Сентябрь 1876 г.
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
4 سبتمبر. أشكر الرب الذي أنقذني من المكر والعداء والكبرياء والحسد والجبن والشك والإحراج والخوف من الشياطين والقسوة وفظاظة القلب التي شعرت بها في نفسي أثناء مراسم الجنازة وبعدها في شقة فلاديمير د. نيكيتين. كانت مشاعر العداء موجهة نحو سيكستون الأب بافيل [إيفان] أدريانوف وتجاه رئيس الكهنة نفسه. أدركت أنني كرهتهم حقًا، وأدانت نفسي بصدق، وأتيت إلى الكنيسة وسقطت أمام عرش الله المقدس والرهيب والمعطي الحياة.
أشكر الرب الذي أعطاني بالأمس نعمة أداء سر المعمودية في شارع بيسوشنايا، في منزل بوبنوف، بجرأة كبيرة.
7 سبتمبر. أشكر الرب على معجزات رحمته وقوته التي ظهرت فيّ أثناء خدمة القداس المبكر للتاجر فلاديمير د. نيكيتين، حارس الكنيسة: في تفوق الجرأة والقوة، قلت الإقالة بأكملها وقبله قرأت على المنبر، متذكرًا المجمع المقدس والمتروبوليت الجزيل الاحترام، ومنحتهم، وما إلى ذلك. طوال اليوم كنت قويًا برحمة الله، على الرغم من شرب البيرة (على الرغم من أنني شعرت بالثقل).
الحادي عشر. السبت. أشكر الرب على عطايا الليتورجيا الرائعة، على النار المحيية، المطهر من كل دنس الخطية، المنجي من كل فخاخ العدو، المسالم والمنير. لقد جلب العدو تجربة خطيرة من خلال الكاهن الذي خدم القداس المبكر للأب متى: شعرت في نفسي بالكراهية الشديدة والعداء تجاهه لبروده تجاه الله، تجاه الخدمات الإلهية، تجاه الفقراء، لبخله وعدم الصدقات، على الرغم من أنه كان دائمًا هادئًا ووديعًا معي وحتى حنونًا أبويًا. لقد أدانت نفسي بكل الطرق الممكنة بسبب هذا العداء، وأردت أن أكسر قلبي، وأجبره على محبة الأب بولس، رئيسي، وأبي، لكن العدو، روح العداء، المتغلغل في داخلي، تغلب علي، وأغضبني، ووبخني تجاه العداء. لذلك ترسخت مع مرور الوقت والظروف. اللعنة، لقد نسيت خطاياي الكثيرة لكي أكره نفسي بسببها، لكنني رأيت وتذكرت خطايا رئيس الدير، ولم أتخلى عن الكراهية الشريرة والسخيفة والمجنونة له، وهكذا وقعت أنا نفسي في خطايا عميقة.
هذا لا يحدث مع الأبوين بولس ومتى، وخاصة مع الأب ألكساندر، أي أنهم يضربون شخصًا ما على وجهه أو في مكان آخر، لكنني غير صبور ووقح وغاضب لدرجة أنني أضرب المتسولين على وجوههم في الظلام. لهذه الخطايا وغيرها الكثير أستحق أعظم عقاب من الله ومن الناس. لكن، أيها السيد الرب، لديك القدرة على أن تغفر خطايا كثيرة وقاسية - وما زلت في التوبة، اقبلني، ارحمني، أنا الذي سقطت، واغفر خطاياي العظيمة من أجل اسمك القدوس، ومن أجل المستقبل حررني من كل الأعمال الشريرة وأرشدني إلى طريق وصاياك. هذه الوقاحة بداخلي تأتي من التشبع باللحم ومن كأس الفودكا، مما يجعل القلب قاسيًا وقاسيًا وباردًا وغير حساس.
14. أشكر الرب الذي أزال دنس الخطيئة من قلبي من خلال صلاتي الداخلية، عندما جلست مع الأب سرجيوس، هيرومونك من محبسة سيميجراد في منطقة كادنيكوفسكي بمقاطعة فولوغدا، الذي أخبرني عن معجزات والدة الإله من أيقونتها المعجزة. لقد عذبني العدو، الروح النجس، برجاسته، والآن برحمة الرب تم طرحه. الله يبارك!
اتهمتها الخادمة كاثرين، المرأة العجوز، بالخيانة الزوجية، وأنها كانت تسحب نفسها من كل مكان، وأنها كانت تمارس الحيل القذرة.
