Сентябрь 1879 г.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
V ospalom sne sa mi stalo cudzoložstvo, ktorého spolupáchateľkou bola vo sne (nie v skutočnosti) aj samotná moja manželka (diabol na jej obraze), ktorá za bieleho dňa zakryla okná pred ľudskými pohľadmi. Som jediný, kto sa bojí pohľadov ľudí? A Boží pohľad, ktorý dozrieva všetky srdcia? A oči Pánove, či sú slnká jasnejšie ako slnko? Ó, skazenosť ľudského srdca! Hriech je taký silný v nás a vo mne zvlášť, že nebyť strachu a hanby ľudí, už dávno by som spáchal ťažký hriech, dávno by som sa skazil! A to kvôli pôžitku z mäsitého jedla, ovocia, sladkého čaju! Bože! Zmiluj sa nado mnou a ešte raz! Odteraz ma zachráň, Pane, od každého hriechu.
Od 1. do 7. septembra som bol na zjazde diecézneho kléru v Nevskej škole; V tomto čase som vo voľných hodinách býval u príbuzných a chodil som po Petrohrade. Ďakujem Pánovi, ktorý bol Bohom mojej spásy po všetky tieto dni, najmä 1. septembra o druhej hodine popoludní, keď som sa viezol na konskom povoze a prostredníctvom modlitby pokánia som dostal nádherné odpustenie od Toho, ktorý s pokojom a slobodou v duši skúmal moje srdce a lono, ale predtým som mal v duši melanchóliu a napätie! Ďakujem Pánovi, ktorý mi dodal odvahu povedať na zasadnutí poslancov užitočné a spravodlivé slovo o spravodlivej vďake správnej rade za prepúšťanie žiakov školy Alexandra Nevského zo školy. Teraz ma teda Pán zachránil na pokánie od vnútornej nečistoty môjho srdca.
Len ty počúvaš svoju modlitbu a Boh počúva. Po rannej omši v kostole Duma. Z celého srdca ďakujem Pánovi, lebo ma poctil hojnosťou svojej milosti, keďže sa vo mne zväčšil hriech z dlhého neslúžia (bola som na kongrese celý týždeň) a z nadmerného pôžitku z jedla a pitia. Bol som slabý v srdci a bál som sa, ale Pán mi poslal smelosť a silu, aby som konal liturgiu, s vylúčením niektorých výrokov, ktoré mi protivník, diabol, dávno ukradol z môjho srdca a nedovolil mi ich vysloviť, ale ja som schopný v Pánovi a premôžem ho, lebo Pán je silný, keď mi pomáha; Z Božej milosti som prijal sväté prijímanie životodarným spôsobom; Čítam kazateľnicu úprimne, vrúcne, milostivo, bez zakopnutia; Tiež som čítal slovo úprimne, silne (s veľkou silou). Po omši na modlitebnom obrade láskavo, dojímavo prečítal evanjelium Bohorodičky a povedal celé svoje prepustenie. Vážne pokušenie, ktoré sa mi stalo v súvislosti so zápisom otca veľkňaza do príjmovej knihy v mojom mene [márne], bolo premožené pokáním a krvou Ježiša Krista.
Odvážil som sa pokarhať arcikňaza pri oltári ako starého chamtivého, bláznivého, peňazí-milovníka, ktorý sa na každého vrhá ako zver. Keď som sa s ním stretol, z milosti Božej som s ním zaobchádzal veľmi jemne a všetok môj hnev sa rozplynul ako vosk. Zisťujem, že mám v sebe veľa veľmi citlivej pýchy a tá sa zintenzívňuje najmä z prejedania sa a pitia, jedenia sladkostí; z pôstu, modlitby, prijímania svätých tajomstiev, z neustálej práce sa sebaláska otupuje, ukrižuje, akoby umierala.
V Nevskom kláštore sa počas liturgie každý deň krátko spievajú antifóny; pri zádušnej bohoslužbe, pred poslednými litániami za zosnulých, primár v bohoslužbách nahlas prečíta pohrebnú modlitbu k Bohu duchov a všetkého tela... vo všeobecnosti v mestských farských kostoloch, okrem Dómu svätého Izáka, sa bohoslužba vykonáva bezstarostne, rýchlo, s veľkými absenciami.
Minulý týždeň, keď som bol v Petrohrade na zjazde a návšteve príbuzných, v stredu a piatok som si dovolil, sakra, jesť mäso, kapustnicu, mlieko, vajíčka a piť víno. čo z toho vzniklo? Vyvinul som si extrémny sklon k nečistým pohybom môjho tela a ducha, jedným slovom, vášnivý sklon. Spôsobil som si najväčšiu morálnu ujmu, morálnu stratu, kvôli ktorej musím plakať a ktorú musím kompenzovať neustálou abstinenciou, modlitbou, pokáním, sebaumŕtvovaním a prácou. Pane, zmiluj sa! Pane, zmiluj sa! Pane, zmiluj sa!
Po celonočnom bdení 8. septembra na nedeľu. Ďakujem Pánovi za dar nežnosti počas celonočného bdenia a služby bez zakopnutia, hoci boli pokušenia od protivníka; Evanjelium čítam dojemne, vrúcne, chýbajú mu však štyri slová mimovoľne a z pokušenia od nepriateľa; bez zakopnutia vyslovil výpoveď; V boji som použil pevnosť.
