამსხვერპლოზე. მე შევცოდე ჩემი ძმის სიყვარულის მოშორებით, ბოროტებითა და გულმოდგინებით. მონანიების გამო შემიწყალეს.
ლეიტენანტ ფიმინის სახლში ნათლობის შემდეგ ცეპოვის სახლში. აბრეშუმის ცხვირსახოცის გამო არ მენახა ღვთის შუქი ეშმაკზე შელოცვისას ზიარების აღსრულების, ლოცვის წაკითხვისას; ეშმაკმა დამაბნელა, დამაბნია, მომკლა, შემრცხვა; მომენატრა სახარება და ბევრი ლოცვა, განთავისუფლება). და რამდენჯერ დავემხო უფლის წინაშე სინანულით და ლოცვით განსაცდელისგან ხსნისთვის! ამაოდ: ცხვირსახოცი თვალებში იყო - ეს არის პრობლემა! და ამ ნაწნავმა, რომელიც მნიშვნელოვანი და დიდი ჩანდა, იმდენი ბოროტება ჩაიდინა, რომ გული აშორა ღმერთს და აავსო დაბნეულობა, ქარიშხალი, ჯოჯოხეთური სიბნელე, ცეცხლი, სიკვდილი, სირცხვილი, სირცხვილი! ღმერთო ჩემო! ოჰ, ამაო დამოკიდებულება! ო, სულების განადგურება! ოჰ, განშორება ღვთის ტკბილი ცხოვრებიდან! ო, სამარცხვინო კომბინაცია მტერთან! მაგრამ ნათლობის შემდეგ, როცა გულწრფელად მოვინანიე და ვევედრე უფალს, მან მომცა მშვიდობა და დუმილი. ღმერთმა დალოცოს!
კვირა. სიზმარში ვნახე მიტროპოლიტი ისიდორე, რომელსაც მივედი ქაღალდით (შუამდგომლობით ან მოხსენებით); ძალიან თბილად მიმიღო, სიყვარულით, რამაც ძალიან დამამშვიდა. მალევე წარვადგინე პრეზენტაცია, ნახევარი გადავკვეთე და არასაჭიროდ ჩავთვალე.
მინდა გითხრათ ხსნის უთვალავი სასწაულები, რომლებიც დღეს ჩემში გამოვლინდა ჩემი უფლის იესო ქრისტეს მიერ ერთი რწმენით და მონანიებით მთელი გულით მოვიხმობ მის მშვენიერ სახელს. უპირველეს ყოვლისა, გვიანი წირვის დასაწყისში, მან, ყოვლადმოწყალემ, აღმადგინა მე ჯოჯოხეთური სივიწროდან სივრცემდე და სიკვდილიდან სიცოცხლემდე, ჩემი დაწყევლილი სულის ეშმაკური ყოვლისშემძვრელობიდან გულითადი ცხოვრების სიგანამდე, ისე რომ გაოგნებული ვიყავი ჩემში განსაცვიფრებელი ცვლილებით მაცოცხლებელი უფლის მარჯვნიდან, სულის მომცემის უფლის სულის მხსნელისგან. ამის შედეგად, სინაზით და ცრემლებით აღვასრულე ლიტურგია და თავიდან ბოლომდე მშვიდად, ხმამაღლა, გამომხატველად ვკითხულობდი ლოცვას მეამბოხე ხალხის შეგონებისა და ზოგადი [დუმილისთვის] და ეს ადრე მიჭირდა დემონების მაქინაციების ქვეშ. ბოლოს მან ამბიონის მიღმა ლოცვა მოიპარა უხერხულობისა და დემონების შიშით, მთელი ძახილი არ თქვა, შემდეგ კი კერძო ლოცვაზე რამდენიმე დაუმატა.
ბრიტნევა თავისუფლად, მშვიდობიანად ასრულებდა, სანამ არ დაიწყო შარფზე ფიქრი - სად იყო, შემდეგ კი დაბრკოლება დაიწყო, სულიერი ეტლი გაჭირვებით მოძრაობდა, განსაკუთრებით ნათლობისთვის ლოცვის დროს. კუდრიავცევსკის ფრთაში ლოცვა წესრიგში ჩატარდა, მაგრამ დაღლილი. ლოცვის შემდეგ, ტრაპეზისა და საუბრის დროს, მაღალი გოგონა ანა ცუდად გახდა: დაეცა და იქვე იწვა, ტკივილს ებრძოდა, ბოლოს კი ფეხზე წამოდგა, წამოდგა.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც გადამარჩინა მტრის შევიწროებისაგან მატინის დროს და მაჩუქა იერუსალიმის ტაძრის განახლება, უფლის ჯვარი და მღვდელმოწამე კორნელიუს ცენტურიონი. მადლობელი ვარ უფალს, რომელმაც დამიხსნა გულში და ხორციელი სიყვარულის დამანგრეველი მოძრაობისგან გოგონას მოახლოებისა და მისი მოფერებისგან (სახლში დილის ათ საათზე) უფლისადმი მხურვალე ლოცვის შემდეგ.
ვმადლობ უფალს უდიდესი წყალობისთვის და შემწეობისთვის, უღირსისთვის, ჯვრის ამაღლების დღეს ადრეული წირვის დროს; ღვთისმსახურების დაწყებისას სულიერად მკვდარი ვიყავი, მაგრამ სინანულისა და გულისწყრომის ლოცვამ, წმიდა სამსხვერპლოზე დაცემამ, სულიწმიდის მაცოცხლებელი მადლი დაამხო ჩემზე და ავდექი, გავცოცხლდი, დავმშვიდდი, გავძლიერდი, გავიხარე და ვემსახურე მთელ მასას მშვიდად, მხიარულად, გულწრფელად, ზიარებით, ზიარებით, ხმამაღლა ზიარებით. სრული შვებულება აიღო. ის იყო პეტერბურგში, მორწმუნეებთან ერთად ლოცულობდა მათ სახლებში, იმკურნალა და სახლში ღამის თერთმეტსა და ნახევარზე დაბრუნდა.
