ქადაგება ქრისტეს შობის დღეს, 1934 წლის 25 დეკემბერი (1935 წლის 7 იანვარი)
Слово в день Рождества Христова, 25 декабря 1934 г. (7 января 1935 г.)
საზოგადოებრივი საკუთრება — სრული ტექსტი აქვეა.
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
და ტაძარში მისულმა ბიჭმა დაინახა თავისი საქმე მარიამთან, დაეცა და თაყვანი სცა მას; და გახსნა მისი საგანძური და მიუტანა მას საჩუქრები: ოქრო, საკმეველი და მურა (მათე 2:11).
მივიდნენ ისინი, ბრძენი მოგვები, ტაძარში და თაყვანი სცეს მას, გახსნეს თავიანთი სიბრძნის საგანძური და მოუტანეს მას საჩუქრები: ოქრო, საკმეველი და მურა, ყველა ის ძღვენი, რაც მხოლოდ ღმერთთან მისულ ადამიანს აქვს და შეუძლია მიიტანოს ადამიანებთან მისულ ღმერთთან. ისინი მას ისე გამოეცხადნენ, თითქოს მთელი კაცობრიობის სახელით ადამიანური საგანძურით, რომელიც არსებობს მხოლოდ ქრისტესთვის შეთავაზებულ საჩუქრებად. მათთან ერთად და მათ შემდეგ, ჩვენ ახლა შევდივართ ტაძარში და ვხედავთ მის დედას მარიამთან ერთად და თაყვანს ვცემთ მას მადლიერების სიბრძნითა და სიხარულით. რა მოგვაქვს და რა შეგვიძლია მოვიტანოთ ჩვენი სიყვარულის სიღარიბისგან, ჩვენი სულის სიცარიელისგან, ჩვენი ცხოვრების სიბნელისგან? ნუთუ მართლა ვდგავართ ცარიელი გულითა და ცარიელი ხელებით, დაბნეულები და დარცხვენილები, ან, რაც კიდევ უფრო უარესია, დაბნეულები და გულგრილები? მაგრამ არა, ეს არ იქნება! ჩვენ გვინდა მივიღოთ მისთვის საჩუქრები და გვაქვს ისინი, რადგან სწორედ მან გაგვამდიდრა და გაღატაკდა. მან საკუთარი თავის მიხედვით შეგვქმნა და ეს არის მისი საჩუქრები, რომლებიც უნდა ვიპოვოთ საკუთარ თავში ჩვენი განძის გახსნით.
და ჩვენ არ გვაკლდება უფალს და მოწოდებულნი ვართ, რომ მივიღოთ მისთვის ოქრო, საკმეველი და მირონი - ოქრო, როგორც მეფისთვის, საკმეველი, როგორც ღმერთი, და მირონი, როგორც სიკვდილისთვის გასინჯული კაცისთვის.
ოქრო... დედამიწის ბნელ სიღრმეში დევს მისი ცქრიალა დიდება, მისი ზარის სისრულე, მისი უჟანგავი სიწმინდე. ეს გარდაქმნილ დედამიწას ჰგავს, ეს არის ბნელი სიღრმის გამოცხადება, რომელშიც სინათლის სხივი იმალება. შრომისმოყვარეობით, დაჟინებული მოთმინებით, ეს ოქრო მოიპოვება ნელ-ნელა, სანამ არ შეგროვდება იმ რაოდენობით, რომ გაანათოს იგი თავისი სინათლით, მოოქროვდეს თავისი სიკაშკაშით. ასეთია ადამიანის სულის სიღრმეები, რომლებშიც და საიდანაც ადამიანი თავისი შემოქმედებით ამოიღებს გონიერ სილამაზეს და ატარებს მას სამყაროს. ეს ოქრო დიდების მეფეს ეკუთვნის და ხალხმა უნდა მოუტანოს მას მის მიერ მიცემული საკუთარი დიდება, მის მიერ მიცემული სულიწმიდის ძღვენი. თითოეულ ადამიანს აქვს სულიწმიდის თავისი ნიჭი, მასში დამალული თავისი დიდება, თავისი ოქრო და ის საკუთარ თავში უნდა იპოვნოს, რათა ტაძარში ტყუილად, ხელცარიელი არ შევიდეს. მოდით მივიტანოთ მას ჩვენი სულის შემოქმედებითი იმპულსი და მისი ნაყოფი.
ლიბანი... სურნელოვანი საკმეველი ზეცამდე ასვლის და მასში იფანტება, როგორც ადამიანის სული ზეციურ სამშობლოში. სული ფრთიანია, მონაწილეობს ანგელოზთა ლაშქარში, ზეცაში მღერის ღვთის დიდებას მაღლა, მიფრინავს ღვთის ტახტზე თავის ლოცვებში და ჭვრეტებში. ადამიანის სულის ანგელოზური ბუნება არის მის გულში ჩაფლული სულის ეს ლიბანი. ადამიანმა არ იცის, რა სიმდიდრე აქვს, რა საგანძური გადაეცა მას, სანამ თვითონ არ განიცდის მათ და არ მიიყვანს მათ ჩვილ ღმრთის ქრისტესთან. ბავშვის თვალები, ჩვენი სულის თვალებში ჩახედული, გვიხსნის მას და სიყვარულის პატივისცემით ანთებს, როგორც საცეცხლე შენს წინაშე... მაგრამ ჩვენ უნდა ავდგეთ იმ ძილიდან, რომელშიც ვიმყოფებით, უნდა წავიდეთ გრძელი მოგზაურობით, არა დედამიწის საზღვრებში, არამედ ვარსკვლავების გასწვრივ, რათა ვიპოვოთ ჩვენი სულის ტაძარი, რომელშიც ქრისტე განისვენებს ჩვენს ღარიბზე და ადამიანში. საკმეველი. და ყოველი სული მოწოდებულია იყოს ეს სურნელოვანი საცეცხლე, ყველა სულს აქვს ლოცვა, იცის გზა წმინდა ტაძრისკენ...
ნუ შეგეშინდებათ მისი სიმცირის, რადგან მისი ამ ტაძარში განისვენებს თვით ქრისტე, კვერთხებში გახვეული, თაყვანი ვსცეთ მას...
და მირონი... სიყვარულის დაკრძალვის მირონი, სიყვარულში მოტანილი, მირონცხებული სულები საყვარელ საქმროს დაკრძალავენ და თვითონაც კვდებიან მასთან ერთად გულებში. დიახ, ჩვენ მას არა მარტო სიცოცხლე, არამედ ჩვენი სიკვდილიც უნდა მოვუტანოთ, მასთან ერთად მოვკვდეთ, რომ მასთან ერთად აღვდგეთ... ბრძენმა მოგვებმა იცოდნენ, რომ მისი შობაც გოლგოთაში მოკვდავი გზის დასაწყისი იყო და ბაგალი საფლავის სიმბოლოა. სიყვარულის გზა არის მსხვერპლი, ხოლო მსხვერპლის ფასი - სიკვდილი. ის დედამიწაზე სიკვდილისთვისაა დაბადებული და მთელი მისი ცხოვრება მსხვერპლშეწირული ხოცვაა. მაგრამ ჩვენი გზა არ არის განსხვავებული და უნდა მივიტანოთ მას ჩვენი სიკვდილი, მასთან ერთად სიკვდილი... ვისაც უნდა გამომყვეს, უარყოს საკუთარი თავი და ვისაც უნდა მასთან მისვლა, მოუტანოს მას თავისი სიკვდილი, გადაწყვეტილება იცხოვროს მის სიკვდილში და აღდგეს მისი აღდგომით... განა ეს არ ჟღერს მწუხარებასა და ანგელოზის შუქზე მწუხარებას? მაგრამ ეს ჩვენი საჩუქრები უდიდესი სიხარულის, სიყვარულის ნეტარების გამოხატულებაა. რადგან სიყვარული სიკვდილივით ძლიერია, რადგან სიყვარული სიცოცხლეა, სიყვარული კი სიკვდილია, ჩვენი ეგოისტური, მკვდარი მეის სიკვდილი. ქრისტეში სიკვდილი სიცოცხლეა, მასთან ერთად არის აღდგომა.
დაე, ჩვენი საჩუქრები იყოს მისთვის მოსაწონი, მან მოწყალად შეხედოს ჩვენ, ვინც მასთან მივიდეთ, ხელი მოგვმართოს როგორც თავის ძმებზე, მის დედაზე, მასზე და ჩვენზე. ჩვენი გულისთვის მარადიული ღმერთი ჭაბუკივით დაიბადა... ამინ.