Сентябрь 1878 года
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
1 სექტემბერი. ახალი საეკლესიო წელი. წმიდანებმა გულის სიწმინდე შეიძინეს თავშეკავებით, სიფხიზლით, ლოცვითა და თავმდაბლობით. და თქვენ მიბაძავთ მათ, თუ გსურთ მთელი გულით შეიძინოთ გულის სიწმინდე.
მადლობას ვუხდი უფალს 1 სექტემბერს დაგეგმილი ლიტურგიკული კანონის წაკითხვისა და სტიკერის გალობისთვის. მადლობელი ვარ უფალს, რომ მაცხოვნეობის დროს და მის შემდეგ სული ცოდვებისგან გადამარჩინა, როცა დეკანოზს და ჩვენს მღვდელმსახურებს ვწუწუნებდი, რომ შემოსავალი არ აკლდათ და მრევლში მცირე შრომას ასრულებდნენ. ბოროტი ფუტკარივით ეშმაკის ბოროტებამ ჩამიკრა გულში და ვიგრძენი უკიდურესი მწუხარება და შებოჭილობა წვის შეგრძნებით. ღმერთთან ღრმად მონანიების შემდეგ მივიღე ხსნა, მშვიდობა და თავისუფლება.
წირვისა და წირვის შემდეგ. ღვთის მადლით წარმატებულად და გაბედულად აღვასრულე ლიტურგია, მივიღე მაცოცხლებელი ზიარება, მკერდში ვიგრძენი ცოცხალი ღმერთი, რომელმაც სასწაულებრივად გამომაცოცხლა. გიმნაზია პირველ და მერვე კლასებში კარგად სწავლობს. ვოლკოვაში წირვის შემდეგ ვჭამდი და ვსვამდი, ამით ძალიან დავუსუსტდი გული და სული, რომელიც ისეთი სუფთა, ნაზი, მშვიდი და კურთხეული იყო ლიტურგიისა და წმინდა საიდუმლოების ზიარების შემდეგ. მასის შემდეგ არ არის საჭირო ჭამა და დალევა, გარდა ჩაისა.
2. ვაი მე ჩემი ტკბილეული, ჩემი დელიკატესები: მტერი მათ გამო მეძლევა, ტკბილეულით დამწვავს, რისხვას და აღშფოთებას აღძრავს რექტორის წინააღმდეგ, როცა ეკლესიაში მიდის, როცა მე მატინს ვემსახურები, როგორც დღეს. მხოლოდ ღვთის მადლით დავამარცხე რისხვა კანონის დასასრულს, მაგრამ პირველ საათზე, როცა ქრისტეს ლოცვას ვამბობდი, ჭეშმარიტ ნათელს, ისევ დამეუფლა, მე ვერ დავძლიე წინამძღვრის მიმართ გაჩენილი მტრობა, შემდეგ კი საკუთარ თავს ვუთხარი, რომ ყველაზე მძვინვარე დემონი მას მიეცა და ზის მასში. და ამაში შესცოდა, თავისი კეთრი დააბრალა მას. ჭარბი ტკბილი ჩაი საზიანოა ღვთისმოსაობისთვის: ის ამწვავებს ვნებას.
3. აღდგომა. გმადლობ შენ, უფალო, ღმერთო ჩემო, რომ მომიცვა მე, სუსტად, ძალით სახარების შემდეგ გუშინ, 2 სექტემბერს, ლიტურგიაზე და განსაკუთრებით წმინდა საიდუმლოთა ზიარების შემდეგ, რომლის ხატებითაც სასწაულებრივად გამაცოცხლე; მადლობას გიხდით, რომ დიდი გამარჯვება მიანიჭეთ ბოროტების სულს, რომელმაც მაცდუნა მე ქალებთან ზიარების შემდეგ (უსუსური თეოქტისის წინააღმდეგ, ყოველთვის წითელი).
ღმერთო! გმადლობ შენ, რომ შენ განიწმინდე ჩემი შინაგანი ვნების მიდრეკილებები ჩემს მონანიებაში. დამიფარე სიწმინდე ჩემი დღეების ბოლომდე, უფალო!
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც მიხსნა გულის შევიწროებისა და სიკვდილისგან, რომელიც შემემთხვა გერმანიის იმპერატორის ვილჰელმის მიმართ ჩემი ბოროტი ნების გამო, როდესაც ვკითხულობდი გაზეთის ამბებს მისი გამოჯანმრთელების შესახებ.
4 სექტემბერი. მადლობას ვუხდი უფალს მისი წყალობის, კეთილი მორჩილების, სწრაფი მორჩილების, სიკეთისა და სიკეთის და ყოვლისშემძლე დახმარებისთვის ქორწილამდე და გრიგორი სტეპანოვიჩ სევასკევიჩის ქორწილის დროს და შემდეგ წმინდა ნიკოლოზ საოცრებათა ტექნიკურ ეკლესიაში. ჩვეულებისამებრ, უსხეულო მტერმა სასიკვდილოდ ჩაისუნთქა ჩემს სულში, შემოიტანა მასში შიში, შიში, სირცხვილი, სირცხვილი და ჩაგვრა, მაგრამ რწმენით და იმედით დავეცი მონანიებით მადლის ტახტზე და მტრის ყველა მზაკვრობა განადგურდა - გამოვცოცხლდი, დავმშვიდდი, გავხდი ჩემს გულში მადლი, განმტკიცებული, მადლი, განმტკიცებული ქორწილი დიდი გამბედაობით. კვლავ ძლიერი იყო მტერი (ქორწინების სახარების წაკითხვის მიხედვით) და კვლავ არაერთხელ დამარცხდა.
მადლობელი ვარ უფალს, რომ დამიხსნა ჩემი თანამემამულე მღვდელი პეტრე ალ. კლეპაჩევსკი მატინის დროს; სულის სიღრმეში მოვინანიე და უფალმა შემიწყალა. ოჰ, ცოდვა არ ბუდობდეს ჩემში რაიმე ფორმით, განწმენდილი ვიყო ყოველგვარი ცოდვისგან, უფალო, როგორც შენი ხატება.
5 სექტემბერი. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც მისი სახელით მოიპოვა ჩემში უდიდესი გამარჯვება, უდიდესი ხსნა ჯოჯოხეთური უხილავი მტრების მაქინაციებისგან, რომელმაც შემრცხვა, როცა რაიონულ სასამართლოში ნაფიც მსაჯულთათვის ფიცის წაკითხვისას და სასტიკად შეურაცხყოფა მიაყენა დაახლოებით ათი წუთის განმავლობაში. მე მოვინანიე, ვლოცულობდი, გულმოდგინედ მოვუწოდე უფლის სახელს და მან სუვერენულად და ტკბილად მიხსნა, მომცა მშვიდობა და სივრცე.
სადღესასწაულო დღესასწაულზე უფალმა არაერთხელ დამიხსნა ამხანაგის მამა პეტრე კლეპაჩევსკის მიმართ მტრული სულისკვეთებისა და მისი მიბაძვისგან; უფალმა განსაკუთრებით აჩვენა ჩემში გასაოცარი ხსნა მამა პეტრეს მიმართ განმეორებითი მტრობისგან კორალიეს სახლში, ბინა No1, ლოცვამდე. ო, რა ტკბილი იყო უფლის ხსნა გასაჭირისა და მწუხარებისგან! დიდი ხნის განმავლობაში სიხარულით ვმადლობდი უფალს. დაბოლოს, უფალმა მოწყალეობით გადამარჩინა ჩემი გულის უძღები მიდრეკილებისგან პეტრე პრეობრაჟენსკის ტექნიკური სკოლის მღვდლის ბინაში სასიამოვნო გარე გოგონას დანახვაზე, სინანულისა და მისი სახელის გულმოდგინე მოწოდებისთვის. ღმერთმა დალოცოს! შეიძლება მძულდეს ყოვლისმომცველი, მომაკვდინებელი ცოდვა და მიყვარდეს სათნოება. გმადლობ, უფალო, რომ გულმოწყალე მომისმინე, ჭიაშენმა, მომითმინე, განებივრე, გადამარჩინე, განმწმინდე, განმიწმინდე, განმანათლე, სულის სიწმინდით სურნელოვანი, დამტკიცე, განმანათლე (ანუ მაგრძნობინებ ხიბლს, ცოდვასა და სიკეთეს სათნოება, ჭეშმარიტება, ჭეშმარიტება, სიკეთე, ყოვლისშემძლეობა, სიბრძნე და ღმერთის ყველგანმყოფობა და ა.შ.)
6. შევცოდე ღმერთის წინაშე, ხალხისა და საკუთარი თავის წინაშე, იმით, რომ ბევრი ღვინო დავლიე ამ დღის საღამოს კაპიტან-ლეიტენანტ იაკოვ აპოლონოვიჩ ჰილდებრანდტთან მისვლისას. მეორე დღეს არ იყო კარგი: გაღატაკდა გული და სიცოცხლე და გლეხ რუდაკოვთან ერთად ლოცვისას სახარების და სხვა ცხვრების სიტყვებზე, იმამმა, რომელიც ამ სასამართლოს არ არის [იოანე 10:16]... რამდენჯერმე გაძლიერდა, რომ ხმა გამოსულიყო, მტერი ჭექა-ქუხილს. მაგრამ მაშინ ყველაფერი კარგადაა.
რა არის ჩვენი გაზეთები? - სამწუხარო ფურცელი: შეიცავს სამწუხარო და მწუხარების გოდებას, ხან აშკარა, ხან ფარულ ძალთა ინტრიგებს ერთმანეთის წინააღმდეგ, ხან ომებს, ხან არეულობას, ხან ხანძარს, ხან მკვლელობებს, ხმელეთზე და ზღვაზე საშინელ ნგრევებს, ხან თვითმკვლელობებს და მეტიც, ხშირს, ხან უმნიშვნელო მიზეზების გამო, ხან უკმაყოფილების, ხან უკმაყოფილების, ხან უკმაყოფილების გამო და ა.შ. დაავადებები, ზოგჯერ საშინელი, ანადგურებს შიმშილს ათიათასობით ადამიანს, ან დამანგრეველი წყალდიდობები, ან საშინელი სიკვდილი უბედური შემთხვევებისგან და ა.შ. ვაი მათ, ვინც ცხოვრობს დედამიწაზე.
ლანჩზე საკვების გადაჭარბებული მოხმარების გამო (ხორცი, კომბოსტოს წვნიანი, შემწვარი) და საღამოს ჩაი (როლეტებით) და იმის გამო, რომ ისინი არასაჭიროა ორგანიზმისთვის, მთელი წუხელ ვტრიალებდი ძლიერი ქავილისგან და წვენების და სისხლის გაფუჭებისგან. თავშეკავება და მარხვა, თუ გინდა მშვიდი ძილი და შრომა. შიშმაც იმოქმედა (საღამოს ჩუმად მიუახლოვდნენ მსახურები).
8 სექტემბერი. ვმადლობ უფალს, რომ შინაგანი სიკვდილისგან სინანულის ლოცვით დამიხსნა და, მეტიც, არა ერთხელ, არამედ არაერთხელ, ადრეული წირვის დროს ჩემი ხშირი დაცემის გამო: ასე რომ, მე ვარ სუსტი და ცოდვილი, დიდი ცოდვილი, კერპთაყვანისმცემელი ზეციური, ქრისტეს უმაღლესი რწმენის! ნუ იქნებით კერპთაყვანისმცემლებიც, ნათქვამია, როგორც ზოგიერთ მათგანს, რომლებზედაც წერია: ხალხი დასხდა საჭმელად და სასმელად და წამოდგა სათამაშოდ [1.10:7]. მადლობელი ვარ უფალს, რომ გამომაცოცხლა ყველაზე წმინდა, ყველაზე ზეციური, მაცოცხლებელი საიდუმლოებებით მათი ზიარებისას. ოჰ, უფალო! განა სიკვდილში არ არის ის, რომ შენი ღვთაებრივი სიცოცხლე ყველაზე მეტად შეიცნობს მათ, ვინც არსებობს? როგორც წმიდა მოციქული პავლე ამბობს: ვინაიდან ჩვენ, ვინც ცოცხლები ვართ, განუწყვეტლივ ვართ გადაცემული სიკვდილისთვის იესოს გულისთვის, რათა იესოს სიცოცხლეც გამოცხადდეს ჩვენს მოკვდავ ხორცში [2.4:11]. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც მომცა რწმენითა და მხურვალე ლოცვით გამარჯვების საშუალება ბატონ შაუმანთან ერთად წირვაზე გრიგორიევის სახლში. იყვნენ ტექნიკური სკოლის დირექტორი ზელენი, უფროსი ნიკიტინი, გრიგორიევი, მენდელი და სხვა სამხედრო და საერო პირები.
საღამოს ათი საათი. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც სწრაფად მომისმინა, როცა ვიწრო და სულიერ გასაჭირში ვიყავი, რომელიც ეკლესიაში დაიწყო მთელი ღამის სიფხიზლის დროს, რომელიც გაგრძელდა ნახევარ საათში, როცა ეკლესიიდან გამოვედი და ღვთისმოსავი ქვრივის ბინაში მივედი და მასთან ერთად ვიყავი - როცა ინტენსიურად ვლოცულობდი, უფალმა მალე გადამარჩინა და მისი ხსნა იყო ტკბილი, ყველაზე მშვიდობიანი. შემშურდა, რომ უმცროს მღვდელს, აკადემიის სტუდენტს, უეცრად ბევრი გაკვეთილი ჩაუტარდა ქალთა გიმნაზიაში (კვირაში თორმეტი გაკვეთილი), როცა რჩებოდა მამაკაცთა გიმნაზიის მოსამზადებელ კლასში (ოთხი გაკვეთილი).
9 სექტემბერი. გუშინ შევცოდე - მოკრძალებულად ვჭამე (ხორცის, კარაქისა და ყველის გარდა) ფოტოგრაფ შაუმანთან ლოცვის შემდეგ (blancmange), სხვათა შორის, ღვინო, შამპანური დავლიე და საღამოს, სხვა ადგილას, ისევ ხილი ვჭამე და ღვინო დავლიე, გუშინ კი პარასკევი იყო. რა მოხდა? დღეს ჩემი ხორცი სიძვით მძვინვარებს, გუშინდელი ტკბილეული მომიგროვდა წელში და მაწუხებს. ოღონდ, მომეცი, უფალო, მადლი, რომ ტკბილეული დავთელო და მარხვა გავაგრძელო. წმიდა ღვთისმშობელი ღვთისმშობელი! შემიწყალე მე, ვინც შეგცოდე. გუშინ სტუმრებმა, მათ შორის მეც, გადავიღეთ შაუმანის პორტრეტები.
შუადღის შემდეგ ოთხ საათზე. ბევრჯერ ვიხილე ხსნა შენს სახელში, უფალო, როცა გიმნაზიაში ვიყავი და მის გარეთ, როცა ეჭვიანობის გამო უხილავი მტრები მჩაგრავდნენ, რადგან უმცროსი მღვდელი კლეპაჩევსკი ქალთა გიმნაზიაში ბევრ გაკვეთილს ატარებდა და კაცთა მოსამზადებელ კლასს არ ტოვებდა. ჩემი ეჭვიანობის ამაოება ვისწავლე, შვიდ კლასში სწავლა საკმარისად ვიპოვე და ვლოცულობ, რომ კარგად გამეკეთებინა საქმე, მონდომებით - აქაც საკმარისია სამუშაო.
10. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც გამაოცა თავისი გამოუთქმელი წყალობით და მომცა მე, უდიდეს ცოდვილს, ცრემლიანი სინაზის მადლი დუმას ღვთისმშობლის მიძინების ეკლესიაში გვიანდელი ლიტურგიის აღნიშვნისას, რომელმაც გამომაცოცხლა თავისი წმიდა საიდუმლოებით და მომანიჭა სიტყვა თამამად გამომეხატა სიტყვა ტექსტზე „ღმერთმა მხოლოდ იოანე მისცა“. 3:16–21] მთავარეპისკოპოსი გრიგოლი ყაზანელი 155 წ.
11. ორშაბათი. დილა. ვმადლობ უფალს, რომელმაც არაერთხელ გადამარჩინა იმ ვნებათაღელვის მიდრეკილებისგან, რომელიც იქცეოდა, როცა გოგონას მკერდს უზნეოდ ვუყურებდი; დაუყოვნებელი სინანულის ლოცვისთვის უფალმა გამომიხსნა თავისი დიდი წყალობა, გადამარჩინა ვნებიანი ხრწნისაგან. ნება მომეცით გავიხსენო, რომ ყოველი ქრისტიანი უნდა იყოს სულიწმიდის ტაძარი და ქრისტეს წევრი, წმიდა უბიწო ეკლესიის წევრი და სიწმინდით დაიცვა საკუთარი თავი და სხვები.
დილა. ათი საათი და მეოთხედი. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც ამ საათში გამაოცა თავისი გადარჩენით, ჩემი მონანიების ლოცვით, ცოდვის გამო, რომელიც გამორიცხავს ძმებს მემორიალებისა და მიცვალებულთა დაკრძალვისგან. მე საკმარისი ვარ იმ სიუხვის გამო, რაც შენ მომეცი, უფალო!
ღმერთო! გმადლობ, რომ უხვად დამიბრუნე ჩემი მოვალეების ას ორმოცდაათი ან ნაკლები მანეთის ვალი. ოჰ, ღვთის საოცარი ჭეშმარიტება! ოჰ, ღვთის სიკეთეები!
ვაი! მე საქმიანი ადამიანი ვარ, რადგან კეთილსინდისიერებისგან ვიღებ უფასო ფულს, ტანსაცმელს, ხილს და გემრიელ ცომეულს! ვაი მე ცოდვილო! მიუხედავად იმისა, რომ ღარიბებს ყოველდღე ვაძლევ მოწყალებას, ამისთვის ღვთისგანაც ვიღებ ჯილდოს. ნუ განმკითხავ, უფალო, ამის გამო და მომეცი მოწყალება გავზარდო ჩემსა და უცხოთა მიმართ. (ჩვენ უნდა გავუგზავნოთ სექსტონი ფიდელინას, მალკინს, ფილიპ ვასილიევიჩ დანილოვს.)
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც მიხსნა უდიდესი სევდა, დამძიმებული პირობები და მწუხარება შუადღის დაახლოებით თერთმეტ საათზე ლასკის სახლში საიდაშნაიას ქუჩაზე. ლოცვის წინ მხურვალედ ვევედრე უფალს და მივიღე უდიდესი ხსნა, რამაც გამახარა. დიდება შენდა ჩვენო მრავალმოწყალეო, ყოვლადკეთილო, კეთილმოსურნეო, მსწრაფლმორჩილო, მოწყალეო და მოწყალეო ღმერთო!
საღამოს, სადილის შემდეგ, თევზის საკვების (შემწვარი ჭაღარა) და ხორცის კომბოსტოს წვნიანი კომბოსტოს შედეგად, სიძვის დემონი ძალზე ძლიერად მომიახლოვდა, ლტოლვა აღმეძრა და მე მისგან ბევრჯერ ვიხსნიდი სინანულითა და ლოცვით, და მწყალობელმა გადამარჩინა.
მე, სულიწმიდის მადლით განწმენდილს, ქრისტეს სხეულისა და სისხლის წმიდა საიდუმლოების შემსრულებელს და სხვა წმიდა საიდუმლოებებს, ვაფასებ ამ სალოცავს და ვიცხოვრო წმიდად, სამართლიანად და გულმოდგინედ განვწმინდო ღვთის ხალხი. ყოველგვარი უწმინდურება გამექცეს ჩემგან; დაე, მეზიზღებოდეს. უაღრესად დიდია მღვდლის, ღმერთთან ხალხის შემრიგებლის, განწმენდის, მოძღვრის, მარადიული სიცოცხლის წინამძღვრის თანამდებობა.
მთელი ღამის სიფხიზლის შემდეგ. სექსტონ ნიკიტინი მთვრალი იყო და განზრახ არ მისულა ღამისთევაზე; უხერხულობა საკმაოდ მძიმეა. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც ბევრჯერ მიხსნა სინანულის ლოცვით, ბევრჯერ მომცა მთელი ღამის სიფხიზლე, რომელმაც მომცა სიმშვიდე დაბნეულობის ნაცვლად, სივრცე ხალხმრავლობის ნაცვლად, გამბედაობა შიშის ნაცვლად, დუმილი და ღმერთის ჭეშმარიტება ვნებების ნაცვლად.
დაქირავებული სექსტონი ნიკიტინი, მიუხედავად ჩემი თხოვნისა, დროულად მივსულიყავი მიძინების ტაძარში ღამისთევაზე, საერთოდ არ მისულა მასთან ახირება და სიმთვრალის გამო. არასოდეს წაიყვანოთ იგი თქვენთან ერთად მოსამსახურებლად. შეიძლება ის ჩემთვის უცხო იყოს.
14. დღეს მრავალი ცდუნება განვიცადე მოწინააღმდეგისგან ჩემი ცოდვების გამო, განსაკუთრებით სიძულვილის გამო: ჯერ ერთი, მტერმა გადამაყენა ლიტანიობისა და ძახილის დროს, გამათავისუფლა მიცვალებულის, ინსპექტორის შვილის ტარებისას; მეორეც, ეკლესიაში, პროსკომედიამდე, მტერი უმოწყალოდ მაწვალებდა, მაგრამ უფალმა მიხსნა ჩემი ლოცვით; პროსკომედიის წარმოდგენის დროს მან გამხადა ვნებიანი, მიწიერი, პატარა პროსფირას გაუმაძღარი, როცა სრულიად ზეციური, პრემიუმ უნდა ვყოფილიყავი.
თითქმის მთელი მასა ვიყავი უკიდურესად მოუსვენარი, აჟიტირებული მიწიერი ნივთებისადმი სხეულებრივი დამოკიდებულების გამო, ვგრძნობდი, რომ ამქვეყნიური დამოკიდებულების დემონი შემომეხვია ჩემს ნეკნებზე, გულში ბინძურ ხრიკებს მიკეთებდა, მტანჯავდა, მტკიოდა, მაბნევდა და მჩაგვრავდა, მაგრამ ბევრჯერ მიხსნა უფალმა, ხელახალი. ზიარებისას მე, მკვდარი, სასწაულებრივად გამოვცოცხლდი უფლის ყველაზე წმინდა სისხლით. დიდ შესასვლელთან მტერმა გადამაყენა, სული მომკლა - სამეფო ოჯახის სახელები არ წარმოვთქვი, შემრცხვა. მეუფე გრიგოლ 156-ის ქადაგება ანიმაციური იყო და მტრის უყოყმანოდ წაიკითხა ლოცვა ამბიონის მიღმა.
მადლობელი ვარ უფალს, რომელმაც დღეს არაერთხელ გადამარჩინა იმ უძღები ეკლისაგან, რომელმაც სასიკვდილოდ შემაცურა, მრავალვნებიანი, ვნებიანი. მოვინანიე, ვლოცულობ წყალობისთვის და მალე მივიღე წყალობა ჩემი უფლისა და მაცხოვრისა და მსაჯულისა.
მღვდელი უნდა იყოს გამსჭვალული თავისი სულისა და მთელი სამწყსოს, ყველა ადამიანის ხსნის გულწრფელი სურვილით. ეს სურვილი, ასე ვთქვათ, მისი ყოველდღიური საკვები უნდა იყოს. მისი საშვილოსნო უნდა იყოს ქრისტეს საშვილოსნო, სავსე ყველასთვის ყველაზე თავგანწირული სიყვარულით. კარგი საარსებო საშუალებებით მან უნდა გადადოს ყოველგვარი ამქვეყნიური ზრუნვა.
15 სექტემბერი. გუშინ ჯოჯოხეთში ვიყავი თუ ჯოჯოხეთის მსგავსებაზე: დემონურთან ვიყავი - რა საშინელება, რა ტანჯვა, საზიზღარი ენა, გმობა, რა ღრიალი! რა სცემს! ზემოქმედება, სისხლის ლაქები!
ადრეული მასის შემდეგ. დღეს ისევ დიდ გაუგებრობაში ვარ პროსკომედიაში და საერთოდ ლიტურგიის დროს პროსკომედიაში წირვისთვის მიტანილ ძალიან მცირე პროსფირებზე; ისევ აღშფოთება, მტრობა, შური პროსფორის შემქმნელის მიმართ, რომელიც დიდ სარგებელს იღებს პროსფორისგან. სულიწმიდით მჭირდებოდა, ზეციური კაცი, მაღლა ბრძენი, ხორცი და სამყარო ზიზღი, მიწიერი პური კი არა, ჭეშმარიტი, ზეციური პური, მაგრამ სამყაროს სულით, ამქვეყნიური ვნებების სულით ვიყავი გამსჭვალული: სიხარბე, შური, მტრობა ჩემი მოყვასის მიმართ, მე ვიყავი სულისმომგვრელი, არამიწიერი. მშვიდობა, თვინიერება, თავმდაბლობა, სინაზე, სიმშვიდე, ხსნის სული, სინაზე, კმაყოფილება. ეთერულმა მტერმა როგორ დაამახინჯა და ამახინჯა ყველაფერი ჩვენს ცხოვრებაში და სამსახურში განუწყვეტლივ, თავდაყირა დაატრიალა ჩვენს გულებში! რაოდენ საჭიროა ჩვენთვის ხორცის ჯვარცმა მისი ვნებებითა და ვნებებით!
მაგრამ მადლობელი ვარ უფალს, რომელმაც არაერთხელ მიხსნა ლიტურგიის დროს მტრის მაქინაციებისაგან და ღირსი გამხადა მისი მაცოცხლებელი, უწმინდესი და მაცოცხლებელი მისტერიების ზიარებისა.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც უდიდესი ხსნა გადამარჩინა გიმნაზიაში (მერვე კლასში შესვლისთანავე) მისი სახელით, გულში ჩადებული რწმენით. მთელი საათის განმავლობაში ვიტანჯებოდი მტრისგან და ჩემი თანამასწავლებლის უდალცოვის მიმართ მტრობისგან მისი უყურადღებობის გამო, მისალმების ყოველდღიური წესიერების შეუსრულებლობის გამო. ვმადლობ უფალს, რომელმაც სახლში დიდი ხსნით გადამარჩინა საღამოს წინ ჩემს გულში სიძვისგან, რომელიც სასტიკად მჩაგრავდა. მადლობას ვუხდი მას, ვინც გადამარჩინა საღამოს ამ მეთერთმეტე საათზე.
16. ვმადლობ უფალს, რომელმაც დაიწყო შემიწყალება, მონანიება და ლოცვა დილიდან დილიდან ეკლესიაში, მატინის დროს, დაბადების დღე გოგონას ევფემიის ბინაში, სტრებულაევას სახლში დილის რვა საათზე (ლანგად აღებული ვერცხლის რუბლის ძმური ფულის უხერხულობის შესახებ); ჩემს ბინაში - უწმინდურის მცოცავთან დაკავშირებით; მალე, მალე უფალი ყოველთვის მისმენს, როცა სულის სიღრმეში და გულწრფელად ვნანობ მას და მალე, მალე მაცოცხლებს, ხშირად ცოდვით მკლავს. ვადიდებ უფალს, რომელმაც მიხსნა ვნებათა ხრწნილებისაგან და უხრწნელად მაცვია. ო, რა მოწყალეა ეს, რა ძვირფასო, რა ბედნიერი და სანდოა მომავალში!
სიზმარში დღეს (16 სექტემბერი) დავინახე სულიერი გველი ძალიან გრძელი, ბასრი, ამობურცული ნაკბენით, რომლითაც ის სადღაც შიგნით მჯდომი ცდილობდა ჩემს ჩაკვრას, მაგრამ ღვთის წყალობით მე შორს ვიყავი მისგან და მან ვერ მიაღწია, თუმცა ელვის სისწრაფით გაუშვა. მიხსენი, უფალო, მისი დახრჩობისგან და მიხსენი ყოველი ადამიანი.
მამა პაველ ტრაჩევსკი, რომელიც იყო შემდეგი, წირვაზე არ წასულა, როცა დაიბარეს, მაგრამ კაცი გამომიგზავნა, რომ წავსულიყავი და ვეზიარებოდი ავადმყოფ ქალს სამრევლოში. მაგრამ სხვა, უფრო მომგებიან ადგილებში რომ დაერეკათ, მაშინვე წავიდოდა, როგორც ყოველთვის. სამსახურში იშვიათად იძახიან და მიუხედავად ამ ყველაფრისა, თავს არიდებს, მაგრამ ჩემზე თითქმის ორჯერ მეტს იღებს. მამა კლეპაჩევსკი, უმცროსი მღვდელი, ასევე დიდად არ დადის ღვთისმსახურებაზე, იღებს იმავე თანხას, როგორც მე. სად არის სამართალი? ასეთი გარემოება არ შეიძლება გამართლდეს და იტვირთოს ერთმანეთის ტვირთი [გალ. 6:2], რადგან ისინი არ ატარებენ ჩემს ან სხვის ტვირთს. მერე რა? განა სამართლიანი არ იქნება, რომ მღვდლებმა მიიღონ თითოეული თავისი შრომის მიხედვით და არა წოდების მიხედვით? თორემ ზოგი შუბლის ოფლით ჭამს პურს, ზოგი კი დილის ცხრა და ათ საათამდე სძინავს და ისვენებს.
(სანკტ-პეტერბურგში, როგორც მღვდლები აკეთებენ შემოსავალს, რომელიც მიიღეს არა მრევლისგან, არამედ მრევლის გარეთ, მხოლოდ სხვა მრევლის მიერ მოწვეული ნაცნობის მეშვეობით.) მრევლიდან (მეზღვაურების) მოთხოვნილების გადაჭარბება უნდა მიეცეს ღარიბებს მოციქულის სიტყვების შესასრულებლად: მხოლოდ იმისათვის, რომ გავიხსენოთ ღარიბები.2:10G]. საკათედრო ტაძრების რექტორისა და მღვდლებისთვის განსაკუთრებით შეურაცხმყოფელია ის, რომ ისინი არ იღებენ მონაწილეობას სამრევლო მოვლაში. განსაჯე ისინი, ღმერთო! დაე, ნახევარი დღე არ გაატარონ უპატივცემულობისთვის, გულმოდგინებისთვის და უმოწყალოდ! ამინ! გაიღვიძე! დაე, სხვები აღდგეს, ჭეშმარიტად მოწყალეო!
17. მე ყველაზე ნაკლებად მჭირდება საჭმელი და სასმელი ჩემი წლებისა და ცხოვრების წესის გამო, და მაინც ყველგან საჭმელი და სასმელი ვარ სავსე. არა, მე უნდა მქონდეს ხასიათი, თვითკონტროლი და არ დავემორჩილო ყველას სხეულებრივ მოთხოვნებს. მე უნდა ვასიამოვნო ღმერთს და არა ადამიანებს, რადგან სულიწმიდას ვიცავ ჩემში.
18 სექტემბერი, ორშაბათი. მეტინის დროს უფალმა ორჯერ აღასრულა ჩემში თავისი წყალობისა და მისი აღორძინების სასწაული. ნათლად ვიგრძენი, როგორ ჩაეღვარა ჩემს გულში სულიწმიდის მარადიული ცხოვრების ნაკადები და განდევნა სიკვდილი და ტანჯვა, რომელიც ჩემს სულში იყო შემოტანილი ეშმაკის ბოროტებითა და მოტყუებით, და დიდად ვანუგეშებდი უფლის სწრაფმა ხსნამ. ლიტურგიის დროს უფალმაც დაიპყრო ჩემში თავისი წყალობით მრავალი ჩემი ცოდვა და დამეხმარა ეშმაკის ბოროტებაზე მაღლა ასვლაში. მე მივიღე წმიდა ზიარება მაცოცხლებლად, სიხარულით. ღმერთმა დალოცოს! დაე, ღვთაებრივი ცხოვრების ნაკადები ყოველთვის მოედინებოდეს ჩემში! მე ყოველთვის სიკვდილს ვაძლევ თავს და იესოს სიცოცხლე გამოჩნდება ჩემს მკვდარ ხორცში [2.4:11].
ღმერთო! გაიხსენე შენი მოწყალებით შენი დემონიზებული მსახური იოანე (ანდრეევი) და იხსენი იგი მწარე და სასტიკი დემონებისგან შენი სახელის გულისთვის. გაიღვიძე!
20. ოთხშაბათი. მადლობელი ვარ უფალს, რომელმაც მატინის დროს გადამარჩინა რექტორის მიმართ მკვლელობისგან სინანულის ლოცვით და წირვის დროს მტრის მკვლელი თავდასხმისგან ერისკაცებისთვის პროსფირას შემქმნელი იაროსლავცევას მიერ გაკეთებულ უკიდურესად მცირე პროსფირებთან დაკავშირებით. ეს უბედურება ღირსეულად და სამართლიანად შემემთხვა გუშინდელი ჭირვეულობისა და გაჯერების გამო, რომლითაც დიდად დავიმძიმე თავი და სული მოკლებული სხეულს ჩავებარე (საღამოს საღამოს ორჯერ ვჭამდი ცოტას [და ღამით], შემწვარ ხორცს ვჭამდი). ამიტომ მტერმა საშვილოსნოში დამამარცხა: ჩემს გულსა და საშვილოსნოში შევიდა და ღმერთს მომშორდა. ზიარების აღნიშვნისას მწუხარებას გული ვერ ავუწიე.
მან გამოაცხადა: ვაი ჩვენს გულებს და ის იყო პირველი, ვინც თავისი გულით დაცოცა დედამიწაზე, მიწიერ ნივთებს მიეჯაჭვა და ამით დაეუფლა ეშმაკს, რომელმაც მოატყუა წინამორბედი ევა თავშეუკავებლობისა და აკრძალული ხილის ჭამით. ოჰ, რა საჭიროა თავშეკავება, განსაკუთრებით ზეციური საიდუმლოების აღმსრულებელი მღვდლისთვის!
ლიტურგიის დროს მღვდელი მთლიანად უნდა იყოს მოწყვეტილი სამყაროსგან და მთლიანად ღმერთში იყოს, როგორც მეფსალმუნე, რომელიც ამბობს: რა მაქვს სამოთხეში? და რა გინდოდა დედამიწაზე? ჩემი გული და ხორცი წავიდა, ღმერთო ჩემი გულისა, და ჩემი წილი, ღმერთო, სამუდამოდ [ფსალმ. 72:25–26]. ასეთი გრძნობები უნდა ჰქონდეს მღვდელს ლიტურგიის დროს და განსაკუთრებით ქრისტეს სხეულისა და სისხლის ზიარების აღნიშვნისას, დასრულებისას და ზიარების დროს! ის უნდა იყოს სამყაროს მიღმა ან სამყაროში, მაგრამ უცხო სამყაროსთვის, მასზე მაღლა.
ცოდვილი საკუთარი თავის სასტიკი მტერია - რატომ მაინც უნდა გავბრაზდე მასზე, მიუხედავად იმისა, რომ ის მტრობს ჩემთან და ბოროტებას სჩადის ან არანორმალურად ცხოვრობს და ზიანს აყენებს საკუთარ თავს და სხვებს? ჩვენ უნდა ვწუხდეთ მას, გულწრფელად უნდა ვილოცოთ მისთვის, რომ გაუმჯობესდეს.
მშვენიერი, სულიერად აღმაფრთოვანებელი სიზმარი, სადღაც ტაძარში დაბრუნებული მომღერლებისა და მეომრების მიერ ქერუბის სიმღერის გალობა; მათ შორის დავდიოდი და ვმღეროდი; მადლობა გადავუხადე და მათ მითხრეს: მადლობას გიხდით. (გუშინ გავაცილე პროკოფი და მისი ცოლი პარასკევა ივანოვნა.)
22. რამხელა წუხილი, მღელვარება და წუხილი მქონდა გუშინ რექტორის მიერ საეკლესიო ქონების ახალი ინვენტარის შედგენის ბრძანების გამო !! ძლივს მივწერე დეკანოზს აკანკალებული ხელით ფურცელი ამ საქმისთვის საჭირო სარგებლის მოწოდების შესახებ. რა სიმხდალეა! რა ზიზღია შრომატევადი სამუშაო!
მადლობელი ვარ უფალს, რომელმაც შემიწირა ადრეული საღმრთო ლიტურგია, გამომაცოცხლა საღმრთო საიდუმლოებით და დამღუპა ჩემი ეთეროვანი მტრების ღალატით. (გამახსენდა ჩემი კარგი აბრეშუმის თეთრი შარფი, სამ მანეთად ნაყიდი და სწორედ იმ წამს, იმ წამს გავცივდი ღვთისა და მეზობლების მიმართ - რა საწამლავია მიწიერი დამოკიდებულებები სულისთვის! და მხოლოდ გულწრფელი თვითგმობისა და მონანიების შემდეგ კვლავ გამოვცოცხლდი ღვთის მადლით.)
შენ, მღვდელო, რომელსაც თავად უფალი ანიჭებს თავს წირვა-ლოცვაზე, ნუ მისცე ნებას შენი გული რაიმე მიწიერ ქონებას ან საგანძურს, რომ ამით შეურაცხყოფა მიაყენო შენს უფალს, რომელსაც მხოლოდ ადამიანის გული უნდა მიეკაროს.
23. ვნანობ, უფალო, უფალო! შეიწყალე. გუშინ ცუდად მოვიქეცი, ქრისტეს, ღმერთო ჩემო: მარხვა დავშალე სწრაფი წვნიანი, კარტოფილი სწრაფი კარაქით, ქაშაყი სწრაფი კარაქით, შემდეგ საღამოს გრეჩუხინაში ვჭამე დამარილებული სპრატები პროვანსული კარაქით და შავი მოცხარის ჯემი ჩაით, რაც ჩემს საჭიროებას არ აღემატება; სახლში საკმარისად ვჭამდი ყურძენს და მსხალს. შევცოდე, შევცოდე მარხვის დარღვევით და ჭარბი ჭამით, დელიკატურობითა და ხორციელი მგრძნობელობით! შემიწყალე, ღმერთო, შემიწყალე!
ჩემი ეფემერული ხორცი არის ჩემი სულის მტერი, რომელიც არსებობს ღვთის ხატად, რადგან ის აქცევს მას სხვადასხვა ვნებებს, რომლებიც ბილწავს მას და აშორებს მას ღმერთს. ამიტომ, ჩვენ უნდა შევიძულოთ ხორცი, როგორც ამას წმინდანები აკეთებდნენ და მუდმივი შრომით გამოვიყენოთ იგი, განვდევნოთ ყოველგვარი სიზარმაცე, რომელიც წარმოშობს ყველა მანკიერებას.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც გამაძლიერა, რომ გულმოდგინედ წავიკითხე შემდეგი შელოცვა საავადმყოფოში დაპყრობილ ივან ანდრეევზე.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც მიხსნა ჩემი რისხვისგან, სიმწარისგან და მათი შედეგებისგან უყურადღებო, უყურადღებო, უყურადღებო მსახურის ანას მიმართ, რომელსაც ვაზიზღებდი და ვლანძღავდი ღუმელის ცუდი ცეცხლისთვის. ეს იყო ჩემთვის მძიმე, შევიწროებული, სევდიანი, მაგრამ გულითადი მონანიების ლოცვა (განმეორებით) უფლის წყალობას ემსხვერპლა და მე გადავარჩინე სიმძიმის, მწუხარებისა და უბედურებისგან.
ჩვენი რექტორის, მამა პაველ ტრაჩევსკის დასახასიათებლად, ბატონმა ლედერმა ჩინოვნიკმა მითხრა, რომ მამა პაველმა იგი უხეშად მიიღო, მსაყვედურობდა, რომ მე მხოლოდ მდიდრებთან მივდივარ ღვთისმსახურების გამოსასწორებლად და არა ღარიბებთან (თუმცა ყველა ჩანაწერიდან ჩანს, რომ ღარიბების მსახურებას უფრო მეტად ვასრულებ, ვიდრე ვინმე სხვას), წავიდა შვილის მონათლა, უხალისოდ მონათლული და მშობიარობის დედა ხუთ წუთში. სახელი, თუმცა ბავშვი არ იყო ძალიან საშიში. ძალიან დიდმა კმაყოფილებამ გააფუჭა იგი: დიდი ხნის განმავლობაში აბუჩად იგდებდა ყველა ღარიბს. ნათელში ამყოფოს უფალმა, აკურთხოს სიკვდილის ხსოვნა და ყველაფერი მიწიერი იყოს უმნიშვნელო და ჩრდილივით გადის. ვაი, თუ წმინდა ადგილის სისაძაგლეა გაპარტახება. მაგრამ მასში კარგი ის არის, რომ ის არის აუღელვებელი სტოიკი.
ვმადლობ უფალს, რომ მთელი ღამის სიფხიზლეში სულიწმიდის მადლით გამათბობდა, ცივად, და ღრმა სინაზის მადლი მომცა. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც ჩემი რწმენითა და მონანიებით ჩაახშო ჩემში ეთერული მტრის ღალატი, რომელიც ცდილობდა და გამუდმებით ცდილობს ჩემს შთანთქმას, როცა ფარულად ვნერვიულობდი ერთ ლეიტენანტზე, რომელიც არ უპასუხა ჩემს საკმევლის მშვილდს და, სიყვარულისგან დაცემულმა, სულიერ სიკვდილში ჩავძვერი და ღრმა მონანიებით ვკითხულობდი უფლის წყალობას და წყალობას ვთხოვდი. მთელი ღამის სიფხიზლე, მე მაშინვე მივიღე საჩუქარი ტკბილი ხსნა. შემდეგ, პირველ საათზე წასვლამდე, უფალმაც გამომიგზავნა ბევრი ხსნა.
და სამართლიანია: თუ ჩვენ ნებაყოფლობით არ გვინდოდა ვემსახუროთ უფალს, რომლის მსახურება ბუნებრივი, ღირსეული, მართალი და კარგია, და ჯიუტად ჩამოვშორდით ამ კურთხეულ საქმეს, მაშინ დაე, ადამიანმა პრაქტიკაში განიცადოს, როგორია ემსახურო ეშმაკს, რომლის მსახურება არაბუნებრივია, უღირსი გონიერი არსებისა, რომელიც შექმნილია ღვთის ხატად, აბსურდული, გიჟური. დაე, ცოდვამ დაიტირანოს იგი, მაგალითად, მთვრალი თავისი სიმთვრალით, მრუში თავისი მრუშობით, აზარტული მოთამაშე თავისი ბანქოებით, ამაყი ადამიანი თავისი აბსურდული სიამაყით, შურიანი ადამიანი შურით დატანჯულიყო და ყოველი ცოდვა, რომელიც მან ჩაიდინა ან ჩაიდინა. რამეთუ, ფაქტობრივად, აუცილებელია, რომ მუშამ გასინჯოს თავისი საქმის ნაყოფი, სიკეთე სიკეთისგან, ბოროტება ბოროტისგან, ან ბოროტი თავისი მანკიერი საქმეებიდან. სამყაროში ყველაფერი ისეა მოწყობილი, რომ ყოველი ადამიანი იმას მოიმკის, რასაც თესავს: თესავს ჭეშმარიტების საქმეებს, მშვიდობას, სიყვარულს, კეთილდღეობას და მოიმკის მშვიდობას, კმაყოფილებას, კეთილ დიდებას; წინააღმდეგ შემთხვევაში - ლხინი, უკმაყოფილება საკუთარი თავის და გარშემომყოფების მიმართ, ცუდი სახელი, წყევლა.
24. შევცოდე უფლის წინაშე - ძმებზე, უფრო სწორად, იღუმენზე ვჩიოდი, რომ არ დადიოდა ღარიბებთან, განსაკუთრებით მეზღვაურებთან, ლოცვისა და ნათლობის ინსპექტორებთან, ან ხანდახან არ იწერდა საჭირო ფულს, მაგრამ თითქმის მარტო მიწევდა წასვლა ყველა ღარიბთან. მერე რა? ეს არის ბედნიერება, ნეტარება, რადგან ამით ვასრულებ ქრისტეს მცნებას: ვისაც თქვენ შორის უნდა იყოს დიდი, ანუ ცათა სასუფეველში, უნდა იყოს ყველას მსახური, ყველას მსახური [მათე 23:11]. და ასე მომცა უფალმა მსახურად ძმათა - მღვდელთა და სამღვდელოებათა და მრევლთა და უცხოთა და ღატაკთა მსახურად; დაე, უგუნურებით არ მოვაკლო ჯილდო ღვთისგან, ნუ მოვაკლებ თავს სამყაროს წუწუნით, უკმაყოფილებით და შურით. შემიწყალე, უფალო, შემიწყალე მე! მაპატიე ღარიბების გვერდით გავლა და შენი მოწყალების გარეშე, რადგან ყველაფერი შენია. მასწავლე შენი გამართლება 158, უფალო!
ყველა ცოდვა და ვნება ისევ ჩემში პოულობს თავის გამოძახილს, რაც იმას ნიშნავს, რომ ისინი ჩემს მოხუცს ჰგვანან, როცა მჭირდება მათი სიძულვილი და არაფერი მაქვს საერთო მათთან.
ის, რაც ხდება ლიტურგიის დროს, აოცებს ყველა ანგელოზურ გონებას თავისი სიდიადით, სიკეთით, სიბრძნით, უსაზღვრო ძალით, უსაზღვრო ჭეშმარიტებით, ანუ განსახიერების საიდუმლოებით, დიდების უფლის დედამიწაზე ცხოვრებით, სწავლებით, სასწაულებით, ტანჯვით, სიკვდილითა და აღდგომით - პურისა და ღვინის ჭეშმარიტი უფლისა და ღვინის გარდაქმნით. მორწმუნეების მიერ. მაგრამ ჩვენ, ვისთვისაც აღსრულებულია ეს ზიარება, ხშირად ვართ გულგრილები ან ვნებიანი ხორცის, ჩვენი ვნების მიმართ, ვნებიანი სამყაროს მიმართ, რომელიც ბოროტებაშია! ვაი!
ჩვენ შევცოდეთ, უფალო, იმით, რომ გავბრაზდით და გავბრაზდით ჩვენს მსახურ ანაზე მისი მცირე დანაშაულისთვის. ღმერთო! მომეცი სიყვარული, მოთმინება, მოთმინება, წაიღე სამუდამოდ, სამუდამოდ, აბსურდული, დამანგრეველი რისხვა. შენ სიყვარული ხარ და ვისაც უყვარს მოყვასი, აპატიებს, მიმტევებელია და ითმენს, ის ღმერთში რჩება [1.4:8–16]. მოერიდეთ მალფუჭებადი საგნების აბსურდულ დამოკიდებულებას, რადგან ამის გამო მთელი ჩვენი ბრაზი მეზობლების მიმართ არის.
24. საღამო. წირვამდე ეშმაკმა დამიჭირა წვრილმანი - ის, რომ მსახურმა ანამ ნაგავი ჩაასო თავის კალოშებში და ამის გამო სულში მტრის წინადადებით გამწარებული გავხდი; ამ ბოროტების გამო მტერმა ისე მტკიოდა და დამიჩაგრა, რომ შეშლილივით მივვარდი, ვნანობდი და ვლოცულობდი, ღმერთს წყალობას და ხსნას ვთხოვდი; თავიდან ლოცვა არ იყო გულწრფელი - გულში ჩაბუდებული მტრობა უდარდელი მსახურების მიმართ, და როცა ღრმად დავგმო ჩემი თავი მტრობაში, სიგიჟეში და უკვე ეკლესიაში ჩავვარდი წმინდა ტახტზე, მაშინ უფალმა შემიწყალა, ტკბილი მშვიდობა მომცა. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც არ მომცა დემონების შთანთქმის საშუალება. მერე წირვა-ლოცვაზე მტერმა გულში უკიდურესად მომკლა იმ ზედმეტი ფულის გამო, რაც მოხუცი ქალმა ეკატერინემ მომცა სამახსოვრო (ოთხმოცდაათი კაპიკი), რომელიც შენახული მქონდა ღარიბებისთვის დასარიგებლად; მე ისევ მტკიცედ დავეცი წმიდა სამსხვერპლოზე წმინდა პეტრესა და პავლეს სამლოცველოში და ისევ უფალმა მომცა მშვიდობა და ხსნა. მიიღო მაცოცხლებელი ზიარება. ეკლესია სულ უბრალო ხალხი იყო. არ იყვნენ დიდებულები, ვაჭრები და მეცნიერები. გასაკვირია, რომ ტაძარი მხოლოდ უბრალოებისთვის სალოცავი სახლია. სად არის ბრძენი? სად არის მწიგნობარი?
ვმადლობ უფალს, რომელმაც სინანულის ლოცვით მიხსნა ცოლის მიმართ რისხვისგან და მტრობისგან ჩემსა და მსახურებისადმი ფრთხილობისთვის, რომ ჩემი ჩექმები ღრიალებს, მსახურები კარებს მჭიდროდ არ კეტავენ და ა.შ.
25. გაკვეთილების შემდეგ და, რა თქმა უნდა, მასის შემდეგ. ვმადლობ უფალს ჩემზე გამოჩენილი დიდი წყალობისთვის, ეშმაკის უმძიმესი მზაკვრებისგან ხსნისთვის, რომლებსაც ჩემი ცოდვების გამო დავემორჩილე: ჯერ ერთი, რომ ღარიბებს არ ვაძლევდი ნამდვილ მოწყალებას (მე ცოტას ვაძლევდი), მეორეც, სექსტონის მიმართ რაიმე სახის ბრაზისთვის, ზიზღისა და შურისთვის (მისი მოდური თბილი ხალათისთვის; ახლა, ვფიქრობ, გავხდი მსუქანი, მდიდრული და პირადი მოთხოვნილებები). ეს არის დასაწყისში მასის წინ. ვევედრებოდი უფალს სინანულის ლოცვით და ყოვლადმოწყალემ მიპატია ცოდვები, წაართვა რისხვა, სიამაყე, შური, სასოწარკვეთა, ჩაგვრა, მწუხარება, გულის სიკვდილი და მისცა სიმშვიდე, სივრცე, სიკეთე, თვინიერება, თავისუფლება. წირვის დროს, განსაკუთრებით დიდი შესასვლელის წინ, მტერი დიდად შემრცხვა და დაჩაგრა, როცა პროსფორების სიმრავლიდან ნაწილები ამოვიღე და ღვთის მადლით დავამარცხე; დიდ შესასვლელთან მან ხმამაღლა წარმოთქვა სამეფო პირების ყველა სახელი; მერე, ზიარებამდე, მტერმა დამიწუნა, რომ ძმური ფულიდან ღვინოს თხუთმეტი კაპიკი დავამატე. და მადლმა კვლავ დაამარცხა მტერი, უკან გადახტა. და ბოლოს სრული გამარჯვებული გამოვედი. ღმერთმა დალოცოს!
ძალიან მინდოდა გიმნაზიაში დაძინება.
როცა მიუკერძოებლად ვუყურებ ჩემს სულს და გულს, მაშინ რამდენ ბოროტებას, ბოროტებას, სიამაყეს, ნებისყოფას, სიჯიუტეს, ამაოებას, შურს, თავხედობას, სიზარმაცეს, დაუდევრობას, სიხარბეს, სიხარბეს, სიხარბეს, ყველანაირ სიძვას ვხედავ მასში! ო კაცო! რატომ ჯერ კიდევ არ განიწმინდე თავი ხორცისა და სულის ყოველგვარი სიბინძურესაგან?
26 სექტემბერი. გმადლობ შენ, მოწყალეო, რომ არაერთხელ მიხსენი მტრის სასტიკი ჩაგვრისგან ლიტურგიის დროს და განსაკუთრებით ლიტურგიის შემდეგ იღუმენის მიმართ ჩემი მტრობის გამო, რომელიც შენ, მოძღვარო, მთლიანად წაიღე ჩემი მონანიებისა და შენი წყალობის ტახტზე დაცემისთვის და მომეცი სიყვარული და მშვიდობა, გამანადგურებელი მტრის აშკარა მაქინაცია. მან მიიღო წმიდა ზიარება მაცოცხლებელი გზით.
ახლა ისევ ვიწრო პირობებში და მწუხარებაში ჩავვარდი იმის გამო, რომ ჩემი შვილი ლიზა (ექვსი წლის) წავიდა ჩემს საძინებელში ქოთანში თავის დასამშვიდებლად. რატომ ჩემს საძინებელში და არა შენში? მე შევცოდე ღვთის წინაშე მოუთმენლობის, ხორციელი, მწუხარებისა და სიყვარულისგან დაშორებით. საკმევლის სიყვარულისა და მისგან გამორჩეულობის გამო ჩემს ვნებიან ხორცს ცოტაოდენი სუნით ჩაბნელება არ ავნებს. მაპატიე, უფალო! ვმადლობ უფალს, რომელმაც საზეიმოდ და მადლიანად გაანადგურა ჩემში სიკვდილი.
26 და 27. მადლობას გიხდი ტრიუმფალური გულით, რადგან გუშინ და დღეს არაერთხელ მაჩვენე შენი ღვთაებრივი ციხესიმაგრის ძალაუფლებით, როგორც დამპყრობელი ყველა ბოროტ დემონებზე და ჩემს ვნებებზე, რომლებიც გაჩნდა ჩემში ყოველდღიური მსახურების დროს და მათ შემდეგ, როგორც ტაძარში, ასევე ტაძრის გარეთ, და ვინც მიხსნა მტრის სიმძიმისგან და გულის სიმძიმისგან. ჩემი უბედურება და უბედურება გამოწვეული იყო ჩემი სიამაყით, ხორცის სიყვარულით, ამაოებით, სიხარბით, ჩემი მეზობლის ზიზღით (გუშინ რექტორისადმი მტრობისგან, დღეს დილით სექსტონის შეცდომის გამო, დღეს საკურთხევლის დარაჯისთვის ქორწილის დროს შეცდომის გამო; ეკლესიის გარეთ, საკონდიტრო მზარეულის ბინაში, კონსტანტინოვი თავის რძალზე არ ადგას ახალგაზრდას რძლის გამო. მომესალმე). ოჰ, რა სასწაულებია სიკეთე, ნაჩქარევი მორჩილება, ყოვლისშემძლე ძალა, შენი ჭეშმარიტება აჩვენე და ყოველთვის მაჩვენე ჩემზე, უფალო! გმადლობთ, რომ მიცანი და გადამარჩინე ჩემი მონანიებისა და რწმენისთვის და მრავალჯერ მომცა აღდგენა ჩემი ცოდვილი სიკვდილის შემდეგ! დიდება შენდა, წყალობისა და კეთილშობილების მამაო.
მაგრამ მომეცი სიტყვა ღვთისმშობლის შუამდგომლობის პატივსაცემად.
28 სექტემბერი. ხუთშაბათი. დილას აბატის ბრძანებამ დამაბნია, მტკივა, გული უკიდურესობამდე. რექტორი ჩემს წინააღმდეგაა, მღვდელი ტარატინი და დიაკონი პოლეტაევი ჩემს წინააღმდეგ არიან. ვდნებოდი. მაგრამ სინანულის რწმენამ და ლოცვამ, თვითდადანაშაულებამ, თვითგმობამ, მტრების გამართლებამ, მათთან შინაგანმა მიდგომამ, იესო ქრისტეს ტკბილი სახელის მოხმობამ გადამარჩინა სასაფლაოს ეკლესიაში, როცა წმიდა ტახტზე დავეცი. მესას დავიწყებდი მშვიდად, საზეიმოდ, თავიდან ბოლომდე დაბრკოლების გარეშე. შემდეგ მტერმა ისევ დაარტყა, გამაბრაზა და ჩემს მოკვლას აპირებდა, მაგრამ ისევ უფლის სახელით დავამხე და დავმშვიდდი. მერე გიმნაზიაში ისევ დამესხა და მტანჯავდა, ორი გაკვეთილი მტანჯავდა და დეკანოზთან სტუმრობის შემდეგ დავმშვიდდი.
29. პარასკევი. მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც მომცა მშვიდობისა და გაბედულების მადლი მატიანეს მსახურების დროს და გამარჯვების მადლი ჩემი გულის გამწარების დასაწყისში დიაკონ პოლეტაევის და ნაწილობრივ მღვდელ მამა პეტრე კლეპაჩევსკის წინააღმდეგ. გულსა და ფიქრებში ჩავიტანე უფლის სიტყვები: თუ გიყვართ ისინი, ვინც გიყვართ, რა მადლი გაქვთ და თუ მხოლოდ თქვენს სხვებს კოცნით, რა მადლი გაქვთ? [მათე 5:46–47]. ვიფიქრე: მაშინ მე ქრისტიანი ვარ, როცა მიყვარს ჩემი მტრები, ცილისმწამებლები, სიკეთეს ვაკეთებ ჩემს მოძულეებს და ვლოცულობ მათთვის, ვინც შეურაცხყოფს. ვკითხულობთ ლოცვას უფალს: გაასწორე ჩვენი ნაბიჯები შენი მცნებების შესასრულებლად 159. რა არის მცნებები? უპირველეს ყოვლისა, მოყვასის სიყვარულზე, რაც კანონის აღსრულებაა და განსაკუთრებით მტრებისადმი სიყვარულზე; გაასწორე ჩვენი ნაბიჯები შენი მცნებების შესასრულებლად, რათა გვიყვარდეს ჩვენი მტრები და ბოროტმოქმედები, უფალმა გაანათოს მათი გულის თვალები. როცა ეს სიტყვები მთელი გულით მივიღე და გულში აღვასრულე, მაშინ ვტკბებოდი ღვთისა და ხალხის წინაშე სიმშვიდითა და გაბედულებით, ვთქვი პირველი საათის ლოცვა ქრისტეს, ჭეშმარიტ ნათელს.
დაე, ყოველთვის შევასრულო ქრისტეს ეს მცნება ჩემი მტრებისადმი სიყვარულის შესახებ და არასოდეს გავუმკლავდე მათ ორმხრივ მტრობას.
საღამო. ვმადლობ უფალს, რომელმაც ლიტურგიის დაწყებისას გულიდან ამოიღო დიდი დაბნეულობა, რაც დეკანოზ პოლეტაევის მწუხარებით იყო განპირობებული დეკანოზ იღუმენთან ჩემზე ჭორების გამო; მისი უდანაშაულობის აღიარებით, მე მოვინანიე უფალს, ვთხოვე ხსნა და მივიღე მშვიდობა. ღვთის მადლით დაბრკოლების გარეშე აღავლინა ლიტურგია, მხოლოდ დიდ შესასვლელთან იყო რაღაცნაირად შერცხვენილი, მაგრამ ამაში ევედრებოდა უფალს. ქალების ზიარებისას ზოგიერთზე უღირსად ფიქრობდა და შერცხვა, მერე მოინანია და შეიწყალა. მან მიიღო წმინდა ზიარება მშვენიერი, მაცოცხლებელი გზით.
ვაღიარებ ღვთის კურთხევის უსაზღვრო სიდიადეს, რომელიც მომცა ქრისტეს რწმენით, საეკლესიო მსახურებითა და ზიარებით. რა დამემართებოდა, ბევრი ცოდვილი და მრავალი სისუსტე, რომ არა ხშირი მსახურება, ეკლესიაში კითხვა, ლოცვა და წმინდა საიდუმლოების ზიარება? სულიერად მკვდარი ვიქნებოდი, ძუნწი ცოდვილი, საზიზღარი, აზროვნება და გრძნობა და შეუფერებელი საქმეების კეთება, სუსტი, ავადმყოფი, ლეთარგიული, ზარმაცი. რწმენა და თაყვანისცემა და წმიდა საიდუმლოთა ზიარება სასწაულებრივად მაცოცხლებს, განმწმენდს, განმიწმენდს, განაახლებს, განმანათლებს, ამაღლებს ჩემს სულს და მიხსნის ვნებებისგან.
30 სექტემბერი. შაბათი. მადლობელი ვარ შენ, უფალო, შენი ყოვლადწმინდა დედის სადიდებლად კეთილი სიტყვისთვის, რომელიც შენი მადლით შევადგინე ჰარმონიულად, თანმიმდევრულად, მარტივ და ნათლად. მე ვლოცულობდი შენთან ამის შესახებ და შენ მიიღე სიტყვა. დიდება შენდა. გმადლობთ ლიტურგიის დროს თქვენი წმიდა საიდუმლოებების მაცოცხლებელი მიღებისთვის და ლიტურგიის უღიმღამო მსახურებისთვის და გონებრივი მგლების უწვრილესი კბილებისა და მათი ცოდვილი, გამჭოლი, მომაკვდინებელი შხამისგან განმეორებით განთავისუფლებისთვის (მთელი ღამის სიფხიზლის დროს). გმადლობთ აკათისტის გულწრფელად წაკითხვისთვის თქვენი უწმინდესი დედისადმი ეკლესიაში.
მადლობას ვუხდი უფალს, რომელმაც განკურნა ჩემი თავის ტკივილი წმინდა საიდუმლოთა ზიარების შემდეგ და მათი მაცოცხლებელი ძალით. ამინ.
მომეცი სმენა, უფალო, როგორც მიხარია, რომ ვთქვა: ერთი სიტყვით შექმენი ყველაფერი და გარდაქმენი და განკურნე და მკვდრეთით აღადგინე და ყველა სიტყვით აღადგინე უკანასკნელ დღეს. ამინ. ვწყევლი ყოველგვარ მზაკვრულ ეჭვს და ურწმუნოებას. ამინ.
სულიერი ცხოვრების წესრიგში თავშეკავება ბევრს ნიშნავს: ის ხელს უწყობს გულის სიწმინდეს, აშრობს ბოროტი ვნებების ნაკადებს, რომლებიც იკვებებიან სიხარბესა და ვნებათაღელვაზე და ჩვენი გადაჭარბებული ჭამა-სმა; ასუფთავებს მის უხეშობას, რომელიც მომდინარეობს ჭარბი ჭამისგან, სულიერად აქცევს მას და აახლოებს ღმერთთან, რომელიც არის ყველაზე სუფთა და უბრალო სული. ჩვენ კი - ვაი! ჩვენ უგულებელვყოფთ აბსტინენციას და ყოველდღე ვიღლებით! როგორ უნდა ველოდოთ წარმატებას ჩვენს სულიერ ცხოვრებაში? როგორ შეგვიძლია აღმოვფხვრათ ვნებები, რომლებსაც ჩვენ თვითონ ვკვებავთ? ხშირად ჩვენ თვითონ ვანადგურებთ იმას, რაც შევქმენით თავშეუკავებლობის გზით!
გმადლობ შენ, უფალო, რომ შენ შეცვალე მამაჩემის გული თანამდებობითა და თანამდებობით, აბატ პაველ ვასილიევიჩ ტრაჩევსკის, ბოროტიდან სიკეთისკენ, რომ შეხედე ჩემს დიდ მწუხარებას და დღეს შენ გახადე ის კეთილი, მოსიყვარულე, პატივმოყვარე, ისევე როგორც მე მას პატივს ვცემ განსაკუთრებით ამისათვის; მადლობელი ვარ, რომ აუტანელი ტვირთი მომეხსნა.
მიბაძვა (ეკლესიური გლავ.) – ცელქი, სიცილი, დაცინვა.
სიბარიტი არის განებივრებული, უსაქმური ადამიანი, რომელიც გარშემორტყმულია ფუფუნებით.
დასაბუთება (ეკლესია-გლავ.) – კანონის, დაწესებულების მნიშვნელობით.
ლოცვა "ქრისტე, ჭეშმარიტი ნათელი ..." პირველ საათზე.