მადლობას ვუხდი უფალს ეშმაკის ბოროტი მაქინაციებისგან, ბოროტმოქმედებისაგან, შურისა და მტრობისგან რექტორის მიმართ და სიმართლის, თვინიერების, სიმშვიდის, უბრალოების, კეთილგანწყობის, სიყვარულის ძღვენისთვის დღეს მატიანესა და სადღესასწაულო დღესასწაულზე. ყველაფრისთვის, დიდება უფალს! გაიხსენე, უფალო, შენს სასუფეველში ყველა, ვინც მიბრძანა პეტრეს ქალაქში, ვილოცო მათთვის, ამ ქალაქში და ყველგან. დააჯილდოვე ისინი მათი მსხვერპლისთვის, მატერიალური და წარმავალი, შენი არამატერიალური და სრულყოფილი მადლით, რაც მათ სჭირდებათ გადარჩენისთვის და დროებითი სიცოცხლისთვის. დალოცე და დააჯილდოვე მათი გულმოდგინება ჩემთვის შენი გულისთვის. ამინ. საღამოს ექვსი საათი.
ხუთშაბათი. დილა. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც არაერთხელ მიხსნა ჯოჯოხეთის შხამისაგან და ცეცხლისგან, რომელიც მოწინააღმდეგემ ჩააგდო ჩემს სულში ფიქრებით (და არა სიტყვით ან საქმით) იღუმენთან წინააღმდეგობის გამო, როცა მან საკურთხეველში სამხრეთის კარები ჩაკეტა ჩემს თვალწინ და მის მიმართ აღშფოთების გამო მისი გულდასმითა და გაჭირვების გამო. მღვდლობა აქ (ოცდაექვსი) მიუხედავად მისი ძალიან დიდი სიმდიდრისა (დაახლოებით ასი ათასი), ჩემს გულში მისდამი ზიზღისა და ფიქრებისა და მის მიმართ მტრობის გამო. მოვინანიე ეს ცოდვილი გრძნობები, გულწრფელად დავგმო ჩემი თავი, რომელიც დიდი და მძიმე ცოდვებით იყო დატანჯული და არ გამოჯანმრთელდა, ვლოცულობდი უფალს, შერბილებინა ჩვენი გამაგრებული გული, გალბოდა მათი ყინული და გაათბო ღვთისა და მოყვასის სიყვარულით, რაც ყველაზე აუცილებელია, ყველა საგანძურში და რაც არის მარადიული სიცოცხლე. უფალმა რამდენჯერმე შემიწყალა ხელახალი დაცემის და მონანიების გამო, სიმშვიდე და კურნება მომცა ჩემს სულს.
დილის ცხრა და ნახევარი საათი. დიდებას ვუგზავნი ქრისტე ღმერთს, რომელმაც გულმოდგინედ შეისმინა ჩემი ფარული ლოცვა სასტიკი დემონური ინტრიგებისგან თავის დასახსნელად, რომელიც დამემართა რომაშოვის სახლში ავადმყოფი მართას ლოცვის შემდეგ და მტანჯავდა და დათრგუნა სერებრიაკოვას სახლისკენ (დაბადების დღე გოგონა ევფემია) და ლოცვამდე ლოცვის დროს; უფალმა მალე სუვერენულად მიხსნა, მომცა მშვიდობა, თავისუფლება, გულწრფელობა და სამართლიანობა, სიმტკიცე და მტკიცე ლოცვის დროს, მაგრამ - ოჰ, ჩემო მწუხარება და ჩემო სისუსტე! - ლოცვის დასასრულს ისევ დავცურდი, დავეჭვდი, ფიქრებმა დამამარცხა და მტერმა ახალი მრისხანებით დამაჭრა, მისი ჯოჯოხეთური ნაკბენი გულში ჩამიყარა და ტაძრისკენ სულითა და სხეულით ვიტანჯე, მტრის 60 ნაკბენით ვიტანჯე; საკათედრო ტაძარში შევედი, სინანულით მრავალგზის ვაკოცე წმიდა საკურთხეველს და უფალმა კვლავ შეიწყალა და იხსნა ჩემი სული სიკვდილისგან. ღმერთმა დალოცოს!
დეკანოზმა ბისტრიაკოვმა ბევრი მითხრა მამა ალექსანდრე მღვდელზე, განძის მხედარზე, რომელიც არ იცოდა ვინ შეაგროვებს მის სიმდიდრეს და მამა დიაკონ ვლადიმერ პოლეტაევზე, და მე, ცოდვილი, დავთანხმდით და დამამცირებლად და ბოროტად ვიცინე - სიყვარულით კი არ მოვიქეცი, არამედ სიყვარულის კანონის საწინააღმდეგოდ, რომელიც ყველაფერს ფარავს, არასოდეს ითმენს. ჩემი წილი მცირეა? შესანიშნავია არა?
საღამოს ათი საათი. გმადლობ შენ, უფალო, შენი სასწაულებისა და მოწყალებისათვის, რათა იხსნა ჩემი უღირსობა სადღესასწაულო წირვის დროს წინამძღვრისადმი გარკვეული მტრობისა და სულიერი გაჭირვებისგან; უპირველეს ყოვლისა გმადლობთ თქვენი გადარჩენის უდიდესი წყალობისთვის ჰალახებთან მთელი ღამის სიფხიზლის დროს, როდესაც უფალმა მიხსნა ცრემლებითა და ფარული ლოცვებით სინანულით მწუხარებისგან, ჩაგვრისგან, დემონების შიშისგან, მუნჯობისა და გულის უძლურებისგან და მომცა ძალა, სიცოცხლე, სიმშვიდე, გამბედაობა და სიმამაცე და სიტყვის ძალა.
