ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Июль 1879 г.

Traducere automată din original · Arată originalul
Îi mulțumesc Domnului, care Își reînnoiește continuu mântuirea în mine, căci și acum, la ora șapte dimineața, El m-a scăpat de întristarea și necazul care m-a abătut pe dreptate pentru ostilitatea și împietrirea mea față de o sărmană fată care cerșește adesea milostenie. Nu este nevoie să mănânci noaptea, în special carne, și nu este nevoie să mănânci absolut nimic: noaptea și dimineața devreme, senzația de strângere în laterale și în burtă este extrem de agravantă și împiedică somnul. Trezindu-mă devreme, m-am plimbat mult, mult în parc, apoi, când am ajuns, m-am întins, am adormit dulce și am dormit până la ora nouă dimineața (m-am culcat la șase și jumătate). După masă. Îi mulțumesc Domnului pentru îndurările Sale de nedescris față de mine în timpul liturghiei duminicale târzii, revelate prin eliberarea mea, prin harul Său, de dependențele lumești care ucid sufletul, mai ales în timpul liturghiei, când ar trebui să fiu cu totul în cer în minte și inimă. La marea intrare, am rostit numele tuturor persoanelor regale, în ciuda eforturilor diavolului de a mă încurca și de a încurca, am citit toată rugăciunea din spatele amvonului și am rostit bine predica. A primit împărtășania dătătoare de viață. Slavă Domnului îndelung răbdător și plin de milă! Înainte de masă, adversarul m-a chinuit multă vreme cu stări înghesuite și cu foc din cauza dependenței mele de bunurile vizibile, și anume aceasta: Dumnezeu i-a dat un copil soției unui enoriaș, îi mai numisisem pe toți copiii, iar acum am fost chemat să fac o rugăciune mamei și să numesc copilul, tovarășul meu, părintele Alexandru; Am regretat că nu eu am fost invitat și că am fost lipsit de venit; Poate îl vor chema și pe el să boteze, m-am gândit, iarăși păcat că nu sunt eu: pierd o eșarfă bună, dar între timp am o mulțime de eșarfe. Din cauza acestor fleacuri, din cauza acestei decăderi, vrăjmașul m-a chinuit pe mine, o persoană proastă, nesimțită, pătimașă, pământească, deșartă, și mult timp m-am zbătut, am ezitat și m-am pocăit înaintea lui Dumnezeu, admitând că toate acestea sunt deșertăciune, un vis, prostie - în cele din urmă Domnul a avut milă. În timpul liturghiei, și cel rău m-a stânjenit și asuprit la cea mai importantă oră cu mila crucii de aur, că se freca de crucea de bronz (pentru război) și că, poate, s-ar șterge – o, prostii! Dar Domnul mi-a trimis lumina Sa și înțelegerea Sa că până și aurul este praf, că nu înviorează inima, nu folosește în tristețe, nenorocire, boală, nu scapă de moarte, că trebuie să o lăsăm altora, că se preface în cenuşă cu foc, că lipsește o persoană parțială de harul lui Dumnezeu, pace și libertate, că poate fi cauza a o mie de crime, de rele, de invidie, sunt uciși jigniri, împietrire față de cei săraci, zgârcenie, diverse neadevăruri – și după aceste reflecții Domnul a avut milă de mine, m-am liniștit și am săvârșit bine liturghia. Referitor la convorbirea despre frumusețea și măreția Bisericii Vladimir nou construite, am început ieri să vorbesc despre capacitatea mică a bisericii navale, construită spre slava Bobotezei Domnului, și despre neglijența marinei față de biserica lor, în special a celor de rang înalt. Poate că am vorbit destul de dur, deși corect. Şi ce dacă? Noaptea l-am văzut pe comandantul-șef al Marelui Duce Constantin foarte supărat pe mine, deși nu-l mai văzusem niciodată în vis, cu atât mai puțin supărat pe mine. Dacă am spus o minciună, atunci nu o voi face în viitor, pentru că pot greși și nu este treaba mea să mă amestec în propriile mele afaceri. Domnul să-i învețe pe cei care ar trebui să construiască o biserică mării în oraș, mai întins și mai trainic, din piatră, nu din lemn. Organul meu reproducător mă îngrijorează extrem de din cauza voluptății mele: trebuie să evit băuturile dulci: ceai, lapte, băuturi tari, vin și bere și carne și, în general, iubesc abstinența și postul. Îi mulțumesc Domnului, care m-a eliberat în repetate rânduri de gravele calomnii și ispitele vrăjmașului înainte și în timpul săvârșirii Liturghiei, care m-a atins din cauza dependenței mele de lucrurile pământești. M-am pocăit, mi-am recunoscut nebunia în aceasta și Domnul a avut milă de mine, dându-mi pace. Și cât de bine este să fii cu Domnul și să te lipi de El numai, Creatorul oricărei făpturi, care poate fi pe placul fiecărei persoane în toate, căci El este plinătatea tuturor lucrurilor bune! Dar cât de amar este să părăsim pe Domnul din cauza frivolității și dependenței sufletelor noastre și să ne alipim de făpturi! Sufletul este copleșit de răceală, întuneric, tristețe, condiții înghesuite, rușine, neputință și jenă. În timpul slujbei de rugăciune pentru binecuvântarea apei din mijlocul bisericii, în timpul tămâierii, mi-a părut rău pentru kamilavka pentru că avea să devină funingine din fum și, prin această dependență stupidă și nesimțită de un lucru pieritor, am pierdut brusc harul păcii, îndreptățirii, îndrăzneala, puterea, lumina, spațiul inimii mele, în care am primit mai înainte comuniunea inimii mele, în care am primit divinitatea. O, cât de greu mi-a fost să mă lupt cu dependența! Deja la sfârşitul slujbei de rugăciune, când am intrat în altar şi m-am pocăit în privat de nebunia mea, Domnul a avut milă de mine şi mi-a dat din nou pace, mai ales în folosirea Sfintelor Daruri. Domnul mi-a dat stăpânirea Sa deplină în cele mai curate Taine ale Sale - ce altceva îmi doresc, ce regret? Sunt lucrurile perisabile? Dar ei sunt nevrednici de sufletul meu nestricăcios, care este chipul nestricăcios al Dumnezeului nestricăcios! Dar Domnul nestricăcios poate înlocui la infinit cu Sine toate binecuvântările pieritoare și cu El toate mi se vor adăuga, dacă Îi voi fi credincios, mă voi ține mereu de El din toată inima mea, conform Scripturii: Căutați mai întâi Împărăția lui Dumnezeu și dreptatea Lui și toate acestea (binecuvântările pământești) se vor adăuga 6:3]. Mai mult decât atât, dependența de bunurile perisabile este întotdeauna cauza deprecierii bunurilor incoruptibile, esențiale, neglijența cu privire la acestea, cauza morții spirituale, întristare, înghesuit, întuneric. Nouă, preoților, ni s-a încredințat structura mântuirii sufletelor omenești, create după chipul lui Dumnezeu și răscumpărate prin Sângele Său neprețuit, cinstit, și trebuie să ne îngrijim și să ne gândim la acest lucru zi și noapte, lăsând în urmă orice atașament față de bunurile temporare. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a dat harul de a sluji toate slujbele cu îndrăzneală. Înainte de a mă trezi, am văzut în vis că am fost întrebat la un examen (de parcă aș fi încă student la un seminar sau la Academie) despre matematică, din care nu înțeleg nimic; Așa că merg cu pași solidi către masa fatidică la care stau examinatorii și prind mai multe numere lipite, iau și rup un bilet din celălalt și îl pun pe masă; biletul rămas era 81, dar alți 82 sau 84 s-au lipit de el; L-am ales pe cel mai mic, de 81 de ani, și mă întorc către Varaksin cu o cerere să mă ajute să ies din necaz, dar eu însumi tremur că nu voi avea timp să înțeleg și să spun nimic. Aceasta înseamnă că nu sunt pregătit să răspund la Judecata de Apoi a lui Hristos și trebuie să mă pregătesc ferm și constant. Ce înseamnă numărul 81? Domnul știe. Privește chipul Maicii Domnului ca pe chipul lui Hristos, căci Hristos Dumnezeu a reflectat în Maica Sa Preacurată toate desăvârșirile Sale divine. Fiți desăvârșiți, precum Tatăl vostru din ceruri este desăvârșit [Matei 5:48]; aceasta este desăvârșirea divină în Maica Domnului, într-o măsură mai mică în sfinții apostoli, profeți, martiri, ierarhi și sfinți. Seară. Nenorocitul eteric, atot-răul, m-a rănit cu înverșunare în timpul liturghiei din pricina fleacuri prin faptul că părintele Diacon Arsenie a ținut cuvântul Înțelepciune la sfârșitul scurtelor ectenii dinaintea Cântecului Heruvic, asta m-a înfuriat pe el. Și nu am putut scăpa de sentimentul de ostilitate, înghesuit și jenă, iar la marea intrare am devenit confuz și nu am putut pronunța numele familiei regale. După Utrenie. Astăzi, dușmanul m-a prins chiar la sfârșitul Utreniei, pe care a săvârșit-o cu fervoare și mare triumf de duh, și m-a înțepat la concedierea finală din primul ceas cu îndoieli, temeri și neliniște la gândul la negustorul Alexandru Murașov și la părintele Peter Klepachevsky care stăteau în biserică. Multă vreme am lâncezit, m-am rugat, m-am pocăit, mergând pe Bulevardul Catherine, am intrat în sfârșit în biserică, am căzut pe sfântul tron ​​și m-am vindecat de un aprig ulcer demonic. I-am mulțumit Domnului pentru marea Sa milă. Vrăjmașul a uimit casa cu lăcomie și zgârcenie, a rănit, a ucis sufletul, lipsindu-l de pace, bucurie, spațiu și aducând întristare, înghesuit, întuneric; Mi-a părut rău pentru untul Chukhon pentru muncitorii care împrăștiau multă pâine. M-am pocăit de nebunia mea – și am fost iertat. Îi mulțumesc Domnului, care m-a eliberat înainte de liturghie și în timpul liturghiei din legăturile mele păcătoase și [a dat] să îndeplinesc fără poticnire toate slujbele lui Dumnezeu și să mă împărtășesc cu cele mai curate Taine fără condamnare, dătătoare de viață. Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit de ispita aprigă care s-a petrecut în Vecernia Mică: m-am uitat la cei adunați în biserică și am văzut: femeile mele predicatoare nu erau acolo. Mi-am imaginat că se ospăta la ziua aniversară Martha și i-am condamnat în suflet, uitând că ei sunt întotdeauna stăpâni și strânși cu ei înșiși și că eu sunt necumpătat și delicat. Din lăcomia mea, i-am invidiat și m-am gândit: nu le voi lăsa la Sfintele Taine. Dar ei nu au venit pentru că probabil că nu știau timpul Vecerniei: a început nu la ora cinci, ci la patru cu ocazia privegherii toată noaptea. Cât timp, blestemat, voi deveni amorțită în voluptate și voi incita la curvie, înflăcărându-mi carnea cu voluptate? Nu suport să-i suport inflamația noaptea, marea ei înclinație spre curvie. Ieri am mâncat o masă foarte dulce și mulțumită la hangiul Fiodor Vasiliev (plăcintă fierbinte cu pește și piper, portocale, vin, ceai dulce), iar când am venit acasă și am văzut plăcinta cu afine, am mâncat din nou o bucată - o, lăcomie! O, minunat! Mă acuz cu amărăciune de nebunie liberă și auto-amăgire, de neglijență, lene și efeminație! Ai primit Duhul Sfânt când ai crezut? Ei i-au zis: nici nu am auzit dacă este Duh Sfânt [Fapte 19:2]. Iată cât de mulți creștini ar răspunde astăzi dacă i-ai întreba dacă au primit Duhul Sfânt? Deci, majoritatea creștinilor au puțină viață în Duhul, atât de puțină cunoaștere religioasă! Nu știi că trupul tău este biserica Duhului Sfânt care trăiește în tine? [ 1 Corinteni 6:19 ]. Și la această întrebare a Apostolului va trebui din nou să răspundem despre creștinii de astăzi, că ei nu știu deloc că trupurile lor sunt biserici ale Duhului Sfânt și, prin urmare, îi fac instrumente obișnuite ale oricărei nedreptăți. În timpul Liturghiei de astăzi, m-am simțit extrem de slăbit în duh, deși eram foarte sănătos la trup: înclinațiile păcătoase m-au biruit, dar nu am deznădăjduit și m-am rugat în pocăință și auto-osândă, iar Domnul, văzându-mi sincera pocăință, chinul meu liber cu suspine și lacrimi, a condescendent și a dat slăbiciunii mele. O, sărăcia mea, o, osânda mea, o goliciune, o orbire, o farmec păcătos! După tandrețe și lacrimi adânci, m-am întărit în duh și după ectenia funerară, am slujit toată liturghia cu fervoare, cu duioșie; la marea intrare a rostit toate numele familiei regale; În primul rând, amintește-ți... Am spus totul în întregime, amvonul și el și am dat drumul în întregime; Slujba de rugăciune a fost bine slujită, citirea Evangheliei a fost emoționantă, slujba de recviem a fost neefectuată. Slavă lui Dumnezeu, ajutorul nostru! După Vecernie au fost botezuri. Am făcut-o într-un duh solemn, dar până la urmă, uitându-mă viclean și necinstit la nașul meu, am simțit o mișcare necurată în inima și carnea mea, iar dușmanul a intrat în inima mea și a început să mă asuprească și să mă asuprească puternic (adică păcatul), până când m-am pocăit și am primit iertarea completă de la Dumnezeu. Multă vreme am lâncezit și m-am pocăit, m-am rugat - doar în numele Lui am fost mântuit de farmecul stânjenii, condițiilor înghesuite, focul iadului și am primit liniște și pace. Tu ești jertfa pentru toți, Mielul lui Dumnezeu, cei vii și cei morți, și prin jertfa Tău ai făcut până acum minuni pentru mântuirea noastră, depărtându-ne de patimile stricăcioase și atot-reale și de chinul lor și dându-ne sanctuarul Tău și adevărul Tău și pacea Ta dulce; mai ales în timpul liturghiei, Tu faci minuni pentru mântuirea noastră. O, minunată, dătătoare de viață Dumnezeiasca Liturghie! Aseara am mancat carne cu supa si iarasi mi-am reinviat foarte mult carnea multi-pasionala, care nu mi-a dat pace noaptea. Din nou mi-am schimbat promisiunea. O, frivolitate! O, lăcomie! Dumnezeu! Miluiește-mă și dă-mi intenția fermă de a nu mânca carne și împlinirea intenției mele. Carnea face inima extrem de aspră, iar carnea gravitează spre pământ. Sfinți ai lui Dumnezeu! Ajutați-mă! Acum Domnul mi-a dăruit cea mai mare mântuire din focul iadului care m-a ars, din întristarea și necazul care m-au abătut pentru mânie și amărăciune față de soția mea, care m-a cântărit și m-a certat pe mine și pe evlavioșii mei copii duhovnicești, sincer devotați lui Dumnezeu și mie pentru comunicarea mea evlavioasă cu ei. Am fost foarte dureros și regretabil din cauza blestemelor și reproșurilor ei și i-am răspuns cu mânie și amărăciune că sunt mai buni decât ea, mai cinstiți decât ea, căci erau mereu în biserică, mereu cu Dumnezeu. Neputând să-i suport entuziasmul, am părăsit masa. A fost o oră și jumătate. Pentru pocăința mea sinceră și înțeleaptă, Domnul mi-a iertat păcatele și mi-a dat pace, spațiu și libertate. Îi mulțumesc Domnului, care m-a mângâiat cu slujirea nesfârșită a liturghiei și împărtășirea nejudecata a Sfintelor Taine; Sfintele Taine m-au reînviat în mod miraculos cu focul dătător de viață al Duhului Sfânt. Îi mulțumesc Domnului pentru bunătatea Vecerniei, desăvârșită prin harul Său. Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit de întristare și asuprire, deznădejde, cu care vrăjmașul fără trup m-a copleșit cu privire la observarea rectorului asupra penitenților după Vecernie, pe care i-am mărturisit la momentul nepotrivit. Domnul m-a îndreptățit, alungând demonii deznădejdii și defăimării. Sfântul Mucenic Ștefan a văzut cerurile deschise și pe Iisus stând de-a dreapta lui Dumnezeu, ca să-L vadă și pe el și pe toți martirii și asceții care au urmat pentru Hristos, pentru Cine, pentru Cine și pentru ce fericire se luptă, pentru ce patrie, pentru ce viață - și să fie ferm, vesel și bucuros în toată suferința pentru Hristos și pentru adevărata credință. Așadar, Saul a primit și un glas de la Hristos Mântuitorul din ceruri și, ulterior, el însuși a fost răpit în al treilea cer pentru a ști cu fermitate și a-și aminti că nu va lupta în zadar, ca toți martirii creștini care au urmat și toți adevărații urmași ai lui Hristos, ci pentru fericirea nesfârșită în ceruri. Și într-adevăr, toți adevărații urmași ai lui Hristos au mers cu bucurie la chinuri groaznice și la moarte, crezând cu fermitate că prin suferință și moarte vor cumpăra fericirea veșnică, pacea veșnică. Așa că trebuie să luptăm cu trudă și bucurie, cu multă râvnă, împotriva păcatului în toate formele lui, știind că pentru faptele noastre vom primi viața veșnică. Și cât și ce fel de ajutor le dă Domnul mereu celor care se străduiesc pentru El în viața temporară! Câte mângâieri! Câtă bucurie interioară și fericire! Cel care a gustat această fericire nu va schimba suferința cu Hristos pentru toate plăcerile lumești! Slavă Domnului, care astfel ne aranjează mântuirea! Prin multe necazuri trebuie să intrăm în Împărăția lui Dumnezeu [Fapte 14:22]. Mă bucur de suferințele mele pentru tine [Col. 1:24]. Această suferință temporară prezentă nu valorează nimic în comparație cu slava care se va descoperi în noi [Rom. 8:18], căci suferința noastră luminoasă de moment produce slavă veșnică într-o abundență nemăsurată, când ne uităm nu la ceea ce se vede, ci la ceea ce nu se vede [2 Cor. 4:17-18]. Dimineaţă. De ce am cinat ieri, am mâncat pește cu pâine neagră noaptea și am băut două pahare de ceai dulce? Noaptea nu aveam din nou pace din carne. De ce ai mâncat dulceață de zmeură acasă la Estafieva și ai băut vin? De ce te-ai ospătat la etajul doi în Duma? O, senzualistă! Am nevoie urgent să mortific trupul cu patimi și pofte [Gal.5:24]. Altfel, ea îmi mortifică bietul suflet cu poftele și patimile ei, mă cufundă în necurăție și mă desparte de Dumnezeu, de viața mea, de altarul meu, și asta este groaznic. Una dintre marile ispite la care ne expune cel rău este deznădejdea, lepădarea de sine și disprețul de sine (datorită anumitor funcții carnale ale naturii și păcatelor tinereții) și pierderea spiritului, rușinea privirii umane în timpul închinării. Împotriva acestei ispite trebuie să avem respect de sine și încredere în mila lui Dumnezeu, care ne curăță păcatele; Trebuie să ne amintim că toți suntem după chipul lui Dumnezeu și Dumnezeu locuiește în noi ca în bisericile Sale: nu știți că voi sunteți biserica lui Dumnezeu și că Duhul lui Dumnezeu locuiește în voi [1 Cor. 3:16], că suntem mădulare ale lui Hristos [1 Cor. 6:15]? Și El este Capul nostru [Efeseni 4:15]: El este Vița, noi suntem mlădițele Lui [Ioan 15:5], suntem din carnea Lui și din oasele Lui [Ef.5:30]. Trebuie să alungăm visul deznădejdii care ne slăbește sufletul - este un mare păcat. Cu un astfel de Mântuitor, există ceva de disperat? Căci Mântuitorul nostru este Însuși Dumnezeu-omul, care a luat asupra Sa toate păcatele noastre și este în stare să curețe toate păcatele noastre și nu numai să ne curețe, ci și să ne sfințească și să ne îndumnezeiască, având putere și putere, precum ne împlinește de fapt cu Dumnezeirea Sa în comuniunea Sfintelor Taine. Trebuie să triumfăm întotdeauna în spirit, având un astfel de Mântuitor. Toate lucrările Domnului sunt înțelepte, curate, sfinte, fără pată, frumoase și demonstrează atotputernicia, bunătatea, sfințenia, adevărul, frumusețea de nedescris. Aceasta este problema procreării prin interacțiunea și iubirea reciprocă a ambelor sexe, bărbat și femeie; Trebuie privit cu evlavie atât o femeie, cât și un bărbat, care au primit de la Dumnezeu cel mai mare dar al procreării și reproducerii neamului uman, indivizi după chipul lui Dumnezeu, copii ai lui Dumnezeu prin har prin botez, moștenitori ai viitoarei Împărății, cetățeni ai cerului, concetățeni ai Îngerilor. Prin urmare, căsătoria trebuie privită ca cel mai mare dar al lui Dumnezeu pentru oameni, ca cea mai mare și mai sfântă instituție a lui Dumnezeu. Iată ceea ce ne inspiră rugăciunile citite în timpul logodnei și nunții mirilor. După liturghie devreme. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a arătat ajutorul Său în slujirea liturghiei și mi-a dat viață în comuniunea Sfintelor Sale Taine. El și-a spus și învățătura prin harul lui Dumnezeu. Am păcătuit înaintea Domnului și înaintea starețului, nu de bunăvoie, ci cu râvnă, fără dragoste și respect față de șeful meu [fiind de acord să îndeplinesc] cererea lui (in absentia) de a pleca din oraș la [...] un cimitir pentru o slujbă de rugăciune. „Lasă-l să plece singur”, i-am spus paznicului, care mi-a transmis ordinul starețului. Curând m-am pocăit, iar Domnul mi-a luat strângerea, dându-mi spațiu și pace. Îi mulțumesc Domnului, care m-a curățat de înclinațiile risipitoare, grele, otrăvitoare. La zece seara. Îi mulțumesc Domnului, care m-a surprins cu cea mai mare milă a Sa, inexprimabilă scăpându-mă de mânia diavolului într-o singură casă (Strada Nisipului) împotriva unei femei modeste pentru că ea nu i-a sărutat mâna la primirea binecuvântării (o, răutate absurdă!), în timp ce alții au făcut-o. M-am condamnat sincer pentru că m-am combinat cu inamicul, cu răutatea lui, scuzând-o pe femeie că nu a fost din mândrie, ci din simplitate și nefamiliaritate și ignoranță, că nu i-a sărutat mâna. Ce dușman insolent! Când era deja învins și alungat de înțelepciunea și pocăința și iertarea mea de la Dumnezeu, m-a atacat din nou prin înțelepciunea vicleană când călătorisem cu crucea, dar din nou a fost învins prin pocăință profundă și sinceră. Apoi m-a atacat în apartamentul Mariei Ermolaevna Estafieva, unde era o fată frumoasă, nepoata ei (prin voluptatea mea) și m-a sedus cu frumusețea trupească, stârnindu-mi mișcări voluptuoase în inimă, dar prin pocăință și condamnare de sine l-am învins din nou cu harul lui Dumnezeu și am gustat din pacea lui Dumnezeu. În Grădina Ingineriei, am căzut din nou în furie din cauza conversației cu Grigory Al. Machigin despre actul fără scrupule față de el de către maestrul Aristarkh Stepanovici Kozlovsky și, într-un acces de furie și frustrare, l-am numit o brută, după care conștiința mea a început să-mi încurce și să-mi chinuie inima și pentru o perioadă lungă de timp am fost într-o mare confuzie, întristare și condiții înghesuite, dar din nou Domnul a acceptat mântuirea mea și mi-a acordat pacea de toată existența5 mintea. Slavă milostivirii, îndelunga răbdare, bunăvoință, bunătate și bunătate! Seducându-ne cu frumusețea feței unei femei sau a altuia, adversarul rău, în primul rând, blestemă înțelepciunea, măreția, bunătatea, sfințenia și frumusețea lui Dumnezeu, exprimate în primul rând prin creaturi pământești verbale, dăruite cu un corp frumos, intenționat, curat ca biserică al spiritului nemuritor, rațional și ca biserică al slavei Divine, care ar trebui să fie; în al doilea rând, abuzează de ambele sexe, bărbat și femeie, îndemnându-i la plăcerea deșartă, în afară de scopul înalt și sfânt, și stricăciunea atemporală, fără scop, neautorizată, distrugând iubirea creștină, curată și transformând-o în poftă bestială și introducând perversiune în suflet și trup. O, cât de înalt și de sfânt este scopul bărbatului și femeii, sau al soțului și al soției! Ei trebuie să slujească intenției atotbune, atotsfânte și atotînțelepte a lui Dumnezeu de a înmulți neamul omenesc, copii ai lui Dumnezeu prin har, moștenitori ai Împărăției lui Dumnezeu! Dar ce fac mulți bărbați și femei în aceste zile? Este rușinos chiar și să vorbim despre asta [Efeseni 5:12]. Ieri seară l-am întâlnit pe negustorul Grigory Al în Grădina Ingineriei. Machigin și a vorbit cu el. El a spus cu certitudine că atât șeful poliției, cât și guvernatorul și asistentul său iau mită uriașă; [Zonn], un negustor evreu, a recunoscut că o scară (a guvernatorului) îl costă cinci mii pe an, o alta (a lui Romanov) îl costă trei mii, iar o a treia (cancelaria domnitorului) îl costă două mii. Șeful poliției o împarte guvernatorului, iar acesta din urmă, întins pe o parte, se îmbogățește peste măsură. Și câte minciuni fac toți acești domni pentru a-i asupri pe bieții comercianți – și e imposibil de mustrat, atât de mulți, și cât fac ei la pierderea vistieriei – ei și antreprenorii de la vistierie știu asta. Din o sută de grindină, nu vor lipsi profitul și lingușirea... Zi și noapte, nelegiuirea și osteneala 60... și nedreptatea va trece prin zidurile ei [Ps. 55:12,11]. Ora unsprezece și jumătate după-amiaza. Îi mulțumesc Domnului, care, în marea Sa îndurare, a auzit rugăciunea mea smerită dintr-o inimă smerită, pocăită și s-a milă de mine cu dulcea Sa milă, cu marea Sa milă, căci am fost izbăvit de mare întristare și asuprire și am primit pacea, spațiul și îndrăzneala inimii din mâna dătătoare de viață. Păcatul pentru care am fost pedepsit cu dreptate de Domnul, care pune la încercare inimile și pântecele, a fost împietrirea inimii față de săracii, tratamentul dur (în cuvinte) față de ei. De asemenea, mă pocăiesc Domnului și mă rog să-mi acorde simplitate, smerenie, bunătate, încredere deplină în Providența atotbună a lui Dumnezeu. Dă splendoare, putere și slavă cuvintelor lui Dumnezeu și rugăciunii bisericești. Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit de deznădejde, mâhnire și tristețe cu privire la decretul din consistoriu de mustrare a clerului pentru că întreține cu imprudență cărțile metrice (fiul ofițerului Telegin figurează ca născut în septembrie, deși s-a născut în august). Aceasta este greșeala sacristanului meu. Șase ore mai târziu, la ora zece seara, dușmanul a reînnoit această descurajare și iar Domnul m-a izbăvit după o oră de chin. Având un astfel de Dumnezeu, un astfel de Mântuitor, de cine mă voi teme, de ce să fiu deprimat, de ce să-mi fie frică? El Însuși este Mântuitorul meu, Ocrotitorul meu, Patronul meu, Mântuitorul meu. Slavă Ție, Doamne Iisuse Hristoase, Unul Născut Fiu al lui Dumnezeu! Ora douăsprezece noaptea. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a arătat cel mai mare ajutor al Său în timpul nunții ofițerului Ivan Burghardt și Antonina Nabatova: s-a căsătorit cu pace, îndrăzneală, cu simțire, simț, aranjament, fără poticnire (întreaga nuntă) toată căsătoria, toate rugăciunile. Îi mulțumesc Domnului, care, prin rugăciunea de pocăință, m-a izbăvit de mare întristare și stări înghesuite când mergeam la corabia „Nadezhda”, și chiar pe corabie; Domnul m-a izbăvit prin rugăciunea pocăinței de valul farmecului diavolesc și al urâciunii. Am păcătuit înaintea Domnului profitând în mod excesiv de tratarea lui Konstantin Ivanovici Margasov. Am băut mult din toate felurile de vin. Acasă mi s-a făcut rău și am vărsat. Rugăciunea pentru Niceforul beat, violent, insolent. Mântuiește-l, Doamne, miluiește-l, Doamne, înmoaie-l, transformă-l, așa cum mă mântuiești pe mine, păcătosul, în fiecare zi, miluiește-l, înmoaie-l, transformă-l, cuviință-ți harul tău. Doamne îndelung răbdător, nu-l pune la moarte ca pe un păcătos nepocăit. Dăruiește-i pocăință sinceră și plină de lacrimi, dă-i cunoașterea tuturor păcatelor lui și înmoaie-i inima ca ceara moale. Fie slavă Ție, Doamne, în el și prin el, căci dacă mântuiești pe cel drepți, nu este nimic mare în asta, iar dacă ai milă de cel curat, nu este nimic surprinzător în aceasta, ci surprinde marea Ta milostivire față de el, marele păcătos, pe fiul meu Nicefor, ca să slăvim toată dragostea Ta față de omenire, îndelungă răbdare și îndurarea Ta neînvinsă. Trezeşte-te! Îi mulțumesc Domnului, care m-a izbăvit de consecințele mâniei și mâniei împotriva paznicului altarului Procopie pentru că a lăsat un copil să intre în biserică și de înțepătura risipei care mi-a străpuns inima mult pătimașă. A-L iubi pe Dumnezeu din toată inima înseamnă să nu dai niciun loc în inima ta păcatului și să iubești exclusiv o singură virtute, urandu-ți din toată inima fiecare păcat, dar nu pe păcătos. Totul este pentru duh și nimic pentru trup, în sensul bătrânului, sau păcat. Ora unsprezece seara. Îi mulțumesc Domnului prea milostiv pentru că m-a izbăvit de mânie, întristare, asuprire și flacără lăuntrică, când sacristanul angajat Nikitin m-a iritat (deși nu ar trebui să fiu iritat) cu nepăsarea și graba sa extremă în timpul sărbătoririi privegherii de toată noaptea în cinstea sfintei mucenițe Paraskeva. Timp de o jumătate de oră sau mai mult am fost în închisoare și pocăință până la sfârșit și la sfârșitul slujbei. S-a pocăit de iritabilitate, mânie, amărăciune și lipsă de iubire creștină, care nu este iritată, nu gândește răul, acoperă totul, îndură totul și nu cade niciodată [1 Cor. 13:4-7]. Domnul a avut milă de mine, dându-mi pace când mergeam de la slujba de înmormântare pentru Elisaveta Petrovna Kalmykova. Îl laud pe Domnul, milostiv, milostiv și binefăcător. Îi mulțumesc Domnului, care m-a ridicat din adâncul păcatului și mi-a dat iar mântuirea. Voi încerca mereu să rostesc exclamația funerară pentru Tine ecu învierea cu bucurie, cu triumf. Acestea sunt cuvinte grozave, dragi, nepretuite, reconfortante! Ele sunt speranța noastră, bucuria noastră, bucuria noastră. Și le-am ascuns adesea de frică demonică. Ora unsprezece și jumătate seara. Îi mulțumesc Domnului, care de două ori m-a izbăvit de durerile și necazurile grave care m-au abătut pentru mânia mea față de fratele meu, cititorul Adrian, pentru batjocura (in absentia) de mine pe pridvorul bisericii în auzul oamenilor. M-am pocăit sincer, m-am condamnat sincer pentru răutatea mea, pentru mândria și ambiția mea, rugându-mă Domnului să sădească în mine o iubire care să nu se irită și să nu se destrame, iar Domnul mi-a dat pace. Am căzut pe tron ​​cu credință în Cel care stătea pe el. Vai de mine! Nu am învățat încă alfabetul creștin: n-am îndurat o mică batjocură nedreaptă a mea de la un preot și un cititor, n-am îndurat o mică insultă, ci i-am mustrat cu supărare pe cei care mi-au adus o insultă în lipsă, nevrednici. Vai de mine, nerăbdător, supărat, mândru! Când râd de alții în lipsă, chiar și de bătrâni, nu-i nimic, dar când râd de mine, își bat joc de mine, e un dezastru, pentru asta mustresc, mă râd, mă răzbun! O, păgânism! Vai de mine! Sunt un om carnal, nebun, iubitor de sine, leneș, zgârcit, egoist, lacom, nebun, voluptuos, risipitor, furios, suspicios, răzbunător, suspicios, răzbunător, lacom, zadarnic, trist, timid, parțial, ipocrit, plăcut omului, nedrept, nerăbdător! O, câte vicii, pasiuni și neajunsuri am! Vai de mine, un păcătos neîndreptat! La slujbele de înmormântare săvârșite într-o catedrală, în frunte cu protopopul, nu-l plac și aproape îl disprețuiesc (la naiba!) pentru minciunile și indiferența lui față de marea sa turmă, pentru nepăsarea sa deplină față de mântuirea lor, pentru indiferența față de săvârșirea de cult, care este îndeplinită de preot (Klepachevsky) și de cel mai sex neglijent bărbat. Pentru dragostea nemăsurată de bani a lui Iuda, pentru invidia lui nedisimulata față de averea lui, deși eu am același lucru în mine. Dar, Doamne, care cercetezi inimile și pântecele! Numai Tu cântărești inimile, Îmi dăruiești harul de a acoperi cu dragoste neajunsurile și păcatele aproapelui, așa cum Tu neîncetat ierți și acoperi cu iubirea Ta nemăsurată față de noi lipsurile și păcatele mele, voluntare și involuntare. Iată un alt păcat de-al meu: nu sunt sincer când mă rog pentru morți în biserică și în case în timpul liturilor și la slujbele de pomenire pentru morți. Miluiește-mă, Doamne, și dăruiește-mi sinceritatea, ardoarea inimii când mă rog pentru cei răposați; cât pentru tine, cât pentru membrii vii, învață-mă să mă rog pentru ei. Iar aici, din neglijența rectorului și a obiceiului său de a se grăbi, s-a introdus multă dezordine de către sacristanii și cântăreții: la slujbele de înmormântare nu cântă tropare înduioșătoare (doar primele și ultimele două) și acest lucru dezonorează extrem de slujba de înmormântare; toate slujbele de requiem și slujbele de înmormântare se reduc la o singură monotonie: Doamne, miluiește-te... Dă, Doamne... Odihnește-te cu sfinții. Părinții Pavel și Petru permit turmei lor să se topească de foamea spirituală și sunt chiar gata să-i persecute pe cei care recurg adesea la Dumnezeu sau pe frații lor care încearcă să hrănească credincioșii cu cuvinte de evlavie. Este adevărat. Viziunea preoției este frivolă. Doar ca mijloc de profit, de îmbogățire, fără a-și conștientiza îndatoririle și responsabilitățile. Aseară am căzut din nou în dublă necumpătare: am mâncat noaptea o masă copioasă și am mâncat o masă mică într-o zi de post (vineri), motiv pentru care dulciurile sunt extrem de în război în mine și mă obligă la patimi: necurăție, răutate, invidie, mânie și altele. Zelos pentru ordine în închinare, nu am singurul lucru de care am nevoie - iubire, iar fără ea înseamnă că nu am nimic, nici virtute. Iar zelul meu pentru slujirea lui Dumnezeu nu este plăcut lui Dumnezeu, ca zgârierea limbii și ca sunetul de aramă. Fie ca eu să dobândesc iubire care nu cade niciodată, și atunci zelul meu pentru ordine în închinare va fi plăcut lui Dumnezeu. Domnul a vărsat râuri de ape vii ale harului [Ioan 7:38] în Biserica Sa: oricine însetează după propria mântuire, vino și bea. Numai clerul și clerul Bisericii rețin adesea această sursă de apă vie, înfăptuind cu nepăsare și neliniște slujba divină și îi privează pe laici de apă vie. Acesta este un păcat grav. Dumnezeu! Împacă-mă cu cititorul Adrian, deși îndrăzneț, și pe el cu mine. O vreau din toată inima, Doamne! Dar instruiește-mă și învățește-mă să slujesc serviciul Tău cu bunăvoință, cu decor, cu frică, complet. Obișnuit să văd un mare respect față de mine de la foarte mulți, am devenit ambițios și nu tolerează dezonoarea, chiar și pe cele mici; când frații de catedrală râdeau de mine în lipsă, m-am jignit foarte tare de acest lucru și aveam mânie și supărare pe ei: am dat o mustrare bilioasă preotului și sacristanului Adrian. Asta nu este bine. Dumnezeu! Încă nu cunosc alfabetul legii Tale, dar eu însumi îi învăț pe alții. Dă-mi să împlinesc pe deplin legea Ta - legea iubirii, a iubirii chiar și față de dușmani. Ora cinci și trei sferturi seara. Am văzut, am văzut, Doamne, cea mai mare milă a Ta față de mine în această zi în timpul liturghiei catedralei din Biserica Adormirea Maicii Domnului (după Elisaveta Petrovna Kalmykova), când cu milă și suveranitate m-ai izbăvit din stăpânirea unui duh străin, care m-a împiedicat cu un gând rău în timp ce citeam Evanghelia și m-a rănit foarte mult cu foc și m-a rănit cu foc; Abia când s-au rostit cuvintele: Harul Domnului nostru Iisus Hristos și mâhnirea pe care o avem în inimile noastre, când Domnul mi-a dat lacrimi de tandrețe, am simțit reflectarea vrăjmașului din suflet și ușurare și liniște sufletească. A primit împărtășania dătătoare de viață și a fost reînnoit în mod miraculos. Slavă Tainelor nemuritoare! Când mănânc și beau mult și mă bucur de asta, mai ales când întrerup postul, atunci devin mai iritabil și mai furios și mai poftitor. Acestea sunt consecințele nocive ale necumpătării și lăcomiei! Dimpotrivă, nu sunt niciodată atât de blând și umil ca atunci când sunt abstinent! Iată cât de necesară este abstinența! Astăzi, în timpul liturghiei, am fost supus unei mari, grave ispite a răului și a iritabilității pentru că ieri, vineri seara, am mâncat ciorbă rapidă și omletă noaptea, iar chiar și ieri seară m-am simțit împovărat și am mers mult pentru ca totul în stomac să se așeze. În această seară m-am simțit deosebit de iritat și i-am smuls părul unui cerșetor pentru a cerși frecvent (este un tânăr de vreo douăzeci și cinci de ani); asta pentru că m-am săturat la trezi. Fie având grijă de kamilavka (adică fiind dependent de ea), fie de poșetele din buzunare cu bani, cel rău m-a ispitit și m-a derutat în timpul slujbei de rugăciune către sfântul Egal cu Apostolii Prințul Vladimir (bătrânul ziua de naștere stătea și el în picioare), și m-am încurcat citind Evanghelia (nu s-ar fi trebuit să mă aducă la curte... [Ioan 10:16]). Am fost ucis în inima mea și mult timp după aceea m-am pocăit și am cerut milă de la Domnul. Domnul a dat pace. Să disprețuiești banii și tot ce este colorat și frumos coruptibil în această lume, să cauți pe singurul Domn, comoara nesecată, nestricăcioasă, veșnică. Căci Cel Puternic mi-a făcut măreție [Luca 1:49]: prin Tine, Doamnă, Domnul ne-a mărit și pe noi. În fiecare zi și aproape neîncetat, dacă nu mă rog cu ardoare, diavolul face sub inima mea subminări aprige, viclene, subtile, puternice ale răului și ale patimilor ticăloase, o încurcă, se luptă, se luptă, se luptă, se ciupi, violează, intimidează. În fiecare zi este război. Ce să spun despre ceilalți? Și ei experimentează la fel. Trebuie să ne compătimească pentru păcătoși și să ne rugăm cu seriozitate pentru ei, pentru că fiecare are o fire comună. Îi mulțumesc Domnului, care m-a învrednicit să săvârșesc Dumnezeiasca Liturghie și să mă împărtășesc cu cele dătătoare de viață, tânjite după cele mai curate și dătătoare de viață Taine. La începutul liturghiei, bătrânul s-a iritat dureros pentru că prosphyra erau mici, dar prin harul lui Dumnezeu am biruit această împrejurare, biruind pe bătrân și lăcomia lui nebună; Îi spun: Domnul este pâinea mea adevărată, El este binele atot-suficient, cel atotsătătorul, iar nu pâinea; te-ai saturat, zic eu, suferi de satietate, esti nebun, dar nu iti ajunge totul. Disprețuind astfel pe bătrân, sau pe demonul care cuibărește în el, m-am liniștit și am slujit bine liturghia; La marea intrare s-a purtat calm, a spus totul. Dar după transsubstanțiere, în timpul tămâierii, era supărat că era multă tămâie, că fumul va fuma noua kamilavka - o, noua nebunie a bătrânului! Da, trebuie să disprețuim totul - cantitatea și calitatea hranei și hainele frumoase și să considerăm că este grozav, pentru noi toți, singurul Domn, singurul bun infinit - abia atunci voi fi liniștit. Voi trimite o foamete pe pământ – nu o foamete de pâine, nici o sete de apă, ci o sete de a auzi cuvintele Domnului [Am.8:11]. Această foamete cumplită a sosit acum: nimeni nu citește cuvintele lui Dumnezeu, toată lumea citește numai lucruri lumești, face lucruri lumești, se gândește la lucruri lumești, chiar – vai! preoti si vai! Vai! și eu sunt printre ei (deși parțial), căci și eu sunt un om lumesc! Chiar și în timpul liturghiei sunt derutat de patimile lumești! Ieri seară, pe când mergeam de vecernie, blestemat l-a certat pe cerșetorul care mi-a cerut de pomană (și a risipit o dată sau de două ori banii dăruiți pentru caftan), l-a numit ticălos în mânia mea și alte nume. Pentru aceasta, m-au abătut întristarea și necazul și m-am întors la pocăință. Slavă Milostivului Medic al sufletului meu: El a primit pocăința mea, mi-a vindecat sufletul și i-a dat pace. Apoi acasă m-am supărat pe soția mea: m-a durut, m-am pocăit și m-am vindecat. Slavă adevărului și milei Tale, Doamne! Este mai convenabil ca soarele să nu strălucească decât Maica Domnului, Cea mai strălucitoare dintre soare, să nu reverse razele milei Sale asupra păcătoșilor care se pocăiesc și mai ales asupra celor care merg pe calea poruncilor lui Hristos. Și Ea a revărsat mereu milă asupra creștinilor. Doar lăsați-ne să trăim ca creștinii și nu vom fi lipsiți de îndurările Ei, doar să cerem cu seriozitate. În cinstea și slava Doamnei. Când am fost grav bolnav, am așezat odată o mică icoană a Doamnei pe capul care mă dorea foarte tare și, în curând, capul și întregul meu corp s-au simțit mai bine. Da. Amin. Și a pus și o sfântă icoană a marelui martir tămăduitor Panteleimon. Slavă harului lui Dumnezeu, care lucrează cel mai mult în sfinți. Ieri, Domnul meu, Prea Dulce Iisus Hristos, m-a mântuit de multe ori pentru pocăința mea din suferința sufletului meu, pentru păcatele care m-au abătut, pentru împietrirea inimii, dragostea de bani și zgârcenia. Dar încă mă mâncărime, încă nu mă mai fac bine, sunt un păcătos al naibii, înveterat. Îi mulțumesc Domnului și Mântuitorului meu, care cu milostivire mi-a ascultat rugăciunea de pocăință și s-a îndurat de mine, nepoliticos și împietrit, căci Domnul m-a reînviat, ucis de păcat și – o, cât de dulce a fost viața din morți, pace după frământare mintală, spațiu după înghesuită! (Aceasta a fost în timpul Utreniei.) Seară. Ora zece. Mulțumesc Domnului prea milostiv, care m-a izbăvit de marea nenorocire care mi s-a întâmplat în această seară în plimbarea mea în afara orașului, când am vrut să merg la cimitir să slujesc o slujbă de pomenire la mormintele mamei și socrului meu; după ce am mers destul de departe de casa lui Gvozdeva, sângele s-a repezit puternic în partea stângă și a început să-mi curgă spre inimă; a durut, a durut. Între timp, a venit la mine o văduvă săracă, cerându-mi de pomană, nu erau bani mici, m-am întors cu intenția de a schimba o rublă, dar, gândindu-mă la sărăcia ei, i-am dat o rublă, dăruită astăzi de soția unui marinar aflat în concediu nedeterminat, Alexandra Ivanovna; durerea mea de sub piept s-a intensificat și am plecat repede acasă; valuri de dureri severe m-au speriat de îndată ce am ajuns acasă pe trasee giratorii, rătăcind prin iarbă; Transpirația era intensă - cămașa mea era udată, chiar dacă am stors apă în vas. Ajunsă acasă, mi-am schimbat imediat lenjeria intimă, apoi mi-am schimbat cămașa; durerea avea să înceteze și apoi să revină; Am băut un pahar cu apă, apoi lapte, apoi bulion de carne. Durerea a început să scadă; apoi am fumat un trabuc peste obiceiul meu, fumul părea că sparge sângele: s-a scurs și m-am simțit liber. Mai devreme, am luat o înghițitură de ulei de lemn dintr-o sticlă. De ce sa întâmplat asta? Cred, în primul rând, pentru că după baie mi-am împletit părul pentru prima dată noaptea, în al doilea rând, pentru că am stat o jumătate de oră într-o cameră înghesuită, în care era multă piele, în al treilea rând, de la consumul de cafea: îmi este dăunător, mai ales după baie, în al patrulea rând, din cauza vremii extrem de umede și [transpirația] puternică pe drumul de țară, care nu mi-a avut un efect extrem de rău, în al doilea rând, pentru că nu mi-a avut un efect extrem de rău. cald îmbrăcat moderat în sezonul cald și extrem de umed. Îi mulțumesc Domnului, care m-a salvat de necazuri și poate de moarte. Dacă aș fi plecat mai departe din oraș, mi-aș fi făcut rău pe drum. Nu a trimis Domnul o femeie săracă să mă salveze? Și astfel a fost îndreptățit cuvântul lui Dumnezeu: pomana izbăvește de la moarte și poate curăța orice păcat [Tov.12:9]. În lumina soarelui, vedem clar toate obiectele, în special pe cele apropiate, mari și mici, iar printr-o lupă sau o lentilă care mărește obiectele, vedem clar și obiectele îndepărtate. Așa că sfinții sfinți ai lui Dumnezeu și toți sfinții Îngeri ai lui Dumnezeu, fiind mereu în Dumnezeu, lumina veșnică, în cea mai simplă ființă, și uniți cu El în cel mai strâns mod, văd toate nevoile noastre, toate gândurile, dorințele, sentimentele, intențiile, faptele noastre, auziți toate cuvintele noastre - de aceea, chemând pe Domnul mai presus de toate, să ne rugăm cu credința și râvna, cu credința și neîndoielile lui Dumnezeu, la Dumnezeu sfinți Îngeri și sfinți sfinți ai lui Dumnezeu în ajutorul nostru în nădejdea de a fi auziți în curând și vom trăi sfinți, precum Domnul Dumnezeu este sfânt, așa cum sunt ei sfinți. Cunoaște-te și este suficient pentru tine. (Cuvinte ale regretatului Golubinsky.) Ieri am procedat extrem de nepăsător și nesăbuit, obrăzător, mâncând de două ori seara la ora șase și jumătate și la zece, drept urmare am simțit mâncărimi puternice noaptea (am mâncat multă supă de pește - nu face asta, din pâine neagră și unt); Nu puteam să dorm, mă mâncărime aproape constant și, în plus, gândurile de poftă erau mai puternice ca niciodată. O, blestemat de păcătos! Oh, lacom, lacom... O dată pe zi, rar - mănâncă de două ori! Respectați cu strictețe postul! Dă, Doamne! Miluiește-te, Doamne, pentru cei care s-au înstrăinat voia Ta și lăcașul Tău! O, să-mi răstignesc fără milă carnea mea voluptuoasă cu patimile și poftele ei! Să mă răstignesc lui Hristos Dumnezeu! Atât în ​​fața oamenilor simpli, cât și nobili, învățați, bogați și influenți, trebuie să mă comport în timpul slujbelor divine complet liber, fără servilism și frică, fără jenă, cu stăpânire de sine deplină - acest lucru este cerut de Dumnezeu, de Biserică, de rangul meu, care nu este mai înalt pe tot pământul, dar cel mai important, nu ar trebui să am pasiuni carnale: lăcomie, contemplație și vanitate, contemplație și vanitate. Ieri am slujit privegherea toată noaptea în Biserica Adormirea Maicii Domnului, nefiind slujit de cinci zile, iar din cauza lăcomiei am fost extrem de decrepit în duh și slab în lupta împotriva forțelor potrivnice, mort în duh, nu m-am putut elibera din ghearele lui Belial când spuneam rugăciunea: Hristos, Lumina adevărată și prima destituire. Ce am vrut, am vrut să spun calm, separat, nu am spus, iar inamicul a prins, aducând în mine frică, timiditate, teamă, eclipsă, neputință a inimii. O, dacă aș putea fi mereu liber și să nu fiu legat de nimic, de vreo frică deșartă! Dumnezeu! Dumnezeu! Dumnezeu! Dă-mi acest har! Ridică-mă de la afide: de la dependența de mâncare și băutură perisabilă, de îmbrăcăminte perisabilă, de aur și argint pieritor, de trup pieritor, de pământ pieritor, de toate bunurile pământești, de deosebiri temporare, căci distincția mea cea mai înaltă și veșnică este chipul lui Dumnezeu, după care am fost creat cu înțelepciune și titlul de creștin, un copil al lui Dumnezeu, biserică care însuflețește: lui Dumnezeu și Duhul lui Dumnezeu locuiește în tine? [ 1 Corinteni 3:16 ]. Sensibil la strigătele inimii mele, Doamne, Îți mulțumesc, că în această zi ai auzit repede strigătul meu, când eu, în pocăința păcatelor mele, în întristarea inimii mele, am strigat către Tine, sărutând îngrozitorul Tău tron ​​în biserica slavei Tale la ceasul dimineții (noua); M-ai scos din spațiul înghesuit în spațiu. Mulțumesc, speranța mea, consolarea mea! Îți mulțumesc și că Mi-ai dat harul de a săvârși nesfârșit târzie Liturghie în Biserica Adormirii Preacuratei Maicii Tale și ai biruit pe vrăjmașii care m-au luptat sub mine, deși eram nevrednic de ea; Îți mulțumesc că mi-ai dat îndrăzneală și liniște la marea intrare și la pomenirea numelor familiei regale, la rostirea rugăciunii din spatele amvonului și la demitere, căci i-ai învins pe dușmanii mei care mă tulburau în vremea aceea. Slavă Ție! Dar în timpul procesiunii, din cauza slăbiciunii sufletului și a violenței dușmanilor, nu am putut spune totul, Auzi-ne, Doamne, Mântuitorul nostru... Dă-mi harul să spun totul, totul fără să mă poticnesc! Distruge trădarea vrăjmașilor nevăzuți asupra mea, care îmi fură cuvintele Tale. Sfântul Mare Mucenic Panteleimon, după chipul Domnului său Iisus Hristos, a fost milostiv cu toată lumea, iar viața i s-a numit după el. Cuvioasa noastră împărăteasă imită și pe Domnul și faptele sfântului mare mucenic Panteleimon, asupra tuturor, ca o mamă, gata să-și reverse mila ei. Războiul sângeros din trecut i-a dezvăluit inima complet milostivă și plină de compasiune când a luat rolul principal în nenorocirea soldaților răniți și bolnavi, devenind președintele Societății de Cruce Roșie și comitetul pentru aranjarea soartei copiilor soldaților uciși pe câmpul de luptă și a văduvelor acestora. Fraţi! Și de la noi toți, Atotputernicul Domn al împărățiilor și popoarelor nu cere nimic atât de urgent ca iubirea reciprocă, ajutorul și mila. Dar, așa cum imaginea milei este variată și porunca milei este largă, fiecare dintre noi trebuie să aleagă pentru noi înșine, în funcție de puterile și capacitățile noastre, faptele de milă. Păstorul trebuie să convertească și să lumineze pe cei greșiți, să-i învețe pe cei ignoranți etc.; negustor, om de știință... șef... judecător... membru al administrației publice... războinic... plebeu... artizan... Nimic nu-l face pe cineva mai asemănător cu Dumnezeu decât mila adevărată... Eu vreau milă, nu jertfă... [Os.6:6; Matei 12:7]. Dimineaţă. Aseară la Grechukhins am avut o masă mai potrivită: mă pocăiesc, m-am comportat fără sens; Mă pocăiesc înaintea lui Dumnezeu: am păcătuit cu rațiune, nu cu neștiință, după un obicei rău. Și nu puteam dormi noaptea pentru că eram plin de somnul de ieri și de mâncare și băutură. La zece și jumătate seara. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a dat harul de a călca în picioare înțelepciunea trupească, distructivă, voluptuoasă cu înțelepciunea duhovnicească, sfântă, dătătoare de viață, prin opoziția dulceață trupească, păcătoasă, cu dulceața duhovnicească, sfântă, nestricăcioasă, dumnezeiască, nepieritoare. Părintele Pavel, decanul nostru, rectorul, un bătrân de șaptezeci de ani, cu discursurile sale stupide sau, mai corect, obscene despre credința ortodoxă, hărțile, legile, ritualurile ei cu oamenii laici, creează ispită și blasfemie împotriva credinței. (Convorbire cu negustorul Lebedev.) Colonelul cu care a vorbit starețul era un om de puțină credință, iar mai târziu le-a spus altor oameni că, dacă ar fi fost singur cu el, i-ar fi scuipat în față pentru discursurile sale obscure despre credință. (Ce laudă păstorilor!) Înainte de slujba de pomenire pentru Elisaveta Petrovna Kalmykova. Același rector l-a lăsat pe tânărul Kalmykov, fiul ei, să observe că fiul său nu trebuie să meargă la liturghie pentru coc, și nu ar trebui, ar sluji fără el, dar fiul a fost mai prudent decât bătrânul protopop și a spus: nu, părinte, vom merge la liturghie și ne vom ruga pentru mamă. Ce răsfăț de lene față de pelerinaj! Aceasta este credința starețului în Magpie! Așa că l-a inspirat pe tânărul preot Petru (Klepachevsky) să facă slujba lui Dumnezeu la întâmplare și să nu meargă la Utrenie pentru a se pregăti pentru celebrarea liturghiei, ci să meargă direct din pat pentru a sluji liturghia. Dar blestemat este omul care face lucrarea Domnului cu nepăsare, zice Domnul [Ier.48:10]. Acest blestem va cădea pe capul starețului. Dar, Doamne, dă-i puţină înţelegere lui şi tânărului preot, care a fost indus în eroare de stareţ. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a dat harul de a săvârși Liturghia timpurie fără poticnire, din inimă, în Biserica Adormirea Maicii Domnului la ora șapte dimineața și să primesc împărtășirea dătătoare de viață a Sfintelor Taine: am fost cu totul reînnoit. Sunt cel mai mare lacom și, prin urmare, un idolatru: în fiecare zi mă bucur până la sațietate și, prin urmare, noaptea încă văd plăcerile mâncării și băuturii, toate mesele cu feluri de mâncare și sărbători diferite. Vai de mine, blestemat, care m-am îndepărtat de Dumnezeu! Când voi disprețui dulciurile și carnea voluptuoasă însăși? Ca urmare a băut ceaiului ieri cu oficialul de artilerie Vasily Ivanovici Petrov și a băut vin, mai ales mâncând pâine bogată de grâu (o felie sau două), astăzi la liturghie am avut multe tentații: am fost învins de inamicul la marea intrare din cauza fumului mare din tămâie (mi-a părut rău pentru panglica Annin, nebunie atunci când citesc, oh oh, nebunie! rugăciunea din spatele amvonului, eram în Rușine, paznicul Procopie, totul s-a dus la cădelniță. Am primit împărtășirea, slavă Domnului, într-un mod dătător de viață. Hrisostom a vorbit în Matei despre mersul Domnului pe ape. Și a început să se înece, strigând, zicând: Doamne, mântuiește-mă [Matei 14:30]. Și ne înecăm zilnic în păcate; Mă înec, dușmanul se îneacă, păcatele și patimile noastre ne îneacă. O, cât de necesar este să strigăm către Domnul în pocăință: Doamne, mântuiește-ne, pierim! Douăsprezece ore și jumătate. Îi mulțumesc Domnului mult milostiv și binevoitor, care de trei ori m-a izbăvit de valul de mânie din inima mea (împotriva starețului) în timpul slujbei de rugăciune regală: m-am pocăit sincer, m-am condamnat fără milă, de parcă aș fi făcut nebunie în interior, iar Domnul a stins focul iadului în inima mea, a oprit libertatea, confuzia și liniștea cea mai bună. îndrăzneala. În timpul slujbei de rugăciune în aripile Kudryavtsevsky de pe munte, diavolul m-a încurcat și m-a zdrobit în cuvinte prin spiritul dependenței de noua panglică Vladimir (cruce de bronz): Mi-a părut rău că fumul arzătorului de tămâie mă va face funingine - o, absurdul! o nebunie! Eu, preot, și la vârsta mea, să alerg după panglici ca un copil mic? Ar trebui să fie aceasta preocuparea mea? Nu ar trebui să disprețuiesc toate acestea, adică diferitele decorații, la fel de coruptibile, ca uciderea sufletului și despărțirea de Dumnezeu, de harul Său și înrobirea vrăjmașului fără trup, care are puterea morții [Evr. 2:14]? În timpul slujbei de rugăciune regală, am avut și o aversiune față de guvernator (din dragoste pentru bani, pentru mita lui mare pentru contracte guvernamentale). Eu însumi păcătuiesc mai ales cu răutatea mea. Este treaba mea să mă implic în treburile și viața autorităților și în diverse dispute? Nu al meu - dar mă cunosc și asta îmi este suficient. Îi mulțumesc Domnului pentru harul de a sluji cu îndrăzneală și zel slujba de rugăciune cu domnul căpitan Roman R. Boyle. Îi mulțumesc Domnului că m-a izbăvit repede de înșelăciunea vrăjmașului, care m-a dus cu forța în timpul liturghiei timpurii și m-a ucis, inima mea. Îi mulțumesc Domnului că a slujit Liturghia cu inima liniștită, cu glas clar și sonor și că m-a reînviat în mod miraculos cu Sfintele Taine. Dumnezeu! Învață-mă să mă uit cu evlavie și dragoste față de Tine la lucrările mâinilor Tale, în special la mama rasei umane, în general la sexul feminin, atât de înțelept, artistic, frumos, frumos, fericit, intenționat construit și să nu cobor niciodată în senzualitate și poftă, cu atât mai puțin corupție, pentru că așa cum o femeie este o biserică maiestuos și frumos al lui Dumnezeu, și acest biserică este însuflețit și maiestuos de Domnul și acest bărbat este însuflețit și maiestuos biserică. sfânt. Învață-mă să Te doresc sfântă numai pe Tine, sfântă, nestricăcioasă, binecuvântată, căci Tu ești toată dorința, toată dulceața, fericirea și frumusețea inefabilă și viața veșnică; dar prin pofta de frumusețe trupească, păcatul sau vinovatul păcatului, se îndepărtează de sfințenia Ta și de voia Ta, de voia Ta și se cufundă în stricăciune și necurăție ticăloasă, de care Tu Însuți ți-ai păstrat creația. Timp de treizeci și trei de ani, Maica Domnului a slujit ca slujitoare credincioasă a lui Dumnezeu Cuvântul întrupat, fără a încălca în nici un fel voința Sa Divină prin harul Său, și pentru aceasta S-a înălțat mai presus de orice făptură din cer și pământ, de aceea a depășit în sfințenie, putere, putere, uşurinţă, înţelepciune, milă şi iubire toate puterile lui Dumnezeu. Este vrednic să mănânci ca să Te binecuvânteze pe Tine, Maica Domnului, pururea binecuvântată și imaculată și Maica Domnului nostru. În timp ce serveam o litiya pentru rude și prieteni decedați la cimitir, ieri, m-am corectat doar la a treia litiya, dar la primele două nu am pronunțat toate petițiile din cauza impotenței și diviziunii inimii. De aceea, disprețuiește orice făptură, toate afidele frumoase, dulci și glorioase ale pământului. Nu-ți ascunde comori pe pământ, unde viermii și afidele se putrezesc și unde hoții sparg și fură... căci acolo unde este comoara ta, acolo va fi și inima ta [Matei 6:19–21]. Îi mulțumesc Domnului, care m-a mântuit de trei ori în timpul Utreniei de furtuna și asuprirea păcatelor mele (m-am supărat pe starețul care a încuiat ușile sudice ale altarului în fața mea); M-am pocăit de bănuiala mea rea, mi-am lăsat mânia asupra lui, i-am atribuit sentimente conciliante în ciuda calomniilor diavolului, eu însumi am dorit pacea, iar Domnul mi-a liniștit inima. Dă-mi, Doamne, simplitatea și bunătatea inimii. Din nou, am căzut în lăcomie, furie guturală și voluptate de dimineața devreme! Din nou, conexiune mentală cu gândurile necurate, din nou imaginația imaginilor voluptuoase, deși de moment! O, necurăție a inimii! O, carnea! O, idolatrie! O, despărțire de Dumnezeu! Îi mulțumesc Domnului, care nu m-a lăsat cu mântuirea și ajutorul Său în timpul plimbării mele în Oranienbaum și mi-a tăiat păcatele cu cuțitul harului Duhului Sfânt. O, cât de frumos, de minunat de frumos, de mare și de puternic este Domnul Iisus Hristos în natura vizibilă, în această natură a Oranienbaumului, în aceste minunate păduri, dealuri, râpe, lacuri, pajiști înflorite, în acest cer minunat de frumos, în nori, în soare și în toată frumusețea cerească, în acest minunat parfum subtil de plante, ușoară, răcoroasă! Ce frumos este El în tot ceea ce se vede! Cât de frumos este El, mai ales în coroana creațiilor vizibile, în om! Și cum să nu fim răniți de dragostea noastră arzătoare pentru cel mai măreț, mai frumos Creator al nostru, incoruptibil, nemuritor, atotputernic, atotștiutor, atot-bun, preacurat, preasfânt, înțelept, neschimbabil? Tot ce este vizibil, deși frumos, este perisabil și se estompează; totul trece, se schimbă și nu rămâne pentru totdeauna. Dar Dumnezeu și sufletul nostru nu au sfârșit, așa cum Domnul nu are început. Să ne întoarcem privirea inimilor noastre de la schimbarea, nepermanentă, trecătoare la neschimbabil, constant, etern; de la frumusețea vizibilă la invizibilă, de la coruptibil la nepieritor. Îi mulțumesc Domnului, care, prin rugăciunea de pocăință de la începutul liturghiei timpurii, m-a izbăvit de rezistență și neascultare (din inimă) față de stareț și de confuzie și asuprire și care mi-a dat ascultare. Rezistența este idolatrie, conform Scripturii [1 Samuel 15:23]; apoi din parțialitate și voluptate morală și în cele din urmă din mâhnirea sacristanului pentru graba în cântat: m-am căzut din dragoste, m-am pocăit de aceasta, m-am smerit, am cerut lui Dumnezeu dragoste și clemență față de păcătos, nu cu răutate, ci din obișnuință, iar Domnul a dat pace și dragoste. El a primit Sfintele Taine într-un mod dătător de viață, dulce, pașnic. Îi mulțumesc Domnului, care m-a mântuit din înghesuiala păcatului în momentul în care, întorcându-mă de la slujirea defunctului slujitor al lui Dumnezeu Ana, am intrat în noua biserică nesfințită Vladimir și, fiind în strâmtoare și întristare, m-am rugat în interior Domnului, care ne mântuiește sufletele - mântuirea lui Dumnezeu m-a vizitat curând și am primit pace și spațiu. Slavă Domnului care este mereu aproape! Seara, ora zece. Am păcătuit înaintea Domnului și înaintea oamenilor în că, din cauza păcatelor mele, prin nerăbdare și răutate, eu însumi m-am stânjenit și am încurcat corul cântăreților, care nu era de acord cu Slava lui Dumnezeu în cele mai sus, cu râvna mea (și nu gelozia), cu mânia mea, cu iritația mea și blestemat cu furie pe subregent la altar. A fost necesar să se tolereze greșeala sau să se observe cu blândețe după încheierea vegherii de toată noaptea. Iartă-mă, Doamne, păcatele mele grave. Îți mulțumesc că M-ai împăcat în mod miraculos cu acest subregent prin rugăciunea mea și mi l-ai trimis cu smerenie, iar eu l-am iertat din inimă și eu însumi i-am cerut iertare. Dumnezeu! Șterge toate consecințele confuziei de mai înainte și să nu fie amintită nicăieri și să fie pace peste tot, să fie făcut de rușine diavolul reproș. Îi mulțumesc Domnului, care, chiar înainte de privegherea de toată noaptea, s-a îndurat de mine când am strigat din toată inima în pocăință pentru păcatul împietririi și lăcomiei, căci am cruțat argintul, dar n-am cruțat și i-am disprețuit pe unii dintre cerșetorii care mă întrebau. Slavă Dumnezeului nostru bun, binefăcător și uman! După ce am fost eliberat din condiții înghesuite și durere, am slujit privegherea de toată noaptea cu o inimă liniștită, spațioasă și caldă; erau mici lacrimi de tandrețe; Am citit Evanghelia fara probleme. Îi mulțumesc Domnului pentru gândurile înalte și rugăciunea înaltă pentru toți oamenii, fie ca El să îndepărteze farmecul păcatului din toate inimile, să lumineze ochii inimilor tuturor la cunoașterea distrugerii și lingușirii păcatului și la cunoașterea dulceții și puterii mântuitoare a virtuții, fie ca El să lumineze ochii tuturor inimilor Sale, cu lumina sfințită a minții tuturor inimilor Sale. dragostea lui. Dumnezeu! Iartă-mă mânia mea față de cerșetori, mai ales față de unul dintre ei: a cerut mai mult după ce i-am dat, iar eu i-am spus cu mânie: vei bea! Miluiește-te, Doamne: m-am depărtat de iubirea Ta și de aproapele meu, blestemat, și mă despart neîncetat, nesimțit, sătul de toată bunătatea Ta, nerecunoscător și răutăcios. Mă acuz și mă condamn din toată inima pentru voia mea rea. Iartă, iartă, Doamne din plin milostiv, blând, fără păcat! Și astăzi, de dimineață devreme, am fost auzit, iertat și mântuit de Domnul Dumnezeul meu, mântuit de păcatul murmurului și al durerii împotriva Domnului Însuși pentru o mâncărime puternică în trup care nu mi-a dat odihnă noaptea, iar această mâncărime este de la daune de sânge din cauza incontinenței mele, din cauza aerului putred suflat din orașul nostru și din Sankt Petersburg de vântul de răsărit. M-am pocăit de nerăbdare, lăcomie, poftă, necumpătare, m-am condamnat sincer, am cerut milă - și am fost iertat, liniștit, permis. Supărat pe subregent pentru cântarea lui absurdă, m-am bucurat de mine, de carnea mea, care iubește sunetele plăcute, cum ar fi mâncarea plăcută, băutura, hainele frumoase și așa mai departe. Peste tot carnea îmi pune mreje de distrugere, chiar și în cânt, și eu cred, orb, din cauza ei nu l-am păstrat, din cauza dependenței mele de sunetele plăcute, consonante ale armoniei, păcii, blândeții, bunătății, dragostei, dar m-am supărat și furios. Antipatia și disprețul meu (pentru justul lui dispreț față de mine) față de Mitropolit vine de la diavol, din mândria mea jignită și mândria umilită și, prin urmare, este extrem de nedreaptă. Trebuie să fiu dispusă cu căldură față de el în Hristos și de dragul lui Hristos. Înviere. Îi mulțumesc Domnului, care mi-a dat posibilitatea să celebrez liturghia târzie în catedrală, luptând împotriva forțelor opuse care m-au asuprit și nu mi-au dat libertatea inimii și a cuvântului. Nervozitate, voce tremurândă. A primit împărtășania dătătoare de viață. Mai întâi, amintește-ți, Doamne, că Preasfântul Sinod Guvernator și Preasfințitul Mitropolit Isidor au lipsit din violență și frică demonică, din duhul ostilității... Doamne, suflați în inima mea dragoste pentru arhipăstor, deși este mândru și inabordabil și reduce la neînsemnătate pe smeriți păstori, din care ne pierdem inima și nu ne respectăm și pentru tine însuți, începutul... păstor, respectă și conduce vrednic de înaltul său titlu, iar cel dintâi păstor de pe pământ, luminează, înmoaie, te rog, ca să ne fie bun, simplu, smerit, blând și abordabil. Ci curăță-mi păcatele, Doamne prea milostiv, ca să fiu mereu îndrăzneț înaintea tuturor. Îți mulțumesc, Doamne, pentru ceea ce ai făcut în mine de multe ori în două [ore] pentru a mă salva de dulciuri, egoism și deșertăciune. M-am pocăit sincer, am osândit fără milă păcatul din toată inima, cu toate gândurile și cu toată puterea mea, am iubit virtutea și pe Domnul, autorul tuturor virtuților, și S-a milă de mine, mi-a dat pace și lățime cu ușurință inimii. Să nu-mi împart inima între Dumnezeu și făpturi; inima mea, toată dragostea inimii mele, trebuie să aparțină în întregime numai Lui. Slavă mântuirii Tale minunate, atotvivătoare! De câte ori mă omoară păcatul și de fiecare dată, prin pocăință, mă reînvie, mort în păcate, vindeci ulcerele sufletului meu, mă înnoiește, slăbit din farmecul străvechi al păcatului. O, Comoara noastră atot-mântuitoare, Comoara atot-viață a inimilor noastre! Prețioasă, nepieritoare Dulceața inimilor noastre! Ce avem noi în rai? si ce ai vrut pe pamant? Inima mea și trupul meu s-au dus, Dumnezeule inimii mele, și partea mea, Dumnezeule, pentru totdeauna [Ps. 72:25–26]. Pământul, prin porunca lui Dumnezeu, ne aduce nenumărate vegetații ale sale, dar sufletul nostru îi aduce Domnului vegetația virtuților (adică roadele)? - vegetația, care ne va servi drept hrană, lumină și slavă în viața veșnică! Noi, păstori, ne păstorim, slujim pântecele, alergăm după interes și bogăție, după distincții și premii, după ce ne împodobim ca idolii sau sicriele pictate și nu ne pasă să ne păstorim nici sufletele, nici sufletele poporului lui Dumnezeu, răscumpărați prin Sângele Preacuratului Domn, Domnului Preacurat, nu-i luminăm nepăsători pe Hristos Dumnezeul nostru, ne încurajăm creștinii să ne luminăm neglijență față de Dumnezeul nostru. virtute, nu-i mustrăm pe cei rătăcitori, nu-i mântuim pe cei ce pierd în beţie şi desfrânare, nu ne pasă de săraci, nu ne milă de orfani şi văduve. Dumnezeu! Învață-ne să hrănim turma Ta și să nu ne hrănim pe noi înșine cu pășuni distrugătoare. Ne place să privim lumini artificiale, amuzante, care dispar rapid, în special cele multicolore, și totuși nu ne gândim la lumina veșnică, neînchipuit de frumoasă, atot-vesela, toată viața, de neapropiat, în care trăiește Domnul Dumnezeu, uităm că sufletul nostru, creat după chipul lui Dumnezeu, într-o stare de dreptate, este o lumină spirituală, cea mai subtilă, cea mai subtilă lumină materială, cea mai subtilă viață, venind de la Dumnezeu: Uneori erai întuneric, dar acum ești lumină în Domnul [Efeseni 5:8], spune despre creștini sfântul Apostol Pavel. Așadar, să încercăm mai bine să facem din sufletul nostru lumină în Domnul prin virtuțile caracteristice creștinilor: blândețea, smerenia, bunătatea, curăția, castitatea, fidelitatea, adevărul. Îi mulțumesc Domnului meu din toată inima pentru marea Sa mântuire, care mi-a fost descoperită chiar înainte de liturghie, când I-am căit sincer și profund de păcatul meu grav: de a fi supărat pe un cerșetor și de a fi îndrăzneț cu mâna mea (l-am tras de păr și l-am împins cu mânie). Pentru mânia tonului și ostilitatea față de cerșetor și disprețul, am simțit o mare confuzie, înghesuit, întristare, reproș de conștiință, foc infernal în interiorul meu și mi-a fost foarte greu; M-am dus la biserică și m-am pocăit, m-am pocăit, umblând în grădina catedralei, m-am pocăit cu ardoare, rațional, condamnându-mă pe deplin, cântărindu-mi complet, cuprinzător păcatul, iar Domnul s-a milosvit în curând de mine, mi-a luat vinovăția de la mine, mi-a liniștit sufletul, l-a udat cu roua cerească a Duhului Sfânt și l-a făcut să-l răspândească. Ce ușor mi-a devenit după aceea! Am slujit liturghia cu inima liberă și m-am împărtășit de Sfintele Taine fără condamnare. După Liturghie, Domnul m-a salvat de mișcarea voluptății inimii mele privind ad virginem (la fecioară). Renaștere (slava bisericii) - renaștere, viață reînnoită. Verbal (slava bisericii) – spiritual; înțeles într-un sens figurat, spiritual. Munca (slava bisericii) - chin, durere, întristare; traducere de P. Yungerov – mânie. Parte (slavă bisericească) – soartă, alocație.
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport