Июль 1878 года
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
1 يوليو. السبت. لا تزال عيني ماكرة وحسودة، ولا تزال غير قادرة على النظر بلا مبالاة إلى رفاهية جاري، وخاصة من درجة أدنى: لذلك أعطى التاجر جوليايف اليوم روبلًا بشكل منفصل إلى سيكستون زريلوف، وثلاثة روبلات في دائرتي الأخوية، وكنت أحسد حصة السيكستون الأكبر، وكانت هناك قرحة في قلبي، وارتباك، وتشنج، وحزن. (كانت الساعة التاسعة صباحًا). لفترة طويلة كنت أعاني من كبريائي، وغيرتي، وجشعي، وحب المال. تاب، صارخًا في قلبه إلى الله، وهو يسير في الطريق: كل شيء كان مزدحمًا؛ وأخيراً دخل الكاتدرائية، وسقط من قلبه على عرش الرحمة والخلاص والخلاص، وشُفي في النفس والجسد. وعاقبني الرب لأنني كنت ممتلئًا: في الصباح أكلت خبزًا أسود بالزبدة، وكان لدى جولياييف قطعتان من الجبن. أشكر الرب.
الإنسان الشرير يخرج الشر من كنزه الشرير (متى 12: 35؛ لوقا 6:45]. أنا هذا الرجل الشرير يا رب! لذلك، من قلبي الشرير، أعربت عن رغبة شريرة وكلمة شريرة ضد رئيس الجامعة بافيل فاسيليفيتش تراشيفسكي لأنه أزال شجرة بأوراق خضراء من حديقة الكنيسة، زرعها مرة أخرى رئيس الجامعة، الذي كان مستاءً من هذا الإجراء المتعمد وغير المعقول من قبل رئيس الجامعة. تمنيت في قلبي وفي كلامي أن يُقتلع هو نفسه من أرض الأحياء. كثير جدًا على شجرة واحدة، رغم أنه صحيح أنه فعل وما زال يفعل الكثير من الأكاذيب. اغفر لي يا رب!
المتسول الذي خدعني عدة مرات وحصل على المال (الصدقة) عن طريق الخداع وشربه، تم إبعاده عنه بركلاته عندما اقترب مني بإلحاح. أخطأ [بالضرب] والغضب منه. لقد سقطت من الحب. لقد أهلكت شريعتك يا رب كل شيء، لأن الشريعة كلها هي محبة القريب.
بعد الوقفة الاحتجاجية طوال الليل. لقد نلت رحمة عظيمة قبل الوقفة الاحتجاجية طوال الليل، وخاصة خلالها، في البداية ثم من ربي يسوع المسيح. لقد كنت مقيدًا داخليًا وأحرقت بنار جهنم بسبب كلمة شريرة عن رئيس الجامعة، فليسعده الرب من الأرض لاقتلاع شجرة خضراء كبيرة زرعت في الكنيسة بدعم من كيتور نيكيتين المتفاني والمعاملة القاسية والشريرة لمتسول خدعني عدة مرات. ولكن بعد أن أعلنت مجد الثالوث المحيي وبدأت في قراءة المزمور التائب من قلب صادق أثناء البخور، انسكبت رحمة الله في نفسي، وانكسرت قيود الخطيئة، ومضى الظلم، وانطفأت النار الشيطانية، وبرد الندى الكريم قلبي: لقد عدت إلى الحياة واستنيرت، وكنت في سلام، وتعزيت، وخدمت السهر طوال الليل بحنان عظيم. المجد لجوّ رحمة الله، ولجّة فضله وصلاحه، واستحقاقات الرب يسوع المسيح.
العبرة هي أنه لا يجب أن أشعر بالمرارة أبدًا، حتى لا أرفض رحمة الله من نفسي. لقد رحمني الرب لأنني تصالحت في نفسي مع المتسول الذي خدعني، وأعطيته عشرة كوبيلات للخبز. لقد سامحت مديوني، وسامحني الرب على ديوني. دعني أذكر أنني عندما أفعل خيرًا لآخر فإنما أفعل ذلك لنفسي، لأننا جسد واحد من كثيرين (1: 10: 17)، وأقيس بأقل قياس، فيكال لي حسب كلام الرب (متى 7: 2).
لقد أخطأت أمام الرب وقديسيه بسبب الخوف الجبان الذي يأتي من الشيطان - لم أنطق أسماء الرسل القديسين أندرو المدعو الأول وبطرس وبولس والأمير النبيل ألكسندر نيفسكي وفي الصلاة المسيح النور الحقيقي للكلمات للقيام بوصاياك.
بعد المشي في الساعة العاشرة والنصف مساءً. كنت غاضبًا من زوجتي بسبب عصيانها وإرادتها وعنادها (لم تسمح لي بفتح النافذة في الجو الحار في المساء، وكانت تسقي الزهور بشكل مفرط، خلافًا لنصيحتي وطلبي)، شعرت بالحرج والألم في نفسي. بعد صلاة الإيمان والرجاء وبعد أن تخليت عن كل شر تجاهها، ترأف الرب بي وأعطى السلام لنفسي. يا رب! أخلق في نفوسنا محبة قوية نسقط منها بسبب الأشياء الفارغة. غضب الإنسان لا يخلق بر الله (يعقوب 1: 20). انزع عنا إلى الأبد، إلى الأبد جنون العداوة والعداء المتبادل، حتى لو كان أقصر، فإنه من القصير يمكن أن يتحول إلى طويل الأمد، مرير، غير قابل للشفاء.
غالبًا ما يكون الإدمان على الأشياء اليومية سببًا للمشاكل والمشاجرات بين الناس. لذلك، يجب على المرء أن يكتفي بما هو ضروري فقط، وأن يتخلى عن طيب خاطر عما هو غير ضروري للآخرين إذا كان هناك تهديد بحدوث شجار حول أشياء زائدة عن الحاجة. ولا تمنعه الذي يأخذ ثيابك أن يأخذ قميصك أيضًا (لوقا 6: 29). يعتبر السلام والحب أسمى وأعز من أي شيء آخر.
3 يوليو. نجني يا رب من فتنة العدو: بالأمس كنت غير راضٍ جدًا عن زوجتي وطلبت منها العقاب من الله في الحزن والعداء [الروح]، ولكن بعد ذلك تصالحت معها في روحي وطلبت من نفسي ومنها استنارة عيون القلب وإتمام أعمالي حسب ضميري. لقد كنت اليوم غير راضٍ للغاية عن الأب الرئيس، خاصة أنه يتلقى الكثير من الدخل الأخوي، لكنه هو نفسه يقوم بعمل قليل في الرعية ولا يعطي الفقراء وهو عمومًا بخيل وجشع في المال. لكنني، بنعمة الله، أدركت أن العدو البدائي وأن أهوائي هي التي تعمل بداخلي: حب الذات، والشهوة، والكبرياء، والعداوة، والحسد، والجشع، وحب المال، وسوء النية. في الحقيقة، من منا يستحق عطايا الله، وبهذا السخاء؟ لا أحد. لا يمكننا إلا أن نشكر الله بصدق على عطاياه الوفيرة، التونة، التي سكبها علينا بشكل غير مستحق، وليس الحسد، ولكن نكون لطفاء مع بعضنا البعض ونعيش في الحب، ونقوم بحماسة بأعمال دعوتنا، وننظر إلى المكافآت المستقبلية، في انتظار دينونة الله العادلة لكل فرد. وهنا يجب علينا جميعًا أن نطيع بعضنا بعضًا ببساطة القلب.
يا رب ارحمني ونجني من فتنة الحية.
ذات مرة، قام العدو بتثبيت عين قلبي الجشعة والحسودة على صانع البروسفيرا، الذي يصنع البروسفيرا الصغيرة، اليوم - على رئيس الدير. يا ألد الأعداء! ابتعد عني! المسيح الله سيتزوجك لأني عبده رغم أنني خاطئ. هل أنا لست ممتلئًا، ألست ممتلئًا جدًا؟ ألست كثيرًا في كل شيء؟ وكم منهم وكم هم فقراء!
الله هو ثروتي وثروتي ومجدي وقوتي ونعمته، عجيب، رحيم، يحيي، يطهر، يقدس، ينير، يجمل، يقوي، يجذب النفوس. بسبب شيئين، تعرضت للإحراج والقمع من الأعداء الأثيريين: من ثلاثة بروسفيرا مأخوذة على حساب الإخوة للتوزيع حسب التقدير، ومن الشفقة على تدخين شريط القديس أنين (الأمر) مع دخان البخور (في خدمة الصلاة). في الحالة الأولى، كنت محرجًا وعاجزًا عن الكلام عند المدخل الكبير، وفي الثانية، أثناء قراءة الإنجيل عند بركة الماء.
أشكر الرب الذي أعطاني نعمة أداء قداس الأحد بحنان ودموع (بعد المدخل الكبير إلى النهاية)، ونطق جميع التعجبات في الصلاة دون تعثر، وقول تعليمي، وإنهاء القداس كاملاً بتلاوة جميع أسماء القديسين. الشبع الكبير في المساء (بيضة، خبز أسود مع زبدة في الليل) أزعج قلبي كثيرًا وكان سببًا لعجز قلبي وارتباكه الشيطاني (عند المدخل الكبير). لا تأكل أو تشرب أي شيء في الليل.
3 يوليو.الاثنين. لقد نمت اليوم لبعض الوقت بعد صلاة الفجر وأفرطت في النوم في وقت القداس العاجل، لذلك أتيت إلى الكنيسة في الساعة العاشرة بدلاً من التاسعة والنصف؛ كان هذا مزعجًا للغاية بالنسبة لي، كنت في عجلة من أمري، وفقدت قلبي، وكنت محرجًا، ومنزعجًا، وبالكاد أهدأ نفسي بصلاة الإيمان؛ عند المدخل الكبير، ارتبك العدو، ومن باب الجبن لم أنطق جميع أسماء البيت الملكي. لقد حصل على المناولة الواهبة للحياة، ولكن بعد القداس، وتحت تأثير حكم رئيس الجامعة، أصبح محرجًا، وشعر بالقمع وكان يشعر بالمرارة تجاهه، وعندما عاد إلى المنزل مع رجل طالب بشهادة مترية، ورأى الاضطراب في شؤون رئيس الجامعة، أصبح أكثر مرارة تجاهه وتعرض لمزيد من القمع والنار، وبالتالي بدأ يتوب بشدة عن خطاياه، وحماسته، وعاطفته، وغضبه، ونفاد صبره، في حياتي. الجنون، وقد أجرى الرب فيّ أعظم معجزة الخلاص والخلاص. شعرت بندى النعمة والسلام والحرية والفضاء بداخلي.
الساعة الحادية عشرة مساءاً. أشكر الرب الذي انتشلني من فكي الحية الجهنمية من خلال صلاة الإيمان والتوبة العميقة قبل حفل تأبين النقيب المتقاعد فاسيلي أفاناسييف. لقد أصابني الموت الروحي لكوني قاسي القلب وبخيلًا تجاه المتسول الذي طردته مني بغضب عندما كان غير راضٍ عن الصدقات المقدمة وطلب المزيد من المال بقوة. عندما فحصت نفسي بنزاهة، وكنت في حالة من الحزن والضيق بسبب الخطيئة التي ارتكبتها، وجدت في نفسي العديد من الخطايا، التي نشأ منها غضبي الظالم، وهي: حب الذات، والشهوانية، وحب المال، والكبرياء، وقساوة القلب، والخبث، والحسد، والكذب، بحيث دمرت بهذا الفعل الواحد شريعة الله بأكملها، والتي تتمثل في محبة القريب. المجد للرب الذي قبل توبتي ورحمني. وكان جميلاً أن أشعر في نفسي بالتحرر من قيود الجحيم والموت، وأن أتذوق السلام والخلاص والفضاء والحرية والجرأة والقوة.
نحن نعيش في مملكة المعجزات، أي في مملكة الثالوث الأقدس الروحية، في كنيسة الله، والمعجزة الأولى والأعظم فيها هي معجزة تجسد الله، وتجسد الله الكلمة، ومعجزة ولادة الأم التي لا زوج لها، التي ولدت الإله الإنسان، وتمجيدها فوق كل المخلوقات، فوق الشاروبيم اللامع والسيرافيم الناري. وهذه المعجزة تمجد في تراثها في كنيسة الله. كم ارتقت البشرية بمعجزة تجسّد الله هذه! كم هو محظوظ، كم هو محبوب، كم تم خلاصه بأعجوبة من العقاب الأبدي المستحق، من لعنة الله الصالحة، المكرم بالولادة الجديدة، المكرم بالميراث السماوي! هذا يستحق الثناء الأبدي! وفي سفر الرؤيا يصور هذا التسبيح للمخلصين بالرب [رؤيا 3: 18]. 19: 1-9]. يجب علينا أن نحب الرب ونحب بعضنا البعض كأعضاء جسد واحد تحت رأس المسيح.
4. أشكر الرب لأنه رخص لي أن أقوم بالسحور والقداس المبكر دون عثرة، ولأنه أحياني بطريقة عجائبية من خلال الأسرار الإلهية. أشكر الرب على مساعدتي ضد الأعداء الداخليين والتغلب عليهم بواسطتي، أو حتى بنعمة المسيح، أثناء الخدمة في المقبرة (أثناء مراسم الجنازة) على جسد آنا إيفانوفا ليموخينا. لقد حاولوا الإطاحة بي مرات عديدة، لكن الرب أسقطهم بإيماني بقوة الأسرار الأكثر نقاءً التي قبلتها.
5. أشكر الرب على أعظم معجزة رحمته وخلاصه علي وعلى سيكستون زريلوف، عندما غضبت منه بسبب امرأة فقيرة، وبخته بشدة أمام العديد من الشهود في شقة الفتاة المزدهرة.
كنت في النار والظلم والحزن والعار والموت، لكنني تبت من كل قلبي، فأحياني الرب ورحمني ومنحني السلام والجرأة والخدمة الثابتة للليتورجيا وخدمة الصلاة العامة للمياه المباركة.
6 يوليو. الحمد لله: النهار حار صاف وهذا هو اليوم الرابع. وقبل ذلك كانت هناك أمطار غزيرة. يوم وفاة والدتي. اذكرها يا رب!
بالأمس، خلال حفل تأبين الكابتن العام [...] أفاناسييف، أرعبني الأعداء الأثيريون بشدة بكل أنواع الإغراءات (في الكاتدرائية في الساعة السابعة مساءً).
إله! نجني من الروح الشريرة السعيدة الحالمة، من روح الارتباك والخوف، الجبن، من الروح التي تضطهد النفس وتضطهدها، الشهوة، الجشع، الغضب، الكبرياء، الحسد، إلخ.
بعد صلاة الفجر. أشكر الرب الذي منحني نعمة أداء صلاة الفجر بجرأة وحنان كبيرين. بعد صلاة الفجر، تأثرت بالغضب والسخط من ألكسندرا نيكيفوروفنا بيرزينا بسبب تصرفاتها، كما بدا لي، المضطربة والثناء على الذات ولتعطيل حفل زفاف ابنتها المسكينة إيفدوكيا. اتضح أنها، ألكسندرا نيكيفوروفنا، لم تكن مذنبة، لكنها كانت امرأة متواضعة وخادمة لله. لكنني كنت غاضبًا للغاية وأُذيت من قبل العدو وتبت لفترة طويلة، وصليت إلى الرب، وأخيراً رحم الرب في باحة منزل كنيستنا، حيث تبت، وأنا أمشي على لوح ترابي.
لقد فتح الإنسان الباب على مصراعيه للخطيئة.
المجد لمجاري الروح القدس المحيي المطهر المنير المقوي الرحيم المبهج.
وعود الله هي وآمين [2: 1: 20]، كلها حق ومبررة معًا [مز 2: 1]. 19:10]، وبالتالي، في العبادة، تتم قراءة الكتب النبوية باستمرار، وخاصة سفر المزامير. كل شيء سوف يتحقق.
إن محبة هذا العالم تتعارض مع محبة الله، لذلك فإن التضحية بالنفس أو كراهية العالم أو عاداته الفاسدة أو الشيطان أو الأهواء ضرورية - الحرب ضدها.
عبثًا وعبثًا أعيش، ألذ وأسمن جسدي بالطعام والشراب، وأجمع الملابس وأشياء مختلفة، لأن نهاية كل هذا هو الفساد والدمار. أرجو أن أشبع النفس وأزينها وأغنيها بالصالحات. بالوسائل التي أعطاها الله لك - من خلال الصدقات والدموع، طهر خطاياك.
كيف أنا، بفكر شرير وقلب منفعل، أعيش كما لو كانت لي طبيعة غير فاسدة، وكأنني لست بحاجة إلى أسلحة روحية، كما لو لم تكن فيّ حرب ولا صراع مع الأهواء ومع أرواح الشر في المرتفعات. كيف لا أصوم حسب تعليمات الكنيسة، ولا أمات جسدي، ولا أستعبد (1: 9: 27)، عندما يهيمن بقوة على الروح، والفساد على الخلود، وعلى صورة الله ومثاله! كيف آكل وأشرب بقدر ما أريد كل يوم! ماذا يعني هذا؟
الكنيسة على الأرض هي مركز الحياة الحقيقية، الروحية، السماوية، مركز المزارات، حق الله، الحكمة، القوة، سلام الله، الحرية الحقيقية.
إذا كنت تحمل في قلبك عداءً تجاه أخيك، حتى بسبب عدم إيمانه، وقساوة قلبه تجاه الفقراء، واضطهاده لك بسبب التقوى، فإن صلواتك وصدقاتك غير سارة بالنسبة لله. أحبوا أعداءكم بحسب كلمة الإنجيل [متى 5: 44] وصلوا من أجلهم واشفقوا عليهم وأظهروا لهم اللطف والاحترام إذا كانوا رؤسائكم. اترك الحكم لله.
أشكر الرب الذي نزع الحزن والضيق من قلبي خلال القداس من خلال صلاتي المستمرة وأعطاني دموع الحنان خلال الجزء الأكثر أهمية من القداس. أشكر الرب الذي أحياني وجددني من خلال شركة أسراره الأكثر نقاءً وأعطاني القوة لنطق تعجب التلاوة الجنائزية في قداس الكاتدرائية دون تعثر وبالكامل.
ماذا يعني، ما هي العلامة التي تعترض أوروبا أمام تحرير وطننا الأم روسيا، بعد هذه الحرب المنتصرة من جانبنا لتحرير المسيحيين، لتحرير المسيحيين البائسين من نير تركيا؟ هذا يعني أنه في أوروبا الآن لا يوجد إيمان مسيحي بثماره السماوية من الحق والمحبة والسلام والإجماع، وأن المصالح التافهة والأنانية قد أخذت مكانها، ويعني أن الله سوف يضحك على حكمة هذا العصر الذي خدع حتى النهاية، وسوف ينجز عمل تحرير المسيحيين من نير المسلمين الأشرار بمصائره غير المختبرة.
7 يوليو. كيف تتخلص من القلب المسرف واللحم المسرف إذا لم تصوم، وتجنب الأطعمة السريعة وخاصة اللحوم وأطعمة الصيام الأخرى مثل السمك والحلويات، إذا لم تضغط على نفسك بالأعمال والسهرات والصلاة الطويلة والتأمل في الله؟
بعد القداس. أشكر الرب الذي منحني انتصارًا عظيمًا على الخبث بعد تناول الأسرار المقدسة. أشكر الرب على انتصار جديد على الغضب عندما أتيت بعد القداس إلى الحديقة وواجهت تناقضًا وعلو صوت غير مناسب من زوجتي (نبح عليّ كلبي، وهددتها بالعصا، وكانت زوجتي مستاءة من ذلك) فغضبت منها. ولكن بعد ذلك أدان نفسه بصدق لجنون غضبه وعدم منطقية أفعاله، لابتعاده عن الحب؛ وصلنا إلى الاقتناع بأنه يجب علينا أن نتغلب على الشر في أنفسنا وفي الآخرين بالخير (رومية 12: 21). هذا هو العلاج الصحيح. فادعوا لنفسك ولغيرك، فكل إنسان مريض بالذنب، والكل جرب ذنبًا واحدًا.
أشكرك يا رب، القاضي والساحر، لأنك أطفأت التهاب الغضب في داخلي عندما وقعت في توبة قلبية عميقة على رحمتك وأدانت نفسي من أعماق قلبي في جنون الغضب على زوجتي بسبب عصيانها. إن أخطاء وخطايا جيراننا تُشفى أو تُصحح ليس بالمرارة، بل بالوداعة تجاههم، تمامًا كما تُشفى خطايانا وعواطفنا ليس بالعربدة الجديدة، بل بالأعمال الصالحة المعاكسة - الوداعة، والتواضع، والوداعة، والامتناع عن ممارسة الجنس، والنقاء، وإدانة الذات، والرحمة، والكرم، والحزم، والعدالة، والإخلاص، والاجتهاد. يجب اقتلاع الشر من القلب.
8 يوليو. أعترف للرب من كل قلبي، لأنه نظر إلي في ساعة ضيق نفسي وأنقذني سريعاً من أجل توبتي وإيماني. كنت ذاهبًا لحضور قداس متأخر في الكاتدرائية، والتقيت بالعديد من الشباب الذين يطلبون الصدقات (غالبًا ما يذهبون كل يوم، ويعيشون دون أن يفعلوا شيئًا، ولا يمكنهم العثور عليه). لقد غضبت وصرخت عليهم - أوه، اللعنة! أوه، فخر! يا حب المال! أوه البخل! أوه، الحسد! أوه، القسوة! أوه، القتل الروحي! آه من الجنون في الغرور! أوه، الشهوانية! أدرك أن كل هذه الذنوب تكمن في تصرفاتي مع الفقراء! وقد عاقبني قضاء الله بحزن شديد ومشقة شديدة، مما اضطرني إلى التوجه فورًا إلى الله بالتوبة! المجد لإلهي الحنون النافع، الذي سمعني سريعًا وأنقذني من الحزن الشديد. لقد حل بي نفس الحزن والمحنة أثناء القداس بعد الأغنية الكروبية، عندما سمعت [خلافًا] قويًا في غناء البستاني دوميتي سيمينوفيتش إيساييف، وقد أساء إليه، وشعر بالمرارة من تصرفات الشيطان: أوه، كم كان الأمر صعبًا بالنسبة لي!
لقد أصبحت خدمتي غير صادقة، وفي مثل هذه اللحظات العظيمة عندما يجب أن أكون مغلفًا بالكامل بلهب المحبة لله وللناس المفديين بدم ابنه! فقط عندما أدنت نفسي بصدق وبررت الأخ المغني، لأنه غنى باجتهاد من القلب، رحمني الله وأخرج الحية من نفسي. أوه، أنا لا أغضب من أي شخص لأي سبب من الأسباب! لأن الحقد دائمًا لا يغتفر، بغض النظر عن الذريعة المعقولة التي قد تكون له! أشكر الرب على رحمته!
لو لم يرحمني ربي، أنا الذي أخطأت يوميًا وكثيرًا، لكنت قد هلكت منذ زمن طويل من أهوائي، من لهيب الجحيم هذا الذي يشتعل فيّ ويوقده الشيطان بقوة ويأكلني في ساعة الانجراف بالأهواء، مثل الغضب والحسد والطمع والشهوة وغيرها. الرب يرفعني يوميًا من جحيم الأهواء، ويمنحني يوميًا ولادة الخلاص، والتجديد، ويحيي روحي التي قتلتها الأهواء! المجد لجحية رحمته وفضله!
9 يوليو. القيامة. أشكر الرب، الذي يزود الفقراء بشكل رائع من خلال مختاريه: أعطتني ستيبانيدا أففاكوموفنا خمسين روبلًا للفقراء في مايو، وخمسين روبلًا للملابس، والبعض الآخر أعطاني شيئًا فشيئًا؛ أعطت أختها خمسة عشر روبلاً للفقراء اليوم. المجد لك يا رب! امنحهم الصحة والخلاص يا رب!
أشكر الرب لأنه أعطاني حياة جديدة في شركة الأسرار المقدسة. كان من الصعب جدًا تقديم الخدمة اليوم: من شبع البسكويت والتوت بالأمس، كان صدري وحلقي مسدودين، ولم أتمكن من تقديم الخدمة بصعوبة.
لقد كنت منزعجًا لأنه كان عليّ أن أخدم أكثر من ذلك بكثير، ولم يتلق رئيس الجامعة والأب بيتر سوى القليل جدًا، لكن رئيس الجامعة حصل على أكثر بكثير مني، والأب بيتر على قدم المساواة؛ لكنني تبت معتقدًا أنني كنت أخدم الرب الرب نفسه لممتلكاته ولشعبه وهدأت. المجد للرب الذي أنارني ورحمني.
الكنيسة المقدسة لا تقدر بثمن وهي مرغوبة للغاية بالنسبة للمسيحي، لأنه منها ينال تطهير الخطايا، والتقديس، وهو أمر ضروري له بقدر ما يحتاجه ضوء الشمس أو الهواء للجسد، والتنشيط، والتأكيد، والسلام، والحرية الروحية، والنور، والقوة، والعزاء. من لا يحترم الكنيسة فهو أحمق ووقح.
10. إن خدمات الكنيسة الأرثوذكسية المسائية والصباحية هي شركة واندماج الكنيسة الأرضية المجاهدة مع الكنيسة السماوية المنتصرة، خاصة في الاستيشيرا والشرائع؛ يتذكر أعضاء الكنيسة الأرضية ويمجدون مآثر قديسي الله، ويطلبون شفاعتهم لأنفسهم أمام الله، ويعبرون عن الرغبة في تقليد مآثرهم وتحقيق اللقب السماوي المشترك للجميع. ومع ذلك، في أجزائها الرئيسية والثابتة التي لا تتغير، فإن خدمات المساء والصباح هي تمجيد وشكر الرب على خلق العالم والإنسان وعلى العناية الحكيمة والصالحة وغير النائمة لجميع المخلوقات وعلى العناية الإلهية الخاصة الفائقة الطبيعة لخلاص الجنس البشري الساقط والمهلك، أو لنزول ابن الله إلى الأرض، أو لتجسده، ولكل أعماله الخلاصية في الجسد وتعليمه، من أجل المعاناة والموت والموت. والدفن عنا، والقيامة من الأموات والصعود إلى السماء، وإرسال الروح الإلهي على المؤمنين والتجديد الذي قام به ويتم في المؤمنين.
11 يوليو. في الليل هطلت أمطار خفيفة وسقت الأرض الجافة. الله يبارك! منذ بداية شهر يوليو، كان الطقس ممتازًا وعاصفًا.
إن دودة الخطية لا تموت في داخلي وتلتهمني، وأعتقد أنها تفعل ذلك في الأشخاص الآخرين مثلي. لماذا نغفو؟ فلنقتله بنعمة المسيح قبل أن يقتلنا بالكامل. رحمتك علينا يا رب، أعنا من أجل اسمك!
16 يوليو. القيامة (في الأيام السابقة كنت أسير في سانت بطرسبرغ وخارج موقع فيبورغ الاستيطاني مع صهري إيفان أفاناسييفيتش فيتفينيتسكي في مستشفى ريفي، في الغابات المهيبة والرائعة). في الليل كان هناك حلم الضال. قمت في الليل وصليت. أردت أن أكتب درسًا لهذا اليوم ولم أكتبه بسبب الشراهة. اغفر لي يا رب خطيئة التقصير وجميع ذنوبي.
الزنا ، بالإضافة إلى الفساد الجسدي ، يُدخل فسادًا رهيبًا في النفس الخالدة ، ويُدخل إليها بذرة الإثم ، ويصيبها بأفكار ومشاعر ماصة للنفس ، وسيئة ، وشريرة ، وتجديفية ، ويسلب نعمة الله التي تمنح الإنسان الحياة الحقيقية ، والقداسة ، والسلام ، والصمت ، وسطوع الوجه ، والقوة للفضيلة. الزنا يؤثر بشكل رهيب على النفس والجسد.
17.الاثنين. في وقت متأخر من الليلة الماضية أصبت بصداع شديد مع ميل إلى التقيؤ. في الليل، كان رأسي يؤلمني بشدة بشكل خاص، وزاد الميل إلى القيء أكثر، ولكن عندما استرخيت جيدًا، شعرت براحة شديدة ورأسي وجسدي كله، على الرغم من أن الألم لم يختف تمامًا. بقدر ما أفهم، حدث هذا الألم من انسداد المعدة (أكلت مرارا وتكرارا قليلا بعد العشاء في المساء، في منزلين)، بعد العشاء أكلت الكثير من التوت (الفراولة والتوت)، ثم نمت، ثم شربت الشاي مع الكريمة - كل هذا معًا كان له تأثير سلبي على معدتي ورأسي. أشكر الرب لأنه أنقذني من الألم الشديد. يخبرني العلم بعدم تناول أي شيء في الليل وعدم تناول الطعام عدة مرات متتالية.
إن نحت الأيقونات والأشخاص يعبر عن وحدة الكنائس السماوية والأرضية ووحدة رأسيهما، نعمة الروح القدس، التي ظهرت في القديسين بأريج فضائل كثيرة مختلفة، ظهرت في الكنيسة الأرضية في رائحة الأعمال الصالحة، في التوبة الدامعة، في المحبة والرحمة، في التعفف والوداعة والوداعة، في الطهارة والعفة.
أن تحب الرب من كل قلبك يعني ألا تترك فيه مجالاً للخطية.
ليس لدينا منطق الحياة القلبية، أي المعقول والمتسق والشامل. معظم قلوبنا تحكم، وتشعر، وتتصرف بغباء، وبلا أساس، وكارثي.
أنا رجس الخراب القائم في المكان المقدس.
تقلد سيفك... [مز 44: 4]. بهذا السيف الروحي للروح القدس يجب أن تقطع أهواءك وأهواء الناس، وأن تهزم أيضًا البدع والانشقاقات. بالنسبة لنا، الرسل هم خدام الاسترداد والمصالحة مع الله والتقديس والخلود.
لامبالاة الكاهن بالطعام والشراب العاديين والجشع والعطش لجسد ودم المخلص وثروة القلب وحب الله والناس وازدراء الحلويات والمقتنيات. حيث يكون كنزك هناك يكون قلبك أيضًا (متى 6: 21). كنز القلب في الجنة - والقلب في الجنة . الكنز (موضوع الحب) على الأرض - فيزحف القلب على الأرض. الأنتيفونات - يفرح الرسل والأنبياء. إن التعلق بهذه الحياة هو موت للروح.
الاحتقار لمخاطر ومخاوف الشياطين.
19. الصباح. أشكر الرب الذي بصلاتي أنقذني من الشهوة التي أغرتني برؤية الفتاة الصالحة. لكن إمنحني، أيها السيد، أن أحافظ على الطهارة حسب صورتي وفي الآخرين، وأدوس كل ملذات جسدية. لا تحتاج إلى شرب الشاي الحلو، أو شربه نادرًا: فهو يملأ دواخلك بالكامل بلهب الشهوانية.
إله! امنحني النعمة لأقوم بصدق، وقداسة، وثبات، بأداء صلاة تذكارية لخادمتك الراحلة زاخاروفا.
20 يوليو. إغراءات اليوم: عندما جئت لإخراج المتوفاة زاخاروفا، صليت وانحنيت للجميع، وأجابني الجميع بنفس الطريقة، باستثناء ابنة زاخاروفا، معلمة الفصل في صالة الألعاب الرياضية للبنات. اعتقدت أنها كانت تفعل ذلك بدافع الفخر واستسلمت للازدراء والمرارة المتبادلة (كما اعتقدت) تجاهها، الأمر الذي أربكني للغاية وجرحني لدرجة أنني لم أستطع أن أقول وداعًا؛ أثناء سيري على طول الطريق مرتديًا ثيابًا، تبت، وصليت، وأدانت، وأوبخت، واستنكرت نفسي بلا رحمة ولفترة طويلة لم أتمكن من التخلص من شيطان الغضب والفخر الذي كان يأكلني؛ بالفعل في الكنيسة (Dumskaya Uspenskaya)، بعد أن تبت بشدة وأدانت نفسي مرة أخرى بسبب الكبرياء والغضب والجنون والشهوة وغيرها من المشاعر، تم تكريمي برحمة الله ومغفرة خطاياي. يا إلاهي! الآن يعذبني الزنا، والآن الخبث والطمع، والآن الشراهة! كم يمسك بي الشرير غير المرئي بيقظة، وكم يلتهمني بشكل رهيب عندما يتمكن من إغرائي، وكيف أعاني في فكيه اللاإنسانيين والجشعين والمستهلكين! الويل لي أيها الشقي الشغوف!
في الكنيسة، أثناء القداس، أزعجني العدو مرارًا وتكرارًا بالقلق بشأن البروسفيرا (الإضافية للتوزيع)، لذلك قبل المدخل الكبير مباشرة، دفعني الحارس نيكولاي إلى البروسفيرا، قائلاً إنني أستطيع أخذها؛ لقد أخرجت الجزيئات على عجل، ولكن ليس من القلب، بشكل غير صادق، أفكر في شخص ما ليخرجها من أجله، وهذا ما أحرجني، حتى أنني ارتبكت عند المدخل الكبير ولم أنطق أسماء العائلة المالكة؛ ثم بعد الانتهاء من السر، كان محرجًا عند نطق الكلمات أولاً، اذكر يا رب... أي: امنحهم لقديسيك بسلام، كاملين، صادقين، أصحاء، طويلي الحياة؛ فاتني بضع كلمات في الصلاة خلف المنبر (بسبب بوروف، الذي أرسلت إليه البروسفيرا، لكن تذكرت كيف عاملني بوقاحة، شعرت بالأسف لذلك). ولم أقل كل شيء عن الإصدار. ولم يذكر القديس يوحنا الذهبي الفم، أو القديس يوسف الكاتب، أو القديس المبارك الأمير ألكسندر نيفسكي. اغفر ولا تذكر يا رب، واملأ بنعمة روحك القدوس ما هو فقير.
أشكرك يا رب، لأنك منحتني نعمة الصلاة بمرح، وجرأة، ودون كلل إلى المواطنين الفخريين لفيليب ستيبانوف ونيكولاي سيدوروف، [بعيدًا] ومتمسكين بصدق بآبائهم الروحيين. لقد طلبت هذه النعمة فأعطيتني إياها.
لقد أزعجني القارئ أدريان نيكيتين، الذي عينه رئيس الجامعة، بشدة أمس واليوم: أمس في الوقفة الاحتجاجية طوال الليل واليوم قبل الصلاة في ستيبانوف. بالأمس، لم يكن يريد الذهاب إلى الوقفة الاحتجاجية طوال الليل، وانتظرناه لمدة ساعة كاملة - لم نبدأ الخدمة. ذهبت اليوم بنفسي إلى شقته لالتقاط مجموعة من أشياء الكنيسة، وطرقت الباب لفترة طويلة وبالكاد تمكنت من الوصول إليها؛ وبخه ووصفه باللعنة. وقبل القداس تاب وأنا غفرت له. وتُركت الصرة معه في المتجر الصغير. ما هي العواصف التي يصنعها العدو خاصة في الأعياد! ولكن كم مرة يحاول العدو أن يبتلعنا تمامًا، كم مرة يخلصنا الرب من فكيه! المجد لك يا رب!
رئيسنا، الأب بافيل تراشيفسكي، متعجرف للغاية ويستخدم الكثير من الحيل الخبيثة ضدي، على الرغم من أنه يريد أن يبدو عادلاً وغير مبال. إما أنه يتعمد إبقاء السيكستون في شقته عندما يحتاج إلى أن يكون معي في الكنيسة ويخدم، أو أنه لا يبدأ الخدمات في أيام الصليب لفترة طويلة ويجعلني أنتظر لفترة طويلة. لذلك، بعد أن أمر اليوم بدق الجرس للقداس في الساعة التاسعة والنصف، بدأ القداس في الساعة العاشرة والنصف. لم ينته من الموكب الديني وذهب إلى منزله الريفي في أورانينباوم؛ لقد أُرسلت إلى الجانب البعيد؛ لقد أخطأت أمام الله - كنت غاضبًا جدًا منه طوال الطريق، وهو يسير بالصليب؛ لقد نسيت كلام داود النبي القدوس: لا تغر من الأشرار، ولا تغر من فاعلي الإثم [مز 13: 18]. 37:1]، - لقد حسدته في راحة حياته في دارشا، لأنه ليس في أعمال الرجال ولا يتلقى جروحًا من الناس [مز. 72:5]، أنه يعتني بحقله ولا يعرف أين يجمع متاعه [لوقا 12: 16-17] أنه فخور بثروته.
لكن ما يبدو مدهشًا ومثيرًا للإعجاب فيه هو أنه حازم وهادئ في روحه، وأعتقد أنه لطيف، بينما أنا ضعيف القلب للغاية وسهل الاستياء من كل تافه، مشبوه، خبيث، سريع الانفعال، غير مستقر. لدي هاوية من العجز!
21. الصباح. أشكرك يا رب، خلاصي العذب، على الأمس، عندما، من أجل خطاياي، شعرت بالحرمان منك في قلبي، واشتاق قلبي، وصرخت إليك بالتوبة من أجل الخلاص، ولم تتردد في أن تأتي لمعونتي وخلصتني، وملأت قلبي بك، فتعزيت وهدأت واتسعت في قلبي. كان من الجميل بالنسبة لي أن أدعوك عندما كنت في منزل ألكسندر فاسيليفيتش موراشوف، عندما قرأت صلاتك، أبانا الذي في السماء. لكن سامحني يا رب يا رحمن أنني شربت الخمر والبيرة التي كانت أكثر ملاءمة.
نحن نخدم الله ليس في الكنيسة، بل في الكنيسة - لا تُرضي الناس في الكنيسة جسديًا. صلوا من أجل الآخرين، صلوا من أجل أنفسكم، فنحن جسد واحد. لذلك صلوا دائما بحرارة وإخلاص. حرق في الروح. الرب العامل [رومية 12: 11].
الاحتقار الشديد لمخاطر ومخاوف الشياطين.
وهل جاهد الزهاد بحيث لا نقلدهم؟
يرفعنا الرب من الفساد إلى عدم الفساد، ولكننا نلقي بأنفسنا في الفساد ونقاومه باستمرار.
صلوا بنقاء، كاملين، بحرارة، من أجل الكهنة، من أجل الشعب.
المسيح الله هو هو أمساً واليوم وإلى الأبد [عب. 13: 8]، ويجب أن تُقام القداسات بالتساوي.
تسلح بالنعمة أيها الكاهن.
في الصلاة الخاصة، تصلي الكنيسة من أجل الدولة، أو المجتمع المدني.
الخطية تذبحنا كل يوم كغنم الذبح، ولكي ينقذنا منها ذُبح ابن الله حسب البشرية. يا حب! أوه، التساهل! يا للصبر وطول الأناة!
نار إلى ندى الذي حولني يستطيع أن يحولني من خاطئ إلى بار.
أوه، ما وكم من المتاعب التي سببتها لنا، سيدة!
يجب أن أكون متحمسًا لجسد الرب ودمه وغير مبالٍ بالطعام والشراب العاديين.
اذكروا إحسان الله ورحمته.
اهتموا بالملابس التي لا تفسد، وأهملوا الملابس التي تفنى.
من خلال خدمة الله على الأرض، في الكنيسة الأرضي، نستعد لخدمة الله في السماء. سأمجد الرب إلى أبد الآبدين، ولكن هنا، مع مرور الوقت، أبدأ بتمجيد قوته. (استيتشيرا للشهداء في القانون).
ننسى أن روحنا هي على صورة الله، ولهذا السبب لدينا سخافات كبيرة طوال حياتنا.
الكنيسة هي مجتمع المخلصين، الكنيسة اتحاد مقدس ورائع بين نفوس الأبرار المالكة في السماء، والناس، حق المؤمنين بالمسيح والذين ما زالوا يجاهدون على الأرض، متحدون برأس المسيح، اتحاد يحييه ويقدسه ويقويه الروح القدس. لقد استنفذت كل شيء من أجل نفسك، أيها المخلص، محبة للناس، وعلمنا وقوينا أن نرحم شعبك، ونهتم بخلاصهم.
عن البلغار المضروبين. الرب ينقي ذهبه بنار الألم. يحصد قمحه ويجمعه إلى المخزن، ويملأ مخازنه.
وكيف ننظر إلى تكرار نفس الأدعية والتسبيح في العبادة؟ كثيرا ما نكرر نفس الشيء لأننا في أمس الحاجة إلى العناصر التي نطلبها، ولكننا لا نملكها، أو في كثير من الأحيان نفقدها أو ننساها.
قطع الخطيئة من الجذر. هذا القسم مؤلم بالطبع. ومن هنا أحزان المتدينين العظيمة.
تمجد الرب بمجد في خلاصي في الوقفة الاحتجاجية طوال الليل في 14 يناير 1878.
ماذا فعل داود عندما طُلب منه (مرقس 2: 25)؟ إذا كانت هناك حاجة ملحة، فيمكنك الإفطار.
ماذا يعني أن يقف الكاهن وكل مسيحي في ذروة دعوته؟ حل هذه المشكلة بالقول والفعل.
إن ملكيتنا هي النفس التي افتداها المسيح. ماذا ينفع الإنسان لو ربح العالم كله وخسر نفسه؟ [متى 16:26]. في هذه الليلة ستؤخذ روحك منك. من سيحصل على ما أعددته؟ [لوقا 12:20].
لقد درس الكثيرون العديد من العلوم والفنون، لكنهم لا يعرفون أهم العلوم وهي قهر ذنوبهم وأهوائهم والسماح لهم بإتقانها.
ويقابلنا الرب أيضًا السيدة وجميع القديسين الذين يعيشون أيضًا على الأرض.
الخطيئة هي المن، الرجس، الجنون، الظلام، الموت.
الصداقة مع الجسد هي سبب آثامنا وإهمالنا للحياة الأبدية.
محتوى الخدمة مقدس وكنسي، وتاريخي، وعقائدي، وأخلاقي، وأسراري، وطقوسي، وصلوي، ومدح. والغرض منه هو إشباع أعلى احتياجات النفس البشرية، المخلوقة على صورة الله، ولكنها تعرضت لكوارث السقوط العظيمة، واستعادتها من السقوط، وتجديدها، وإنارتها، وتنقيتها، وتقديسها، وتعزيتها، وتغذيتها، وتقويتها، ومنحها تدفقًا مشابهًا من الحياة الحقيقية والمقدسة والإلهية، وتوحيدها مع الله، بالمبدأ الأول والنموذج.
العبادة هي تعبير لفظي من الإنسان لله عن إيمانه ورجائه ومحبته، والتوبة عن الذنوب، وشكره وتسبيحه؛ إنه تواصل الله مع الإنسان، وخدمة الإنسان لله والله للإنسان، كما قال الرب: "ابن الإنسان لم يأت ليخدم، بل ليخدم وليبذل نفسه فدية عن كثيرين" (متى 20: 28). إن خدمة الله للناس هذه تتم بشكل خاص في القداس الإلهي، لأنه في شخص الكاهن أو الأسقف يخدم المسيح الله نفسه، رئيس الكهنة الأوحد الأبدي، أثناء القداس.
سماع القلب والمعنى أثناء العبادة (في علم العبادات).
فالله حساس لصرخة القلب التي يصدرها الذين يصلون بإيمان، ويستجيب سريعًا لصرخة النفس التي تطلبه.
قم بإعداد الخطبة ليوم 27 يوليو، عيد ميلاد الإمبراطورة.
أشعر بالغضب من المرؤوسين المخطئين أو من الرئيس نفسه المعيب أو الفظ، وأغضب وأوبخهم، وفي بعض الأحيان أشعر بالعداء، خاصة تجاه الرئيس. ماذا يعني هذا؟ أي نوع من العبثية هذه؟ هل من الممكن تصحيح الشر بالشر؟ أليس من الواضح أنه أصبح أقوى وأقوى؟ يجب على المرء أن يكون غير مبال بالشر، أم ماذا أقول؟ - يجب أن نأسف على الأشرار ونصلي من أجلهم بحرارة حتى يغيرهم الرب للخير لأنه بدون الله لا يمكن لأحد أن يصبح أفضل. هذه هي الطريقة التي أعامل بها والدي العميد تراشيفسكي. نرجو ألا يكون هناك ظل للشر في داخلي.
لا يزال هناك الكثير من المبادئ الشريرة بداخلي، والتي تعمل في داخلي، وغالبًا ما تجذبني نحو الكلمات والأفكار والمشاعر والأفعال المستحقة؛ لا يزال لدي الكثير من النضال والصراع مع نفسي لقمع المبادئ الشريرة واستئصالها؛ إن مصارعتنا ليست مع لحم ودم، بل مع الرؤساء، مع السلاطين، مع ولاة العالم على ظلمة هذا العالم، مع أجناد الشر الروحية في المرتفعات (أفسس ٦: ١٢).
إذا كنت أريد أن يكون رئيس الدير ودودًا ومضيافًا معي، فلماذا أكون معاديًا له سرًا وعلنًا في كثير من الأحيان وأوبخه غيابيًا بكلمات ازدراء على عيوبه، ولكن من ليس له عيوب؟ سأكون لطيفًا معه، وأتحدث دائمًا عنه وعنه بالكلمات الطيبة وأدعو له بحرارة، رغم أنه يرفض صلاتي بسبب الكبرياء وعدم الثقة.
22. قمت اليوم في الساعة الثامنة صباحًا بأداء صلاة لوالدة الإله مع أحد الأكاثيين في منزل المرأة، وهذه الصلاة بالغناء والقراءة شفيت وطهرت روحي وجسدي. المجد لك يا والدة الإله، ملكة السماء والأرض! في السابق كانت هناك مساحة ضيقة. المجد لنعمة الله!
كثيرون لا يحبون أن يكونوا في الخدمات الإلهية لأنهم لا يعرفونها جيدًا بكل غناها وعظمتها وحكمتها وعذوبتها ومنحها الحياة. سيعرفون - لن يفترقوا أبدًا، إنه جذاب جدًا ومغذي وحلو للروح!
23. اليوم، خلال القداس المبكر، اختبرت كل بؤس وضعي، التعاسة الروحية، محنة حرمانني من نعمة الله نتيجة سكري مع ألكسندر موراشيف: ماتت نفسي، وفقدت كل نعمة، ووجدت نفسي عاجزًا تمامًا في النضال ضد عدو الخلاص، لم أستطع التحدث مع العائلة المالكة، كنت مرتبكًا للغاية في الكلمات، نعمة ربنا يسوع المسيح... ولم أنطق كما ينبغي، بالكلمات. اذكر أولاً يا رب، على ترك. آه، كم هو قليل أن تموت الروح قبل موت الجسد! ساعة واحدة، دقيقة واحدة تكفي!
كثيرون لا يذهبون إلى الكنيسة لعدة أشهر: آه، إنهم يموتون بالروح! لأن الموت لا ينام.
26. إن برك وحقيقتك ومحبتك انعكست بشكل رائع في قديسيك، على سبيل المثال، في الشهيد العظيم والشفاء بندلايمون والقديس نيقولاوس الأحمق من أجل المسيح. الأول رفض الأصنام، مؤمنًا بالمسيح وملتصقًا به بكل روحه، متحملًا عذابات كثيرة من أجله، والثاني رفض بشكل حاسم غرور هذا العالم، ضاحكًا من كل مباهجه، وبخ أمير هذا العالم، الذي يأسر كل الناس من خلال الأشياء اليومية، واحتقر كل شيء في العالم: متعة الطعام، والأناقة في الملبس، والمجد واللذة، وعاش على الأرض كملاك غير مادي. المجد لك يا رب في قديسيك! القديسون يوبخوننا بحياتهم، لأننا نعيش بلا مبالاة، وبإفراط، وبنجاسة، ولا ننجح في محبة الله، بل في محبة السلام، في المحبة الجسدية التي نهايتها عدم الفساد.
27. أشكر الرب على نعمة الحنان والدموع أثناء القداس الذي أقمته مع رئيس الجامعة والأب ألكسندر في الكاتدرائية، وعلى تناول الأسرار المقدسة والإحياء بهما، وعلى إلقاء العظة التي ألفتها بمناسبة عيد ميلاد الإمبراطورة.
إلى متى سيستمر جنوني الحر، وبهيميتي، التي غالبًا ما آكلها مرتين أو ثلاث مرات في النهار، وخاصة إلى متى سيستمر هذا الجنون، الذي آكله في الليل، وبالتالي أضرب نفسي في الليل؟ تحتاج إلى تناول الطعام مرة واحدة في اليوم.
28. أشكرك يا رب لأنك أظهرت لي قوتك الخلاصية حتى في هذا اليوم، عندما كنت أتدحرج على طول خط السكة الحديد إلى سانت بطرسبرغ وعندما كنت في سانت بطرسبرغ أنتظر الأمير ميخائيل سيرجيفيتش فولكونسكي: عدة مرات، سكب الوغد الأصلي ومحول قوانين الخالق في قلبي السم السيئ لرجسه وعذبني، ولكن في كل مرة من خلال صلاتي لك، قمت برحمة وبسرعة بتطهير روحي من الحركات الفاحشة ومن التحيز أيضًا (وجه الرجل العجوز في سترة مسؤول في وزارة الداخلية ليس جيدًا رغم أن الرجل العجوز كان جيدًا ولطيفًا وثرثارًا). أمجد غفرانك الدائم لي، الذي لا يستحق، وخلاصك.
29. أشكرك يا رب لأنك أنقذتني مرة أخرى من السم الشهواني الساحر الذي زحف قلبي الشهواني لقبوله. من خلال صلاة التوبة والندم الصادق، طهرتني من هذا السم الخبيث، وهدأت قلبي المضطهد ووسعته. قوّني يا رب لأسير في وصاياك بلا تردد.
لا تضيع كلمة واحدة من الصلاة الصادقة أمام الله، بل تأتي بثمر جيد، لأن الصلاة النقية هي قوة عظيمة تجعل صلاح الله يتجه نحو الرحمة والكرم. تذكر إبراهيم وموسى وإيليا وإليشع ودانيال وحنانيا وعزريا وميشائيل، جميع القديسين - ما هي المعجزات التي صنعتها صلواتهم! إذا كانت بذرة الشرير – الأفكار والكلمات والأفعال الشريرة – مثمرة وقوية جدًا في الأشرار، فكم بالحري بذار الله الصالح! - لا يضيع خير .
الصلاة الصادقة من أجل الملك والبيت الحاكم بأكمله، ولجميع السلطات ولجميع المسيحيين الأرثوذكس تجلب للملك والبيت [الحاكم] بأكمله وجميع الناس ثمارًا طيبة وأفكارًا مشرقة ومشاعر طيبة ودافعًا للأعمال الصالحة.
يجب علينا دائمًا أن نتوهج بالحب للرب ولبعضنا البعض، بالحب النقي، لكن العدو غالبًا ما يجمد قلوبنا، ويقسينا، ويمررنا؛ يجب أن نحمد الرب دائمًا من كل قلوبنا على غنى صلاحه وحكمته وقوته وحقه وقداسته، وروعة الجمال والعذوبة والنعيم، لكن العدو يلهم التجديف على الله والقديسين. يجب أن يتحقق الذكاء الروحي يومًا بعد يوم، لكن العدو يجلب جنون الأفكار والظلام والأفكار والمشاعر الغبية والنجسة والشهوانية والجسدية والدنيوية.
لمكتبة صالة الألعاب الرياضية - الكولوسيوم الروماني، سراديب الموتى الرومانية، الكتاب المقدس الروسي.
لا تقاوموا الشر حسب كلمة المسيح. ولكن من أراد أن يأخذ منك شيئا فأعطه. فلا تطالبه الذي أخذ الذي لك (لوقا 6: 30). تذكر أن المسيح أتعب نفسه بالكامل، ووضع حياته من أجلنا، وأسلم نفسه من أجل الطعام والشراب. ما هو أكثر، أكثر لفتا للنظر؟
لا تلوم الآخرين، بل ألوم نفسك - زجاجك مظلم، عضو الرؤية والشعور الروحي - قلبك يتألم من كل شغف.
عظمة الإيمان المسيحي كما تظهر في عبادته.
29. بعد الوقفة الاحتجاجية طوال الليل. أشكر الرب على عطية الحنان أثناء السهر طوال الليل: المجمدة والمتجمدة بالخطايا، وخاصة الملذات الدنيوية، أحيا الرب روحي وهدأها وحلاها وثبتها. لقد زارتني موهبة الحنان والاستنارة الصادقة بشكل خاص أثناء فرض الرقابة على الكنيسة في بوليليوس وأثناء تقبيل الناس للإنجيل في جميع أنحاء الشريعة بأكملها. قبل التمجيد العظيم، تعثر العدو الوغد وأربكني من خلال رؤيتي للمارة في الشارع، ولكن من أجل توبتي الداخلية وصلاتي، رحمني الرب وأنقذني. "اتركوا" قال الجميع ببطء وهدوء باستثناء الأمير النبيل ألكسندر نيفسكي.
من أجل الآثام المتكررة في حياتنا اليومية - التوبة المتكررة والصراخ يا رب ارحم: أحيانًا مرة واحدة، وأحيانًا ثلاث مرات، وأحيانًا اثنتي عشرة مرة، وأحيانًا ثلاثين، وأربعين، وخمسين، ومائة؛ للفخر - الانحناء، إذلال الروح، والركوع، والسقوط على الأرض.
30. القيامة. أشكر الرب، الذي هذا الصباح، في بداية القداس، أزال أعظم ظلم، مميت، شيطاني، من روحي والذي، من خلال صلاتي، أعطاني الحرية ومساحة للروح والجسد، والصحة العقلية والجسدية. لقد خدمت نعمة الله للخير طوال القداس، فقط عند المدخل العظيم أربكني العدو، وأضعف قلبي برجاساته، ولم أنطق جميع أسماء العائلة المالكة، ولكن بعد ذلك تحدثت بكل شيء بغيرة وقوة؛ وفي الصلاة خلف المنبر، بقيت النهاية غير معلنة بسبب خداع العدو وطرده، كما لم يُذكر قديسي ذلك اليوم ومنهم القديس فم الذهب والقديس ألكسندر نيفسكي. اغفر لي يا رب الذي يعلم عجزي. الاستمتاع بالطعام يقتل كل طاقة روحي.
30. أشكر رب القوة الذي نفخ في داخلي جرأة وشجاعة وشجاعة في صلاة الغروب أثناء نطق الدعاء الخاص بعد أن فقدت أعصابي في الطلب، وبسبب الخوف الشيطاني، نطقت فقط بنهاية الالتماسات والاستنتاجات. صليت بالتوبة، فأعطاني الرب جرأة. واستمر في منح الرب دائمًا! تكلم واسع النطاق دون تعثر. لقد أجرى معموديتين بجرأة عظيمة. فرحت بعد الانتصار على أعداء الخلاص بقوة حصن الرب.
31. أشكر الرب الذي منحني معونة عظيمة ورحمة كبيرة أثناء خدمة الصباح اليوم، بعد تعثري في الصباح. لقد خدم الصباح كله بجرأة عظيمة وحماسة قلب. في النهاية، في الساعة الأولى، كان رئيس الكنيسة تراشيفسكي ساخطًا بالروح على التوفير المفرط والمجنون للأشياء، الذي حبس كل شيء في الخزانات ولم يعط أي تغيير في أي ثياب أو أي شيء (المفارش والبخور والهواء). لقد أخطأت، وفقدت كل حسن النية والاحترام له، وتحملت بخله لمدة عشرين عامًا في الكنيسة وأخذت كل شيء في يدي، دون أي تحقق من الأمور من قبل رجال الدين أو من قبلي، كرجل دين؛ بل إنني غالبًا ما أقع في العداء تجاهه، جنبًا إلى جنب مع الازدراء، وبالتالي أدمر شريعة الله التي تتكون من المحبة والوداعة والتواضع واللطف والصبر الطيب والخضوع من أجل الله.
ولكن إذا حرمني رئيس الجامعة من ملابسي الأخيرة في الكنيسة (وهو ما لم يفعله من قبل)، فلا ينبغي لي أن أفقد شعبيته من أجل الرب، بل يجب أن أحترمه وأحبه كشخص، مثلي تمامًا، مخلوق على صورة الله، مثلي تمامًا، خاطئ (على الرغم من أنه ليس من أجل خطايا)، كشيخ، كرئيس كهنة وعميد، كأب ورئيس. توصي كلمة الله بطاعة الحكام ليس فقط للصالحين والوديعين، بل أيضًا للعنيدين (1: 18). وفي الواقع، عدونا الشيطان دائمًا ما يستخدم بخله كذريعة لكراهية رئيس الدير، وهذا يعذبني ويربكني بأقوى طريقة ممكنة. ولكن دعني لا أكره أخي، شريك أسرار الله المقدسة، بسبب ملابسه، إذ يمكن للمرء هنا أن يرى شغفي بارتداء الملابس الجديدة، كما هو الحال بالنسبة له هو شغف الحفاظ على الملابس الجديدة (نقيضان). هل لي أن أحافظ على الحب، وألبس وأتزين بالحب والوداعة، كما بالملابس الثمينة والجميلة، غير القابلة للفساد، والمتعددة الألوان حسب أنواع الحب المختلفة أو الفضائل التي تأتي من الحب. إذا سبك الناس وضربوك وعذبوك فأحبهم وادعو لهم.
هذا الصباح، قبل الصباح، كنت غاضبًا من رؤية غضب الكلاب على أرض العرض الغربية: ركض كلبان غبيان من القس الإنجليزي وانقضوا على كلب أسود هادئ، وقادوه وهجموا عليه، على الرغم من أنه ليس حتى الموت - قام الرجل بتفريقهم، وإلا لكانوا قد ضربوهم - غاضبون جدًا. لقد لعنت هذه الزواحف الرعوية. لديهم غضب شيطاني.
تذكر يا رب كوزما المفقود.
اذكر يا رب عميدنا بولس رئيس الكهنة الذي أوقعنا في عثرات كثيرة: في قسوة القلب تجاه الفقراء، في محبة المال (رغم أنني لست غريباً عن هذه الخطايا)، في حجز أشياء الكنيسة ومنعها من الاستخدام، في عدم المشاركة في أمر الوصاية الرعوية، في إهمال الخدمات الإلهية إلى حد الفحش والموقف الأكثر غباءً تجاهها، في التسرع الشديد إلى حد العار (في نصف ساعة) (يرحل الصبح)، بعيدًا عن الإخوة، وعدم التعاطف مع الأيتام والأرامل. ويا ويل للفقراء وأرواحنا العارية من كل عمل صالح، الذين لا يشعرون بفقرهم! إله! اخلق صورته 146 لقطيعك ولنا في كل شيء، فلا يقتلهم ويقتلنا، بل يحيي. مثل الراعي، مثل الراعي، مثل الشيخ، النهاية قريبة منه، مع أنه ليس بعيدًا عنا، لا يطلب ما لنفسه بل قريبه [1.10:24]، كأنه مفضل، كما لو كان موضوعًا على المنارة.
أطلب من الكاهن أن يخدمني غدًا بالقداس ويقوم بمسيرة الصليب.
سامحني على إثمي يا رب، لأنني كنت أشعر بالغيرة في قلبي وكنت ساخطًا على السيد ليوباردوف، الذي حصل على وسام القديسة آن من الدرجة الأولى أثناء استقالته، عندما كان لديه بالفعل ستانيسلاف من نفس الدرجة ورتبة مستشار الدولة الفعلي. هل أنا، الإنسان الأرضي، أحسد المزايا الأرضية؟ أليس هذا غرورًا أرضيًا - تكريمًا ومكافآت؟ أليس فقط إلى القبر؟ وخلال الحياة، هل تجعل الإنسان سعيدًا وهادئًا وراضيًا حقًا؟ هل يغيرون روحه وقلبه للأفضل؟ هل يتخلصون من الخطايا والأهواء وتوبيخات الضمير؟ هل سيتم إعفاؤهم من المحاكمة المستقبلية؟ إذا لم يكن وزيره [L...]، الذي خدمه سابقًا، صديقًا، فلن يرى رتبة مستشار الدولة الفعلي، ولا وسام ستانيسلاف وآنا من الدرجة الأولى؛ وقد منحته الصدفة شهرة غير عادية، على الرغم من أن أعماله لا يمكن رفضها. لكن كثيرين يعملون ليس أقل منه ولا أسوأ منه ومع ذلك لا يكافأون بهذه الطريقة. ولكن اغفر لي يا رب غروري وحسدي.
إنه يشهد على خسة وخسة النفس التي تعشش فيها، وعلى الانحياز الأرضي، وعلى أن مصيري هو هذه الحياة فقط، وليس المستقبل، وأنني لم أتركها بالخطيئة ولم أنتقل بالروح إلى الحياة المستقبلية غير الفاسدة. فقط الناس في هذا العالم هم الذين يقدرون الكثير من الرتبة والنظام، الذين لا يجاهدون من أجل شرف لقب عالٍ، من أجل ميراث غير قابل للفساد، وغير مدنس، محفوظ في السماء من أجلنا [فيلبي 3: 14؛ 1 بطرس 1: 4].
31 يوليو. أشكر الرب وأسبحه وأمجده على رحمته العظيمة تجاهي أثناء القداس، لأنني بنعمته ومساعدته أكملت القداس بأكمله دون عثرة وحصلت على الشركة المحيية من الأسرار المقدسة. لقد انتظروا الملك في الكاتدرائية من الساعة الثانية عشرة ظهرًا حتى الثالثة، مع إضاءة كاملة، وسجاد كامل، أمام عدد كبير من الناس، وضعفوا وضعفوا، وبسبب خطأ الحاكم كازاكيفيتش، الذي لم يبلغ الملك بأنه كان متوقعًا في الكاتدرائية، انتظروا عبثًا وضعفوا، perdidi nues et olum et Operam 148، وفقًا لفيرجيل. الرب ينزله هو وعائلته بسبب ضعفنا. كم عدد الأيدي التي تم إبعادها عن العمل لفترة طويلة! إن حكام المدن [السمنة] والسمناء، الذين لا يفعلون شيئًا، لا يعرفون ولا يريدون معرفة ظروف واحتياجات رجال الدين والناس، لأنهم يتلقون مخصصات لا حصر لها. إنهم يعيشون كما لو كانوا في الجنة.
أشكر الرب على مساعدته أثناء صلاة الغروب والصلاة أثناء تلاوة جميع الأبتهال.
الرتب العسكرية المختلفة، بدءًا من ضابط البحرية أو الراية إلى جنرال أو حاكم، لا تفكر فينا كثيرًا، وتعاملنا في الغالب بازدراء - لماذا بحق السماء نقدرهم كثيرًا ونعاملهم بإذعان، والبعض بالخوف، خاصة أثناء العبادة، والنظر إلى زخارفهم بهرج - كتاف وما شابه ذلك؟ نحن لا نقدرهم كما هم، مجرد بشر وخطاة كثيرين، أكثر من الناس البسطاء، لأن الشعب يؤمن ويخضع للكهنة، أما المتعلمون كالضباط وغيرهم من العلماء، غالبًا لا يؤمنون بالله والكنيسة، ولا يخضعون لنا.
Obyurodeti (Church Glav.) - تقع في الجنون، تفقد عقلك.
غير مُختبر (الكنيسة السلافية) - غير معروف ("اختبار" - للاستفسار والبحث والاستكشاف).
Ugobziti (Church Glav.) - أن تمتلئ إلى أقصى حد، وتكثر، وتكون خصبة.
لدينا سي (مجد الكنيسة) - لنا.
حرفياً: أهدرت الزيت والعمل عبثاً. تعبير لاتيني شائع يعني "لقد تعب عبثًا".