დილიდან დაწყებული ღვთის წყალობა გვიან საღამომდე ვლინდებოდა ჩემში. მეტინის დროს უფალმა არაერთხელ მიხსნა ეშმაკის ბოროტი ცრუმორწმუნეებისგან და გველის მომაკვდინებელი, დამწვარი შხამისაგან, შემდეგ კი ალექსთან ლოცვის დროს. [...]. ესტაფიევი (მშვენიერი ქალიშვილის სახელის დღე), სადაც იყო უწმინდური სულების მძიმე ცდუნება სენსუალურობის მხრიდან, დამარცხებული ქრისტეს მადლით სინანულის ლოცვით; ლოცვის დასრულების შემდეგ, მტერმა კვლავ მაიძულა წასულიყო და მძიმედ დამიჭრა, მაგრამ წყლული განიკურნა ლეონტიევებში (თვით დაბადების დღის გოგონა) ლოცვის დროს; შემდეგ ოსიპ პეტროვიჩთან ლოცვაზე, როდესაც ბოროტისგან ძლიერი ცდუნება იყო, დიდი დახმარება იყო; შემდეგ, გიმნაზიაში გაკვეთილების შემდეგ, ტიტკოვის ლოცვაზე, ვნებათაღელვისა და ცდუნების ძლიერი ცდუნებით, კვლავ დიდი დახმარება მოვიდა სინანულის ლოცვით ცრემლებით და ბოლოს, გალახოვების ღამის სიფხიზლეზე, ყოვლად ბოროტი დემონებისგან მძიმე ცდუნების დროს, აშკარა უფლის მლოცველის გარეშე. გაიმარჯვა და გაიხარა გარდაუვალი შუამდგომლობის მადლით.
ოლგა აფანასიევნა კარპოვას ლოცვაზე ასევე გამოვლინდა ღვთის დახმარება - ერთი სიტყვით, ღვთის წყალობა და ხსნა გამუდმებით ყველგან თან ახლავს. ჩაწერილია 18 სექტემბერს დილით.
ყველაზე მძიმე და ხანგრძლივი ცდუნება მომივიდა გვიან საღამოს სექსტონის მიხაილ ბისტრიაკოვის გამო - იმის გამო, რომ ეკლესიიდან არყოფნის გამო საკურთხევლის დარაჯი პროკოპი თან წავიყვანე წირვაზე, რისთვისაც მან მხოლოდ ოცი კაპიკი მიიღო. მისი პრეტენზიები ჩემს მიმართ შეურაცხყოფილი იყო - მე განაწყენებული ვიყავი მისმა თავხედობამ და ძლიერ აგონიაში ვიყავი, რაც ჩემში ბოროტმა აღძრა და მხოლოდ მაშინ დავმშვიდდი, როცა მივხვდი მოუთმენლობისა და სიმწარის ცოდვას, მოვშორდი მოყვასის სიყვარულს. ძალიან ვკანკალებდი, ებრძოდი სასტიკ დემონებს.
გულწრფელ მადლობას ვუხდი უფალს ამ დღეს, დილიდან საღამომდე (ექვს საათამდე) ხსნისა და ხსნის გამოუთქმელი მრავალი წყალობისთვის: მატიანეზე (სექსტონის მწვავე რისხვისგან მიხეილ ალ. ბისტრიაკოვზე), სახლში მათხოვრის წინააღმდეგ, რომელიც ჩემთან მოვიდა, გიმნაზიის გზაზე გიმნაზიისკენ მიმავალ გზაზე. გაექცა კაცს). მთელი გზა ვლოცულობდი და ვნანობდი და გიმნაზიის გუნდის ზღურბლზე (ზემოთ) უფალმა მომცა გათავისუფლება დამძიმებული პირობებისა და უბედურებისგან. საღამოზე უფალმა ტკბილი სიმღერა მისცა; დაკრძალვის ცერემონიამდე [...] (საზაფხულო ბაღის მახლობლად) ბიჭის იოანეს - განთავისუფლება დაძაბული პირობებისგან, შემდეგ ისევ გზაში ხსნა. მაგრამ უფლის წყალობას ვერ ვითვლი, მხოლოდ ზოგიერთს სრულად არ გადმოვცემ წერილობით. დიდება უფალს, რომელიც გვიხსნის!
მთელი ღამის სიფხიზლის შემდეგ. მადლობელი ვარ ყოვლად კეთილ, კეთილგანწყობილ, მოწყალე და მოწყალე უფალს ჩემი მშვენიერი აღორძინებისთვის, ცოდვით მოკლული მთელი ღამის სიფხიზლის დასაწყისში, ჩემი საიდუმლოს სინანულის ლოცვით და გულმოდგინედ დაცემით მის წმინდა მაცოცხლებელ ტახტზე (შუამდგომლობით და უმთავრესად), გულწრფელი, მშვიდობიანი, ტკბილი ლოცვის ძღვენისთვის; შემდეგ ახალი აღორძინებისთვის სინანულის ლოცვით, იოანეს სახარების წაკითხვის შემდეგ ქრისტეს აღდგომის შესახებ, რომლის დროსაც უსხეულო მტრებმა დაბნეულობისა და შიშის შედეგად ამოიღეს სიტყვები გულიდან, გონებიდან და ბაგეებიდან: რადგან მათ ჯერ კიდევ არ იცოდნენ წმინდა წერილიდან, რომ ის მკვდრეთით უნდა აღმდგარიყო [იოანე 20:9]. შემდეგ ახალი ხსნისთვის დიდი განთავისუფლების შემდეგ, რომელიც მოვიპარე, ბოლოს ქრისტესადმი ლოცვის შემდეგ, ჭეშმარიტი შუქი, რომელშიც ეშმაკმა დაჭრა და შემრცხვა, და ამის შემდეგ. მთელი ღამის სიფხიზლის შემდეგ გულმოდგინედ ვლოცულობდი და უფალმა მიანიჭა სიმშვიდე და ჩემი სული ფართოდ იგრძნო.