Ale v prvej hodine som trochu ukradol uvoľnenie, povedal som to, zatiaľ čo zboristi spievali Sláva Otcu a Synu a Duchu Svätému... Pane, trikrát sa zmiluj a pre toto zakrádanie som upadol pod bolestné jarmo diabla, stratil som pokoj a slobodu, smelosť, bol som zranený hadím žihadlom, stal som sa podráždeným, že som sa kvôli tomu pokál, zaslúžil som si pokánie, najprísnejšie som prijal... odpustenie od Pána, pokoj, sloboda, odvaha. Sláva Bohu, môj dobrý služobník!
Po omši. Ďakujem Pánovi, ktorý mi doprial veľké víťazstvo nad duchovným hadom, ktorý ma viac ako dvadsať rokov šliapal počas liturgie, najmä vo sviatky, pri veľkom vchode a v tento deň som porazený Kristovou milosťou. Absolvoval som celú omšu bez zakopnutia, aj keď nie bez urputného boja, a prijal som životodarné spoločenstvo najčistejších Kristových tajomstiev (pred prijímaním ma zastihlo akési nepriateľstvo voči opátovi, ktoré som prekonal pokáním a sebaodsúdením a Kristovou milosťou).
Srdečne som prečítal modlitbu za kazateľnicou a úplne som sa rozlúčil.
Aké dobré je to pre dušu, na ktorú sa Pán vysadil ako na koňa, lebo Pánovo opatrenie je spásou pre dušu, ktorá Ho miluje. Ale ak si Pán na niekoho nesadne, tak si naňho sadne diabol a jazdí na ňom a neustále ho núti konať vôľu svojho protivníka. Stredná cesta nemôže byť. Kto nie je s Pánom, je proti nemu, a kto s ním nezhromažďuje, rozhadzuje (Mt 12,30).
Nechodíš do kostola, nemodlíš sa s veriacimi – nie si s Pánom, ale proti Pánovi, ako neveriaci; nečítate Božie slovo - opäť ste proti Pánovi a nie s Pánom. Nerobíte dobré skutky – opäť nie ste s Pánom, ale proti Nemu. Nenapravuješ svoje srdce, svoj život, neopúšťaš zlé sklony, zvyky, hriechy – opäť si proti Pánovi, si Jeho protivník, Jeho protivník.
Obviňujem sa celou silou svojej myšlienky, celou silou svojho citu, celou silou svojej vôle, za každý hriech, ktorý som spáchal slovom, skutkom, myšlienkou, citom, príkladom, opomenutím, nepozornosťou, nedbalosťou, lenivosťou.
Bože! Ďakujem Ti z celého srdca, lebo si ma dnes ráno počas svojej rannej bohoslužby prekvapil svojou spásou, vzal si z môjho srdca smrť hriechu, ktorá pochádzala z môjho nespravodlivého hnevu voči chudobným. Činil som pokánie pred trónom Tvojej slávy, odsúdil som sa, prosiac o milosť, a Ty si ma oživil, zabitý mojimi hriechmi – obžerstvom, sýtosťou, duševným smilstvom, sebaláskou, ctižiadostivosťou, pýchou, láskou k peniazom, lakomosťou, chamtivosťou, závisťou, mojou tvrdosťou srdca, mojou lenivosťou.
Večer. Jedenásť hodín. Ďakujem Pánovi za Jeho nesmierne veľké milosrdenstvo ku mne, lebo ma vyslobodil modlitbou pokánia z veľkej búrky a najväčšieho vzrušenia a zmätku mojej duše a celej bytosti, od spaľujúceho ohňa a tesnosti pekla, ktoré ma postihli po hieromonovi kláštora Khutyn Nikon mi povedal, že brat jeho archeológa, diakona Poleta, odovzdal Paulovi prosbu, aby ho podal Paulovi. duchovenstvo. Bol som z toho podráždený a hovoril som v neprítomnosti veľa odsudzujúcich a odsudzujúcich slov o opátovi, otcovi Pavlovi, z ktorých som sa neskôr kajal. Ale ked som sa opat pytal, ci je pravda, ze beriete Poletaeva, odpovedal zamietavo. Otec Nikon ma uviedol do omylu ohľadom Poletaeva a opáta.
Často sa mýlim, pokiaľ ide o rektora katedrály a môjho šéfa, mám o ňom zlú predstavu a vyčítam mu jeho nedostatky, slabosti, výstrednosti, lakomosť a prílišnú šetrnosť. Často som si bol istý, že je to zlomyseľný človek, nespravodlivý, napríklad čo sa týka šestnástky Zrelova, ktorého pre jeho prehrešky odvolal z funkcie. Naozaj za to môže Zrelov. Keby som bol na mieste dekana, doteraz by som ho netoleroval a už dávno by som ho z jeho miesta odvolal. Medzitym ho opat dlho toleroval.
Ťažko som zhrešil pred Pánom tým, že som sa šialene zasmial, keď reč gymnaziálneho inšpektora Cvetkova bola o rozhovore medzi dvorným veľkňazom Roždestvenskym a hlavným prokurátorom grófom Dmitrijom Tolstým o prevezení veľkňaza teológa z moskovskej archanjelskej katedrály do katedrály Nanebovzatia Panny Márie, a keď Roždestvenskij po získaní súhlasu od hlavného prokurátora povedal, že bude súhlasiť s ostatnými: vychádzať s tými. Tu som sa zo služobníctva nahlas zasmial, no myslel som na poníženie popredného člena synody, metropolitu Izidora. Ťažko som sa previnil zosmiešňovaním najvyššieho hierarchu ruskej cirkvi. Odpusť mi, Pane, ktorý robíš pokánie. Nech mi tvoja duša, Hierarcha Boží, odpustí môj hriech.
Ďakujem Ti, Pane Ježišu Kriste, Bože, že si ma dnes ráno po matiné prekvapil zázrakom milosrdenstva a prebudenia, keď som v pokání a srdečnej modlitbe pobozkal srdečnými perami trón Tvojej slávy v príhovornej kaplnke nášho kostola. Mojím hriechom bolo, že som mal v srdci závisť, horlivosť a nevraživosť voči následnému kňazovi Alexandrovi za jeho peniaze milujúce, sebecké triky, ako som si myslel, s vdovou starou ženou Matronou Dolganovou, ktorá mu (alebo rektorovi) dala k dispozícii dvesto rubľov na spomienkové obrady a pohreb a straku po svojej smrti, ktoré mi chcela dať. A zamiloval som sa do peňazí a nepriateľstva a zahalil ma spaľujúci oheň, smútok a trápenie, ale keď som sa úprimne kajal, Pán mi odpustil hriech a zázračne ma oživil, samozrejme, rýchlo. Sláva Tvojej trpezlivosti a milosrdenstvu, Pane! Sláva Tvojej dobrej poslušnosti a rýchlej poslušnosti, Tvojej láskavosti a dobrote, Pane!
Ak neslúžime Bohu vnútorne alebo vnútorne a navonok, doma alebo verejne – v chráme a v domácnostiach, potom určite slúžime telu a hriechu a následne aj diablovi. Je lepšie a potrebné slúžiť Bohu, a preto apoštol prikazuje: Modlite sa bez prestania [1 Tes. 5:17]. Duša nemôže byť úplne nečinná, je neustále v činnosti, či už dobro alebo zlo, lebo je činnou silou, dokonca aj vo sne pôsobí buď v tele alebo v duchu, podľa toho, čo robí v skutočnosti: duchovne alebo telesne. Ó, aké požehnanie je slúžiť Bohu!
Celou svojou spasenou dušou ďakujem svojmu Pánovi Ježišovi Kristovi, môjmu milosrdnému Spasiteľovi, za to, že včera pred celonočným bdením v kostole Nanebovzatia som bol zasiahnutý telesnými nepriateľmi neduživosťou, bezmocnosťou a smrťou srdca pre moje obžerstvo a obžerstvo, a keď som v srdci volal k Pánovi v pokání za vyslobodenie a oživenie svojej duše, rýchlo som pocítil oživenie svojej duše. sloboda, pokoj, smelosť a môj hlas sa stal silným a jasným. Potom ma znova, opakovane, cez pokušenia a ohováranie, nepriateľ zabil, ale znova ma [Pán] zachránil, aby som činil pokánie a hľadel na Neho s pevnou vierou a modlitbou. Mňa zvlášť škodí jedenie mäsa a tučné koláče: jedenie mäsa [spôsobuje] hrubosť srdca.
Ďakujem Pánovi, ktorý ma prekvapil svojím veľkým milosrdenstvom počas neskorej liturgie v kostole Nanebovzatia Panny Márie tým, že mi dal milosť a silu, aby som ju vykonal s vrúcnosťou srdca a so slzami nežnosti; Ďakujem vám za bezchybné predvedenie veľkého vstupu, výživu modlitby za kazateľňou, prednes kázne, modlitbu za kazateľňou a prepustenie. Sväté prijímanie som prijal veľmi životodarným spôsobom. Ďakujem Pánovi, ktorý ma čoskoro prekvapil svojím milosrdenstvom po modlitbe Grechukhin v byte Ekateriny Michajlovny Lebedevovej, keď ma myšlienka na vlastný záujem pripravila o pokoj, slobodu a priestor.
Ďakujem nadovšetko milosrdnému Pánovi, ktorý tento deň na jeho úplnom začiatku poznačil milosrdenstvom voči mne, hriešnikovi, za to, že z môjho srdca sňal smútok a útlak na začiatku matutín, keď som ľutoval svoju prísnosť, tvrdohlavosť a krutosť voči chudobným, ktorí mi vychádzali v ústrety so svojimi žiadosťami, potom za moje pokánie odobral z môjho srdca odpor a nevraživosť, ktorá ma pred ôsmimi rokmi mimoriadne kruto prijala, metropolitu, Irisidorey potupne (podľa mojich skutkov). Mám veľa sebalásky a hrdosti! Ale musíme s radosťou prijať ponižovanie, výčitky, mrzutosť a prenasledovanie, lebo to lieči starého človeka, ktorý chátra v žiadostiach svojich bludov.
