Сентябрь 1878 года
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
1er septembre. Nouvelle année ecclésiastique. Les saints ont acquis la pureté de cœur par l'abstinence, la veillée, la prière et l'humilité. Et vous les imitez si vous voulez acquérir la pureté du cœur de tout votre cœur.
Je remercie le Seigneur pour le grand plaisir spirituel de lire le canon liturgique et de chanter la stichera prévue pour le 1er septembre. Je remercie le Seigneur d'avoir sauvé mon âme des péchés pendant et après les Matines, lorsque je me plaignais contre l'archiprêtre et nos prêtres pour avoir retenu leurs revenus et pour avoir fait peu de travail à la paroisse. Comme une abeille maléfique, la méchanceté du diable m’a piqué dans mon cœur et j’ai ressenti une tristesse et une oppression extrêmes avec une sensation de brûlure. Après m’être profondément repenti auprès de Dieu, j’ai reçu le salut, la paix et la liberté.
Après la messe et les vêpres. Par la grâce de Dieu, j’ai servi la liturgie avec succès et audace, j’ai reçu la communion vivifiante, sentant dans ma poitrine le Dieu vivant qui m’a miraculeusement ressuscité. Le gymnase se porte bien en première et en huitième année. Ayant mangé et bu après la messe chez Volkova, j'ai ainsi grandement affaibli mon cœur et mon âme, qui étaient si purs, délicats, paisibles et bénis après la liturgie et la communion des Saints Mystères. Il n’est pas nécessaire de manger ou de boire après la messe, sauf du thé.
2. Malheur à moi de mes douceurs, de mes gourmandises : l'ennemi m'vainque à cause d'elles, me brûle de friandises, suscite colère et indignation contre le recteur lorsqu'il vient à l'église pendant que je sers Matines, comme aujourd'hui. Ce n'est que par la grâce de Dieu que j'ai vaincu la colère à la fin du canon, mais dans la première heure, en disant la prière au Christ, la Vraie Lumière, elle m'a encore vaincu, je n'ai pas pu vaincre l'inimitié qui s'est élevée envers l'abbé, et puis je me suis dit que le démon le plus féroce lui avait été donné et qu'il était assis en lui. Et en cela, il a péché, en lui imputant sa lèpre. Un excès de thé sucré est nocif pour la piété : il alimente la luxure.
3. Résurrection. Je te remercie, Seigneur, mon Dieu, car tu m'as ceint, faible, de force après l'Évangile lors de la liturgie d'hier 2 septembre, et surtout après la communion des Saints Mystères, à l'image de laquelle tu m'as miraculeusement ressuscité ; Je te remercie de m'avoir accordé une grande victoire sur l'esprit de méchanceté qui me tentait après la communion avec les femmes (contre le faible d'esprit Théoctis, toujours rouge).
Dieu! Je te remercie, car tu as purifié mes tendances intérieures lubriques dans mon repentir. Garde-moi pur jusqu'à la fin de mes jours, Seigneur !
Je remercie le Seigneur, qui m'a délivré de l'oppression et de la mort du cœur qui m'ont frappé à cause de ma mauvaise volonté envers l'empereur allemand Guillaume en lisant les nouvelles dans les journaux sur son rétablissement.
4 septembre. Je remercie le Seigneur pour les miracles de sa miséricorde, sa bonne obéissance, son obéissance rapide, sa gentillesse et sa bonté et son aide toute-puissante avant le mariage et pendant et après le mariage de Grigori Stepanovich Sevaskevich dans l'église technique de Saint-Nicolas le Wonderworker. Comme d'habitude, l'ennemi désincarné a soufflé mortellement dans mon âme, y apportant la peur, la peur, la honte, la disgrâce et l'oppression, mais je suis tombé avec foi et espérance dans la repentance sur le trône de la grâce, et toutes les machinations de l'ennemi ont été détruites - j'ai été ravivé, apaisé, répandu dans mon cœur par la grâce du Christ, consolé, fortifié, réjoui, est devenu digne de confiance et a couronné le mariage avec une grande audace. Une fois de plus, l’ennemi était puissant (selon la lecture de l’Évangile du mariage), et encore une fois, il fut vaincu à plusieurs reprises.
Je remercie le Seigneur de m'avoir délivré de mon hostilité intérieure envers mon confrère Peter Al. Klepachevsky pendant les Matines ; Je me suis repenti au plus profond de mon âme et le Seigneur a eu pitié de moi. Oh, que le péché ne s'installe pas en moi sous quelque forme que ce soit, que je sois pur de tout péché, Seigneur, comme Ton image.
5 septembre. Je remercie le Seigneur qui, en son nom, a accompli en moi la plus grande victoire, la plus grande délivrance des machinations des ennemis invisibles infernaux, qui m'ont embarrassé lors de la lecture du serment aux jurés du tribunal de district et m'ont violemment offensé pendant une dizaine de minutes. Je me suis repenti, j'ai prié, j'ai sincèrement invoqué le nom du Seigneur, et Il m'a souverainement et doucement délivré, me donnant la paix et l'espace.
Pendant les Vêpres, le Seigneur m'a sauvé à plusieurs reprises de l'esprit d'hostilité envers mon camarade le Père Pierre Klepachevsky et de son imitation ; Le Seigneur a particulièrement montré en moi un merveilleux salut de l’hostilité répétée envers le Père Pierre dans la maison de Coralie, appartement n°1, avant le service de prière. Oh, comme le salut du Seigneur de la détresse et du chagrin était doux ! J'ai longuement remercié le Seigneur avec joie. Enfin, le Seigneur m'a miséricordieusement sauvé du penchant prodigue de mon cœur dans l'appartement du prêtre de l'école technique Pierre Preobrazhensky à la vue d'une agréable fille extérieure, au repentir et à l'invocation diligente de son nom. Que Dieu bénisse! Puissé-je haïr le péché mortel et flatteur, et puis-je aimer la vertu. Je te remercie, Seigneur, car tu m'as miséricordieusement écouté, ton ver, tu as été patient avec moi, m'ai choyé, m'a sauvé, m'a purifié, m'a sanctifié, m'a éclairé, m'a parfumé de la sainteté de l'Esprit, m'a affirmé, m'a éclairé (c'est-à-dire que tu me fais prendre conscience du charme, de la destruction, de l'absurdité, de l'abomination du péché et de la vérité, de la beauté, du bénéfice et de la vertu salvatrice, de la vérité, de la vérité, de la bonté, de l'omnipotence, de la sagesse et de l'omniprésence de Dieu, etc.)
6. J'ai péché devant Dieu, devant les gens et devant moi-même, en buvant beaucoup de vin en rendant visite au capitaine-lieutenant Yakov Apollonovich Hildebrandt le soir de ce jour. Le lendemain, ce n'était pas bon : la vie et la force du cœur s'appauvrissaient, et pendant qu'il chantait une prière avec le paysan Rudakov sur les paroles de l'Évangile et d'autres brebis, l'imam, qui n'est pas de cette cour [Jean 10 :16]... se renforça plusieurs fois pour parler, l'ennemi balbutia. Mais alors tout va bien.
Quels sont nos journaux ? - Feuille douloureuse : elles contiennent des lamentations de pitié et de chagrin, tantôt évidentes, tantôt des intrigues secrètes des puissances les unes contre les autres, tantôt des guerres, tantôt des troubles, tantôt des incendies, tantôt des meurtres, de terribles naufrages sur terre et sur mer, tantôt des suicides, et en plus, fréquents, dus à des raisons parfois insignifiantes, à cause d'une passion insatisfaite ou à cause de la pauvreté et de la persécution, etc., tantôt des maladies infectieuses, tantôt terribles, détruisant la faim des dizaines de milliers de personnes, soit inondations destructrices, ou décès terribles dus à des accidents, et ainsi de suite. Malheur à ceux qui vivent sur terre.
En raison d'une consommation excessive de nourriture au déjeuner (viande, soupe aux choux, rôti) et de thé le soir (avec petits pains) et parce qu'ils sont inutiles pour le corps, toute la nuit dernière, je me suis retourné à cause de fortes démangeaisons et de l'altération des jus et du sang. Abstinence et jeûne, si vous souhaitez un sommeil réparateur et un travail acharné. La frayeur a aussi fait son effet (les domestiques se sont approchés tranquillement le soir).
8 septembre. Je remercie le Seigneur de m'avoir délivré de la mort intérieure par la prière de repentance et, en outre, non pas une seule fois, mais à plusieurs reprises, en raison de mes fréquentes chutes dans la mort au début de la messe : je suis donc faible et pécheur, un grand pécheur, étant un idolâtre dans la foi céleste et la plus élevée du Christ ! Ne soyez pas non plus idolâtres, dit-on, comme certains d'entre eux, dont il est écrit : le peuple s'asseyait pour manger et boire, et se levait pour jouer [1.10:7]. Je remercie le Seigneur de m'avoir fait revivre les mystères les plus purs, les plus célestes et les plus vivifiants en y participant. Oh, Seigneur ! N'est-ce pas dans la mort que ta vie divine est la plus connue de ceux qui existent ? Tout comme le dit le saint Apôtre Paul : Car nous qui sommes vivants, nous sommes continuellement livrés à la mort à cause de Jésus, afin que la vie de Jésus soit également révélée dans notre chair mortelle [2.4 : 11]. Je remercie le Seigneur qui m'a permis de triompher par la foi et la prière fervente lors du service de prière avec M. Schauman dans la maison de la compagnie de Grigoriev. Il y avait le directeur de l'école technique Zeleny, le chef Nikitine, Grigoriev, Mendel et d'autres militaires et laïcs.
Dix heures du soir. Je remercie le Seigneur, qui m'a rapidement écouté lorsque j'étais à l'étroit et dans une détresse spirituelle, qui a commencé dans l'église pendant la veillée nocturne, qui a duré une demi-heure, lorsque je suis sorti de l'église à pied et que je suis arrivé à l'appartement d'une veuve pieuse et que j'étais avec elle - quand j'ai prié intensément, le Seigneur m'a bientôt sauvé, et son salut a été doux, des plus paisibles. J'étais jaloux que le jeune prêtre, étudiant à l'Académie, se voit soudainement donner de nombreux cours dans le gymnase des femmes (douze cours par semaine) tout en restant dans la classe préparatoire du gymnase des hommes (quatre cours).
9 septembre. Hier, j'ai péché - j'ai mangé un repas modeste (sauf viande, beurre et fromage) chez le photographe Schauman après le blanc-manger, j'ai bu du vin, du champagne d'ailleurs, et le soir, dans un autre endroit, j'ai encore mangé des fruits et bu du vin, et hier c'était vendredi. Ce qui s'est passé? Aujourd'hui ma chair est en rage de fornication, les douceurs d'hier se sont accumulées dans mes reins et me dérangent. Mais accorde-moi, Seigneur, la grâce de piétiner les sucreries et de continuer à jeûner. Sainte Dame Théotokos ! Aie pitié de moi qui ai péché contre toi. Hier, les invités, dont moi, ont fait des portraits de Schauman.
Après midi à quatre heures. J'ai vu le salut à plusieurs reprises en Ton Nom, Seigneur, quand j'étais au gymnase et à l'extérieur, quand j'étais opprimé par des ennemis invisibles par jalousie parce que le jeune prêtre Klepachevsky prenait de nombreuses leçons dans le gymnase des femmes et ne quittait pas la classe préparatoire des hommes. J'ai appris la vanité de ma jalousie, j'ai trouvé suffisant d'étudier dans sept classes et j'ai prié pour bien faire mon travail, avec zèle - assez de travail ici aussi.
10. Je remercie le Seigneur, qui m'a surpris par son inexprimable miséricorde et m'a donné, à moi le plus grand pécheur, la grâce d'une tendresse en larmes lors de la célébration de la liturgie tardive dans l'église de l'Assomption de la Douma, qui m'a ressuscité avec ses saints mystères et m'a accordé la capacité de prononcer avec audace la parole sur le texte « Dieu a tant aimé le monde en donnant à manger son Fils unique » [ Jean 3 : 16-21 ] Archevêque Grégoire de Kazan 155 .
11. Lundi. Matin. Je remercie le Seigneur, qui m'a sauvé plus d'une fois du penchant lubrique qui agissait lorsque je regardais impudiquement les seins d'une fille ; Pour la prière de repentance immédiate, le Seigneur m'a délivré dans sa grande miséricorde, me sauvant de la corruption voluptueuse. Permettez-moi de me rappeler que chaque chrétien doit être un temple du Saint-Esprit et un membre du Christ, un membre de la Sainte Église Immaculée de Dieu, et qu'il se protège et protège les autres dans la sainteté.
Matin. Dix heures et quart. Je remercie le Seigneur, qui m'a surpris par son salut à cette heure par la prière de mon repentir pour le péché de jalousie injuste contre l'abbé, qui aurait exclu ses frères des services commémoratifs et des funérailles des morts. Je suis suffisant grâce à l'abondance que tu m'as donnée, ô Seigneur !
Dieu! Je te remercie, car tu m'as abondamment restitué les dettes de mes débiteurs d'un montant de cent cinquante roubles ou moins. Oh, la merveilleuse vérité de Dieu ! Oh, les bontés de Dieu !
Hélas! Je suis une personne cupide, car j'accepte de l'argent gratuit, des vêtements et même des fruits et de délicieuses pâtisseries de la part de mes sympathisants ! Hélas pour moi, pécheur ! Bien que je fasse chaque jour l’aumône aux pauvres, je reçois aussi une récompense de Dieu pour cela. Ne me juge pas, Seigneur, pour cela et accorde-moi d'augmenter mes aumônes envers mon propre peuple et envers les étrangers. (Nous devons envoyer un sacristain à Fidelina, Malkin, Filipp Vasilyevich Danilov.)
12. Ô beauté de la piété ! Ô douceur de piété, douceur éternelle, puissé-je ne jamais vous échanger contre la beauté et la douceur de la chair et du monde temporaire et fanant.
Neuf heures du soir. Je remercie le Seigneur, qui m'a délivré trois fois de la fornication par ma prière de repentance, par l'auto-condamnation et l'auto-accusation. Quelle paix, quelle liberté, quelle légèreté d'esprit juste, justifié par la grâce du Christ !
Vladimir Mikhaïlovitch n'a-t-il pas mon livre d'interprétation de Chrysostome sur l'Évangile de Matthieu ?
13. Matin. Je te remercie, Seigneur, car tu as eu pitié de moi même la nuit, quand je me réveillais et que des pensées et des sentiments passionnés me troublaient. Je t'ai crié avec repentance, et tu m'as entendu, alerte et éveillé, et tu m'as délivré d'eux.
Pour l'amour de ton Royaume en moi, accorde-moi, Seigneur, de ne pas manger de viande, car cela me rend le cœur extrêmement dur.
Je remercie le Seigneur, qui m'a encore une fois sauvé du penchant lubrique de mon cœur et a apaisé mon âme, confuse et mortifiée par le péché du penchant. Onze heures de l'après-midi.
Après la veillée nocturne. Sexton Nikitin était ivre et n'est délibérément pas venu à la veillée nocturne ; L'embarras est assez grave. Je remercie le Seigneur, qui m'a délivré plusieurs fois par la prière de repentance, plusieurs fois pendant la veillée nocturne qui m'a donné la paix au lieu de la confusion, l'espace au lieu de la foule, le courage au lieu de la peur, le silence et la vérité de Dieu au lieu des passions.
Le sacristain Nikitine, malgré ma demande de venir à l'heure pour la veillée nocturne à l'église de l'Assomption le matin, n'est pas du tout venu la voir par caprice et à cause de son ivresse. Ne le prenez jamais pour servir avec vous. Qu'il me soit étranger.
14. Aujourd'hui, j'ai subi de nombreuses tentations de la part de l'adversaire à cause de mes péchés, notamment à cause de la gourmandise : premièrement, l'ennemi m'a déposé en prononçant des litanies et des exclamations, m'a renvoyé en exécutant le défunt, le fils de l'inspecteur ; deuxièmement, dans l'église, devant la proskomedia, l'ennemi m'a pressé sans pitié, mais le Seigneur m'a délivré par ma prière ; lors de la représentation du proskomedia, il m'a rendu passionné, terrestre, avide de petites prosphyras, alors que j'aurais dû être tout céleste, premium.
Pendant presque toute la messe, j'étais extrêmement agité, agité à cause d'une dépendance corporelle aux choses terrestres, j'avais l'impression qu'un démon de la dépendance mondaine s'enroulait autour de mes côtes, faisant de sales tours dans mon cœur, me mordant, me tourmentant, me piquant, me confondant et m'opprimant, mais plusieurs fois le Seigneur m'a sauvé, le repentant. En communion, moi, mort, j'ai été miraculeusement ressuscité par le Sang très pur du Seigneur. A la grande entrée, l'ennemi m'a déposé, a tué mon esprit - je n'ai pas prononcé les noms de la famille royale, j'ai été couvert de honte. Le sermon du Très Révérend Grégoire 156 a été prononcé avec animation, et il a lu la prière derrière la chaire sans hésitation de la part de l'ennemi.
Je remercie le Seigneur, qui m'a sauvé à maintes reprises aujourd'hui de l'épine prodigue qui m'a mortellement piqué, l'épine multi-passionnée et voluptueuse. Je me suis repenti, j'ai prié pour avoir pitié et j'ai bientôt reçu la miséricorde de mon Seigneur, Sauveur et Juge.
Le prêtre doit être imprégné d'un désir sincère du salut de son âme et de tout son troupeau, de tout le peuple. Ce désir devrait être, pour ainsi dire, sa nourriture quotidienne. Son sein doit être le sein du Christ, rempli de l’amour le plus désintéressé pour tous. Ayant de bons moyens de vivre, il doit mettre de côté tous les soucis du monde.
15 septembre. Hier, j'étais en enfer ou dans un semblant d'enfer : j'étais avec un démoniaque - quelle horreur, quel tourment, quel langage grossier, quel blasphème, quels contorsions ! Quels battements ! Impacts, taches de sang !
Après la messe matinale. Aujourd'hui encore, je suis dans une grande confusion pendant la proskomedia, et même dans la liturgie en général, à propos des très petites prosphyras livrées aux proskomedia pour le service ; encore une fois l'indignation, l'hostilité, l'envie du fabricant de prosphores, qui tire beaucoup de profit de la prosphore. Il me fallait être complètement imprégné du Saint-Esprit, un homme du ciel, sage d'en haut, méprisant la chair et le monde, ne se souciant pas du pain terrestre, mais du vrai pain céleste, mais j'étais imprégné de l'esprit du monde, de l'esprit des passions du monde : avidité, envie, hostilité envers le prochain, j'étais un homme de la terre, démoniaque, n'ayant pas l'esprit du ciel, l'esprit de piété, de paix, de douceur, d'humilité, tendresse, douceur, esprit de salut, tendresse, contentement. Comme l’ennemi éthéré a perverti et pervertit sans cesse tout dans notre vie et notre service, bouleversant tout dans nos cœurs ! Comme il nous est nécessaire de crucifier la chair avec ses passions et ses convoitises !
Mais je remercie le Seigneur, qui m'a sauvé à plusieurs reprises des machinations de l'ennemi pendant la liturgie et m'a rendu digne de participer à ses mystères vivifiants, les plus purs et les plus vivifiants.
Je remercie le Seigneur, qui m'a sauvé avec le plus grand salut au gymnase (en huitième année en y entrant) par son nom, avec la foi infusée dans mon cœur. Pendant une heure entière, j'ai été tourmenté par l'ennemi et l'hostilité envers mon collègue Udaltsov pour son manque d'attention à mon égard, son non-respect de la décence quotidienne des salutations. Je remercie le Seigneur, qui m'a sauvé par le grand salut à la maison avant les vêpres de la fornication dans mon cœur, qui m'opprimait cruellement. Je remercie maintenant celui qui m'a sauvé à cette onzième heure du soir.
16. Je remercie le Seigneur, qui a commencé à avoir pitié de moi, en se repentant et en le priant dès le petit matin à l'église pendant les Matines, dans l'appartement de la fille d'anniversaire Evfemia dans la maison de Strebulaeva à huit heures du matin (en ce qui concerne l'embarras de l'argent fraternel du rouble d'argent pris comme doublure) ; dans mon appartement - concernant l'intrusion des impurs ; bientôt, bientôt le Seigneur m'entend toujours quand je me repens auprès de lui au plus profond de mon âme et sincèrement, et bientôt, bientôt me ressuscite, souvent tué par le péché. Je loue le Seigneur, qui m'a délivré de la corruption des passions et qui me garde incorruptible. Oh, comme c'est miséricordieux, comme c'est cher, comme c'est joyeux et digne de confiance à l'avenir !
Dans un rêve aujourd'hui (16 septembre), j'ai vu un serpent spirituel avec une piqûre très longue, pointue et saillante, avec laquelle il, assis quelque part à l'intérieur, cherchait à me piquer, mais par la grâce de Dieu j'étais loin de lui, et il ne m'a pas atteint, bien qu'il l'ait lancé à la vitesse de l'éclair. Délivre-moi, Seigneur, de son aiguillon étranglant, et délivre chaque homme.
(Pour faire face à Saint-Pétersbourg, comme le font les prêtres avec les revenus reçus non pas des paroissiens, mais de l'extérieur de la paroisse, uniquement par l'intermédiaire d'une connaissance invitée par des personnes d'une autre paroisse.) Les excédents des demandes qui ne sont pas dans la paroisse (des marins) doivent être donnés aux pauvres en accomplissement des paroles de l'Apôtre : seulement pour que nous nous souvenions des pauvres [Gal.2 : 10]. Ce qui est particulièrement offensant pour les recteurs et les prêtres des cathédrales, c'est qu'ils ne participent pas aux soins paroissiaux. Juge-les, ô Dieu ! Qu'ils ne passent pas la moitié de leurs journées à l'impiété, à la dureté et à l'impitoyable ! Amen! Réveillez-vous! Que les autres se lèvent, vraiment miséricordieux !
17. J'ai le moins besoin de nourriture et de boisson en raison de mon âge et de mon mode de vie, et pourtant je suis bourré de nourriture et de boissons partout. Non, je dois avoir du caractère, de la maîtrise de moi et ne pas me soumettre aux exigences corporelles de chacun. Je dois plaire à Dieu et non aux hommes, car je garde le Saint-Esprit vivant en moi.
Dimanche 17 septembre. Je remercie le Seigneur qui m'a fait la grâce de célébrer avec zèle les Matines et la messe matinale et de donner une brève leçon sur mon travail. Il a connu une forte attaque d'esprit de méchanceté à l'égard de Paraskeva Ilyinichna Andreeva pour son sybaritisme 157 et son incapacité à faire l'aumône à la tutelle des pauvres, mais il a surmonté la méchanceté insensée par la grâce du Christ. Que Dieu bénisse! Reçu la communion vivifiante. Pendant le service de prière pour la bénédiction de l'eau dans l'église, l'ennemi m'a pressé et confondu, mais a été repoussé par la puissance du Christ en moi. J'ai passé toute la journée en toute sécurité. Il a servi avec beaucoup d'audace.
20. Mercredi. Je remercie le Seigneur, qui m'a délivré pendant les Matines d'une hostilité meurtrière envers le recteur par la prière de repentance, et pendant la messe de l'attaque meurtrière de l'ennemi concernant les prosphyras extrêmement petites pour les laïcs, fabriquées par la fabricante de prosphyras Yaroslavtseva. Ce malheur m'est arrivé avec dignité et justice à cause de la gourmandise et de la satiété d'hier, dont je me suis lourdement chargé et me suis abandonné au corps, manquant d'esprit (le soir j'ai mangé un peu deux fois le soir [et la nuit], j'ai mangé de la viande rôtie). C'est pourquoi l'ennemi m'a vaincu dès le sein maternel : il est entré dans mon cœur et dans mon ventre et m'a arraché à Dieu. Je n'ai pas pu soulever mon cœur jusqu'au chagrin pendant la célébration du sacrement.
Il proclama : Malheur à nos cœurs, et lui-même fut le premier à ramper avec son cœur sur la terre, s'accrochant aux choses terrestres et devenant ainsi possédé par le diable, qui trompa Ève, l'ancêtre, par son intempérance et par sa consommation du fruit défendu. Oh, comme l'abstinence est nécessaire, surtout pour un prêtre accomplissant les Mystères célestes !
Durant la liturgie, le prêtre doit être complètement détaché du monde et être tout entier en Dieu, comme le Psalmiste qui dit : Qu'ai-je au ciel ? et que voulais-Tu sur terre ? Mon cœur et ma chair sont partis, ô Dieu de mon cœur, et ma part, ô Dieu, pour toujours [Ps. 72 : 25-26]. Ce sont les sentiments qu'un prêtre doit éprouver pendant la liturgie et surtout pendant la célébration du sacrement du Corps et du Sang du Christ, à l'achèvement et pendant la communion ! Il doit être hors du monde ou dans le monde, mais étranger au monde, au-dessus de lui.
Un pécheur est son propre ennemi féroce - pourquoi devrais-je encore être en colère contre lui, même s'il est en inimitié envers moi et fait le mal ou vit anormalement et fait du mal à lui-même et aux autres ? Nous devons avoir pitié de lui, nous devons prier sincèrement pour lui afin qu'il s'améliore.
Un rêve magnifique et spirituellement délicieux, le chant du chant des Chérubins par des chanteurs et des guerriers revenant de quelque part à l’église ; J'ai marché parmi eux et j'ai chanté; Je les ai remerciés et ils ont dit : nous vous remercions. (Hier, j'ai vu Procope et sa femme Paraskeva Ivanovna.)
22. Que d'inquiétude, d'excitation et d'angoisse j'ai eu hier à l'idée que le recteur m'ait envoyé l'ordre de dresser un nouvel inventaire des biens de l'Église !! Je pouvais à peine écrire à l'archiprêtre, d'une main tremblante, un papier dans lequel il me demandait de me fournir les avantages nécessaires à cet égard. Quelle lâcheté ! Quel dégoût pour un travail minutieux !
Je remercie le Seigneur, qui m'a daigné célébrer la première Divine Liturgie, qui m'a ressuscité avec les Divins Mystères et qui m'a détruit par la trahison de mes ennemis éthérés. (Je me suis souvenu de mon bon foulard de soie blanche, acheté pour trois roubles, et à ce moment précis, à ce moment précis, je me suis refroidi envers Dieu et envers mes voisins - quel poison sont les dépendances terrestres pour l'âme ! Et ce n'est qu'après une auto-condamnation et un repentir sincères que j'ai été ressuscité par la grâce de Dieu.)
Toi, prêtre, à qui le Seigneur lui-même se donne comme un bien pendant la liturgie, ne permets pas que ton cœur s'attache à aucun bien ou trésor terrestre, de peur que tu n'offenses ainsi ton Seigneur, à qui seul le cœur humain doit s'attacher.
23. Je me repens, mon Seigneur, Seigneur ! Ayez pitié. Hier j'ai mal agi, contre le Christ mon Dieu : j'ai rompu mon jeûne en mangeant de la soupe rapide, des pommes de terre au beurre rapide, du hareng au beurre rapide, puis le soir chez Grechukhina j'ai mangé des sprats salés au beurre provençal et de la confiture de cassis avec du thé au-delà de mes besoins ; À la maison, j'ai mangé suffisamment de raisins et de poires. J'ai péché, j'ai péché en rompant mon jeûne et en mangeant trop, en délicatesse et en sensualité charnelle ! Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi !
Ma chair éphémère est l'ennemie de mon âme, qui existe à l'image de Dieu, car elle la plie à diverses passions qui la souillent et l'éloignent de Dieu. Il faut donc mépriser la chair, comme le faisaient les saints, et l'exercer dans un travail constant, en rejetant toute paresse, qui donne naissance à tous les vices.
Je remercie le Seigneur qui m'a donné la force de lire sincèrement le sort suivant à l'hôpital sur le possédé Ivan Andreev.
Je remercie le Seigneur, qui m'a délivré de ma colère et de mon amertume et de leurs conséquences pour la servante Anna inattentive, distraite et insouciante, que j'ai méprisée et grondée pour le mauvais feu du poêle. C’était dur, exigu, triste pour moi, mais la prière (répétée) de repentance sincère s’est inclinée devant la miséricorde du Seigneur, et j’ai été sauvé de l’étroitesse, du chagrin et du malheur.
Pour caractériser notre recteur, le père Pavel Trachevsky, M. Leder le fonctionnaire m'a dit que le père Pavel l'avait reçu grossièrement, m'a reproché que je n'allais que chez les riches pour corriger les services, et non chez les pauvres (bien que tous les documents montrent que je rends les services des pauvres plus que quiconque), est allé baptiser avec une extrême réticence, a baptisé l'enfant en cinq minutes et avec une prière à la mère en travail et en donnant le nom, bien que l'enfant n'était pas très dangereux. Un très grand contentement l'a gâté : il a longtemps méprisé tous les pauvres. Que le Seigneur l'éclaire, qu'il lui accorde le souvenir de la mort et que tout ce qui est terrestre est insignifiant et passe comme une ombre. Malheur s'il y a une abomination de désolation dans le lieu saint. Mais ce qui est bien chez lui, c'est qu'il est un stoïque imperturbable.
Je remercie le Seigneur de m'avoir réchauffé, froid, avec la grâce du Saint-Esprit pendant la veillée nocturne et de m'avoir donné la grâce d'une profonde tendresse. Je remercie le Seigneur qui, par ma foi et mon repentir, a écrasé en moi la trahison de l'ennemi éthéré, qui cherchait et cherche constamment à me dévorer, car lorsque je me suis secrètement fâché contre un lieutenant qui n'a pas répondu à mon arc d'encens, et, tombé en désamour, j'ai rampé dans la mort spirituelle et, dans un profond repentir, j'ai demandé miséricorde et pardon au Seigneur avant la lecture de l'Évangile lors de la veillée nocturne, j'ai immédiatement reçu le cadeau d'une douce délivrance. Puis, avant de partir dans la première heure, le Seigneur m'a aussi envoyé beaucoup de délivrance.
Augmentez les talents donnés par le Seigneur, afin qu'après avoir renforcé ses dons par votre propre travail, vous entrez dans sa joie, sinon l'ennemi de Dieu et de l'homme augmentera en vous ses divers fruits désastreux, ses passions et ses vices, puisque notre âme ne peut pas être complètement oisive : soit le bien, soit le mal s'y imprime, grandit et agit. C'est une chose naturelle, juste et bénie d'augmenter les talents, c'est-à-dire de pratiquer avec zèle leurs vertus pour chacun selon ses forces, dans son propre cercle, plus ou moins proche ou plus ou moins large et spacieux. Nos forces - esprit, cœur, bonne volonté - nécessitent une activité correspondante, et une personne devient extrêmement douloureuse et ennuyée lorsque ces forces actives sont inactives. Ensuite, à cause du mal qui opère en nous, l'âme penche souvent dans la direction opposée, c'est-à-dire qu'elle commence à se livrer à des actes contraires à Dieu, à des actes pécheurs, charnels et vicieux, comme l'ivresse, le jeu et autres, et le mal commence à croître et à s'intensifier, de sorte que finalement une personne se retrouve dans le pouvoir complet et douloureux du diable.
Et c'est juste : si nous n'avons volontairement pas voulu servir le Seigneur, dont le service est naturel, digne, juste et bon, et nous nous sommes obstinément éloignés de cette œuvre bénie, alors qu'une personne expérimente en pratique ce que signifie servir le diable, dont le service est contre nature, indigne d'un être rationnel créé à l'image de Dieu, insensé, absurde et désastreux. Que le péché le tyrannise, par exemple, un ivrogne avec son ivresse, un adultère avec son adultère, un joueur avec ses cartes, un homme fier avec son orgueil absurde, qu'un envieux soit tourmenté par son envie, et par tout péché auquel il s'est livré ou se livre. Car, en effet, il faut que l'ouvrier goûte le fruit de ses actes, le bien du bien, le mal du mal, ou le vicieux de ses actes vicieux. Tout dans le monde est arrangé de telle manière que chacun récolte ce qu'il a semé : il sème des actes de vérité, de paix, d'amour, de prospérité et récoltera la paix, le contentement, la bonne gloire ; sinon - langueur, insatisfaction envers soi-même et envers tout le monde, une mauvaise réputation, une malédiction.
24. J'ai péché devant le Seigneur - je me suis plaint des frères, ou, plus exactement, de l'abbé, qu'il n'allait pas vers les pauvres, notamment les marins, les inspecteurs des services de prière et des baptêmes, ou parfois n'écrivait pas l'argent requis, mais que je devais aller presque seul vers tous les pauvres. Et alors ? C'est le bonheur, la félicité, car par cela j'accomplis le commandement du Christ : quiconque veut être grand parmi vous, c'est-à-dire dans le Royaume des Cieux, doit être le serviteur de tous, le serviteur de tous [Matthieu 23 :11]. Et ainsi le Seigneur m'a donné pour être le serviteur des frères - des prêtres et du clergé, des paroissiens et des étrangers, et le serviteur des pauvres ; Puissé-je, par insouciance, me priver d'une récompense de Dieu, ne puis-je pas me priver du monde par récrimination, mécontentement et envie. Aie pitié de moi, Seigneur, aie pitié de moi ! Pardonne-moi de passer à côté des pauvres sans leur faire ton aumône, car tout est à Toi. Apprends-moi ta justification 158, ô Seigneur !
Tous les péchés et toutes les passions trouvent encore en moi leur écho, ce qui veut dire qu'ils s'apparentent à mon vieux, alors que j'ai besoin de les haïr et de n'avoir rien de commun avec eux.
Ce qui se passe pendant la liturgie étonne tous les esprits angéliques par sa grandeur, sa bonté, sa sagesse, sa puissance infinie, sa vérité infinie, c'est-à-dire le mystère de l'incarnation, la vie sur terre du Seigneur de gloire, son enseignement, ses miracles, ses souffrances, sa mort et sa résurrection - la transsubstantiation du pain et du vin dans le vrai Corps et le Sang du Seigneur lui-même et leur communion par les croyants. Mais nous, pour qui ce sacrement est accompli, sommes souvent indifférents ou passionnés envers la chair, envers nos convoitises, passionnés envers un monde qui réside dans le mal ! Hélas!
Nous avons péché, Seigneur, en étant en colère contre notre servante Anna pour sa petite offense. Dieu! Accorde-moi l'amour, la patience, la patience, ôte pour toujours, à jamais, la colère absurde et destructrice. Tu es amour, et quiconque aime son prochain, pardonne, pardonne et endure, demeure en Dieu [1.4 :8-16]. Fini l’addiction absurde aux choses périssables, car à cause d’elle toute notre colère est dirigée contre nos voisins.
24. Soirée. Avant la messe, le diable m'a surpris par une bagatelle - le fait que la servante Anna avait balayé des ordures dans ses galoches, et je suis devenu aigri contre elle pour cela dans mon âme à la suggestion de l'ennemi ; Pour cette méchanceté, l'ennemi m'a tellement piqué et opprimé que je me suis précipité comme un fou, je me suis repenti et j'ai prié, demandant à Dieu miséricorde et délivrance ; Au début, la prière n'était pas sincère - l'hostilité envers les serviteurs insouciants était au fond de mon cœur, et quand je me suis profondément condamné dans l'hostilité, dans ma folie et que je suis déjà tombé dans l'église sur le saint trône, alors le Seigneur a eu pitié de moi, me donnant une douce paix. Je remercie le Seigneur, qui ne m'a pas permis d'être consumé par des démons. Puis, pendant la messe, j'ai été extrêmement tué par l'ennemi dans mon cœur à cause de l'argent excédentaire que m'avait donné la vieille Catherine en souvenir (quatre-vingt-dix kopecks), que j'avais gardé pour distribuer aux pauvres ; Je suis de nouveau tombé fermement sur le saint autel de la chapelle des Saints Pierre et Paul, et encore une fois le Seigneur m'a donné la paix et la délivrance. Reçu la communion vivifiante. L’église était composée uniquement de gens simples. Il n’y avait ni nobles, ni marchands, ni scientifiques. Étonnamment, l’église est une maison de prière réservée aux simples. Où est le sage ? où est le scribe ?
où est le questionneur de ce siècle ? Dieu n’a-t-il pas transformé la sagesse de ce monde en folie ? [1.1:20].
Lors du baptême d'un bébé à la douane, j'ai laissé entrer dans mon cœur une pensée indigne sur les femmes, et presque pendant tout le temps de la prière et des rites sacrés, elle m'a tourmenté comme un poison infernal : dès que je l'ai vomi par le repentir et le nom du Seigneur, introduit dans mon cœur et transporté en lui avec une foi et une espérance vivantes. Avec quelle subtilité l'ennemi attaque et combat avec nous ! Nous devons être éveillés à chaque minute, car à chaque minute ses filets sont tendus pour nous attraper.
25 septembre. Je te remercie, Seigneur, qui, par la prière de repentance, m'a délivré de l'hostilité envers le sacristain Zrelov pour avoir fumé du tabac avec le diacre Poletaev dans les portes extérieures menant à l'autel ; hier, à la messe, lorsque j'ai prononcé le discours de Chrysostome, mon odorat a été frappé tout à coup par la puanteur du tabac ; Je pensais que quelqu'un d'impudent dans l'église avait allumé une cigarette. Je ne savais pas qui fumait, mais aujourd'hui le diacre a admis que lui et Zrelov fumaient.
Je remercie le Seigneur qui, par la prière de repentance, m'a délivré de la colère et de l'hostilité envers ma femme pour sa rigueur envers moi et les serviteurs, que mes bottes grincent et que les serviteurs ne ferment pas bien les portes, etc.
Je voulais vraiment dormir dans le gymnase.
Quand je regarde impartialement mon âme et mon cœur, alors combien de mal, de méchanceté, d'orgueil, d'obstination, d'entêtement, de vanité, d'envie, d'insolence, de paresse, de négligence, d'avidité, de gourmandise, d'avidité, de fornication de toutes sortes j'y vois ! Ô homme ! Pourquoi ne vous êtes-vous pas encore purifiés de toute souillure de la chair et de l’esprit ?
26 septembre. Je Te remercie, Très Miséricordieux, car Tu m'as délivré à plusieurs reprises de l'oppression féroce de l'ennemi pendant la Liturgie et surtout après la Liturgie concernant mon hostilité envers l'abbé, que Toi, Maître, m'as enlevé entièrement pour mon repentir et ma chute sur le trône de Ta miséricorde et m'a donné l'amour et la paix, détruisant les machinations de l'ennemi qui étaient évidentes en moi. Il a reçu la Sainte Communion d'une manière vivifiante.
Maintenant, je me retrouve à nouveau dans des conditions d'exiguïté et de chagrin d'être contrarié que mon enfant Lisa (six ans) soit allée au pot dans ma chambre pour se soulager. Pourquoi dans ma chambre et pas dans la tienne ? J'ai péché devant Dieu par impatience, charnel, chagrin et abandon de l'amour. Cela ne ferait pas de mal d'assombrir quelque peu ma chair passionnée avec une puanteur pour mon amour de l'encens et de sa mollesse. Pardonne-moi, Seigneur ! Je remercie le Seigneur qui a détruit solennellement et gracieusement la mort en moi.
26 et 27. Je te remercie d'un cœur triomphant, car hier et aujourd'hui tu m'as montré à plusieurs reprises dans la puissance de ta forteresse divine comme un vainqueur de tous les démons maléfiques et de mes passions qui surgissaient en moi pendant les services quotidiens et après eux, tant dans l’église qu'à l'extérieur de l’église, et qui m'a délivré de l'oppression de mon cœur et des farouches remords de l'ennemi. Mes ennuis et mes malheurs venaient de mon orgueil, de l'amour de la chair, de la vanité, de l'avidité, de l'aversion pour le prochain (hier de l'hostilité envers le recteur, ce matin du sacristain pour son erreur, aujourd'hui du gardien de l'autel pour son erreur lors du mariage ; devant l'église dans l'appartement du pâtissier Konstantinov envers son beau-frère Ianuarsky pour manque de respect envers le sacerdoce que le jeune homme ne s'est pas levé pour me saluer). Oh, quels miracles de bonté, d'obéissance hâtive, de pouvoir tout-puissant, Ta vérité Tu as montré et tu montres toujours sur moi, Seigneur ! Je te remercie, car tu m'as connu et sauvé pour mon repentir et ma foi et tu m'as accordé la restauration après ma mort pécheresse à plusieurs reprises ! Gloire à Toi, Père de miséricorde et de générosité.
Mais accordez-moi la parole en l'honneur de l'Intercession de la Mère de Dieu.
28 septembre. Jeudi. L'ordre de l'abbé du matin m'a troublé, m'a blessé, le cœur à l'extrême. Le recteur est contre moi, le prêtre Taratin et le diacre Poletaev sont contre moi. Je fondais. Mais la foi et la prière de repentance, l'auto-accusation, l'auto-condamnation, la justification des ennemis, l'approche intérieure d'eux, l'invocation du nom le plus doux de Jésus-Christ m'ont sauvé dans l'église du cimetière alors que je tombais sur le trône sacré. J'ai servi la messe calmement, solennellement, sans broncher du début à la fin. Puis l'ennemi a encore frappé, m'a indigné et était sur le point de me tuer, mais encore une fois, au nom du Seigneur, je l'ai renversé et je me suis calmé. Puis, au gymnase, il m'a encore attaqué et m'a tourmenté, m'a tourmenté pendant deux leçons, et après ma visite chez l'archiprêtre, je me suis calmé.
29. Vendredi. Je remercie le Seigneur, qui m'a donné la grâce de la paix et de l'audace pendant le service des Matines et la grâce de la victoire sur le début de l'amertume de mon cœur contre le diacre Poletaev et en partie contre le prêtre Père Peter Klepachevsky. J'ai porté dans mon cœur et dans mes pensées les paroles du Seigneur : si tu aimes ceux qui t'aiment, quelle grâce y a-t-il pour toi, et si tu embrasses seulement les autres, quelle grâce y a-t-il pour toi ? [Matthieu 5 : 46-47]. J'ai pensé : alors je suis chrétien, quand j'aime mes ennemis, mes calomniateurs, je fais du bien à ceux qui me détestent et je prie pour ceux qui m'offensent. Nous lisons une prière au Seigneur : redressons nos pas pour faire tes commandements 159. Quels sont les commandements ? Tout d'abord, de l'amour du prochain, qui est l'accomplissement de la loi, et surtout de l'amour des ennemis ; redressons nos pas pour faire tes commandements, afin d'aimer nos ennemis et nos méchants, que le Seigneur éclaire leurs yeux de cœur. Lorsque j'ai accepté ces paroles de tout mon cœur et que je les ai accomplies dans mon cœur, j'ai alors joui de la paix et de l'audace devant Dieu et devant les hommes, en disant la prière de la première heure au Christ, la vraie Lumière.
Puissé-je toujours accomplir ce commandement du Christ concernant l'amour pour mes ennemis et puissé-je ne jamais créer d'inimitié mutuelle contre eux.
Soirée. Je remercie le Seigneur, qui a enlevé de mon cœur la grande confusion au début de la liturgie, due au chagrin du diacre Poletaev pour ses commérages à mon sujet avec l'archiprêtre abbé ; Ayant reconnu son innocence, je me suis repenti auprès du Seigneur, j'ai demandé la délivrance et j'ai reçu la paix. Il a servi la liturgie par la grâce de Dieu sans broncher, seulement à la grande entrée il était quelque peu embarrassé, mais en cela il a supplié le Seigneur. En donnant la communion aux femmes, il pensait indignement à certaines et était embarrassé, puis il se repentait et était pardonné. Il a reçu la Sainte Communion d'une manière merveilleuse et vivifiante.
Je confesse la grandeur infinie des bénédictions que Dieu m’a données par la foi du Christ, les services religieux et les sacrements. Que serait-il arrivé à moi, tant de pécheurs et tant de faiblesses, sans les services fréquents, la lecture à l'église, la prière et la communion des Saints Mystères ? Je serais spirituellement mort, un pécheur avare, vil, pensant, ressentant et faisant des choses inappropriées, faible, maladif, léthargique, paresseux. La foi, le culte et la communion des Saints Mystères me ravivent miraculeusement, nettoient, sanctifient, renouvellent, éclairent, élèvent mon esprit et me délivrent des passions.
30 septembre. Samedi. Je Te remercie, Seigneur, pour la gentille parole de louange de Ta Très Pure Mère, que j'ai composée par Ta grâce de manière harmonieuse, cohérente, simple et claire. Je t'ai prié à ce sujet et tu as donné ta parole. Gloire à Toi. Merci pour l'acceptation vivifiante de Vos Saints Mystères pendant la Liturgie et pour le service sans faille de la Liturgie et pour la délivrance répétée des dents les plus fines des loups mentaux et de leur venin pécheur, pénétrant et mortel (pendant la Veillée toute la nuit). Merci pour la lecture sincère de l'Akathiste à votre Très Pure Mère à l'église.
Je remercie le Seigneur, qui a guéri mon mal de tête après la communion des Saints Mystères et par leur puissance vivifiante. Amen.
Accorde-moi d'entendre, Seigneur, comme il me convient de dire : d'une seule parole tu as tout créé et tu as transformé et guéri et ressuscité d'entre les morts et tu as ressuscité tout le monde avec une parole le dernier jour. Amen. Je maudis tout doute rusé et toute incrédulité. Amen.
Dans l'ordre de la vie spirituelle, l'abstinence signifie beaucoup : elle favorise la pureté du cœur, assèche les courants de passions viles qui se nourrissent de la gourmandise et de la volupté et de notre consommation excessive ou de notre consommation excessive d'alcool ; affine sa grossièreté, qui vient de la suralimentation, le spiritualise et le rapproche de Dieu, qui est l'Esprit le plus pur et le plus simple. Et nous - hélas ! On néglige l’abstinence et on en a marre chaque jour ! Comment pouvons-nous espérer réussir dans notre vie spirituelle ? Comment éradiquer les passions que nous nourrissons nous-mêmes ? Souvent, nous détruisons nous-mêmes ce que nous avons créé par intempérance !
Je te remercie, Seigneur, car tu as changé le cœur de mon père par position et position, l'abbé Pavel Vasilyevich Trachevsky, du mal au bien, après avoir regardé ma grande tristesse, et aujourd'hui tu l'as rendu gentil, affectueux, respectueux, tout comme je le respecte particulièrement pour cela ; Je te remercie de m’avoir enlevé un fardeau insupportable.
Imitez (Church Glav.) – taquinez, riez, moquez-vous.
Un sybarite est une personne choyée et oisive entourée de luxe.
Justification (Église-Glav.) – au sens de la loi, établissement.
Prière « Christ, la vraie Lumière… » à la première heure.