თითქმის ყველა ჩვენი ყოველდღიური ცოდვა, ბევრი მათგანი, მომდინარეობს ჩვენი დამოკიდებულებიდან ჩვენს მრავალ ვნებიან ხორცსა და სამყაროზე, მის წარმოსახვით კურთხევებზე, კვამლივით ქრება; მათ გამო ჩვენ არ გვაქვს მხურვალე სიყვარული ღმერთისა და მოყვასის მიმართ, მაგრამ ამ ზეციური ცეცხლის ნაცვლად არის სიცივე, ლეთარგია, სიზარმაცე, დაუდევრობა, განხეთქილება გულის დროს და მანამდეც ბევრი ასრულებს რწმენის საქმეებს, ლოცვას, ღვთის სიტყვის კითხვას და სხვა საქმეებს. ამიტომ ჭეშმარიტ ქრისტიანს არ აინტერესებს ხორცი და სამყაროს სიამოვნება, რათა გულმოდგინედ იყოს ღვთისადმი, ლოცვის, ღვთის ჭვრეტის, ღვთის სიტყვის, მოწყალების, ნებისმიერი სათნოების წაკითხვისთვის, რადგან სამყაროში ყველაფერი ქრება და მხოლოდ კეთილი საქმეები მოგვყვება და ჩვენთან იქნება სიკვდილისა და უკანასკნელი განკითხვისას.
ღმერთისა და მისი წმინდანების მტრობის გამო ეშმაკი აბნევს, აშინებს, ამშვიდებს მომსახურე მღვდელს, როცა კითხულობს ლოცვებს, წირვა-ლოცვებს, წირვა-ლოცვას და წირვა-ლოცვას, რათა შეაჩეროს, შეამოკლოს და მთლიანად შეწყვიტოს, თუ ეს შესაძლებელია, ღვთისა და მისი წმინდანების ქება და ღმერთმა აიძულოს იგი ემსახუროს მას. ასეთი სატანური ზრახვების გაცნობიერებით, ადამიანმა უნდა ემსახუროს ღმერთს მტკიცედ და მთელი გულით, ერთი წუთითაც არ დაუშვას გულის განადგურება და დასვენება ან დაბნეულობა, ამაო, მოჩვენებითი საგნების დემონური შიში. თუ შეგაშინეთ თქვენი ცოდვები, მაშინ უნდა სთხოვოთ ღმერთს შენდობა სინანულით და ყველაფერში მისი იმედი დაამყაროთ, რადგან მხოლოდ ღმერთია ცოდვის გარეშე.
ყველაზე ტკბილი იესოს აკათისტი არის გულის აფეთქება, რომელსაც სრულებით, მხურვალედ უყვარს უფალი იესო, მთლიანად ერთგული და მასში მყოფი; თითოეულ ლექსში მოსიყვარულე სული მას უწოდებს მას საკუთარს, თითქოს მის განუყოფელ საკუთრებას: „ჩემო იესო“ (კანონში) ან უბრალოდ „იესო“ (აკათისტში) - და ადიდებს მას ყველა საქებარი სახელებით ნასესხები მისი სასარგებლო ქმედებებიდან ჩვენს სულსა და სხეულზე, ან უზომო წყალობა, რაც მთავარია ადამიანურ წყალობაზე. ცოდვათა მიტევება, რომელთა რიცხვი არ არის, სძულს და სძულს მთელი სულის ძალით, ვის გამოუცხადებს შეურიგებელ ომს და ვისთანაც სურს სამუდამოდ განშორება და მათ მაგივრად შეიყვაროს ღმერთი და მისი ჭეშმარიტება. ამიტომ, როცა ამ (როგორც სხვა) აკათისტს ვკითხულობთ, უნდა წავიკითხოთ გულწრფელი, ცეცხლოვანი გულით და, თუ შესაძლებელია, ცრემლითაც.
ჯვრის ნიშანი არის ქრისტეს მახვილი, რომელიც უხილავად ჭრის დემონების უხილავ ლაშქარს; ვინაიდან უხილავი მტრები ყოველთვის თავს ესხმიან, ეს იარაღი (ჯვრის ნიშანი) უფრო ხშირად უნდა გამოვიყენოთ.
კვირა. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც თავისი უპირობო მოწყალების მეშვეობით გამომიჩინა თავისი სუვერენული ხსნა, როცა ღვთისმსახურების დასაწყისში ფარულად, სულიერი მწუხარებითა და შევიწროებით შევღაღადე მას; მკვდარი ვიყავი - და გავცოცხლდი, მწუხარებაში ვიყავი - და ნუგეშისმცემელი, ღრმა სასოწარკვეთილებაში - და გახარებული, დათრგუნული - და მივიღე სივრცე, უძლური ვიყავი - და მივიღე ძალა; იგი მშვიდობიანად მსახურობდა, კმაყოფილი თვითკონტროლით, მიიღო მაცოცხლებელი ზიარება და განახლდა; ამბიონი კარგად წავიკითხე, ხმამაღლა, გარკვევით, ცალ-ცალკე, ნელა, მაგრამ ბოროტის მოქმედების გამო დავეჭვდი, დავიბნე და ვიყოყმანობდი და ყველა ბოლო სიტყვა არ წარმოვთქვი. ქადაგებამ კარგად ისაუბრა ჯვრის ტარებაზე. წირვის შემდეგ მტერმა ძალიან გამაბრაზა, არ მომცა საშუალება მეთქვა ყველაფრისგან თავისუფალი, მაგრამ სინანულისთვის უფალმა მიხსნა ჩაგვრისა და სირცხვილისგან და მშვიდობა მომცა.
Vespers-ზე არის ახალი და მშვენიერი ხსნა მტრის მზაკვრებისგან. ღმერთმა დალოცოს!
სულიერ, მადლით აღსავსე საჩუქრებს უხვად დაჯილდოვებული ღმერთი აძლევს ადამიანებს მათი შრომისა და თითოეული ადამიანის სათნოებისადმი მონდომების მიხედვით და არა წლებისა და წოდებების მიხედვით, ასე რომ ხშირად უბრალო ადამიანიც და ახალგაზრდაც წლების განმავლობაში უფრო მაღალია, ვიდრე სოციალური კიბის კიბეზე მაღლა მდგარი ადამიანი, ხოლო ახალგაზრდობა მას აყვავებულად აქცევს. და სხვა წმინდანები. ღმერთი სახეებს კი არ უყურებს, არამედ გულებს [1 სამუელი 16:7].
უსხეულო მტრები უკიდურესად აფერხებენ ჩემი სულის მოძრაობას, აზრების, გრძნობების, გამონათქვამების, ლოცვების, ლიტანიების, ძახილის მოძრაობას და ძლიერდებიან, რათა ჩემში ადგილი დაუთმონ თავიანთ ბინძურ აზრებს, უწმინდურ გრძნობებს, შიშებს, შიშებს, ვნებებს. ჩვენ გვჭირდება განუწყვეტელი მონანიება, ღვთის განუწყვეტელი დახმარება, რასაც ავლენს ყოვლისშემძლე, ყოვლადმოწყალე და ყოვლისშემძლე. დიდება მის მადლს!
ორშაბათი. მატინსის შემდეგ. გუშინდელი (საღამოს) უზრდელობისა და ღვინის სმის შემდეგ (ოთხი ჭიქა), დღეს დილით იყო გულის მძიმე ზნეობრივი სისუსტე გულწრფელი საჯარო ლოცვისთვის და სისხლიანი ბრძოლა უხილავ მტრებთან, რომლებმაც თავიდანვე დამამარცხეს (მძაფრი ლოცვის წყალობით მოვახერხე დაპირისპირებული ძალების დაძლევა, როდესაც ვსაუბრობდი ოფიცერთა და განსაკუთრებით მატუნის დროს). დიდი ლიტანია (გამოტოვებული სიტყვები: საპატიო წინამძღვარი, დიაკონი ქრისტეში). მხოლოდ ახალი შინაგანი ლოცვის შემდეგ დავძლიე ქრისტეს მადლმა ლოცვის ბოროტ, ყველაზე მატყუარა მტრებზე და გამარჯვებული მატიანე აღვასრულე. დაკრძალვის ცერემონიაზე კი ქრისტეს მადლით შევძელი მტრის მომხიბვლელი შიშების დაძლევა. ღმერთმა დალოცოს!
მათ, ვისაც ღმერთი უყვარს, ეკუთვნის ბატონობა, სასუფეველი და ძალაუფლება ვნებებზე და დემონებზე, ჭეშმარიტება, სიწმინდე, გამბედაობა, ღირსება, მშვიდობა, ყოველგვარი გაგება, რომელიც აღემატება ყოველგვარ გაგებას [ფილ.4:7], პატივი და დიდება.
(შაბათს, 18 სექტემბერს.) გიმნაზიის გუნდის ზღურბლზე უფალმა გამოავლინა ჩემში დიდი ჩაგვრისა და მწუხარებისგან თავისი ხსნის (მათხოვრის გულებში უარყოფა) სასწაული და მიანიჭა მშვიდობა, თავისუფლება, ღირსება; სახლში მისვლისთანავე მან კვლავ აჩვენა ჩემში ხსნის სასწაული - ხსნა ჯოჯოხეთური სიმძიმისგან (ის დაისაჯა ერთი ღარიბი ქალის გულიდან მცირე შემოწირულობისთვის). მატიანეზე მან მოიშორა რისხვა სექსტონ ბისტრიაკოვის მიმართ.
საღამო. ღმერთო სასწაულთა და უსარგებლო, უსაზღვრო წყალობისა! როგორ მადლობას მოგახსენებთ თქვენი ყველაზე მადლიანი, მაცოცხლებელი, სუვერენული ხსნისთვის ყველაზე მწვავე მწუხარებისა და უბედურებისგან, რაც დამემართა დღეს წირვის დროს (წირვამდე ძილის შემდეგ) სექსტონის უკმაყოფილებისა და მწუხარების გამო, საათების გამართულად წაკითხვისთვის და ეშმაკის ბოროტი და ძლიერი წაქეზების გამო. მთელი მასის განმავლობაში ვიბრძოდი მტრებთან და მტრულად განწყობილი სექსტონის მიმართ, რომელსაც ეშმაკის თანამონაწილედ მივიჩნევდი ღვთის მსახურების გაუკუღმართებაში. შენი სიკეთის გამარჯვება, რომელსაც გამუდმებით მოვუწოდებდი, სრული იყო. წმიდა ზიარება მაცოცხლებლად მივიღე, ამბიონი წავიკითხე დაუბრკოლებლად, გულწრფელად, მტკიცედ, იმედის სიუხვით და გაბედულებით და იგივე ვთქვი თანამდებობიდან გათავისუფლებაზე.
სადღესასწაულო დღესასწაულზე კვლავ მოხდა ღვთის წყალობისა და ძალის სასწაულები და, პირველ რიგში, თავად წირვის წინ, როცა სახლიდან ბავშვური წივილ-კივილით შეწუხებული და აღელვებული გამოვედი, გზაში კი (მათხოვრებთან) მწუხარებისგან მათხოვრებს ვყრიდი. თავად სადღესასწაულო დღესასწაულზე პირველის განთავისუფლების შემდეგ (უხუცესის შემოსვლის გამო წმ. ალექსანდრე ნეველის სახელი არ ახსოვდა) მტერმა ძლიერ დაჭრა; ილოცა წმიდა ტახტზე და მხურვალედ მიმართა სინანულს, მიიღო მშვიდობა, სიცოცხლე, სინათლე, სივრცე, ძალა, მაგრამ კომპლინისა და ლიტანიების განთავისუფლებისას კვლავ შერცხვა, არ წარმოთქვა ისინი და ჭირის შემდეგ მიიღო ჭირი, საიდანაც იხსნა მხოლოდ სინანულის გაძლიერებული ლოცვით. ცეპოვის სახლში, ძროხაში ლოცვაზე, მან კვლავ იპოვა წყალობა ცოდვაში, მშვიდობაში და თავისუფალ და გაბედულ მსახურებაში. დიდება მაცხოვარ ღმერთს ყველაფრისთვის! საღამოს ექვსი და მეოთხედი. ორშაბათი.
სამშაბათი. დილა. სექტემბერში ეშმაკმა დღეს დილით აანთო თავისი ჯოჯოხეთური ღუმელი და საშინლად მწვა და მტანჯავდა პარასკევა ივანოვნა კოვრიგინას მიმართ ბრაზის ალით, იმის გამო, რომ ის ჩემკენ გამოვარდა გზაზე, რათა აკურთხებინა და ეკოცნა ჩემი ხელები ქრისტეს სიყვარულით ჩემდამი და რატომ მაწუხებდა ყველგან და მირბის, რომ ხელი მაკოცოს ყველგან, დღეში ოცჯერ მაინც). ეშმაკმა ნაპერწკალი ცეცხლად აქცია, შხამის წვეთი მთელ საზიზღარ ჭურჭლად. და ვიტანჯე, დავივიფხე და ასჯერ დავეცი წმიდა ტახტზე. ბოლოს ძლივს შეიწყალა. გაიზარდა ჩემი ჭირვეულობა, ფუფუნება, ვნებათაღელვა; მატინსის დასასრულს, სექსტონმა ხმაში და მოქმედებებში თავისი უხერხულობით გამაბრაზა და საზეიმო და სათხოვარი ლიტანიები უკიდურესად გაჭირვებით ვთქვი. ჩემი და ჩემი სულიერი დების ცოდვები მძიმედ დამძიმდა: გუშინ მათთან ვესაუბრე, ვჭამდი და ვსვამდი. მატინსის შემდეგ, ვლადიმერ დ.ნიკიტინის ხსოვნას. უფალმა განიკურნა ჩემი სული და გამაძლიერა პანაშვიდის წინ ინტენსიური ფარული ლოცვით. დიდება უფალს. სერიოზულად, ვნერვიულობ!
მეზობლების სიყვარულს დავშორდი, ვიყავი ამაყი, ვნებათაღელვა, ამაყი, გაბრაზებული, შურიანი, ფულის მოყვარული, გულჩათხრობილი, მოუთმენელი, გაღიზიანებული, საეჭვო.
უფლისკენ აღვმართავ ჩემს გულს, სავსე მადლიერებითა და გაკვირვებით მისი სიკეთითა და ძალით, რადგან დღევანდელი მატიანეზე მე მივიღე უდიდესი ხსნა მტრის მახეებისაგან, სულიწმიდის მშვენიერი, მაცოცხლებელი ნაკადებისაგან ჩემს გულში, უდიდესი გამბედაობა და სიხარული ლიტანიების წარმოთქმისას, კითხვისა და სიმღერაში. მთელი მატინი დაბრკოლების გარეშე და გამარჯვებით შევასრულე ქრისტე ღმერთის მადლითა და ძალით, რომელმაც გამაძლიერა. შუაღამის ოფისში დიდი ხანი დავეცი წმიდა ტახტის წინ ძლიერი ტირილით და ცრემლებით. (გუშინ ვასილი ფ. ნიკიტინს ვესტუმრე და გავუმასპინძლე ყურძნის ღვინით, შერი, ბალიკი, შპრიცი, კარაქი, ყურძენი, ჩაი.) ხმა ძალიან ძლიერი იყო მატინის დროს, ღვინო შესანიშნავად ამაგრებს გულმკერდს და ხორხს.
საღამო. წყალობისა და ხსნის სასწაულებით სავსე ჩემთვის, ცოდვილისთვის, იყო ხსნის დღე, რადგან, ჩემი ცოდვებითა და ვნებებით მოკლული, უფალმა მრავალგზის აღადგინა, განკურნა, შეიწყალა, დაამშვიდა, გაავრცელა, განიწმინდა, განიწმინდა, თავი შეიკავა, გაძლიერდა, განანათლა, ნუგეშისცემა. მან მთელი ლიტურგია დაბრკოლების გარეშე აღასრულა, თუმცა მოწინააღმდეგე ბოროტ ძალებთან ძლიერი ბრძოლის დროს; მიიღო ზიარება განსჯის გარეშე, მაცოცხლებელი; ამბიონი წავიკითხე გულწრფელად, მშვიდობიანად, დიდი გაბედულებით და თანამდებობიდან გათავისუფლებაც. სადღესასწაულო წირვაც ღვთის მკაფიო შემწეობით აღავლინეს მათ წინააღმდეგ, ვინც ჩემს დამხობას და ჩემი მტრების დაჭრას ცდილობდა. მათ მტკივა, მაგრამ უფალმა განმკურნა. შემდეგ საღამოს, ტრამბერგის სახლში ლოცვის წინ, მექანიკოს ოფიცერ ივანოვთან ერთად, ღვთის უდიდესი წყალობა მივიღე: ჩემი სინანულის ლოცვით გავთავისუფლდი ჯოჯოხეთური სიმძიმისა და ცეცხლის გამო ღარიბი ბიჭების მიმართ, რომლებიც ყოველდღიურად და ხშირად მთხოვდნენ დარიგებებს (მე ამოვიღე მათგან); მაშინ უფალმა მაჩვენა უდიდესი ხსნა პარასკევა ივანოვნა კოვრიგინას წინააღმდეგ ეშმაკის რისხვისგან ზაიცევის სახლში ჩემი განმეორებითი ფარული ლოცვის შემდეგ.
დილა. დღეს, მატინსის დროს, თითქოს ჯოჯოხეთურ ცეცხლში ვიყავი, ან თითქოს ასი ეშმაკის ნაკბენი ჩამეჭრა - ეს ძალიან მძიმე იყო ჩემთვის, სიკვდილამდე. და როგორ დავიმტვრიე, ვიტანჯე, ჩამოვვარდი ტახტზე, რა შუამდგომლობა გავუგზავნე! ბოლოს, უფალმა გამომიგზავნა ხსნა, მე კი მატინს გამარჯვებით, დაბრკოლების გარეშე შევასრულე; მატინსის შემდეგ ბერზინას ხსოვნას, ხოლო გლეხებს წმინდა იოანე ნათლისმცემლის ლოცვა აღავლინა. დიდება უფალს!
ლიტურგიის აღსრულების დრო ჩემთვის იყო დაძაბული პირობებისა და მწუხარების დრო სიხარბესა და თავშეუკავებლობის გამო, განსაკუთრებით იმის გამო, რომ ღარიბებს არ ვაძლევდი მოწყალებას წირვამდე მცირე ფულის უქონლობის გამო (და მე ძალიან ზარმაცი და უყურადღებო ვიყავი შესაცვლელად). მაგრამ უფალმა მიხსნა ყველა ჯოჯოხეთური სასტიკი მაქინაციებისგან ლიტურგიის დასასრულს და წმიდა ძღვენის მოხმარების შემდეგ. შინაგანი ტკივილი შეიძლება გამოწვეული იყოს გუშინდელი ხორცის ჭამით.
ეს არ არის სახეების ყურება, არამედ ყველას ადამიანური ღირსების შეხედვა, გულგრილობა ყოველი სახის წინაშე, იქნება ეს მდიდარი თუ კეთილშობილი თუ ღარიბი და თავმდაბალი, სწავლული თუ უსწავლელი, ლამაზი თუ მახინჯი, აბრეშუმი, ხავერდი და ოქრო, მოდაში ჩაცმული თუ უბრალო ჭრის ტანსაცმელი. როგორც ღმერთი უყურებს არა სახეს, არამედ გულს, ასევე ნება მომეცით შევხედო ყველას ადამიანურ ღირსებას და ყველას პატივი მივაგოთ ღვთის ხატის პატივით.
მთელი დღე ჩემთვის იყო ღვთის უდიდესი წყალობის დღე დილიდან საღამომდე, უხილავი მტრებისგან და ჩემი ვნებებისგან ღმერთის სწრაფი შუამავლობისა და ხსნის დღე. მატინსის დროს იყო რთული ბრძოლა (შესაძლოა, ეკიმოვისა და ზახარ ივ. ნათლობისას გუშინდელი სიძულვილის შედეგად), მაგრამ სინანულის ლოცვითა და წმინდა ტახტზე დაცემით ჯოჯოხეთის საშინელი მაქინაციები ჩაახშო; ლიტანიების ლაპარაკის დროს ძლიერ ბრძოლაში ვიყავი (კანონზე ორ პატარას არ ვლაპარაკობდი) და გამარჯვებული გამოვედი, თითქოს ცეცხლიდან ამოვარდნილი. მატინის შემდეგ ზიარებით წავედი; დაბრუნებულს შევხვდი მამა პაველ ტრაჩევსკის ასულს, რომელიც თავს ამაყად ეჭირა, თავიც არ დაუქნია - ვნერვიულობდი და ვიგრძენი მის მიმართ მტრობა, რისთვისაც გულწრფელად ვგმოდი ჩემი თავი, რადგან შინაგანად დავსაჯე ღვთისგან; სინანულით დაეცა წმინდა ტახტზე და შეიწყალა. მესა აღავლინა განსაცდელში, სიმშრალეში, სიცივეში, უძლურებაში, მკვდარში, მაგრამ შემდეგ ღვთის მადლმა გააცოცხლა და გამარჯვებულად მსახურობდა; მიიღო წმიდა ზიარება მაცოცხლებელი წესით და უაღრესად ხმამაღლა მსახურობდა. ის კარგად მსახურობდა სადღესასწაულო საღამოს და კომპლაინში წინასიტყვაობაში სთხოვა ღმერთს განსაკუთრებული დახმარება ამის სათქმელად.
კვირა. ამ დღეს მე ბევრჯერ მივიღე ღმერთის ზებუნებრივი დახმარება, როცა მატიანე და ადრეული წირვა მიძინების ეკლესიაში, რადგან ხშირად უხილავი მტრები მკბენდნენ და მარცხვენდნენ მე, მრავალ ვნებიანი, და ცდილობდნენ ჩემი გულისა და სხეულის ტუჩების ჩაკეტვას თავიანთი თავდასხმებით, რათა შემრცხვენო და ღმერთის დიდება შემეწყვიტა, და მე ხშირად მივმართავდი ღვთის მადლს. საბოლოოდ, მტრები დამარცხდნენ და ლოცვისა და ზიარების საქმე სრულდება ხალხის გადარჩენისთვის და ღვთის სადიდებლად. მადლობას ვუხდი უფალს დახმარებისთვის, როცა ბატონ ადამოვიჩთან ერთად ვმსახურობდი, ორი ქორწილის დროს; ქორწილის დროს, უხილავი მტრები გამუდმებით მეჩქარებოდნენ სისასტიკით და მე მათ ოცდაათჯერ ვიგერიებდი უფალი იესო ქრისტეს სახელის გულმოდგინებით გულის სიღრმეში.
(დიდება მის ძლიერ, ამაღლებულ და ყოვლისშემძლე სახელს.) დემონები თავს დაესხნენ, ახლა ამაოებისა და შიშის ცრუ სირცხვილს აღძრავდნენ (პერანგის ყდის ბოლოები გამოეწია და კასრის ქვეშ ჩავყარე), ახლა მოუთმენლობა და რისხვა დიაკონზე ან საქმროს მიმართ, ახლა შინაგანი მრუშობა თუ ვნება. სულის დამღუპველი ყველა მოტყუება ჩახშობილია ჩემი უფლის იესო ქრისტეს ძალით მისი სახელის მოწოდებით. დღეს დილით დროზე არ გამეღვიძა და საწოლიდან ადგომის დანიშნულ დროს ჩამეძინა; ოთხნახევარზე მაინც მომიწია ადგომა, მაგრამ ხუთ საათზე ავდექი, როცა უკვე გამოცხადდა მატინსის განცხადება. როგორ ვღელავდი და ვნერვიულობდი! მაგრამ ყველაფერი კარგად წარიმართა ღვთის მადლის აჩქარებით; ლოცვებს ვკითხულობ ჩემს გზაზე, ჩემს გულში. წირვის შემდეგ მან ზიარება მისცა სამ ქალს: ორ ევდოკიას და სტეფანიდას.
რა მძიმე, რა მომაკვდინებელია ბელიალის სუნთქვა!
ო, მზაკვარი და მატყუარა მხეცი - ჩემი წინაპრებისგან მემკვიდრეობით მიღებული ჩემი ხორცი, ან ეს მოხუცი, ფართოდ ბუდობს ჩემში და ყოველდღე მკლავს! უფალმა მიბრძანა, შევიყვარო ყველას მოყვასი, განურჩევლად სახისა, და პირველ რიგში სახეს ვუყურებ და სახეს ვუყურებ, ან მიყვარს ან ვაზიზღებ მოყვასს უმიზეზოდ მისი მხრიდან, ამასობაში კი ხშირად მაცდუნებს მშვენიერი სახე, მტკივა, სულიერად ვკვდები. ასე მოხდა დღეს საღამოს შემდეგ და ვერცხლის წინ: [...] ეკლესიაში მოვიდა მეგობარი, კეთილი, ახალგაზრდა ქალი და ერთი შეხედვით, ერთი ფიქრით თვალებში შემრცხვა და დავიჭრა და მხოლოდ გულმოდგინე მონანიებითა და წმინდა სამსხვერპლოზე დაცემით მოვიშორე გონებრივი წყლული, გულის სიკვდილი, ჭეშმარიტება და დიდება მისსა!
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც სასწაულებრივად აღადგინა ჩემი გული სულიწმიდის მადლით, როცა ვკითხულობდი საღამოს ლოცვებს სიარულისას და მიმიყვანა წმიდა საიდუმლოების მიღებამდე გვიან საღამოს.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც დღემდე არაერთხელ მიხსნა ჩემი ცოდვებისგან და სიძნელეებისგან, განსაკუთრებით ივან ივანოვიჩ კოვრიგინის ბინაში ჩემი გაღიზიანებისა და ზიზღისგან პარასკევა ივანოვნა კოვრიგინას, მისი დის (სანქტ-პეტერბურგელი ვაჭარი ეკატერინა ივანოვნა და მისი ქმარი, მთვრალი მიკარი) კეთილი სიტყვების მიმართ.
თერთმეტსა და ნახევარზე ლოცვა აღევლინა ქალბატონ არჟაკოვსკაიას სახლში, ლაცერის სახლში ძილის შემდეგ (ცხრადან თერთმეტამდე); ლოცვის წინ და ლოცვის დროს ცდუნება შხამიანია ხორციელი მგრძნობელობის მხრიდან, მაგრამ ლოცვის წინ სინანულის ლოცვით ვთხოვე თავისუფლება და განწმენდა, ცოდვისგან განთავისუფლება და გულითადად ვემსახურე, არა გარკვეული შიშისა და დემონის შიშის გარეშე, რომელიც მონანიებით დავძლიე. დიდება მხსნელ ღმერთს! სიხარბე არის დემონების მაქინაციების მთავარი მიზეზი და ჩემი გულწრფელი უძლურება ვნებებთან ბრძოლაში.
იანიშ პეტრ ნიკოლაევიჩი, კრონშტადტის მამაკაცთა გიმნაზიის დირექტორი 1862-1884 წლებში. იმავე წლებში მამა იოანე ასწავლიდა ღვთის კანონს ამ გიმნაზიაში.
იოანე ვასილიევიჩ ლევანდა (1734–1814) - კიევის წმინდა სოფიას ტაძრის დეკანოზი, ცნობილი მქადაგებელი. მისი სიცოცხლის განმავლობაში, მისი მრავალი ქადაგება, სიტყვა და გამოსვლები თითქმის არ გამოქვეყნებულა, მაგრამ გავრცელდა ეგზემპლარად. მისი გარდაცვალების შემდეგ გამოქვეყნდა მისი შემოქმედებითი მემკვიდრეობის ნაწილი.
ეს ეხება შეკვეთის ლენტებს.
გულმოდგინება (ეკლესია დიდებული) – ეჭვიანობა; ჩხუბი, უთანხმოება.
დრუჩიმია (საეკლესიო სლავური) - ჩაგრული.