في تمجيد الصليب. عن إشارة الصليب؛ لماذا نضع ثلاثة أصابع واثنتين ونضعها على الجبهة وعلى القلب وعلى الأكتاف أي على الأكتاف؟ لكي نطبع ونحمل في أذهاننا وقلوبنا الثالوث الأقدس وأحد الثالوث، الله والإنسان يسوع المسيح، محبة لنا، الذي احتمل الصليب والعذاب والموت من أجل خلاصنا.
حتى نحب الثالوث الأقدس من كل قلوبنا، ومن كل أفكارنا، ومن كل قوتنا كخالقنا ومزودنا ومعطينا كل الخيرات، ومخلصنا ودياننا العادل، وبعضنا بعضًا كأعضاء جسد واحد، لأن يسوع المسيح وحد الطبيعة البشرية بنفسه، ونحن مع بعضنا البعض. حتى نتأمل أكثر في خلاصنا المعجزي الفائق الطبيعة من الخطية واللعنة والموت بالثالوث القدوس بحلول الروح القدس على الرسل، ومن خلالهم على كل المؤمنين بالأسرار أثناء العبادة أو الصلاة في الكنيسة وفي البيت وفي كل مكان، فالروح القدس الآن "يتنفس حيث يشاء، وتسمعون صوته، ولكنكم لا تعلمون من أين يأتي ولا إلى أين يذهب" (يوحنا 3: 8). حتى يصلبوا جسدهم بالأهواء والشهوات، ويجاهدون في الحياة الروحية، في كل فضيلة.
يا إلاهي! يا إلاهي! أكثر فأكثر، تصبح العواطف الأقوى في داخلي أقوى وأقوى وتتغلب علي، وتصلبني، وتجمد قلبي، وتفصلني عن الله وتنفرني: أحتاج إلى صراع مستمر وصادق وحازم، أحتاج إلى مآثر وعرق وصلوات متواصلة. لكنني مهمل، كسول، منغمس في الملذات القاتلة للروح. أوه، الجنون الحر! لكن اسمحوا لي أن أتذكر الكلمة الصالحة الهائلة للرسول القدوس: "إذا كنا ، بعد أن أخذنا معرفة الحق ، أخطأنا عمداً ، فلن تبقى بعد ذبيحة عن الخطايا ، بل توقع دينونة رهيب وغضب نار مستعد لأكل مقاومينا" [عب. 10: 26-27]. نعم، قرأت رسالة الرسول بولس إلى العبرانيين وسفر الرؤيا في كثير من الأحيان.
إن البحث عن المتعة في وجوه الناس الجميلة، حتى في وجوههم، يعني أن يهيئوا في القلب تربة العداء والازدراء للأشخاص القبيحين، وغير الجذابين، والمشوهين بالمرض أو بالطبيعة. هكذا يحدث. يجب أن يكون الحب خاليًا من التظاهر، ومتساويًا للجميع، من أجل وحدة الطبيعة، والمساواة في الكرامة بين جميع الناس، لأن الجميع على صورة الله، وقد تم فدائهم من الخطيئة بواسطة ابن الله الحي، والجميع مدعوون إلى الحياة الأبدية، ويتم تكريمهم بنفس الأسرار - ولدوا في 36، مختومًا بالروح القدس، ويشتركون في الجسد والدم الأكثر نقاءً والأسرار الأخرى. لكن لحمنا وقلوبنا وأفكارنا ومشاعرنا شريرة، نجسة، كاذبة، تجرنا إلى المن والدمار. يبحث البصر عن المتعة في الجمال، ولكن في الغالب في الجسدي، يبحث عنه من أجل متعة الجسد الخشنة؛ لقد حولنا الذوق إلى جشع، واللمس إلى شهوة، والشم أيضًا، والسمع أيضًا: كل شيء معنا تحول إلى سبب للفساد والإبعاد عن الله.
14 سبتمبر. أشكر الرب الذي أعطاني النعمة والقوة لأداء القداس دون تعثر، باستثناء "نفس المنحة لكنائسكم المقدسة" وانتهاء الصلاة خلف المنبر، وإقالة القديس الرسول أندراوس الأول وبطرس وبولس، والقديس يوحنا الذهبي الفم، والقديس ألكسندر نيفسكي - العدو أضعفني بسبب جبني وقلة إيماني، والأهم من ذلك، بسبب الشراهة والشر. الشبع. سريع! سريع! سريع! امنحني يا رب ألا آكل اللحوم والأسماك الكبيرة والدسمة وأن آكل قليلاً بشكل عام. إله! لقد أخطأت، وعصيتك على العشاء، واحتقرت وجه ابن أخي إيفان فيديلين المليء بالجدري، الوقح والقبيح، واحتقرت الشخص الذي خلق على صورتك، والذي هو في روحه والذي، بسبب وجهه، لا يفقد مظهره الجميل وجماله الإلهي. "كل مجد ابنة الملك من داخل" [مز. 44:14]، وليس بدونها.
14 سبتمبر. المساء. اختبرني الرب اليوم في ساعات المساء ووجدني مخطئًا، ماكرًا، مسرفًا، شرهًا، أنانيًا، غير متعاطف، قاسيًا، خائفًا، غير مخلص عند مسحة باراسكيفا إيفانوفنا موراشوفا في الساعة التاسعة مساءً. لكن الرحمن قبل توبتي ورحمني وطهرني وأسكنني وأسعدني. وسرعان ما أسرني الشيطان، ولكن سرعان ما رحمني الرب وقبل توبتي السريعة وحرّرني من العمل مع العدو. وهذا أثناء المسحة. وقبل المسحة، صنع الرب فيّ معجزة خلاص أعظم. المجد للرب! مجد! مجد!
15. لقد أخطأت أمام الله بالإسراع في خدمة القداس من أجل السفر إلى سانت بطرسبرغ لأمور الوصاية، متجاهلاً بطريقة ما عمل الله ذي الأهمية القصوى. وفي الوقت نفسه، في سانت بطرسبرغ، كنت أنتظر التاجر جروموف لفترة طويلة جدًا؛ ليست هناك حاجة للتسرع في الخدمة. سارع اللفتنانت كولونيل بيتروف بذلك - لكنني نفسي ألوم أكثر.
16 أيلول. أشكر الرب الذي أعطاني نعمة أن أقوم بالسحور بدون عثرة، بسلام وجرأة، بحسب صلاتي من أجل هذا. أشكر السيدة الكلية الطهارة، التي تنقذني دائمًا من فخاخ العدو. في بداية الخدمة (مكتب منتصف الليل) أخطأت أمام الله - لقد أساءني الأب ألكساندر لعدم مجيئه لاستقبالي، كما اقتربت من الإخوة الأكبر سناً من قبل والآن، ولكن عندما بدأت اللدغة الشيطانية تحرقني كثيرًا وتضطهدني، ثم تبت عن جنوني وكبريائي وطموحي الغبي، بعد أن علمت أن العدو الذي لا جسد له كان يدمر حبنا الأخوي المتبادل بسبب أجوف الذرائع وأنني يجب أن أحذر الإخوة، حتى الأصغر سنًا. احترامًا لذلك، يجب أن أعتبره من دواعي سروري، قبل أن أكرم، أن أعطي الآخرين إكرامًا، من أجل صورة الله في نفوسهم، من أجل اسم المسيح الذي سمي عليهم، من أجل عضوية المسيح، لأنهم إخوة المسيح، المولود من الروح القدس والماء، وأولاده ولحمه وعظامه. وبعد هذه التوبة وبسبب هذه الحكمة الروحية هدأت وغفر لي الرب خطاياي.
18. السبت. أشكر الرب الذي أظهر لي مراحمه التي لا تعد ولا تحصى اليوم: الذي نزع الحقد من قلبي مرات عديدة من أجل توبتي وبرودة قلبي وموته؛ الذي أظهر لي مساعدة كبيرة في خدمة الليتورجيا، بحيث أكملت الخدمة بأكملها دون عثرة - الصباح والقداس وحصلت على الشركة الواهبة للحياة. فقط في نهاية القداس، أثناء تناول القرابين المقدسة، تعرضت لإغراء شديد من خلال والد الشماس الذي لم يكرم الرب في وجهي، ولم يقبل يدي في بعض المناسبات. هذا الظرف أزعجني كثيرًا، بسبب تصرفات العدو وميلي إلى الخطيئة. لقد أدانت نفسي بشدة لأنني لم أحب جاري؛ في غياب الوداعة والتواضع واللطف والصبر. تذكرت كلام القديس مكسيم عن الحب: من يغضب من أخيه، حتى لو أساء إليه، ليس له محبة. تذكر الرب كيف تحمل كل شيء بلطف وصلى برأفة من أجل أسوأ أعدائه. لكنني، اللعينة، لا أستطيع أن أصلي بإخلاص، ليس من أجل الأعداء، ولكن فقط لأولئك الذين يبدون كذلك: قلبي يبرد وينكمش، والكلمات تتجمد على شفتي. أنا وثني ولست مسيحياً.
بدون الله، بدون المسيح، أصبح الإنسان فاسدًا بالكامل، وصار كله فاسدًا، وقمامة قمامة، والمسيح، بعد أن افتدانا من الخطية واللعنة والموت، أصبح كل شيء بالنسبة لنا: البر والتقديس والخلاص والنور والحياة والقوة والطعام والشراب واللباس. الويل للذين لا يؤمنون بالمسيح، والذين لا يعرفون الإنجيل ولا يعرفون أنفسهم: سيبقون رجسًا أو تعفنًا أو فسادًا. طوبى للذي عرف عمق فساده وكل عجزه عن الخير، وفقره وفقره وعريه، ويطلب كل صلاح فقط في المسيح، أي: عدم الفساد، الحق، الصلاح، القوة، النور، المجد الحقيقي، عدم الفساد.
وفي الإيمان بالمسيح كل شيء يكون دائماً جديداً وكل شيء يجددنا إذا قبلنا كل ما فيه بصدق وإخلاص. وهذه هي خاصية إيمان المسيح، وهو تجديد كل من يقبله بإخلاص. لماذا لا تتجدد الإنسانية، مثلاً أوروبا المسيحية؟ – من عدم الإيمان أو من تحريف الإيمان، أو بسبب الابتعاد عن الكنيسة الحقيقية ونعمتها ووسيلتها المتجددة – الأسرار المقدسة. أعلن الرسول بولس لعنة الكنيسة والمسيح على كل من يكرز بالإنجيل بطريقة مختلفة عما بشر به الرسول (غلاطية 1: 8-9). هذا هو مدى أهمية عقيدة الإنجيل! ولهذا لا يوجد تجديد في المجتمعات المسيحية!
19 سبتمبر. الأحد. هناك فجوة كبيرة ونقص في الكنيسة الأنجليكانية - عدم احترام والدة الإله، والملائكة القديسين، والأنبياء القديسين، والرسل، والكهنة، والشهداء، والقديسين وجميع القديسين؛ عدم احترام الصليب. عدم الاعتراف بجسد المسيح الحقيقي في الخبز المتحول، وما إلى ذلك. إن المشاركة في خدمة الكنيسة الأنجليكانية خطيئة. (وفي كل أسبوع نكرمهم بشكل خاص حسب ميراثهم أي القديسين).
20 سبتمبر. أشكر الرب الذي أنقذني برحمته من خلال صلاتي من الحزن الشديد والظلم والظلام بمناسبة الاشتباه في خادمتي الظالمة كاترين بسرقة كريم وإمدادات أخرى. كنت في هذه المساحة الضيقة لمدة ساعة تقريبًا، في ظلام شيطاني (قبل الصلاة في العربة السابعة مع البحار، أثناء الصلاة وبعد الصلاة أثناء المشي قبل الوقت الكلاسيكي (اثني عشر ونصف) في حديقة بتروفسكي). صرخت إلى الرب بقوة ولفترة طويلة، وأخيرًا، رأى الرب عملي وعمق التوبة، انحنى لرحمتي وأنقذني من الخندق الموحل (القلب العاطفي). كنت هادئا في الصف.
ماذا حدث في ذلك المساء؟ لقد كنت مخطئًا في شكوكي: الخادمة كاثرين كانت على حق. لقد تم أخذ زجاجتين من الكريمة، وليس ثلاثة يوم السبت، لكنني اعتقدت أنها ثلاث، واعتقدت أن الثالثة مسروقة. بسبب مثل هذه التفاهات - والكثير من الخطيئة! وحرم نفسه من الله والسلام، وكان لديه شك ظالم في جاره، وكان مستعدًا حتى لتوبيخه بشدة. إله! اغفر خطاياي، إدماني! "أنت قوي في الرحمة وصالح في القوة، لتساعد وتعزي وتخلص كل من يثق في اسمك القدوس!" 38
21 سبتمبر. أشكر الرب على رحمته العظيمة التي انسكبت علي عندما تبت بشدة عن كراهيتي وعدائي وتجديفي ووقاحتي غيابيًا تجاه رئيس الكهنة لأنه قطع أشجارًا صحية في حديقته، والتي لم تكن ملكًا له شخصيًا، بل لرئيس الكاتدرائية. لقد دمرت وصية الرب بسبب الأشجار التي لا روح لها، إذ كرهت في نفسي رئيس الكهنة بولس، شيخنا ورئيسي. لقد رثيت وصليت لفترة طويلة حتى طردت الخطيئة بانسحاق القلب (وبالدموع). المجد لتجديد الرب المجد لرحمة الرب وطول أناته!
أثناء تناول الشاي في المساء، ارتكبت خطيئة جديدة صدمتني: لقد لفظت تذمرًا وتجديفًا من قلبي على صهري فاسيلي فيديلين بسبب تكاثر الأطفال - الأولاد، الطلاب الفقراء، المطرودين أحيانًا، وأحيانًا تركوا لمدة عام آخر في نفس الفصل. وتاب مرة أخرى أمام الرب بعمق، وصدق، وأدان نفسه بدون تحيز بسبب التجديف على بركة الله: "انموا واكثروا" [تك 2: 18]. 1:28]، ومرة أخرى كان رحيما من قبل الرب، مرة أخرى، وهو رحيم للغاية، دمر القسم وأعطاني نعمة، وبعد أن ألغى الموت في داخلي، أعطاني الحياة 39. المجد لرحمته! المجد لتجديده! أوه، في أي ضيق مميت كنت!
"لك من لك." يا لها من علاقة! ما هو القرب من الله! هل قلب من يقدم ذبيحة السلام، ذبيحة التسبيح، ذبيحة الخلاص الشامل، يشعر بقربه من الله، وألفة معه؟ وهل يرتعد القديس بالحب؟
23 سبتمبر. لقد أجرى الرب معي معجزتين عظيمتين: لقد أنقذني من الظلم الكبير والحزن والعار الذي أصابني بسبب غضبي من متسول وتمزيق شعره للتسول ([جولوفاريف] ...)، ومن العار والحزن والظلم المماثل نتيجة لحركات القلب المسرفة والزانية عند التحدث مع زوجة أخي ماريا كونستانتينوفنا. ما نوع الشيء الذي سأحضره؟ إلى متى سأظل أتعاطى الرحمة والصبر؟
24 سبتمبر. أشكر الرب كثير الرحيم، الذي فاجأني حتى الآن برحمته في إنقاذي من الخطايا ومن الأحزان والضيقات، بحسب إيماني وتوبة قلبي. المر المسكوب حقا هو اسمك يا رب [نش 1: 2]! وهذا ما كان عليه الأمر بالنسبة لي اليوم، وأمس، وأول من أمس، وسيظل دائمًا على هذا النحو. آمين. بلسم الشفاء هو اسمك يا رب! الحجر ابيض ويبيض نفسي اسمك يا رب. الحلاوة هي اسمك، الحلاوة الأبدية التي لا تفنى؛ سلامي، خلاصي، قوتي. الضريح هو حقا لي! جمالي! قوتي ومجدي! درعي الذي تضعف ضده سهام الأعداء الحادة غير المرئية والمرئية ؛ سلاح لا يقهر، جرأتي. على كل هذا أشكر الرب وأسبحه!
25. أشكر الرب الذي دعاني لخدمة القداس الأول وأعطاني نعمة الحنان والدموع والخلاص العظيم من الخطايا والسلام والجرأة والحرية في شركة أسرارك الأكثر نقاءً ومنح الحياة. أكد الرب هذا في داخلي أثناء وداع المتوفاة تاتيانا، عندما كنت في مكان قريب من العدو وصليت إلى الرب بالتوبة، فخلصني بملكية.
إله! انظر إلى خادمتي كاثرين وامنعها من سرقة بضاعتي، ووبخها حتى لا تجرؤ على مد يدها للسرقة، وخلصني من الشكوك المؤلمة وأمل فيك في كل شيء. لأنه عظيم جدًا أن تكون معي يا رب! كيانك وطبيعتك في داخلي، خالدة، مباركة. المجد لك!
إله! كل ما طلبته منك أمام أسرارك المقدسة، دعني أتلقىه! ليس من أجلي، بل من أجل الفقراء ومن أجل أعضاء الوصاية. استيقظ! لقد أعطيتنا نفسك، فكيف لا تعطينا كل شيء معك؟ مهلا، آمين.
ما مدى قوة معاناة يسوع المسيح على الصليب من أجل خطايا العالم كله، وما مدى قوة محبته لنا ولي أنا الخاطئ؛ بغض النظر عن مدى إحكام تثبيته على الصليب، فهو يريد بكل حزم أن يجذبني ويربطني بنفسه. يا حب! المحبة، محبة المسيح إلهي مع الآب والروح القدس! امنحني يا رب أن أشعر بذلك دائمًا، وأذرف الدموع، وأن أعيش فيه بأفضل ما أستطيع. استيقظ! استيقظ! استيقظ! دعني أصلب الجسد المحب للخطيئة.
أشكر الرب الذي أظهر لي رحمته السماوية ومساعدته قبل وأثناء قراءة ترانيم الرحيل والاستيشيرا وصلوات الشريعة من أجل خروج الروح؛ عندما كنت مظلومًا ومكتئبًا ولدغتني لدغة حية حب المال، رفعت عيني إلى الرب وقرأت الصلوات: "إلى ملك السماء"، "التريساجيون"، "أبانا الذي في السماء"، وأنقذني الرب. لقد تأثرت بشكل خاص بالكلمات: "مثل الاتحاد الأوروبي في الجنة". فكرت: كم هي سامية وحكيمة هذه الصلاة الربانية، التي رغم اختصارها تشمل كل احتياجاتنا! في كلماتها الأولى، تفصلنا عن الارتباطات الأرضية، وترفع قلوبنا إلى السماء؛ ومع ذلك، نحن أرضيون، عبثون، متحيزون للسلع المحلية القابلة للتلف، وبسبب الإدمان الأرضي غالبًا ما نترك الشيء الوحيد الذي نحتاجه - خلاص الروح، نحن نهمل به، ونفقد محبتنا لله، مصدر الحياة، ولجارنا، وخاصة روحه؛ وبدون تقدير خلاصنا، فإننا لا نقدر خلاص الآخرين؛ بداية كل علاقاتنا مع جيراننا هي الملذات الجسدية، والمال، والشرف، والمزايا الأرضية، العابرة، وليست السماوية، الروحية، الأبدية.
27 سبتمبر. الاثنين. لقد أخطأ خطأً جسيمًا أمام الله عندما غضب بسبب تفاهات وعداء للخادمة كاثرين والمغسلة فيفرونيا وصراخهما (حتى أنه قال: إلى الجحيم معك!). لهذا السبب أصابني الظلم الجهنمي والعار. لقد تغلب علي الارتباك والقرحة العقلية. لفترة طويلة ومتكررة توسلت إلى الرب من أجل الرحمة، وأخيراً بدأت أتوسل إليه بكل قوة استحقاقاته على الصليب، من أجل اسمه القدوس وحده - وحصلت على الخلاص الكامل من الخطية، ومن الظلم، والعار، والقروح. بعد ذلك، شكرت الرب بشدة على رحمته التي لا توصف تجاهي، لأنه أقامني من بين الأموات، من أجل الولادة والتجديد.
كثير من العلمانيين يأكلون ويشربون قبل المناولة: يجب أن نوبخ بشدة هذه الخطيئة، وهذا الجشع، وهذا نفاد الصبر، وهذا عدم احترام للسر الأكثر قداسة والأكثر روحية. "لا يحيا الإنسان بالخبز وحده" [تثنية 8: 3؛ متى 4: 4؛ لوقا 4: 4]...
28 سبتمبر. أشكر الرب الذي أعطاني النعمة والقوة لأحافظ على هدوء نفسي وأتحدث بهدوء وبدون تعثر وتعجب ورفض في مراسم جنازة كاتاغونوف. منحة يا رب دائما وفي كل مكان هكذا! استيقظ!
أثناء وقوفنا في الكنيسة أثناء الخدمات الإلهية، نسمع باستمرار تقريبًا تمجيد الكنيسة لمملكة الثالوث الأقدس الأبدية - الآب والابن والروح القدس، ورحمتها، ومحبتها للبشرية، وكرمها. وهذا يعني أننا بوقوفنا في الكنيسة نقف على حدود الزمن والأبدية، ملكوت الله المبارك في الزمان، وملكوت المجد الأبدي؛ أن الكنيسة المقدسة بعبادتها وأسرارها وتعليمها وكاهنتها تربينا وتهيئنا لملكوت الله الأبدي المجيد. أوه، يا لها من مؤسسة مهيبة ومخلصة لله على الأرض هي كنيسة المسيح، حاملة روحه، وحياته الأبدية، ومحبته، ورحمته، وقداسته، وحقه، وجرأته المقدسة، وحكمته - هذا هو غذاءنا، ومعلم كل مواهبه الإلهية، وكل قواه الإلهية، حتى الحياة والتقوى، والقائد [للحياة] في التقوى والحق والنعيم الذي لا يفسد ولا يفنى!
عندما تقف أثناء خدمة إلهية وتسمع التمجيد المستمر لملكوت الله الأبدي، ومراحمه الأبدية، يبدو أحيانًا أنك تنسى نفسك وتفكر، ألست واقفًا في السماء، ألست في ملكوت المجد، ألست بالقرب من عرش الله، محاطًا بملائكة المجد، هل هذا التسلسل الهرمي المزخرف الزاهي يحيط بعرش الله، ألست ملائكة المجد، تتألق بالنور إلى الأبد؟ ويجب علينا أن نربي أنفسنا باستمرار على القداسة والحق، ويجب أن ننمي في أنفسنا رغبات الحياة الأبدية المتحمسة ونبرد رغبات السلع المؤقتة القابلة للتلف، والحلويات، والجمال، والمجد المؤقت الباطل. لقد ولدنا، مدعوين إلى الحياة الأبدية، هذه الحياة ليست لنا، نحن غرباء وغرباء، "ليس لنا هنا مدينة أبدية، بل ننتظر المستقبل" [عبرانيين 1: 2]. 13:14] لذلك يجب على كل مسيحي أن يصرخ إلى الرب: يا رب! خلصني وأدخلني إلى ملكوتك الأبدية. فلنتذكر إذن أننا أغصان كرمة الحق الأبدية، فلنحمل ثمار البر كل يوم، ولنجلب الفرح لخالقنا ومعيلنا ومخلصنا.
إن احتياجات الجسد الطبيعية في حياة الخطية الباطلة الحالية تثير وتكثف أكثر من اللازم، حتى أنه يتم اختراع احتياجات جديدة، مع اشتدادها الشديد - احتياجات لم تعرفها الطبيعة من قبل ولم تطلبها، أعني تدخين التبغ؛ الاحتياجات الجسدية المتحمس بشكل مفرط تقمع وتغرق الاحتياجات الأبدية لروحنا الخالدة. لذلك فمن الواضح: من الضروري قمع أهواء الجسد وأهوائه وإغراقها لإفساح المجال لتحقيق تطلعات النفس الخالدة. من الضروري قمع العواطف من أجل المال، من أجل الرقة، من أجل الملابس الأنيقة جدًا، من أجل منزل فخم، أو من أجل وسائل الراحة الرائعة والمتعددة في الحياة، من أجل مجد العالم، أو من أجل الامتيازات والجوائز، من أجل النظارات. لقد اختبرت بنفسي ألف مرة كيف أن المخاوف والأفكار حول المال والطعام والتمييزات والملابس أثناء الصلاة تشل الروح بشكل رهيب، وتقطع على الفور تدفق الحياة المليئة بالنعمة فيها: تشعر فجأة أنك مقيد، ومكتئب، ومخزٍ، ومظلم، ومقتول، مثل قرح في القبر (40)، مرفوضة من يد الله [مز 40: 40]. 87:6]!
كان المتروبوليت غريغوريوس واعظاً لا يكل. كان يعظ في كل خدمة، ويخاطب المستمعين بتعليمات بسيطة ومختصرة ولكن موجزة. كان المتروبوليت غريغوري عضوا في أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم (منذ عام 1821)، وعضو فخري في قسم اللغة الروسية وآدابها (منذ عام 1841) والاجتماع العام لأكاديمية العلوم (منذ عام 1856). عاش أسلوب حياة زاهد صارم وتميز بالأعمال الخيرية السخية. تم دفنه في الكنيسة الروحية المقدسة في ألكسندر نيفسكي لافرا.
الرقة (مجد الكنيسة) – الحزن والندم.
ولد (الكنيسة المجيدة) - ولد من جديد في سر المعمودية.
صلاة المصباح الأولى في صلاة الغروب.
طروبارية عيد ميلاد السيدة العذراء مريم، النغمة الرابعة.
أي مثل الميت ملقى في نعش ("قرحة" - جرح).