Pán ma tiež uzdravil zo zraneného srdca, keď som videl mimozemskú láskavosť okoloidúcej panny, nádherne ozdobenej Stvoriteľom; Ľutoval som svoju ilúziu, že som sa srdcom nepozrel na úplne krásneho Stvoriteľa, Pôvodcu všetkej krásy stvorení, na Jeho neporušiteľnú, svätú, neporovnateľnú, večnú krásu a na dušu človeka, stvorenú na Boží obraz a podobu, ktorá dáva telu krásu, ale pozeral som na porušiteľné telo, ktorým je pokaziteľné telo, ktorým je zem a klam. Ó, zmyselnosť! Ach šialenstvo!
To, čo som urobil, bolo zlé, zločinné: včera na Povýšenie kríža (pôst) som jedol večer kaviár so žemľou: vydáva v tele silné teplo a smilstvo, silne posilňuje, páli. Nemal by som jesť kaviár alebo dokonca ryby, pokiaľ nie sú zriedkavé a extrémne malé.
Vzkriesenie. Ďakujem, oslavujem a vyvyšujem môjho Pána a Boha a Spasiteľa Ježiša Krista, ktorý mi dal veľké a bohaté milosrdenstvo počas slúženia celonočného bdenia a rannej omše v dare plačlivej nehy, neutíchajúcej služby a úžasného nasýtenia mojej duše Jeho nebeskou milosťou. Prijal spoločenstvo najčistejších, životodarných tajomstiev životodarným, obnovujúcim a víťazným spôsobom. Sláva Tebe, Pane, Premožiteľ smrti! Sláva Tebe, nevýslovné milosrdenstvo, nepremožiteľné najkrutejšími hriechmi, hriechmi všetkých ľudí.
Ďakujem Pánovi za Jeho veľké, bohaté a rýchle milosrdenstvo, ktoré mi bolo mnohokrát preukázané počas ranej liturgie: raz pri zranení a zmätku môjho srdca kvôli smútku u diakona Poletajeva za jeho neopatrné zaobchádzanie so mnou počas bohoslužby; V hĺbke duše som oľutoval svoj smútok, odsúdil som sa za netrpezlivosť a podozrievavosť a Pán ma oslobodil od smútku a úzkosti, vyslobodil ma zo spaľujúceho ohňa, hanby a bezmocnosti srdca; inokedy - pri sviatosti, keď som sa rozčúlil so šestnástkou Zrelovom pre jeho unáhlený spev; Bol som naňho obzvlášť naštvaný a po prijímaní svätých tajomstiev som ho (nahlas) nazval lenivým koňom v počutí diakona; zhrešil drzosťou, zlobou a netrpezlivosťou; Z toho som dlho trpel smútkom a stiesnenými stavmi takmer do večera a na gymnáziu mi bolo ťažko. Na konci vyučovania, keď som išiel na modlitebnú službu, som z celého srdca ľutoval svoje hriechy a Pán ma prekvapil svojím milosrdenstvom, premohol priepasť môjho zla priepasťou svojho milosrdenstva.
Ak chce niekto ísť za mnou, odvráťte sa od seba [Matúš 16:24]. Zapri seba, svoju pýchu, svoje vášne, hriešne sklony, sklony, zvyky, nenáviď každý hriech, ktorý v tebe žije, a miluj pravdu, iba pravdu. Kto si chce zachrániť dušu, stratí ju, a kto stratí svoju dušu pre mňa a pre evanjelium, zachráni si ju (Marek 8:35). Často sa o svoj pozemský život staráš krajne nevhodným spôsobom, zanedbávaš svoj nebeský, duchovný, svätý život, napríklad, keď si veľmi šetríš svoje telo a dušu, nenútiš sa modliť, chodiť do kostola alebo doma, keď veľmi rád veľa a sladko ješ a piješ, alebo dlho spíš, keď máš dobrý príjem, si lakomý a neústupný, keď sa rozhodneš postarať o seba. vášne žijúce vo vašej duši, ale ako by ste ich ušetrili, dajte im miesto v sebe; keď nestojíte za pravdou a nebojujete proti nepravde, násiliu, zo strachu, že sa dostanete do problémov, z nebezpečenstva straty miesta, mena, polohy silných a bohatých ľudí atď.
Ale ak stratíš svoj život pre pravdu, zachrániš si ho na večnosť; Takto zachránili svoje duše apoštoli, proroci, mučeníci, svätí, nežoldnieri, všetci svätí.
Ďakujem Pánovi, ktorý ma mnohokrát zachránil od mojich hriechov s ich trápením počas matutín a potom počas celého dňa a utešoval ma svojím milosrdným vyslobodením.
Ďakujem Pani, ktorá mi pri čítaní kánonu (Hodegetria pre stredu) dala slzy sladkej nehy.
Nenáviďte každý hriech celou silou svojej duše ako ohavnosť, ako šialenstvo, ako absurditu, škaredosť, ako smrť, ako temnotu, ako peklo, hoci sa vždy snaží pôsobiť očarujúco a fascinujúco; zažili ste dvadsaťmiliónkrát, aký je lichotivý a katastrofálny. Z celého srdca milujte svätosť, pravdu, jednoduchosť, Božiu múdrosť, čistotu, cudnosť, sebaovládanie, láskavosť, miernosť, zhovievavosť, poslušnosť.
Ďakujem Pánovi, ktorý ma prekvapil svojou zvyčajnou milosťou počas matutín, keď som, mysliac na veľkú výhodu rektora v poberaní príjmu a platu, závidel som mu, a preto som dostal vred a úzkosť v duši, a potom, keď som to úprimne ľutoval, uznal som svoj podiel za veľmi dostatočný a dokonca prehnaný a uznal som, že môj poklad je a musí byť len Pánom, večným a pokojným, pokladom, v ktorom všetkom som úplne odpustený a pokojný. Slúžil omšu s veľkou nežnosťou, s hojnými slzami a nimi zmieroval Pána, ktorého každý deň hnevali moje hriechy, najmä obžerstvo a pitie vína. Včera som navštívil obchodníka Lebedeva a, mimochodom, pil víno.
Ďakujem Pánovi, ktorý ma za moje pokánie vyslobodil z trpkého, prudkého hnevu na moju švagrinú Annu Konstantinovnu, pretože svojou masťou (na ruke) šírila nepríjemný zápach po všetkých izbách. Keď som sa úprimne odsúdil za skazu celého Božieho zákona, ktorý pozostáva z lásky, a z celého srdca som prosil o odpustenie hriechov, Pán mi odpustil, dal mi uzdravenie, pokoj, slobodu a odvahu. A predtým, aký slziaci oheň bol v mojom vnútri!
štvrtok. Ďakujem Pánovi, ktorý mi dal milosť vykonávať rannú božskú liturgiu a zádušnú omšu s nehou a slzami a mať účasť na životodarných, najčistejších a životodarných tajomstvách Tvojho Tela a Krvi. Ďakujem Pánovi za víťazstvo nad neviditeľnými nepriateľmi, ktorí ma zastihli aj po prijímaní cez moje slabosti, vášne a ktorí utiekli pred modlitbou pokánia a viery v Pána Ježiša Krista a v najčistejšie tajomstvá, ktoré vo mne existujú.
S dokonalým porozumením, dokonalým citom čítajte a spievajte v kostole.
piatok. Ďakujem Pánovi, ktorý mi dal milosť a silu vo svete vykonávať rannú božskú liturgiu čistým, jasným, silným hlasom a životodarným spôsobom prijímať božské tajomstvá a bez zakopnutia vykonať celú zádušnú službu. Ďakujem Pánovi, ktorý ma v túto hodinu (o desiatej hodine ráno) vyslobodil z veľkého smútku, útlaku a smrti srdca, ktoré ma postihli za moje tvrdé, pohŕdavé a nahnevané zaobchádzanie so žobrákmi, ktorí ma prosili o almužnu (a nie je ich málo a často prichádzajú s prosbou o príspevok na večierkoch viacerých ľudí). Úprimne som oľutoval svoje hriechy, odsúdil som sa z celého srdca, zo všetkých myšlienok, z celej sily svojej vôle, prosil som o odpustenie Toho, ktorý má moc odpúšťať hriechy, a dostal som bohaté odpustenie, veľké a bohaté milosrdenstvo.
Bože! Ďakujem Ti za lásku ku mne zo strany detí, ktoré som vychoval v Tvojom Zákone, a cudzincov a Tvojich ľudí. Nie mne, nie mne, ale Tvojej sladkej milosti, sláva.
V opatrovníctve dnes hovorte o nemravnosti detí, mužov a žien žijúcich v budove opatrovníctva a ponúknite sa, že ich privediete k rozumu, a ak sa nepolepší, tak ich odožeňte. Toto je vlčia jama, toto je banda lupičov.
Večer, desať hodín. Zbytočne som pri večeri zjedol rýchlu polievku a zjedol dve vajíčka s čiernym chlebom, neuspokojil som sa s malým množstvom chudého vinaigrettu; zhrešil pred Pánom a sám pred sebou; moje srdce z toho zatvrdlo. Nech už nedochádza k takémuto ľahkomyseľnému porušovaniu pôstu, ktorý predstavuje dôležité prikázanie v kresťanstve, pretože sám Pán, ktorý prikázal pôst, sa postil štyridsať dní a štyridsať nocí a nejedol absolútne nič [Matúš 4:1–11]. Odpusť mi môj hriech, ó, Najmilosrdnejší, a zotri jeho následky.
Často sa bičujem ľstivými a zlými myšlienkami o rektorovi, otcovi Pavlovi, a len pre úprimné pokánie sa nado mnou zľutuje najmilosrdnejší Pán. Ó, daj mi jednoduchosť, láskavosť a pokoru srdca, Pane!
sobota. Ďakujem Pánovi za jeho milosrdné vyslobodenie mňa, nehodného, zo smútku a úzkosti, ktoré ma postihli za moje tvrdé a tvrdohlavé zaobchádzanie s chudobnými. Stalo sa to niekoľkokrát počas matutín a potom opakovane počas dňa. Oľutoval som svoje hriechy, odsúdil som sa – a bolo mi odpustené. Ďakujem Pánovi za dar plačlivej nehy počas celonočného bdenia.
Na sviatok Ochrany Bohorodičky z textu: lebo Mocný mi stvoril veľkosť [Lk 1,49] o veľkosti Bohorodičky ako oživenej Božej archy, ako tej, ktorej bola udelená plnosť zbožštenia a ako všemocnej Pomocnice, Orodovníka a Osloboditeľa kresťanského pokolenia. (Ona je večne jedno s Bohom, Boh je večne v nej a Ona je v Ňom.)
Štyri hodiny poobede. Pre svoju sýtosť a pitie vína som dnes počas omše veľmi trpel na duchu; nepriateľ ma úplne zachvátil strachom a strachom, a keby som pred omšou so slzami pokánia neprosil Pána, cítiac svoje zajatie, neviem, čo by sa so mnou stalo počas slúženia liturgie. Aký nedbalý som ohľadom uctievania! Vedel som, že v nedeľu budem slúžiť neskorú omšu a napriek tomu všetkému som večer vypil veľa vína a zjedol veľa soleného lososa a trochu iného občerstvenia. Ako dlho budem skúšať Pána a Jeho trpezlivosť? Naliehavo potrebujeme zdržanlivosť, prísnu zdržanlivosť!
Dnes som bol veľmi v rozpakoch pri pomyslení na nerovnomernosť práce katedrálnych kňazov a rektora pri napravovaní potrieb farnosti, ale nakoniec mi Pán poslal nasledujúcu upokojujúcu myšlienku: z Božej milosti som sa stal služobníkom pre všetkých: aj pre bratov v chráme, aj pre farníkov, ale kto všetkým slúži Jeho a je služobníkom pre každého, Pán sľúbil, že ho urobí väčším, než každého v Pánu 10:43–44]. Ak áno, tak toto je moja najväčšia odmena a nech mi Boh dá, aby som bol služobníkom všetkých až do konca života bez reptania, s ochotou a horlivosťou. Keby som len mohol byť zdravý na duchu i na tele a Pán by mi predĺžil dni na slávu Jeho mena a na spásu mňa a mnohých.
Dnes mi Pán mnohokrát zoslal milosrdenstvo, milosť a pokoj zhora, čím odstránil stiesnenosť, oheň a zmätok.
Ach šialenstvo! Ach, nezmysel! Moje srdce bolo zvádzané saténovým závojom zosnulého Gavrisha a v rozpakoch som nemohol vysloviť slová litánie! Ó srdce, absurdné, hlúpe, šialené srdce! Srdce je pozemské, keď by malo byť všetko nebeské, horské, duchovné. Zvádza vás krásny rozklad? Ale dnes je krásny a zajtra vybledne! Srdce! Milujte kontemplatívnu, večnú krásu! Takto oko hľadí na krásne hladké tváre a žiadostivo v srdci! A opäť rozklad! A opäť absurdita! Musíme milovať dušu človeka, ktorá dáva krásu tvári! Ó, svätí Boží muži, ktorí ste pohŕdali svetom! Nauč ma opovrhovať všetkými slasťami sveta! Pohŕdať bruchom, sladkými jedlami a nápojmi, krásnymi, drahými šatami, peniazmi, týmto idolom tohto sveta, zábavkami, okuliarmi, nádherou vo výzdobe domovov! Lebo toto všetko pripútava dušu k porušiteľnému svetu a odvádza dušu od Boha a zabíja ju!
Theotokos. Všetka dobrota, dokonalosť Všemohúceho, večne žiari v Tebe, Panna Mária Bohorodička, vonia, konaj v Tebe a skrze Teba v kresťanskom svete! Si skutočne vyšší ako nebesia a čistejší ako svetlo slnka! Všetka priazeň Boha Otca je v tebe! V Tebe spočíva všetko, čo je sväté, všetka Božia pravda, Božia láska, Božia moc, Božia krása, Božia múdrosť, Božia stálosť, všetka Božia blaženosť – preto Ti všetky pokolenia nemôžu pomôcť, len Teba potešiť.
V skutočnosti každý deň a každú hodinu vidíme márnosť, klamstvo, nestálosť všetkých pozemských požehnaní, pozemských vecí, pôžitkov, pôžitkov, márnosť telesných rozkoší, závislostí, skazenosť samotného nášho tela, čo by malo ochladzovať našu nesmrteľnú dušu, stvorenú na Boží obraz, k nim, a predsa sa my, ako nezmyselné deti, držíme toho, čo Boh potrebuje, k tej nesmrteľnej jedinej duši a odpadávame od nich. Ale patrí sa pohŕdať telom, lebo sa pominie, ale usilovne sa starať o duše, veci nesmrteľné 71 .
Pri krste rodiacich žien by kňaz nemal hodovať, lebo matka je až štyridsať dní považovaná za nečistú, a predsa si tu s ňou musíte občas štrngnúť pohárom a vôbec, tisíckrát som zažil, že pri podávaní tohto nápoja na krste na druhý deň v kostole je ťažké, veľmi ťažké, aj keď nie vo výraznom množstve.
Ďakujem Pánovi, ktorý mi dnes počas matutín a najmä počas neskorej liturgie ukázal veľkú, opakovanú, nadprirodzenú pomoc, keď ma vyslobodil z krutých, smrteľných úskokov démonov. Nechtiac ma uniesol smútok, ktorý sa zmenil na zatrpknutosť, k veľkňazovi za jeho lakomosť a lakomosť (čo treba ľutovať) a pohŕdanie ním ako telesným, málo vzdelaným, zaostalým, svojvoľným, neprívetivým, mimoriadne hrdým a ctižiadostivým človekom. Ale potom, keď ku mne doľahol pekelný oheň, trápili ma stiesnené podmienky, oľutoval som svoje myšlienky a pocity, zriekol som sa ich, srdečne sa zmieril s opátom a Pán sa nado mnou zmiloval, dal mi pokoj a smelosť v službe. To bolo pred a po prečítaní evanjelia.
A na konci liturgie svätých tajomstiev a prejavu svätých darov ma nepriateľ zaplavil pocitom netrpezlivosti voči prijímajúcim deťom a počas modlitebnej služby smiechom a rozhovormi úradníkov v zbore, čo však vo mne vyvolalo spásonosnú reakciu, veľkú horlivosť pre zbožné čítanie, a ja som veľmi, veľkolepo, odvážne, vôd, všetko podľa Trebníka. Ale čoskoro som na nich opäť našiel chybu, nespokojne som pokýval hlavou a diabol premenil moju žiarlivosť na hnev, z čoho som bol veľmi ranený a ľutoval som to v srdci pred Pánom dlho, dlho, kým Pán neodpustil hriech. S najväčšou odvahou som čítal modlitbu za kazateľnicou a prepustenie na liturgii.
Keď som sa zobudil o tretej hodine ráno, spomenul som si na množstvo žobrákov v Kronštadte a okrem iného som bol naplnený veľkým rozhorčením na rektora katedrály, otca Pavla, za to, že sa takmer vôbec nezúčastňuje starostlivosti a neustále opovrhuje všetkými chudobnými, všetkých ich bez výnimky nazýva parazitmi, nikomu nedáva almužnu a hromadí svoje obrovské peniaze a nehromadí svoju dcéru. v službe), preklínajú Božie štedrosti a dávajú zlý príklad členom kléru. A to je dvadsaťdva rokov! Bože! Obmäkči naše srdcia, zatvrdnuté láskou k peniazom a sebaláskou a hrdosťou! Lebo aj ja som tvrdého srdca, hoci dávam almužnu!
Predtým som sa ako chlapec bál autorít intelektu a vedy, bohatstva, šľachty, radov a potláčal som svoju myseľ, srdce, energiu a vôľu! Nech sa odteraz nikoho nebojím, ale dovoľte mi hovoriť pravdu Božiu smelo a pevne! Pomôž, Pane!
Bože! Odsúdil som opáta za jeho lásku k peniazom? Odpusť mi, Milosrdenstvo moje, a daj, aby som neodpadol od lásky k nemu, ale s nežnou, synovskou láskou som si ho ctil a modlil sa za neho a rozjímal o svojich veľkých a nespočetných hriechoch! Ukáž mu, Pane, príklad milosrdenstva aj v jeho starobe! Daruj nám smrteľnú pamäť a spomienku na Tvoj posledný súd!
streda. Z celého srdca ďakujem Pánovi za úžasné, láskavé, mocné moje vyslobodenie zo smútku, stiesnenosti a ohňa, za nepriateľské hnutie môjho srdca proti slúžiacemu diakonovi otcovi Arsenyovi, za zveličovanie slov hlasom a navždy (po záchrane zbožných), za ktoré som sa srdečne kajal, a za nepriateľské hnutie, ktoré často prináša dieťa proti manželke Alexandre Ivanonovej. niečo na radosť); Oľutoval som aj toto a dostal som odpustenie a pokojné a milujúce srdce. Aj dnes vo mne môj Pán a Spasiteľ vykonal veľkú silu vyslobodenia, a to ako v tomto, tak aj v iných prípadoch mojich vnútorných pádov a slabostí.
Ďakujem, oslavujem a spievam svojmu Pánovi, Jeho milosrdenstvo a súd sú vo mne, pretože aj dnes bol ku mne zvyčajne milosrdný, poslušný a spravodlivý, dôstojne trestal za každú chvíľkovú odchýlku od Jeho pravdy a svätosti a mňa, kajúcneho, rýchlo vyslobodil zo všetkých bolestí, útlaku a duchovnej smrti. Počas svätej omše som bol odmenený nevýslovným milosrdenstvom Pána – najsladším prebudením a plnosťou Božej pravdy, ktorá ma [prikryla] cez spoločenstvo Jeho najsvätejšieho Tela a Jeho presvätej Krvi, a úžasný pokoj, slobodu, smelosť a silu.
Ďakujem Pánovi, ktorý ma rýchlo vyslobodil z pohybov a kŕčov hriechu pri vykonávaní sviatosti krstu u Nikolaja Matsigina, u Kuznecova v Murašovovom dome a v Klimovovom dome v prístavbe na veži (nástupca dievčaťa). Ako dlho vydržia creeps? Ako dlho trvá zmyselnosť? Dokedy nebudem opovrhovať telom ako prechodným a usilovať sa o nesmrteľnú dušu?
Vo večerných hodinách. Ďakujem Pánovi, ktorý mi dal nebeský život v spoločenstve svojich svätých tajomstiev a veľké víťazstvo nad hriechom a nad jemnohmotnými nepriateľmi; Ďakujem Pánovi, ktorý mi dal nové víťazstvo nad vynálezcami zloby, zlými duchmi, na konci liturgie, počas spevu rekviem, keď som v pokání vrúcne vzýval meno Pánovo, čo vo mne vykonalo zázrak vyslobodenia a spásy. Ďakujem Pánovi, ktorý mi po príchode z gymnázia a po horlivom rozhovore s chudobnými, ktorým som s trpkosťou v srdci radil obrátiť sa o radikálnu pomoc na meščanskú radu, na predáka, na miestodržiteľa, na samotného cára, prejavil svoje veľké milosrdenstvo, keď ma vyslobodil z vnútorného ohňa, zmätku a stiesnených pomerov; Ďakujem Pánovi, ktorý ma zachránil od úzkosti a smútku po vešperách a po spovedi niektorých zbožných žien; Niekoľkokrát som padol pred svätým trónom a prijal som milosrdenstvo sveta; Pán ma zachránil aj pri odchode z opatrovníctva, kde som sa zamotal do nečistých myšlienok, z ktorých ma zachránila modlitba pokánia so slzami nežnosti, ktoré sú milosrdenstvom Božím.
Ďakujem Pánovi, ktorý mi dal víťazstvo nad hriechmi a zachoval ma od nich neporušiteľnou.
sobota. Ďakujem Pánovi, ktorý ma počas matutín vyslobodil z démonického násilia, keď som hovoril litánie na Polnočnom úrade, ktoré som prerušil a nepovedal všetko, čo sa stalo z večerného obžerstva večer na večierku a smútku v Paraskovej Ivanovne Kovrigine. Pre modlitbu úprimného pokánia sa Pán nado mnou zmiloval, upokojil a posilnil môjho ducha, ktorý bol predtým zmätený a kolísavý, a dal mi milosť dokončiť celé matiná s odvahou a radosťou. Po matičnom odchode domov som opäť rozrušil Pána svojím tvrdým odmietnutím dať almužnu žobrákom zhromaždeným pri plote a poslal som ich chodiť po meste, a za to som bol opäť podľa svojej dôstojnosti potrestaný vnútorným smútkom a stiesnenými podmienkami a spaľujúcim ohňom, z ktorého som sa po vrúcnom opätovnom pokání a slobode zbavil. Sláva Pánovi!
Ó Ty, životodarný Pane! Sláva Tvojmu veľkému spaseniu! Kto oživuje moje srdce, ktoré zabíjajú každodenné rozkoše a vášne, obmäkčuje moje zatvrdnuté a zatvrdnuté srdce a obnovuje moje skazené srdce? Pane. Kto ma denne obklopuje radosťou z oslobodenia od hriechov, od démonického násilia, od smútku, problémov a rôznych pokušení? Pane. Sláva Tebe, Pane!
Ďakujem Pánovi, ktorý mi dal milosť vykonávať božskú liturgiu bez zakopnutia a mať účasť na životodarných svätých tajomstvách. Ďakujem Pánovi, že ma vyslobodil mojou modlitbou z démonickej ohavnosti na mňa, ktorej príčina – žiadostivosť a obžerstvo – bola vo mne. Ďakujem Pánovi za poučné slovo, ktoré som povedal v piatej triede. Ďakujem Pánovi, ktorý ma teraz vyslobodil modlitbou nežnosti (a samotnou nežnosťou môjho hrubého srdca od Neho) z mojej stiesnenosti a bremena nasýtenia jedlom. Ťažký hriech jem s chamtivosťou, s vášňou, narýchlo, veľa, preto často upadám do nemiernosti a hnevám svojho nadovšetko dobrého Majstra, Pána Ježiša Krista, a zarmucujem Ducha Svätého Tešiteľa.
V akatiste k najsladšiemu Ježišovi zaznieva hlas celého kajúceho ľudstva, ktorý vyjadruje všetku svoju hriešnosť, všetku svoju skazenosť, všetku svoju slabosť a všetku svoju neslušnosť a neschopnosť zbaviť sa hriechu a skazy sám, bez Božej pomoci, hlas vyjadrujúci, že všetci ľudia potrebujú Spasiteľa a že Spasiteľ Ježiš Kristus je všetko dobré svetlo, čistý, potrava, veriaceho rúcho, nevyčerpateľný poklad, večný život — všetko.
Ďakujem Pánovi, ktorý ma dnes svojou najväčšou spásou navštívil počas liturgie počas čítania evanjelia, keď ma Pán vyslobodil z veľkého útlaku hriechu, ktorý ma postihol za to, že som bol naštvaný na môjho otca diakona a za to, že som sa naňho hneval, pretože slová hovoril ťahavo a hravo a navždy a navždy pred Trisagionovou piesňou. Pán prijal moje pokánie a vyslobodil ma z duchovnej smrti. Ďakujem Pánovi za životodarné spoločenstvo Jeho svätých tajomstiev; keď som dával prijímanie deťom, bez zjavného dôvodu som vnútorne opovrhoval najláskavejšou Lyubov Nazarovnou, námorníkovou manželkou, ktorá privádzala dieťa na prijímanie, a do mojich útrob opäť vstúpila smrť a opäť som sa začal silne kajať pred Svätými tajomstvami Pána a prosiť o odpustenie, a Pán mi milosrdne dal pokoj a pokánie a dal mi pokoj a slobodu. Sláva Pánovi!
Stuzhati (Cirkev Glav.) – tlačiť, rušiť; utláčať.
Generálny tropár k svätým, tón 8
Koreň – znamená základný, počiatočný, skutočný.