ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
🎧Жива музика ☾
☦ Денес недела, 1 ноември / 19 октомври (стар стил) 🍽 Нема пост јулијански календар ⇄
пророкот Јоил · Моштите Вен. Јован Рилски

Май 1882 г.

Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Недела, втора недела по Педесетница. Пред миса, особено при пристигнувањето во црква, бев во крајно раздразлива состојба поради влијанието на непријателските сили, бев подготвен да се налутам и да пцујам и при најмала причина, особено кај секстонот. Паднав на престолот на благодатта со тајна молитва за исцелување на мојата душа. Господ ги смири напаѓачките противници. Но, за време на мисата, иритацијата се засили и повторно поттикна интензивна тајна молитва, која донекаде ме смири. Дождливото време што штотуку пристигна, ми ги надразни нервите; Бев во болно расположение. Читајќи молитва против бунтовниците, на половина пат бев збунет од мислите со кои невидливите непријатели ме нападнаа, тајно оправдувајќи ги нивните постапки; Бев против нив, разоткривајќи ги нивните цели, средства - мечеви, ножеви, револвери, фрлање гранати, палење, поткопување, самоубиство во случај на неуспех (отрови), генерално безобразни, незаконски дејствија, влегов во ментална дебата со непријателите, но го заборавив примерот на самоубиството на бунтовниците, и се сетив на примерот на нивната влада со егзекуции; Бев исцрпен во борбата против непријателите и паднав, се засрамив, бев ранет и не можев да ги читам молитвите, брзајќи и ја згужвав целата молитва. Каков пораз, каков срам, какви смртоносни чирови! Беше тешко, смртоносно тешко, а сепак беше невозможно да се биде очаен за момент: јавното богослужение траеше; и пак кон Бога со молитва за помош, со силна молитва, а Господ не замина: ме избави од злобниците, ми ја поправи очајната состојба, ги излечи чиревите од убодите на змијата. Продолжив со мојата служба, обидувајќи се со сите сили да одржам смиреност. Целата неволја беше како од избувнат гнев во 5, кој исчезна дури по причестувањето со Светите Тајни. Примил животворна причест. Тој ги причести децата во возбудата 6. Не го прочитав целиот говорница: бев засрамен, исцрпен и повторно загрижен - но, и покрај тоа, многу добро ја кажав мојата проповед и целосно го кажав отказот. Молитвена служба во возбуда. О, колку бесно се креваат моите непријатели против мене! Како го чуваат секој чекор, секоја мисла, секој збор и настојуваат да попречат, рануваат, убиваат при секоја мисла и збор. Моите непријатели се борат против мене како лав! По пристигнувањето дома, Господ ме избави од боцкањето на сладострасноста по мојата тајна молитва. Ова е пеколна марка, фрлена во срцето од противникот, гори и пуши. По Вечерната. Му благодарам на Господа, Кој ми даде милост да ја извршувам Вечерната без сопнување и да ги надминам вообичаените стравови од демоните во Негово име, особено на почетокот на богослужбата на Големата литија, и да ја пеам Вечерната стихира со јасен, силен глас, а потоа без сопнување да извршам две крштевки. Му благодарам на Господа, кој ми даде вечерта пред спиење, читајќи го канонот и потоа, да го победам блудниот демон што ме бодеше во мојата внатрешност, ме збуни, ме лиши од слобода и простор и ме отстрани од изворот на животот - Бога, и ми даде сладок мир и слобода со праведност и чистота на срцето. Илиодор Георгиевич [...] писмо како одговор. Павел Степанович Бурачек ме смета за неспособен да комуницирам во образована средина и дека наводно дури и младите луѓе можат да ме срушат и да ме принудат да молчам. Така ли рече и така ми кажа жената? Павел Степанович не ме познава? Сепак, не ми е гајле и не ми е гајле што велат луѓето за мене, туку ми е грижа што зборуваат за мене Господ и сите добри луѓе кои ме познаваат. За ваквото мислење за мене е виновен демонот: ме втурнува во состојба на страв, темнина, тишина, како во црквата при голем собир, така и во куќите при вршење на богослужби и при разговори за заеднички работи. (Дали Павел Степанович не ме пофали и во своето обраќање и воопшто во сите негови разговори? - Не, познавам вистински пријател. А на оваа жена, Параскева Ковригина, тој и рече нешто за да ме понижи, бидејќи таа премногу ме пофали и сакаше да ме запознае со царот. Тоа беше она што беше потребно, односно, да ми каже нешто понизно. Фала Боже!) По Матинс. понеделник. Му благодарам на Господа, кој ми даде целосна победа над невидливите непријатели, кои, како што беше нивниот обичај, жестоко се бореле со мојата слабост за време на Утрената. Тајната молитва, паѓајќи на светиот престол, ја уништи сета нивна погубна сила, и со голема ревност и триумф на мојата душа ги говорев литијаните и ги читав и пеев каноните и стихирите. По Утрената, непријателот повторно се сопна и ми ја рани душата во градината, но, откако влегов во храмот и го поклонив светиот олтар, повторно бев исцелен и ми стана лесно, лесно. Сега дома, откако искрено се покајав што навредив просјак (го нарече будала од гнев), добив исцеление од смртоносното угнетување на непријателот. Со еден лут збор го уништив целиот закон на љубовта, не го следев словото на кроткоста и смирението Христово и за тоа заслужено бев казнет со тесни услови, меланхолија и пеколни маки. Павел Акулов (Андреевич) е атеист; тој не го признава Исус Христос како Бог, туку само како пророк. Добро го поминав; Штета што беше пијан. Ова е мојата вистинска награда - ако Христос Бог престојува во мене и јас останам во Него. Христос е мојата чест и слава, мојот сјај и убавина, мојата сила, мојот мир, мојот живот; а преку желбата и потрагата по земни награди, непријателот сака да не одвои од Христа и душата ја одвојува, рани и убива. Како можете да верувате кога добивате слава еден од друг, а не ја барате славата што е од Единиот Бог? [Јован 5:44]. Бев ужасно искушуван денес, 31 мај (понеделник), преку покана од Паљанов во неговиот стан, каде пред вечерта испив чаша Мадеира и изедов пристојна порција желе; кога почнав да ја служам Вечерната, се најдов немоќен: срцето ми се стврдна, умре, грлото неподносливо ме болеше, ме обзеде пот, кошулата ми беше влажна, колку и да ја стискам; Бев целиот возбуден; целосна катастрофа; Едвај ја завршив Вечерната. Причината за оваа несреќа е и тоа што дома јадев многу риба со мелен сос и брз оброк, што испив многу, што се бакнав со непознат познаник кога се збогував. Пред вечерна, не пијте вино и не јадете ништо. Рожон (застарен) – остар кол, фиксиран во навалена положба. Агитација или вознемиреност (лат.) – силна возбуда.
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи ⛪Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар ☦Житија на светиите ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед на православниот свет 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известувања ➕Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка