Январь 1878 года
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
1 януари 1878 г. Благодаря на Господ за Новата година и за безбройните Му милости и щедрости, които ме изненадаха през изминалата година. Моля за Божията милост за идващото лято.
Вчера претърпях много мъка от яденето на твърде много камбала от рибаря Верзина: гърдите ми бяха напълно подути, гласът ми беше дрезгав и това е всичко. Със скръб отслужих всенощното бдение в Думския храм „Успение Богородично“. Не можах да кажа първото освобождаване както поради слабост, така и поради действието на врага; последният каза в първия час, след като разби врага с Божията помощ. Преплетох се и се борих с него в твърда решителност и смелост. Бурачок отслужи любезно и с чувство благодарствен молебен за Нова година. Лебедев говори трудно и дрезгаво. При Блинова е трудно да се отслужи всенощното бдение преди Задушница.
Учението да има: програмата на богослужението за нашата Църква е дадена от свети апостол Павел, очертавайки в своите послания основното й съдържание, състоящо се от учение, псалми, песни и духовни песни [Еф.5:19] (псалмодия, стихира и канони) и в молитви, молби, молби и благодарности за всички хора: за царя и за всички, които са на власт [1,2:1–2]. Към това се добавят прослави, слова и различни ритуали, особено по време на извършването на Безкръвната жертва, която е установена и узаконена от Самия Водач и Съвършител на вярата, Господ Исус Христос. Това са думите: вземете, яжте... и пийте... (Постскриптумът на отец Йоан е в левия край на абзаца: учението да имаш. – Ред.)
Прекомерната и частична любов към плътта и света е основната причина за нашата студенина към Бога и ближните, причината за безбройните злини в света, причината за всички страсти, всички безредици, безчинства, жестокости, войни и междуособици. И ние всички обичаме плътта, проклети, и от ден на ден все повече укрепваме тази любов, като угаждаме на плътта във всичко, храним я с всичко, което й е приятно, украсяваме я с всякакви украшения, утешаваме всичките й сетива: зрение, слух, вкус, обоняние и осезание. This is why love for God and neighbors has dried up in everyone, this is why there are so many vices and disasters in the world.
След литургия на Нова година. Претърпях тежка битка по време на литургия заради вчерашния празник при търговеца Лебедев, след като отслужих всенощното бдение в къщата му: скръб, теснота, безсилие и сухота на сърцето, владението на дявола над него. И какво, ако не беше безкрайната Божия милост, която се смили над нас? Загинах, щях да загина с ужасния дъх на ада върху мен, убивайки душата и тялото ми. И врагът ме отчая, убеждавайки ме, че съм изчерпал Божията милост, особено с невъздържанието си, след като толкова пъти съм се причастил към Светите Тайни. Но благодаря на Господа, който не ми позволява да се отчая и ме съживява с вяра, надежда и покаяние. В края на Литургията Господ ми даде сълзи на покаяние и умиление при четене на Василиеви молитви преди освещаването и след освещаването на св. Дарове. Господ ми даде благодатта да разбия врага и при произнасяне на възклицанието В първия помня, Господи и т.н.; той каза всички освобождавания и отслужи молитвата, без да се спъва. Предната вечер Бурачок отслужи молебен без спъване и с чувство, тоест молебен за Нова година.
Това е след всенощното бдение, загребвайки със сърцето си Божията благодат. След литургия на Нова година Сергей Павлович Великанов отслужи молебен за Нова година смело, великолепно, напълно, без да пропусне нищо. Това става с помощта на Господ и госпожа Богородица. И също така съм убеден, че въздържанието и постът за един свещеник и за всеки благочестив християнин са неизменен закон, неспазването на което не остава ненаказано. Междувременно нямам ревност за пост!
Свещеникът и всеки християнин трябва по всякакъв начин да се старае да формира в себе си духовно, небесно разположение, небесна любов, любов към Бога и ближните, твърда и нелицемерна, и да убие в себе си плътското, греховното, страстното, светското разположение или страстта, земността 96 . Как и с какво? Чрез богосъзерцание, пост, бдение, молитва, четене на словото Божие и писанията на мъдрия отец и добри дела. Така че не бях готов в деня на Рождество Христово: сърцето ми беше склонно към похот, алчност, сребролюбие, честолюбие и затова [стана] страхливо, страшно, слабо, лесно се увличаше от потоците на дяволските изкушения (на лития). По време на благословението на хлябовете победих врага, който ме безпокоеше. Четох Евангелието с Божията благодат с оживление и сила, само че накрая врагът го смачка и открадна освобождаването ми. Докато се молех на Христос, истинската светлина, накрая се обърках, прочетох всичко плахо, смътно. Не прочетох добре цялата молитва за победа; Откраднах го накрая. Великият вход беше извършен с мъка, Светият Синод - всичко, целият амвон беше оживен, отпустът беше пълен.
В света умираме чрез грехове, в Църквата оживяваме чрез благодат; в света сме изложени на скърби, скърби, нещастия, болести – в Църквата се освобождаваме от тях, изцеляваме се, утешаваме се, облекчаваме се; в света ходим в мрака на страстите, не знаем какво правим и накъде се стремим, защото мракът на греха заслепява очите - в Църквата сме просветени с очите на сърцето си и ясно виждаме светлината; в света сме осквернени – в Църквата сме очистени и осветени; в света изпадаме в душевна и телесна немощ – в Църквата получаваме сила на душата и тялото. От Църквата идва живот, сила, святост, истина, светлина, дързост на духа, утеха и радост. Слава и благодарност на Бог, който съдържа толкова много небесни благословения в Своята Църква на земята!
От преяждане с камбала (ядох много по време на лов, като не съм ял от дълго време), душата ми стана напълно слаба и студена към Бога и ближния, умъртви се, помрачи се и беше подложена на крайно потисничество; врагът го върза, гласът му изчезна.
Сладкото много развращава душата и тялото.
Изучаването на социалните нрави, умения, обичаи, навици, страсти, слабости, пропуски е поверено на братята (и на вас самите да имате незабележимо наблюдение), за да повлияете на обществото. За обмен на мисли, наблюдения и коментари се срещнете с ректора и други членове на духовенството.
Отидете на улица Нижняя Широка, за да ходатайствате за бедната жена в къщата, където е живял Засядко.
Господи! Колко големи са благословиите, обещани ни от Бог, а ние ги пренебрегваме! Тяхната вечност означава толкова много! И безкрайна е тяхната сладост, тяхната красота, чистота, величие! Блажени сте вие, светии светии, които сте се отрекли от греховните удоволствия на тези тленни, преходни блага и сте пожелали с цялото си сърце нетленните блага!
4 януари, сряда. След пътуване до Санкт Петербург и след лакомия и пресищане в различни пътувания, след въздуха там, трябваше да служа ранна литургия - и о! колко трудно ми беше да й служа! Каква теснота, мъка, каква страст имаше в мен (с възмущение към просфирницата). Едвам отслужих литургия!
Вечерта в апартамента [L...] преди и по време на годежа Господ извърши с мен чудо на милост и сила, като ме избави чрез моята молитва от демоничен страх, от тесни условия, тъпота и ме дарява без препъване, тържествено извършвайки молебен за годежа на булката и младоженеца.
О, моя безумна алчност! Сита съм, но зяпам храната, сита съм, но парчето в ръката ми изглежда малко, или едва ям просфората, защото съм сита, но просфорите са големи и правилни, много ми се иска това, а когато не са, се ядосвам на просфорника.
6 януари. Сутрин. Положително страдам от алчност и преяждане: слаб съм и боязлив в сърцето, раздразнителен поради дреболии, оставям Господа за известно време в тържествени случаи: от неразумен страх не произнасям думи по време на богослужения. Вчера на Бъдни вечер хапнах обилно сьомга и черен хайвер. Чувствам излишък от сокове в хълбоците си и тежест от тях. Господи! Помогни ми да презирам и да оставя алчността с лакомия и лакомия. амин
Благодаря на Господа, Който ме изненада вчера преди великия Водосвет с чудеса на Своята милост и сила, когато безплътният враг така ме притисна, така потисна духа ми от страх, че извиках пред Господа, молейки за мир и духовна сила, за да прочета молитвата за Водосвет. Изкушението се дължеше на Леонтий Неустроев, който дълго време се навърташе около лампата и донякъде пречеше на духовниците да вършат работата си; Бях възмутен духом от действието на Велиал и се молех искрено да не падна в изкушение. Господ беше милостив и ми даде благодатта да прочета цялата молитва, без да се спъвам. Слава на Господа, който ме чу в часа на скръб, страх и изчезване от хитростите на дявола. По време на литургия гласът беше слаб от студ и лакомия.
Благодаря на Господа, Който ми показа помощ чрез моята сълзлива молитва на ектенията и благословението на хлябовете, за да произнасям всички молитви и възгласи без препъване, с изключение на освобождаването и молитвата към Христос, истинската Светлина, за което много пострадах от врага, който ме плени, който ме измъчваше безмилостно. Но със силна молитва на покаяние и падане на Божия престол той грабна милостта и мира от Господа. Той отслужи всенощното бдение с търговеца Герасимов. Слава на Господа, който не ме изоставя в милостта и силата Си.
Когато бях и ходех много в Санкт Петербург, въздухът там засили гниенето в моите сокове, или скрофула, и скрофулозна сълза потече от дясното ми око (преди това скрофулозна материя течеше от дясното ми ухо). Когато пристигнах в Кронщад, почувствах дрезгав глас, стягане в гърдите и ми беше трудно да пея.
Слава на Тебе, Господи, който ме водиш от смъртта към живота, от объркването към мира, от теснината към пространството, от тъмнината към светлината, от тъгата към радостта, от слабостта към силата, от малодушието и страха към дързостта, от срама и безчестието на греха към честта и величието на Твоето оправдание, от суетната, тленна, греховна сладост към Твоята истинска сладост, нетленна, небесна, свята, от тленната красота към вечната, най-святата красота.
Аз съм такъв чревоугодник и винопиец и толкова често се причастявам на най-небесните, безсмъртни и животворни Тайни. Аз, който съм Божият корем [Фил.3:19]! О, Божието търпение! О, безмерна Божия милост!
Как се чувствам по време на отслужването на Литургията като грешник, слаб, нисък, срамен, прикован към земята, но колко свято, небесно, преподобно, високо е Тайнството, което извършвам! Кой е способен да го изпълни достойно? Който има чисто сърце, несвързано със светски страсти и удоволствия, пламенно обичащо Господа и страстно възлюбено от Него човечество, стенещо под бремето на греха и безбройните бедствия на земята, загиващо в безброй видове разрушения (различни видове самоубийства, от глад, студ, от пиянство, блудство, неверие, гордост, разточителство и др.)
6 януари. Знам, че думите на молитви, хваление и благодарност към Господа, като цяло всички думи на поклонение са източник на жива вода за мен и за хората, които се молят и хвалят Господа, но въпреки това от дяволския страх, който често се колебая да ги произнасям, се страхувам и сякаш се срамувам и неволно убивам душата си, потапям се в скръб и страдание, в тъмнина и стиснатост. Господи! Каква моя мъка! Дяволът се изпречва на пътя ми и не ми позволява да говоря, той ме моли за моите сърдечни страсти, за моите грехове, въпреки че често го побеждавам със сълзи на покаяние. Моят най-зъл борец от самото начало не спи, особено в дните на големите християнски празници, които за него са смъртоносен меч.
Коя, каква майка, като Богородица, може да ни обича толкова пламенно, толкова чисто, толкова силно, толкова действено? Що за майка е толкова послушна и услужлива? И така, нека винаги прибягваме до Нея надеждно в покаяние, с чисто сърце.
7 януари. Непрестанно, Господи, Ти правиш чудеса и ми правиш добро: всеки ден чудесно възстановяваш и обновяваш моите душевни и телесни сили - тези чрез вяра и покаяние и приобщаване на най-чистите, дивни, небесни, Божествени, животворни Тайни, а тези чрез сладък сън, изпълнен със странни сънища и духовно творчество. Всяка сутрин събуждам нов човек в тялото си. Слава на Тебе, велики, преблаги, премъдри, дивни Боже в Троицата - Отец, Син и Святи Душе! Дай ми благодатта винаги и завинаги да бъда с Теб! Предварително ме очисти от всяка скверна на плътта и духа и ме освети с неотменно, вечно освещение, защото светостта е същността на нашите души и тела и собственост на всички Твои разумни създания, създадени по Твой образ и подобие. Бъди свят, ти си, защото Аз съм свят... Господ твоят Бог [1.1:16; Лев.11:44].
При изобразяването на кръстния знак православните християни сгъват първите три пръста на ръцете си и свиват двата малки пръста към дланта, така че всеки учен и неучил, малък и възрастен, прост и благороден, сякаш всеки ден да вижда и докосва Пресветата Троица и Единия от Лица на Света Троица, Сина Божий, въплътил се и станал човек заради нашето спасение, един Богочовек в две природи, и отпечатва тези две велики мистерии в ума и в сърцето и възлюбиха Господа с цялото си сърце, с всичките си мисли и с цялата си сила. Как можем по-осезаемо да представим Господа, който така осезаемо ни облагодетелства всеки ден, ако не чрез основния орган на нашето докосване и действие – дясната ръка?
След литургия на 7 януари. Благодаря на Господа за Неговите велики милости: първо, в гвардейския екипаж преди молебена (отборът от „Держава“) за очевидното премахване на скръбта и потисничеството и за дара на мир, свобода, дързост; второ, в църквата "Успение Богородично", преди самата литургия и по време на самата литургия, многократно. Той изпълни цялата Литургия без да се спъва, и на големия вход, и на молитвата зад амвона, и на отпуста - каза всичко докрай. Само след извършване на Тайнството, поради немощ, Светият Синод и митрополит Исидор не си спомниха думите: На светите Твои църкви в света, цели, честни, здрави, дълголетни... Славя и благодаря на Господа за великото избавление.
Десет часа вечерта. Аз също благодаря на Господ за две големи и бързи избавления и спасения. Преди да вляза в къщата на Блинов, за да отслужа молитва на раждащата принцеса, когато си помислих подозрително за отец Александър, че той е скрил известните пари и беше много наранен и смутен, и след като упрекнах просяка в пиянство, без да знам със сигурност, че той пие, отново се почувствах зле - Господ ме спаси за моето покаяние скоро.
Влязло ли е християнството във вашата плът и кръв? Промени ли ви значително към добро? Станахте ли нов човек? Иначе горко ти!
8 януари. Отново недостойно, долно поведение в навечерието на ранната литургия: ядене на много месна супа вечер и влошаване на стомаха; Видях, че децата ядат супа - дай и на мен. Но това, което е типично за децата, не ме устройва, възрастен и свещеник, който трябва постоянно да пости.
Transformation by God's grace. Отидох на утреня като вързан по ребрата и гърдите. В началото на службата и през цялото време гърдите й не бяха свободни, беше трудно да пее. Тогава се оказа, че в резултат на пресищане във вътрешностите ми се е загнездила духовна змия, която изключително ме угнетява, обърква, смущава и плаши. Това се случи особено в края на всенощното бдение и преди отпуста, който напълно откраднах поради демоничен страх и страх от хората. Христос, истинската Светлина, говореше изключително трудно и от страх не довърши или пропусна думите: да изпълняваме Твоите заповеди. На литургия, по време на празнуването на проскомидията, врагът ме оскърби и смути при вида на малки и застояли просфори - на които не трябваше да се обръща внимание. Greed and greed increased in me to the extreme. Врагът ме притисна, притисна ме до крайност, дори и да спра да служа литургия. Молех се силно, обвинявах, осъждах себе си, отхвърлях себе си, старецът, толкова упорит в мен, презря плътта с нейните страсти, разпозна я като измамен, убиец. Това пламенно покаяние и убеждение ме спасиха, склонявайки Господ към милост. Боже мой!
Стоях при Божия престол, служех Божествената литургия, Тайнството на изкуплението, Обожението, Небесното тайнство и бях напълно отдаден, макар и неволно, на земята, на плътските страсти. Колко пагубна е чревоугодничеството, а то се е превърнало в навик... После стана по-лесно, гласът беше по-ясен, все по-силен, по-изящен, по-свободен в гърдите; Силата на врага най-накрая е сломена от всемогъщата Божия благодат. Литургията е завършена, завършена победоносно. Черната армия е разпръсната от Божиите ангели. Слава на Господа, силен в битка! Но се срамувам от лицето си, че злоупотребявам с Божието дълготърпение!
Врагът ежедневно подлага любовта ни на изпитание: ту я изкушава със завист, ту с коравосърдечие и скъперничество и сребролюбие, ту с гордост и честолюбие, ту с похотлива похот, ту с гняв и ярост, ту с алчност, лакомия и пресищане или пиянство, ту с тщеславие в облекло, жилище, украса, ту с игри – картови, сценични или театрални и различни други начини. Благоволете да се борите всеки ден срещу запалените стрели на лукавия.
9 януари. Окаян, блуден грешник, тази нощ, или по-скоро сутринта, бях подложен на блудство поради моята небрежност и любов към блаженството: събудих се в четири часа и научих, че е още рано, легнах отново и заспах двадесет минути по-късно, но тогава сънувах сън и имаше изливане на съществото. Напред наука: когато се събудиш, стани и не лягай повече, но се моли и чете Божието слово, придобивайки мъдрост за спасението на себе си и на другите, поверени на моето духовно ръководство.
Като имам вяра по Божията благодат, като преместване на планините на сърцето, както вчера по време на литургия, имам ли християнска любов? Не, по дяволите, не го правя. И така, аз дори с вярата си съм нищо - жалък съм, беден, сляп, гол. Помилуй ме, Господи!
9 януари. Вечер. Благодаря на Господа, Който ме удостои, недостоен, мерзък, да отслужа ранната Божествена литургия, без да се спъвам в Думската църква (от Бурачок) и да се причастя към моето възраждане на най-чистите, най-небесните, безсмъртни, животворни и страшни Тайни. Убийствената злоупотреба на дявола с мен беше заради клисаря Зрелов (защо, той не се занимава с пеене, а с някаква стихира); противникът ме притисна, изгори, разкъса - не знам защо. Но Божията благодат надделя, сломи великата сила на врага и се възцари в мен. Но аз, проклетият, скоро загубих великата Божия благодат чрез прекаляване с храна и напитки, малко след ранната литургия и сънливост. Поради тази причина той удобно се поддаде на коравосърдечието и гнева към бедните и на наказанието от Бога - гнет и натиск от дявола. Дълго се покайвах, молех се, вървях по улицата около час и накрая Господ ме избави от адската тяснота и ми даде живот, мир, пространство, свобода. Колко приятно и радостно беше отново да почувстваш Царството Божие в гърдите си! Благодаря на Господа, който ме заобикаля с радостите на избавлението!
Но докога ще използвам Божието търпение за зло?
Девет часа вечерта. Благодаря на Господа, Който отново ме избави от голяма беда и скръб, за тежкото отношение към бедните, което ме сполетя; Дълго се молих, разкайвайки се в дълбините на душата си за моята гордост, похот, сребролюбие, скъперничество, коравосърдечие, строгост, упоритост и Господ, след половин час на покаяние, с голяма милост се смили над мен, давайки ми мир, свобода, пространство, величие. Слава на Господа!
10 януари. Десет часа сутринта. Благодаря на Господа, който ме удостои с голямата Си милост по време на утренята, който ме съживи, убит от греховете ми (той дръпна просяк за косата в притвора за често просене и, както ми се стори, пиянство). Той чете канона на утренята с тържествен глас и служи литургия с благодат и без спъване. Славя Господа. Той се причасти и се съживи от Божествения огън. Той се бореше със страстта на сладострастието и пристрастието, спомняйки си семейството на баща си Николай (Азиат) извън града. Какво търси дяволът ласкател чрез сладострастието на един към друг (vivi ergo virginem 97)? - Поквари душата и тялото и на двамата, оскверни, обезобрази, отдели от Бога, както всеки, който е бил изкушен, може да види това в себе си. След това колко пагубно е да посегнеш, дори в мислите и сърцата, на чистотата и целомъдрието на някого: ти сам покваряваш душата и тялото си още преди самото беззаконие или беззаконие, да не говорим за всеразрушителната поквара след самото греховно дело. Това е разрушителното намерение на дявола, когато подтиква някого към блудство!
С моментна сладост той иска да поквари образа Божий в нас завинаги, да оскверни храмовете Божии - християнските души и тела, да обезобрази, да ни отдалечи от Бога, да потопи във вечна скръб, гнет, мъки, мрак и смърт! След това, който иска, мечтае за сладострастие, чийто край е огнена геена! Защото е прилично да презираме плътта, защото тя загива, но да бъдем усърдни за душите, неща по-безсмъртни 98. Сладостта е дадена на нашата природа за размножаване, а не за удоволствие и поквара на себе си, точно както свободната воля е дадена за добри дела, а не за зло. Господи! Спаси ни заради Твоето свято име.
Това е истинският хляб - Тялото Христово, но към какъв хляб сте пристрастени? Това е срамно и греховно. О, как страстта на лакомията се засили в мен! Тя стана за мен всемогъщо божество по време на Божествената служба, демон на смъртта и насилието! далеч!
Шест часа и половина вечерта. Благодаря на Господа за Неговото славно спасение, което ми се разкри по пътя към г-н Крюков и в неговия апартамент преди молебена, след това по пътя към гимназията и в самата гимназия, когато врагът ме нападна с мерзостите си.
Благодаря на Господ за Неговото славно спасение, което беше извършено в мен, след като искрено се покаях за строгостта си към просяците, които често идваха, след като дадох просяците отново, след като ги дадох, и в моето убийство на един от тях. След молитвата на покаянието огънят на ада угасна, напрежението премина, объркването премина, мир и тишина се възцариха в цялото същество. Господ е толкова добър и бърз да се подчинява! И така, никога не се отчайвай, душо моя, в милостта на Господа и в Неговото спасение! Защото е благ, защото милостта Му е вечна [Пс. 136:1].
11 януари. Чудно, славно Господ ме съживи днес чрез причастяването на Светите Си Тайни, съживи, изцели и развесели душата ми, Господ ми даде прекрасен нов живот чрез причастие. Той служи на Божията благодат, без да се спъва. Господ ме съживи от мъртвите. Слава на милостта Му, слава на силата Му, слава на силата Му, слава на безграничната Му сила! Единадесет часа и половина следобед. (Благодаря на Владимир Дмитриевич Никитин, който поиска да извърши литургия за брат си Александър - 40 дни.)
Досега не съм се научил да гледам на душата си и на ближния си като на най-прекрасната част от човешкото същество, като образ Божий, като безсмъртен по природа, и затова животът ми е изпълнен всеки ден с беззакония, абсурди, несъответствия, противоречия, вътрешна, а понякога и външна грозота: затова съм безмерно горд, сладострастен, алчен, скъперник, сребролюбив, завистлив, горд, своенравен, нетърпелив, коравосърдечен, мърморещ или пристрастен, угаждащ на хората, страхлив, страхлив или мързелив, неактивен, небрежен, небрежен. Защо често не се отнасям към ближните си с кротост, смирение и любов? От непознаване на себе си и другите. По много, много начини съгрешавам ежедневно срещу душата си и ближните си и срещу Бог чрез пристрастяване към плътта.
12. Ние, клириците на Православната Църква, сме водачи на духовното, вечно Царство Христово и винаги трябва да се държим с достойнство и важност (но не с гордост), спокойствие и усърдно да вършим работата си (богослужение, проповед, духовно ръководство на вярващите).
Благодаря на Господа, Който по чуден начин ме съживи чрез причастяването със Светите Тайни и ми даде дара да изпълнявам цялата литургия без препъване. И преди утринния канон Господ ме помилва вътрешно.
Но бях подложен на тежко изкушение, когато пристигнах в гимназията, когато видях там един просяк, който искаше милостиня чрез писмена молба и много му се ядосах, казвайки: „И тук не ми даваш мира!“ С голямо раздразнение разкъсах пакета и също дадох на молителя с горчивина в сърцето си шестдесет копейки. През това време бях в крайно страдание и скръб цели два часа, въпреки че дълго време се молих с покаяние на Господа. Това мъчение ми служи правилно. Силно се молех на Господа, докато вървях от гимназията към Екатерининския булевард. Между другото казах: Господи! Недостоен съм за Твоята милост поради моята злоба, моята неблагонадеждност, поради Твоята безмерна любов към мен, проявена към мен в изкуплението и в литургията, която толкова често извършвам, в причастието на светите Тайни; но заради Твоите страдания, заради Твоите язви, които си претърпял за мен за всичките ми грехове, помилуй ме и не ме предавай на вечния ад. И - о, бездна на милостта! Господ отново се смили над мен и ме умилостиви! Слава на Неговото дълготърпение, слава на Неговото милосърдие!
Вчера на един дребен просяк евреин (дребен буржоа) му дадоха пари за яке и ботуши. Той ще отиде на работа, каза той.
И най-голямата Божия милост към мен винаги е била, че когато съм съгрешавал, Господ ме е възбуждал към покаяние, просветлявал е очите на сърцето ми, учел ме е да се покая, смекчавал е сърцето ми, давал е умиление, разкаяние, сълзи и с тях е изливал милостта Си върху мен, големия грешник. Слава на Неговата бащинска милост и богато провидение за мен. Чувствам Неговите велики и неизразими милости над себе си! Но все пак аз съм най-големият грешник! Колко повече и повече зло има в мен: гордост, похот, гордост, злоба, раздразнителност, скъперничество, сребролюбие, честолюбие, коварство, коравосърдечие, лъжа, пристрастие, съзерцание, презрение, злонамереност, понякога злонамереност, суета в облеклото и много други.
13 януари. След ранна литургия. Благодаря на Господа, Който ми даде благодатта да извършвам Божествената литургия без препъване и да се причастявам с животворните, пречисти и животворни Тайни.
Исус Христос е вечният живот. Ние ще постигнем вечен живот, като изпълняваме Неговите заповеди. Литургията е живот. Как светите апостоли, мъченици и светци са постигнали живот? – Като се умъртви за света и страстите.
Шест часа вечерта. Сега в раните на Господ Исус Христос, чрез вяра и покаяние, намерих най-великото прощение и изцеление на раните на сърцето си и, освен това, възкресение от духовна смърт. Ядосах се и извиках на просяка, който настойчиво ме помоли да напиша бележка за него на Постелников (на пристанището за работа), и загубих мир, свобода, смелост, здраве на душата, паднах в объркване, скръб, тесни условия, в адски огън, който ме отслаби. Но аз просто се затичах с цялото си сърце към Господа с вяра в Неговите язви, претърпени за мен, заради които всички бяхме изцелени и мигновено последва чудодейно изцеление, или още по-добре, възкресението на душата от смъртта на греха! Слава на Господа! Аз съм нетърпелив, горд, плътски, суетен и сребролюбив. Но да живея не за себе си, а за Господа, моя Благодетел и Спасител, Който отложи живота Си за мен.
Имам дяволска похот, суета, сребролюбие, страх от дявола, безсилие в борбата срещу Белиал, различни форми на заблуда поради моята невъздържаност (както вчера на сватбата на Тимофей Смирнов с Елена Дементиева (Исаева)). Трябва незабавно да се откажем от лакомията и да постим, в противен случай Сатана ще се кара още повече с мен и повереното ми Христово стадо и другите.
Клаксон Зрелов е порицан за хитростта си при сватби (при събирането на специални пари от духовенството).
Благодаря на Господа за моето велико спасение снощи, когато бях в голямо вълнение, тесни условия и огън от досада и гняв към клисаря Зрелов за неговото нечестие и в покаяние се молех на Господа за спасение и мир за себе си и за него, осъждайки себе си, който имах труп от грехове в тялото си и нуждата от собствено изцеление и наказание.
Благодаря на Господа за още едно голямо спасение от бедността и скръбта, които ме сполетяха за грубото ми отношение към бедните и за моето скъперничество и коравосърдечие към тях. Колко пъти Господ ме спасява всеки ден, мен, зъл, дефектен, непокаян, разпуснат! О, дълготърпеливи Господи! Кога ще се оправя? Кога ще започна да практикувам активна философия, като преподобните отци, като светците, които са се трудили на този свят? Смятам, че лакомията и деликатността са маловажни, но това са важни навици и грехове: поради тях има много неприятности в живота.
Сьомгата с оцет е много вредна: гаденето днес развива скрофула. Почувствайте. Спрете я. Пиенето на мляко е отличен еликсир.
Докато аз, проклетият, съм пристрастен към света, няма да избягам от смущението на врага и от различни ежедневни грижи. Възкреси ме от листни въшки, Господи!
Тревожа се и нямам мира заради грешката и измамата на Зрелов, алчността и изнудването, защо? Защото нямам чиста любов към Бога и ближния: любовта не е раздразнена или смутена. Ще плюя на парите и Велиара и ще обичам Господа и ближния си. Спокойно, кротко ще му направя забележка. Благодаря на Господа за ново избавление в този час чрез Неговата благодат: ето, Господ успокои [моето] сърце от смущение и буря заради моето покаяние. Слава на Неговото славно спасение, бързащо към нас всеки ден.
14. Благодаря на Господа за Неговата голяма милост, показана към мен по време на утренята и особено литургията за избавление от грехове, скърби и трудности, и за великото, чудотворно мое съживяване след причастяване на Божествените Тайни, за безпрепятственото извършване на Божествената литургия в умиление и сълзи и за великата победа, дадена ми в Негово име, чрез Неговата Кръв след жертвата на отпускане на панихида с думите: той ще извърши в селата на праведните, в дълбините на Авраам ще почива. В Господ, в Неговата кръв намерих освобождение, изцеление, мир, съживление, свобода, сила, дързост.
След всенощното бдение. Благодаря на Господа за великата Божия благодат, която царуваше в мен през цялото всенощно бдение, за моето покаяние и вяра и за голямата милост на благия Господ Иисус Христос. Голяма, сълзлива нежност през цялото всенощно бдение и такъв мир, такъв простор в цялото същество, такова пълно обновление, което не може да се изрази с думи. Слава на Господа, който многократно смазваше моите невидими врагове, които нападаха по време на службата и когато се прибирах от службата и влизах вкъщи (по пътя се отнасях грубо с просяците, особено с един от тях: за това бях в скръб и скръб). У дома помолих Господа и Господ ми прости, давайки мир.
Аз се лиших от най-голямата Божия благодат след всенощното бдение чрез невъздържание, пиейки чаша и половина мляко и половин чаша чай - натоварих се с това и не можех да се занимавам с проповед (писане) и четене на акатисти. На сърцето ми стана тежко. О, невъздържаност! Колко ползи лишава!
15 януари Възкресение. След късна литургия. Бях подложен на тежко изкушение от врага от страна на корема си в самото начало на литургията по време на проскомидията и литургията на оглашените: просфорите бяха малки и неприлични за неделната късна литургия, а не както преди. Изглежда, че това няма значение - въпросът не е в размера на просфирата или красотата й, а само дали е изпечена, а не кисела и не застояла. Това бяха качествата. Но врагът раздуха искрата в пламък, който поглъща и убива душата, в страст и създаде буря от негодувание и гняв в душата; алчността се показа с пълна сила, коремът изръмжа и поиска просфири, красиви и големи, меки, въпреки че почти не ги ям, но ги давам на други. В теснотата и смъртта разпознах лудостта си, алчността си, плътството си и извиках силно към Бог за спасение. Благодаря на Господа, Който не позволи на дявола да ме погълне напълно и Който ми даде избавление от смъртта на греха – от теснотата, унинието, страха, нещастието и Който установи мир в мен. О, колко съм нисък със страстите си! Как ме опозоряват по време на богослужение!
Докато трябва да бъда изцяло небесен, обхванат от скръбта с цялото си сърце и да бъда свободен, като птица, рееща се във въздуха, аз съм цялата земя, пълзяща по земята, вързана като с железни връзки към предметите на моите страсти, вързана като уловен звяр. О, срамота! О, лудост! И всичко това заради сладострастието и невъздържаността!
Благодаря на Господа, който отне от душата ми жестоката война, която можеше да ме лиши от официалното слово (литургично). Изпълних маса добре; на страхотния вход казаха доста добре всички. Но като каза Първо, спомни си, Господи, Светия Управителен Синод и по-нататък, се смути, смути от бързото пеене на хористите; Пропуснах някои думи в края зад амвона или преди края. Проповедта е изказана силно от Златоуст. Прие животворно причастие. Никога не пийте мляко през нощта: то ми дава сладост без мярка, която не ми трябва. Трябва да се наситим на истинската благодат и Светите животворящи Тайни.
Поради неподчинението и противоречието на жена ми у дома, когато не трябваше да има противоречие поради незначителността на моето искане, бях много разстроен и врагът отново се възползва от възможността да ме измъчва, изгаря, потиска, смущава. Той отново се разкаял и се помолил - и бил помилван. Надявам се, че съпругата също е предупредена и наказана от Господ в съвестта си. Достоен и праведен. Съпруги, подчинявайте се на мъжа си във всичко, както подобава в Господ [Кол.3:18], нека жената се бои от мъжа си [Еф.5:33]. Нека това е благодатта на Христос. Това е подходящо, защото аз съм глава и същевременно слуга на всички тях: при мен те са спокойни, нахранени, облечени, на топло, достатъчни. Нека това изниква по-често в съзнанието на жена ми. Нека сърцето й омекне и бъде трогнато, обичайки само себе си и само няколко свои (сестра си с две деца), и мразейки всички останали роднини до лудост, до отвращение.
Благодаря на Господа, който разруши мрежата на враждебността в известна кавга с жена ми и за моето бързо и искрено покаяние, който угаси адския, болезнен и унищожителен огън в сърцето ми и който даде мир и простор на душата ми и голямо дръзновение. Благодаря на Господа за помощта му по време на вечернята, за унищожаването на тесните условия от новия враг, особено благодаря на Господа за голямата му дързост по време на сватбата на два брака, кръщението на две бебета (Ал. Мойсеевич Федоров и ханджията в къщата на Спаски). Това е плодът на литургията и общението (плод на силна борба с врага).
Господ ни е дал, чрез изкуплението и осиновяването ни, на Себе Си толкова много и възвишени благословения, а ние се вкопчваме в толкова незначителни неща, унижаваме се с толкова срамни, низки и пагубни зависимости, че не знаем на какво да се учудваме повече: или на безкрайното снизхождение на Бога към нас, или на човешкото невнимание, невежество и неблагодарност към Бог, който има благослови го толкова много! Вземете сребролюбец, вземете пияница или чувственик, блудник, амбициозен човек - как се самоунижават със зависимостите си!
Каква лекота беше в сърцето ми вчера след литургията и след като Тайнствата Венчание и Кръщение бяха извършени без препъване! Каква благодат и живот! Слава на Господа, Който ме възнаграждава, недостоен, за труда ми да Му служа с мир, свобода, простор, дръзновение, изобилие от живот и обновление! И след ядене и пиене на сърцето почти винаги става не леко, а тежко, особено след излишък, дори и малък!
След кръщенето при Федоров, след като научих, че кръстникът, сестрата на Буранова, ми даде обикновен шал вместо очаквания копринен (къде да отида?), Аз, проклетникът, поради това чувствата ми охладнеха поради неудовлетворението на моя личен интерес! О, личен интерес, о, пагубен егоизъм! Човек не може да обича човек по Божия образ заради такава дреболия като вчера, заради несполучливи просфори, просператор, изпитвайки към него убийствена враждебност! Това са машинациите на врага! Каква лъжа! Как ни води към унищожение? Какво те отдалечава от Бога и от любовта към ближния? - светски страсти, корем, алчност, пари, парцали, тление. Долу любовта към плътта, към света, към тлението! Дай ми Боже и ближния!
Или вчера дойдох да посетя болния майор Петров и книгите му са хубави. Обърнах специално внимание на книгите, но сърцето ми се отвърна от пациента; пак личен интерес, а не любов към ближния, не съчувствие към него, пак грях. Господи! Колко греша! Колко дълбоко са проникнали в мен корените на греха и светските зависимости! Колко беден съм в истинската любов към Бога и към ближния, към безсмъртните души, които нямат цена, защото те са по-високи от цената, по-скъпи от целия свят! Господи! Посади в мен нелицемерна любов и я укрепи!
Със сърцето си постоянно съгрешавам чрез зрението си: гледам някого или нещо и се изкушавам, и тайно отстъпвам от Бога; всичко и всичко ме изкушава, всичко или всичко или привлича, или отблъсква с враждебност, т.е. О, мерзка плът! О, отстъпник, който ме учиш да отстъпвам! О, гнездо на Белиал! Винаги трябва да бъдеш убит и поробен, за да не станеш напълно недостъпен, 99 както вчера в началото на литургията! Само чрез сълзи и гореща, всеотдайна молитва се спасих с Божията благодат от смъртта на духа: плътското познание напълно опозори и умъртви душата ми.
Или пак, като гледам други богаташи или сърми, хора с панделки и звезди, врагът ме обърква и ме обзема с мечтателен страх и не ми позволява да говоря думи на истина и живот, молитва, хвала и благодарност към Бога! Господи! Колко хитрости на човекоубийствената змия! И как убива другите! Да прежаля хората и себе си според Бога!
16. Благодаря на Господа за неизменното служение на литургията и за чудотворното съживяване на Божествените Тайни при причастяване, макар и недостойно. По време на панихидата бях страшно изкушен от мъжкоугодието и поради липсата на стража, без която не знаех на кого да изпратя просфирата. Най-голямото стягане, огънят на ада беше в мен дълго време. Едва в гимназията Бог ми прости греха. Той служи добре на вечернята [...] през цялото време. След вечернята преди молебена на Елисавета Михайловна Бритнева бях силно изкушен от Зрелов, който развали облеклото ми с вонята на апартамента си. Но Господ събуди в мен покаяние и се смили над мен преди сватбата. След това, от мъка по бедните, когато отидох при A.A. [М...], много пъти бях спасен от беди, като тихо виках към Господа за спасение.
Като имам такъв Цар и такова Начало на Вожда на вечното спасение Господ Исус Христос, ще бъда ли привързан в сърцето си към нещо земно, когато тази привързаност е толкова пагубна за душата и отвратителна за Господа! Познавайки небесния и вечен Цар, нека да търся небесни и вечни блага, а не земни. Желаейки земни благословения или земен успех във всичко и не получавайки удовлетворение поради хората, поради тяхната неистина, непоследователност или неправилно функциониране, аз винаги им се ядосвам, раздразнявам се, като по този начин служа на врага на спасението, тоест едновременно се придържам към земните неща и се ядосвам поради загубата на земни блага или неполучаването им (с много бедни и изобилни разпределения). Човек, който презира земните блага, е безразличен, когато те са изгубени или пропилени, или не са получени, докато някой, който е пристрастен към тях, се тревожи, тревожи и губи нервите си, когато ги загуби или не ги получи. И така, вчера бях изключително развълнуван и измъчван от огън, теснота и срам, защото стражът на олтара Прокопий си тръгна в неподходящ момент и не поднесе благоденствието на присъстващите; Трябва ли свещеникът да обръща внимание на тленния хляб и да угажда на хората?
Тогава заради расото той се развълнува и разгневи на клисаря, който ги държеше у дома и ги душише; или при производителя на просфири той преди това се разстрои, че просфирите са малки и лоши - всичко заради земните неща той загуби мир и любов и изпадна в гняв, служейки на врага. Ако бях безразличен към земните неща, нямаше да има гняв, не бих отпаднал от Бога, от любовта, не бих се омъжил за врага; също така, ако не различавах лица и гледах еднакво богати и бедни, благородни и прости, красиви и грозни (какво е за мен тленната красота и грозота?), стари и млади, нямаше да се притеснявам, нямаше да се смущавам при вида на богатите и знатните или учените (и самият аз съм учен човек), или красивите и грозните, стоящи в храма по време на свещенослужението обслужване. Нека Господ ми даде да не гледам лицата и да не оскърбявам Него, моя Господ, който гледа на сърцата, а не на лицата.
Научих и жестоката власт на богатството над себе си, постоянно ядосан, падащ в тъмнина, в огън, в потисничеството на врага с голям брой искания от бедните и пренебрегване и мъмрене в гнева на бедните, най-малките от братята на Христос, изкупени от Неговата кръв, равни на мен и, може би, по-добри от мен! О, колко много съм страдал заради пристрастеността си към парите и заради гнева си към просяците, че искат милостиня! Много, много от нас се отдалечават от Спасителя със скръб, когато чуят от Него за раздаването на имущество на бедните [Матей 19:21] (или подобно учение изглежда странно и несъвместимо с начина ни на живот) и доброволно остават във властта, светската власт на мимолетното богатство.
17. Днес страдах ужасно и дълго време поради действието на дявола от мълчанието поради страха на човек (другаря Клепачевски, друг в ранните меси) от думите на уволнението: Христос, нашият истински Бог, чрез молитвите на Неговата Пречиста Майка, нашите преподобни и богоносни отци. Страхувам ли се често да произнасям името на Христос? Но е също толкова необходимо да го произнасяте често и [да го носите около 100] в ума и сърцето, колкото и да дишате, още повече. Премълчах ли за молитвите на Пречистата Богородица и на светиите? Но те са по-необходими от всички блага на този живот, те са нашата утеха, помощ и надежда. Нека занапред не скривам Божиите думи, нека ги произнасям с дързост и висок глас, без да се страхувам от никого от хората или демоните. Той отслужи всички утрени успешно, със сладост и простор в сърцето си; в самия край нейният враг ме нарани ужасно и ми се скара. О, злодей! Това е за вчерашната лакомия или за разговора със Захар Иван за интригите му срещу мен по време на службата. Отсега нататък нека мълча за борбите си с врага.
Благодаря на Господа за благодатта на избавление от страстите и демоничните интриги по време на литургията, особено в края, по време на причастие и след него (и клисарят не пее по време на причастие, а стихирите са наистина бедствие: понякога пеят концерти и други свещени песни). Едва победих упоритостта на врага с Божията благодат - едва, защото имам малко вяра и малодушие.
Благодаря на Господ, че многократно ме избавя от нечестието на враговете ми днес и от греховете ми. Благодаря на Господа, Който ме спасява от загуба на духа под свирепите машинации на врага и [помага] да спечеля надмощие и победа над моите врагове с Божията благодат.
18 януари Слава на Твоето чудно, животворно име, Господи! Слава на чудесата на Твоята милост, Твоята сила в мен, грешния! Колко пъти Ти, радост моя, Господи, ме избавяше днес от грехове и смърт по време на литургия, по време на панихиди в църквата, когато врагът многократно и нагло ме нападна, силно ме подтикваше да се озлобя. В Твоето име винаги съм намирал победа над злото и смъртта, само в Твоето име! Слава на Тебе, надежда моя! По време на вечернята и след вечернята преди две кръщения Ти, чрез моята молитва, също милостиво ме изслуша, ме избави от отровата на греха и когато се прибрах у дома ранен от змията за коравосърдечие към просяк и се покая пред Тебе, Ти ме спаси. Каква бездна от доброта си Ти, Господи! Какво неизчерпаемо богатство от милост и спасение! Какво богатство от оправдания! Ти ми показа бездната на Твоята милост, Твоята сила, Твоята доброта. Слава на теб! Няма да спра да Те хваля! Защото как иначе да ти благодаря?
19. Врагът отчуждава човека от Бога и убива душата чрез пристрастяване към земни предмети: пари, удоволствия, сладкиши, отличия, дрехи, тленна красота, така че апостолът Юда направи чужд на Господ Исус Христос и уби душата му завинаги, предавайки я на огнения ад. О, какво зло е пристрастяването към земните временни неща!
След утренята. Имах много трудна борба с невидими врагове по време на утренята. Съгреших вчера, когато вечерта ядох миризма и червено зеле с оцет в къщата на Гречухини; оцетът ми разваля особено скрофулната кръв - усещам го днес; Лимонът на Гречухин с чай също е вреден за скрофула. Целувах пушачи на тютюн... Но благодаря на Господа, Който ме избави от всички духовни беди и дяволски хитрости.
Винаги трябва да ям бърза зелева чорба без месо.
Където... листните въшки са листни въшки [Матей 6:19]. Колко значимо и какво широко приложение имат тези думи на Господ! Всеки ден листната въшка на греха ме тлее, ужасно тлее, убива, бичува, потапя ме в тесни условия, болести и аз постоянно работя като листна въшка според вкоренен навик. Горко ми! Господи нетленни! Научи ме всеки ден да работя за нетленност, святост и истина! Коригирайте всяка добродетел.
Благодаря на Господа за чудесата на Неговата милост точно преди литургия, по време на проскомидията, когато аз, ранен от язвата на греха, извиках към Бога за милост, коленичил пред светия престол, и получих милост, мир, свобода, изцеление на язвата; Тогава, след проказата му на Великия вход, той също се помоли за милост и беше помилван. Той се причасти животворно и завърши литургията победоносно и тържествено. Волкова беше ранена от плътска страст и след като се разкая, беше помилвана.
Четири часа вечерта. Благодаря на Господа, Който се смили над мен, за моята упоритост, за Неговата словесна молба: Господ ме спаси от големи тесноти и язви, изгарящи душата и тялото ми, когато трябваше да вечерям. Слава на Неговата милост!
А вечерта получих ново, велико избавление от Бога. Благодаря на Господа.
Сегашното младо поколение не е възпитано в същия добър дух, в който бяхме възпитани ние. Бяхме научени да почитаме по-възрастните, да ги изпреварваме в поздрави и поклони, но днешните млади хора, дори и младите свещеници, не знаят тази наука и по-възрастните, в името на съгласието и любовта, трябва да ги предупреждават в поздравите, иначе те дори няма да кажат „здравей“. И не трябва и не трябва да имате нищо против тях за това: те са жертва на духа на времето, плод на съвременното образование, не можете да ги промените, оставете ги да вървят по своя път и да се учат от опита, ако искат, да се отнасят мило с колегите си. Но ние трябва искрено да се молим за тях, защото те са изключително склонни към големи пакости: раздразнителност, гняв, завист, злонамереност, пиянство и т.н., защото нямат добра основа в сърцата си - вяра, покаяние и постоянна молитва.
Ние се молим за живите и с нашата искрена молитва привличаме към тях невидимо, неусетно, а понякога и забележимо, великите Божии милости и привличаме сърцата им към себе си и към Бога и благочестието; ние се молим за мъртвите и ако имат дръзновение от Господа, те се молят за нас, без да ни остават длъжни, така че Господ винаги да измерва любовта и всяко добро, което правим от искрена любов в полза на нашите ближни; Който изследва сърца и утроби, ще ви възнагради за всяка искрена въздишка, за всяка сълза по ближния. Този, Който е казал чрез апостола: молете се един за друг, за да оздравеете [Яков 5:16], няма да остави нашата гореща молитва без плод. И така, нека дишаме усърдна молитва за всички, както Църквата винаги прави, на всяка служба. Особено всеки свещеник трябва да бъде изпълнен с пламенна любов и молитва за всички, като посредник между Бога и хората, тъй като самият той е обременен с немощи и от опит познава немощите на човешката природа.
Чрез лакомията дяволът силно ме тегли към погибел, отдалечава ме от Бога и от любовта към ближния, внушава смъртен страх, безсилие, прави ме онем и напълно ме побеждава. О, колко жалка е лакомията! Напълно противоречи на християнството, което ни тегли към небето и ни одухотворява; Лакомията привлича сърцето към земята, потапя го в смърт, потисничество, скръб, нещастие и отделя душата от Бога. Истинският християнин се нуждае от пост и пост. Презирайте плътта и нейните похоти. Иначе ще убият душата завинаги.
Дремем и спим, проклети, от гордост, плът, сладострастие, сребролюбие, чревоугодничество, разкош, удоволствия, зрелища, пиянство, гняв, злоба, гордост, завист, човекоугодничество (грехота е да се разнасят просфири из цялата църква заради човекоугодничеството: днес се ядосах след причастие - уви! за това Бог наказа достойно чрез дяволът чрез струпване и огън, чрез онемяване).
Ако нямате искрена любов и добронамереност към всички и завиждате на хората в нещо плътско, тогава напразно сте свещеник, защото свещенството е ангелско служение, небесно, цялото е изпълнено със святост, Христова любов, небесни мисли и чувства. Свещеникът трябва да бъде преди всичко изблици на гняв, завист, гордост, нетърпение, сладострастие, сребролюбие, човекоугаждане, сладострастие, суета, суета.
20 януари. Безполезността и вредата от лакомията и пресищането от вечерта днес отново се отразиха силно по време на утренята: известна парализа на сърцето и на езика, безсилие да се произнасят познати изрази в молитви и славословия, особено в края на молитвата към Христос, Истинската светлина.
Благодаря на Господа за моето многократно избавление и мироточане по време на утренята и при пристигането ми у дома, където се поклоних с покаяние пред Всемилостивия, молейки прошка за моя гняв и раздразнителност и викайки към бедните, ненавременна и неуместна 101 молба за милостиня, както мислех. Точно както бездната е необятна, Божията милост не отпада всеки ден и се смили над нас грешните, очиства ни, избавя ни, изцелява ни, умиротворява ни, просветлява ни и ни угажда.
Шест часа вечерта. Славя Те, Господи, за великите, прекрасни чудеса на моето спасение в Твоето име. Днес, разстроен у дома, в теснота и огън, вървях на вечерня, но в силно упование в Теб, в сърдечно покаяние призовах към Теб, и паднаха оковите от душата ми, смъртта избяга и животът засия в душата ми. И по време на вечернята, след победата над мръсните номера на врага, кой ще говори за моето дръзновение в Господа, и моята радост, и тържеството на моята душа? Слава на Господа за всички. Аз съм пленен от Теб и Ти, Боже мой, сякаш пленен от моята вяра! Прости ми за тази простота на вярата, защото наистина Ти си предаден в плен на онези, които вярват в Тебе, като ги спасяваш чрез Твоя всеспасителен плен.
Господ извърши чудо на Своята милост и сила с мен точно преди литургията, когато аз, мъртъв по душа, в теснота, тъмнина и скръб, тръгнах към катедралата след голям гняв и раздразнение у дома заради едно палаво куче; Покаях се с цялата си душа за моя гняв и моята лудост и получих от Господа милост и съвършено спасение от духовна смърт, живот, мир, сила, дързост. Той отслужи литургия с Божията благодат за добро, особено след причастие. Бях нещо като крал победител, спокоен, величествен. Причести се животворно.
Напразно и напразно се ядосах днес на жена си заради постната трапеза, която е проста и евтина (варена и пържена прясна херинга и желе от червени боровинки). Отново показах, че съм чревоугодник и демонът на утробата ме притежава. Днес беше петък.
21. Сутрин. След като се събудих, в сърцето ми се зароди следната мисъл: в църквата по време на богослужение над всички имена се възцарява преславното име на Отца и Сина и Светия Дух, който е създал и пази всички и всичко и ни спасява всички, милостивият, очистващият, просвещаващият.
Имаше тъга в сърцето ми заради вчерашната лакомия (банички, студена бира в хотела). Лакомията убива душата, прави я пълничка, груба и неспокойна.
20 януари. На ученик от първи клас беше подарена книгата „Жития на светиите” от януари до май.
Какво ново богохулство е измислил злият демон срещу Светата Троица! Не ми позволява (когато не съм готов да се моля) да кажа три пъти поговорки, молитви, благословии за славата на Светата Троица: вторият път се проваля. Но стани, Господи, да ми помогнеш и да се разпръснат Твоите и нашите врагове!
21. Благодаря на Господа, Който чрез моята молитва ми даде голяма помощ по време на утренята, когато нямаше клисар и бях притеснен, смутен, а когато той дойде, бях още по-смутен от раздразнение с него. Господ ме спаси от объркване и ми даде сили да изпълня цялата служба без препъване, само че при освобождаването се съмнявах и се страхувах поради вражески действия да произнасям името на светия благороден княз Александър Невски. За това дълго страдах от врага в края на утренята, покаях се, помолих се, паднах със сълзи на светия Божи престол - и бях помилван. Дяволът чрез моето страшно мълчание на светиите ги хули, отчуждава ги от тях, охлажда сърцата им към тях. Гласът беше силен и висок.
След литургия и след вечерня. Благодаря на Господа за чудесното ми съживяване чрез Божествения огън на пречистите и животворни Тайни и за неотклонното служение на Литургията, но не без силни изкушения от страна на дявола, особено преди извършването на Тайнството, когато клисарят и неговият помощник скоро изпяха Достойно и праведно... Свят... и още преди това вярвам в един Бог... Не казах всичко уволнение, срам от благородната девойка... (какви глупости!) Имайте вяра... независимо от лицата [Яков 2:1]. Не се срамувайте от никого, не се страхувайте ... Врагът ме унижава, духът ми пада, но това е грях - в никакъв случай не трябва да губите сърце, хвърляйки предишните грехове в бездната на Божията милост и очиствайки се от него. Да, и милостинята очиства всеки грях; да понесе грях, побеждавайки Божията любов към човечеството 102...
Благодаря на Господа, който ме посети с голямата Си милост и великото Си избавление в апартамента на А. Егорович Иванов в къщата на Неустроев преди молебена по време на моята покайна молитва. През целия път бях измъчван от грях (дърпах просякиня за косата). Слава на Господа!
Благодаря на Господа, Който чу моята молитва в часа на страх и меланхолия на сърцето, предизвикани от дявола преди кръщението на бебето в Белински, и Който ме избави от тях и ми даде благодатта да извърша кръщението с голяма дързост и оживление в присъствието на моите настойници Николай Матвеевич Мизуров, инженер-полковник, и Дорофей Ивановна Адамович, съпруга на инженер-полковник Дмитрий Ефремович. 21 януари, събота.
Твоето око, госпожо, е окото на Христос, твоето сърце е сърцето на Христос, твоето светилище е светилището на Христос, твоята сила е силата на Христос, твоята сила е силата на Христос, твоята мъдрост е мъдростта на Христос, твоята мъдрост е мъдростта на Христос, твоето знание е знанието на Христос, твоята любов е любовта на Христос, защото Христос Бог и Ти сте едно.
22. Този, който търси чест или любов от хората по света, силно скърби и се смущава, когато по някаква причина е лишен от тази чест и любов или когато бъде хулен. Не търсете чест и любов от света, а от Бога и праведните, и няма да се възмущавате и да скърбите, защото Божията любов безкрайно превъзхожда човешката.
Вечер. Възкресение. Възхвалявам чудесата на Божията милост, които се разкриха в мен днес по време на утреня и литургия. В началото на утренята има студенина и слабост на сърцето, нечист глас поради нечисто сърце. При четене на Евангелието и канона сърцето ми се стопляше от Божията благодат, както и при пеенето на стихирата на хвалението. Но към края на утренята, към уволнението, ефирният враг ме нарани ужасно и напълно ме възмути чрез загубата на малък шал, като парцал, макар и красив, с многоцветна бродерия.
Как, помислих си, може един такъв нищожен парцал, такъв разпад да има власт над сърцето ми чрез пристрастяване! И врагът ме заблуждава така страшно и убива душата ми! Господи! Истината за Твоята съдба и праведността на Твоето наказание за пристрастеността ми към незначителните светски неща! Смущението беше толкова голямо, че се уплаших да се сбогувам и го откраднах, като казах само последните думи: защото той е добър и човеколюбец. Но след това станах след нова силна рана, помолих се силно на Господа и с всичка сила произнесох молитвата към Христа, Светлината... и казах всичко в песнопение до края, и казах цялото отпускане. С това победих врага, с Божията благодат, и служех съвсем спокойно през цялата литургия, макар и с изключителна борба. Прие животворно причастие; Чета амвона много добре. Всичко казано и направено. Слава на Господа!
23. Често се обиждаме, че не сме обичани, но не се питаме безпристрастно дали сме достойни за любов, не сме ли си навлекли чрез своята гордост, своеволие, арогантност, инат, гняв, клевета, завист и други грехове гняв върху себе си и отвращение на другите? Според безпристрастното разсъждение се оказва, че ние самите сме виновни за това, че хората не искат да имат нищо общо с нас и се отдалечават от нас, за да избегнат по-нататък греха.
Благодаря на Господа, който ми даде благодатта да пея и чета утреня и литургия с клисаря Адриан Никитин.
Урок. При всякакви неприятни, тъжни обстоятелства, в случай на неистина на хората, например шефове, другари или в случай на неизправности в нечия служба, човек не трябва да се смущава и губи и да добавя неприятности към неприятности. Но останете спокойни, ведри, мирни. Защото врагът обикновено най-много ни възмущава и лишава, така да се каже, кораба от кормчията, тоест от разума. (Вижте протойерей Павел Трачевски.)
Днес съгреших тежко, като няколко пъти се ядосах на просяците и им скубех косите и всичко това заради пристрастеността ми към света, към плътта, към сладкото, към парите. Страдах тежко и дълго! С покаяние, с вяра той поиска прошка и кръсти в Кислото Добро.
Призван към нетление, не преследвай тлението и не покварявай безсмъртния дух и не бързай тялото да нанася тленните удари на страстите. Приближавайте се към Бога и Неговите светии, посещавайте по-често църквата и богослуженията и се научете да служите на Бога с добродетели.
24. Благодаря на Господа, който ме утеши с най-великото, прекрасно избавление по време на ранната литургия (от Неустроевите за починалата девойка Александра) от гнева към протойерей Павел В. Трачевски, уж за неговото предателство по отношение на призоваването в консисторията. Дълго страдах на утреня в катедралата, и по пътя към църквата „Успение Богородично“, и в самата църква; имаше ужасна мъка, съкрушение, стягане в душата ми. Но когато искрено разбрах вината си, като оправдах архиерея и оставих настрана гнева срещу него, Господ веднага се смили над мен и ми даде мир и пространство, и аз служих литургия мирно, тържествено, без да се спъвам; се причасти за живот и радост. Слава на бездната на Божиите щедрости! Бях наказан с достойнство за вчерашната лакомия, пресищане и пиене на вино (при Неустроев). О, колко тежки са вълните на сладостта!
В мен все още няма християнство: все още живеят в мен гняв, ревност, раздразнение, гордост, своеволие, непокорство, похот и алчност с блудни похоти, мирът все още не царува в мен неотменно.
Посетих игумена и, както обикновено, той ме прие кротко и любезно. Изобщо не ми изглеждаше такъв, какъвто нашият общ клеветник дявола лъжливо си го представяше. И как бих могъл да повярвам на клеветника, след като отдавна съм знаел мръсните му номера? О, как се засилва той да посее враждебност, гняв, гордост, непокорство, своеволие, бунт, ревност в сърцата ни, да ни пресее като жито [Лука 22:31], да ни измъчва, да ни откъсва от Господа и от живота в Бога!
25. Вечер. Благодаря на Господа за великото, двойно избавление от смъртния гнет на греха: веднъж в гимназията след вътрешно покаяние по целия път от църквата до гимназията (което дадох на бедните от братски кръг), и друг път в двора на църковния дом, след като пренебрегнах един просяк и не удовлетворих молбата му; се покаях в дълбините на душата си и получих прошка, разрешение, мир, пространство, сила, дързост, живот.
Благодаря на Господ, който чу нашата обща молитва за спасението на Божия слуга Алексей (сервитьор в клуба на командира) от фатално пиянство, че го привлече към пламенна молитва. И така, дай ни да се молим състрадателно, благодатно и плодотворно за всеки, който се нуждае от Твоята помощ и милост.
Основните черти на службата изобразяват съдбата на света и човечеството, цялата икономика на нашето спасение, основните черти на живота на Исус Христос, спасителните плодове на Неговия живот, Неговото учение, чудеса, страдания, смърт и възкресение, особености от живота на Божията Майка, Нейното Рождество, въвеждане в храма, Благовещение, особености от живота и делата на светиите, изпълнението на Тайните на тялото и Кръвта на Христос.
26 януари. Снощи почти станах за смях на демоните по време на следния демоничен сън: огромни мъже носеха огромна вана с водка, смееха се и ругаеха; Като стигнаха до мястото, където стоях, те внезапно го изляха, преобръщайки казана: дори съжалявах за разходите. Тогава двама от тях започнаха да се карат; тогава от нищото две големи пияни селски момичета (разхождаха се нанякъде), мъжете започнаха да се шегуват много неприлично и мръсно с тях, хващайки репродуктивните им членове. Слава Богу, че този път не бях осквернен отново и не бях покварен от тялото си. И ние имахме две момичета вечерта; По-рано видях изключително пиян Курмашев в оградата на къщата, този човек или търговец беше много пиян - не издържа и падна, мърморейки нещо и използвайки нецензурен език.
На какво трябва да обърна внимание относно този нечист сън на лукавия? Към вашето собствено похотливо разположение на сърцето и плътта, което трябва да бъде изкоренено с пост, сълзи, молитва и отказ от сладкиши.
Зъл, нечист дух страшно и неуморно ме мами: ту разпалва в мен зло подозрение към братята по дадена им причина, враждебност, ту похотливо подозрение, показвайки като че ли съчувствието на човек от другия пол към моето нечисто чувство, ту възбуждайки алчност за хляб, когато най-вече трябва да се тъпче (по време на литургията). заради просфирата, въпреки че не ям просфира), след това завистта към благополучието и богатството на ближния, без да взема предвид, че е тленна и отдалечава мнозина от Бога (ужасно е как лукавият действа в мен, владее сърцето и мислите ми), след това произвежда мързел в четенето на словото Божие, подбуждайки само четенето на ефимерни вестници, които не оставят нищо в душата.
Душата, като последен принцип, непременно трябва да служи на Висшето Същество, от Което е получила всичко: живот, дъх, ум, свободна воля, сърце; това е нейният живот, нейното съвършенство, нейната сила, удоволствие, блаженство. В противен случай тя ще служи на злия принцип или на своите похоти и страсти, тъй като тя не може да остане неактивна като духовно, активно същество и ще служи на собственото си унищожение, на собствената си деформация, на собственото си вечно мъчение. Или служи на Бога, или, ако не искаш това, неизбежно ще служиш на греха - дяволът не спи.
Дай Боже всеки ден и час да живеем, мислим, чувстваме, говорим и действаме по духовен, а не по плътски принцип.
Нямам добри дела, но Господ ми даде вяра. Ето към какво ме води Господ: към съзнанието за моята бедност, голота, слепота, немощ, мерзост и грозота. Само на Тебе да бъде слава, Господи, винаги, сега и винаги. А за нас - срам на лицето ни заради греховете ни.
Господ на славата, всеправедният Господ, искаше да приеме безчестие и укор и болезнено страдание и смърт на кръста в този свят от неправедни хора за твоето спасение, а ти, грешно, нечестиво, вонящо куче, търсиш ли чест и слава в този свят? За да бъдеш осъден от света ли е? Къде е съразпъването с Христос? Къде е разпъването на плътта с нейните страсти и похоти?.. Търсете нетленна слава, нетленно богатство, нетленна храна, нетленна красота, господство.
Казвате: ще си помислят лошо за мен. Така да бъде. Понесете това безчестие туна 103, за Христос. Вашият пример е Господ Иисус Христос, пророците, апостолите, светиите, мъчениците, светиите, праведниците и всички светии.
Светиите отказаха златни кръстове, но ние ги търсим, без да разбираме висотата на смирението и богатството на бедността.
27. Казват: сега няма чудеса, но живеем в свят на чудеса; особено в благодатното Царство Христово – в Църквата са ставали и стават сега безброй чудеса както с нашите очи, така и във вътрешния свят, в човешките души. Вярващите и богобоязливите души знаят това и славят Господа на чудесата.
Благодаря на Господа, който ме избави в апартамента на свещеник П.П. Преображенски от атаката на духа на злобата, който вдъхна студ и отвращение от някои от децата му за грозотата на лицето му. Господи! Не обичах невинните малки, Божиите деца по благодат, Божиите съдове, Неговите оживени храмове, светиите. В покаяние повдигнах очите на сърцето си към Господа и злото на дявола си отиде. Какво нечисто сърце имам! Какво пристрастие, съзерцание! Каква заблуда на сърцето! Той се взира в красивите, възхищава им се, възхищава им се гордо, прави ги обект на своето удоволствие (плътско удоволствие)! И понякога светиите Божии биват хулени по различни начини, въпреки че новият човек в нас се учудва от тях, обича ги, възхищава им се.
След утренята. Благодаря на Господа, който бързо и чудодейно се смили над мен и ме избави от скръбта и трудностите, които ме сполетяха, за скръбта и гнева към жената, която отново беше пристигнала от Санкт Петербург, за да ме помоли за милостиня (докато без нея в Кронщад няма просяци - има много от тях), на която с досада дадох десет копейки и за скръбта от големия абонамент на [Исидор] милостинята в Петербург за бедните от духовенството и за духовното училище (само дванадесет рубли наведнъж). Покаях се, призова името на Господа, уповавайки се на многобройните Му щедрости, и не се излъгах: Господ съживи душата ми, умъртвена от грехове, умиротворена, изцелена и разпространена. Слава на любовта Му към човечеството! Той е моето неизчерпаемо съкровище, Той е моето богатство, Той е моята сладост, моята светлина, моята сила, моята красота, прогонваща абсурдните страсти. Унищожи животните, моите задушени страсти, Господи, унищожи ги, очисти ги и ги изтреби напълно. амин
Благодаря на Господа, Който ме спаси за покаяние в този час от прелюбодейната склонност на моите мисли и сърца при спомена и въображението на женско лице.
27. Тази сутрин направих голяма грешка - изядох голямо френско руло с чай, без да имам желание да ям или пия, защото вчера вечерта ядох и пих доста. Ето защо ми беше тежко през целия ден и бях удобно уловен в греха на сладострастието от безплътен враг. Покайвам се пред Господа.
28. Докога животът ми ще бъде пълен с грозота и абсурда на лакомията и лакомията? Това срамно робство в утробата? Заради френския хляб, който изядох вчера сутринта, цял ден ми беше тежко. След като съм запазил силата си толкова години чрез дистанцията си от половия акт, защо не разбирам или не помня, че имам нужда от много малко храна всеки ден и че не трябва да ям често дори за ден-два? Господи, просвети ме и ми помогни да презирам утробата, източникът на най-големия позор в живота.
Лакомията убива молитвата, отнема енергията на душата, поражда в сърцето на чревоугодника злоба, завист, алчност, коравосърдечие, сребролюбие, блудство, неверие, леност, униние, зли, богохулни и гадни мисли. Ето колко зло произвежда тази отвратителна страст!
Благодаря на Бога, че чувам добри отзиви за отец Петър Клепачевски, за неговото служение и проповядване. Нека нашата светлина свети пред хората [Матей 5:16]! амин Прославям дълготърпението на моя Учител Исус Христос, Който досега страдаше с мене, проклетия и блудния, и не ме погуби с моите беззакония, всеки ден милосърдно милостив към мен и спасяващ ме от безброй грехове.
Съгреших чрез скъперничество, сребролюбие, коравосърдечие, огорчение, гордост, ропот, когато, като вървях от утренята, видях и чух просяци да просят милостиня, които не бяха работили цяла зима и идваха при мен за милостиня. Какъв плод имам от милостинята, помислих си в горчивината на сърцето си? Давам храна на паразитизма и мързела, бедните злоупотребяват с моята милостиня, въпреки че не е моя работа да разбера къде я използват; моята работа е да давам, изпълнявайки заповедта на Господ. Поради моя грях ме сполетяха фалшива скръб и потисничество; Не можах да си намеря място. Но аз се покаях от дълбините на душата си с умиление и сълзи и Господ отне вината ми от мен, като ми даде мир, простор на сърцето и дързост. Слава на Господа! Нека отсега нататък да не се обезсърчавам, когато давам милостиня, защото наградата е несъмнено и голяма за милостинята, само нека я давам с желание, усърдие и със смирение. събуди се 28 януари 1878 г
След всенощното бдение в Думския храм „Успение Богородично“. Без въздържание не можете да преодолеете хитростите на врага, но врагът ще ви победи. Днес по глупав, злощастен навик сутринта пих кафе със свежа сметана и чаша чай, също със сметана; Отидох в гимназията и усетих как пот отпуска тялото ми; на панихида в гимназията за учителя Николай Аникиевич Иванов се оказа изключително слаб, безсилен да се моли и да се бори с безплътния враг; Пропуснах го от страх от реч и думи - тогава се изпотих. След това, след първия урок, в дванадесет часа, учителят Иван Никифорович Руслов ме повика при себе си за закуска; Имах слабостта да не отказвам и пак хапнах и изпих чаша кафе; Позволих си още повече слабост; След едно занятие беше отслужен молебен от комисар Сизов. Молебенът беше отслужен лошо поради пресищане (от водка и всичко) и пиене, след което отново яде; Прибрах се и ядох зелева чорба и тетрев. Отново се отпуснах още повече, въпреки че нямаше накъде. Накрая неправилно отслужи Всенощното бдение, не можеше да произнесе отпуста, Христос, Светлина и Евангелията, които не прочете в края.
Предотвратете скръбта, обещана на тези, които сега са сити [Лука 6:25]; всеки ден си сит - нека не гладуваш вечно, лишен от общението с Господа.
По време на богослужението свещеникът трябва да бъде самостоятелен и независим като служител на Бога, като Ангел на Господа Вседържителя и да не гледа към никого от присъстващите в храма, бил той цар, или синклитик, 105 или епископ, или кмет, богат или учен човек и т.н., тъй като с робско душевно състояние по отношение на хората пренебрегвате най-висшето дело на богослужението или извършването на Тайнството, защото свещеник, онзи, който служи и обръща внимание на лицата на силните на света, е двоен в мислите и в сърцето и е недостоен да стои пред престола на Всевишния и Възвишен.
Призван съм към най-висшата, небесна, ангелска служба, за да пречиствам, освещавам, правя синове и обожавам хората чрез Тайнствата, които прилагам, и проповядването на Божието слово. Но досега извършвах това служение недостойно и живеех недостойно, в страсти, в светска зависимост, лакомия, алчност, похот, славолюбие, в гняв, гордост, завист, разкош, коравосърдечие към бедните. Докога ще робувам на корема и сладкишите и ще търпя присмеха на демоните и укора? Публикувайте, публикувайте, публикувайте!
Все още не знам християнската азбука: не съм се научил на истинска, нелицемерна, вечна любов, кротост, смирение, въздържание, простодушие, чистота и целомъдрие, послушание, смелост, твърдост, търпение, несребролюбие.
29. Сутрин, ставайки от сън, се чувствах тежък, сякаш вързан от лакомията на миналите дни, особено предния ден. По време на по-късната литургия в църквата Дума аз също се почувствах вързан, безсилен в душата си и затова се покаях и се помолих на Господа за милост и помощ; получил голямо облекчение от молитвата и бил уверен в Господа; Четейки Евангелието за Закхей, той се трогна и пророни сълзи, като се постави на мястото на Закхей пред лицето на Господа и го помоли да потърси и спаси мен, който бях загинал. Стана лесно, лесно, защото Господ посети моя духовен дом, като Закхей. Преди големия вход се смутих, защото дяконът не ми целуна ръката, когато взех кадилницата от него, та при входа произнесох неясно имената на височайшите лица и всички думи.
Тогава, по време на литургията, имаше силно изкушение от врага поради дякона, зло подозрение по отношение на него; Едва издържах и се измъкнах от него: смущаваше ме, изгаряше, гнетеше ме; Първо, помнете, Господ не каза всичко - дяволът го смачка; тогава останалото е добре; зад амвона здраво; Не всички казаха уволнението: той беше смутен от просфирата, изпратена от дякона без разрешение (о, моя алчност!). На царския молебен, поради същото, имаше силно изкушение, което беше трудно преодоляно от молитвата на покаянието. Ужас, какви машинации на врага от адската страна и каква пристрастеност към света, към утробата, към страстната плът от другата, моята страна! Той прочете молитвата зад амвона и благодарствената молитва на молебена много силно, побеждавайки и потъпквайки врага, който се спъваше и го принуждаваше да мълчи. Накрая той излезе победител в силата на Христовата крепост. Без Христос има проблеми само за миг!
При кръщенета на два малки мецанина има тежки изкушения: в единия от милото лице на получателя, в другия от тесния въздух. Човек гледа на лицето, а Бог... на сърцето [1.16:7]; човек често обича себеподобен само от гордост за собствената си сладост! О, лудост! Къде е любовта по Бога, по дух, а не по плът! На друга кула той кръщаваше, молеше се с мъка и недоволство към собственика и господарката на помещението. У Блинова се кръстеше тържествено, шумно, но коприненият шал го объркваше и малко го побъркваше. Само при Комаров той извърши кръщението безстрастно и тържествено. Колко слабости, призраци, отпадналост поради пристрастеност към света! И пълното добро, неизменно, жизненоважно е Христос и Неговата благодат. Какво имам и кого имам освен Теб, Господи? Ти си всичко за мен, всичко на света е суета, нищожност, всичко красиво е тление, всичко сладко е тление, сладко само за минута, за миг. И поради сладостите и красотите на земята, ние сме отделени от Бога, ставаме враждебни един към друг или сме съблазнени от другите! Луди!
30. Вечер. Благодаря на Господа за голямата помощ към мен, слаб, винаги атакуван от демони; Вчера в пет часа и половина вечерта отслужих панихида за починалата Ирина в къщата на Кикин и, като бях под въздействието на виното, се смутих и се съмнявах, че ще мога да произнасям ектенията - така и стана: врагът се заколеба и прекъсна на първата ектения, но на последната ектения, с Божията благодат, аз взех сила над противните сили и ясно, смело, спокойно произнесе всички думи, както при уволнението. Слава на Бога, който ме избави от висините на демоните и сатанинската отрова и ме развесели с благодатта Си.
31. Днес, при пристигането, изсушете Светите дарове в църквата "Успение Богородично". Господи! Пазете ги в безопасност и неповредени от промените на въздуха. Защитавай ме по време на пътуването ми напред и назад и просперирай във всичко; Предоставете всичко, което е предназначено да бъде изпълнено безопасно; покажи светия патен в слава, защото Твоята всесвята трапеза е и този патен, и бъдещият, променлив.
Разговор с мен на кронщадски чиновник от Кронщадската търговска банка за важността и ползата от проповедта по време на богослужение. Винаги трябва да говорим. Ще говоря с Божията помощ.
Земността е привързаност към земните неща.
Жив, следователно девствен (лат.).
Общ тропар на светиите, тон 8.
Недостъпен (остарял) - безполезен, безполезен.
Обности (църковно гл.) – разнасям, раздавам.
Безместно (църковнославянски) – абсурдно, неправилно, неприлично.
Напев (църковнославянски) – означава: без вина, без причина, напразно.
Истнити (църк. гл.) – стрий на прах, стъпка, счупи.
Синклит - член на Държавния съвет (синклит - събрание, върховно гражданско управление).