ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Verschiedene Anweisungen für eure Kinder, Mönche

Различные наставления детям своим, монахам
Gemeinfrei — der vollständige Text ist hier.
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Wenn ein Bruder zu dir kommt und dir seine Gedanken offenbart, dann erzähle sie niemandem, sondern bete für dich und für ihn, damit ihr beide frei von unreinen Gedanken werdet. Wenn ein Bruder Sie demütig bittet, ihm in seinen Angelegenheiten zu helfen, dann arbeiten Sie den ganzen Tag mit ihm zusammen. Machen Sie es den älteren Mönchen im Kloster nach, um von ihnen Segen zu erhalten. Korrigieren Sie die Fehler anderer ohne Herablassung ihnen gegenüber, aber korrigieren Sie sie mit Gottesfurcht, ohne Parteilichkeit gegenüber der Person: Wer schuldig ist, den exkommunizieren Sie mit einer strengen Zurechtweisung aus der Kirche. Pass auf deine Kleidung auf, damit du am Tag des Gerichts nicht nackt bist. Vergessen Sie nicht die Väter des Klosters, die Sie geistig geboren haben; Versuchen Sie, so zu leben, dass sie über Ihre Herrlichkeit staunen, die Sie unter den Heiligen haben werden. Iss dein Brot still und zurückhaltend und setze dich bescheiden am Tisch. Erfülle nicht alle deine Wünsche. Stehen Sie in Gerechtigkeit vor dem Angesicht Gottes. Seien Sie nicht faul, wenn die Glocke läutet, sofort in die Kirche zu gehen. Beeilen Sie sich auf Reisen, in Ihr Kloster zurückzukehren, damit Sie Ihre Gebete fortsetzen können. Kirchenangelegenheiten sollten einem treuen Mann anvertraut werden, der Gott fürchtet. Wenn Sie zu den guten Taten, die Ihnen in dieser Anleitung angeboten werden, weitere gute Taten hinzufügen möchten, dann tun Sie diese und danken Sie ständig dem Herrn Jesus Christus, dessen Herrlichkeit ewig ist. Amen. Wer gerettet werden will, sollte sein Haus, in dem er lebte, bevor er sich in die Einsamkeit zurückzog, nicht besuchen; sollte nicht in der Stadt leben, in der er zuvor gesündigt hat; Er sollte seine fleischlichen Eltern und Verwandten nicht besuchen, denn dies schadet der Seele und zerstört die Früchte des Lebens. Wenn du dich Gott hingegeben hast, dann erfülle alle seine Gebote und tue alles, was dein Vater dir befiehlt; Verlasse ihn nicht, ohne seine Befehle zu erfüllen, denn wenn du deinem Vater nicht gehorchst, werden dir deine früheren Sünden nicht vergeben. Wenn Sie sich ihm unterwerfen, können Sie sicher sein, dass Ihnen alle Ihre früheren Sünden vergeben werden. Essen Sie niemals mit einer Frau. Wenn Sie gesund sind, nehmen Sie Ihren Gürtel nicht ab. Fügen Sie kein Viertel bis drei Maß Wein (Traube) hinzu, es sei denn, Sie erkranken am Ende daran. Brechen Sie nicht die göttlichen Gebote, um den Menschen zu gefallen. Gehe nicht in die Stadt, in der du einst vor Gott gesündigt hast. Geben Sie den Gottesdienst nicht auf, sonst wird Ihre Nachlässigkeit gefährlich und katastrophal für Sie. Beschäftige dich mit dem Lesen der Heiligen Schrift: Es wird dich vor Unreinheit schützen. Während du in deiner Zelle bist, beschäftige dich mit der Arbeit deiner Hände, vergiss niemals den Namen des Herrn Jesus, sondern erinnere dich ständig daran, behalte ihn in deinem Herzen, lobe ihn mit deinen Lippen und sage: „Mein Herr Jesus Christus, erbarme dich meiner; Herr Jesus Christus, sende mir deine Hilfe; ich preise dich, mein Herr Jesus Christus.“ Liebesarbeit: Mit Fasten, Gebet und Wachsamkeit werden Sie vor allen Sünden geschützt, denn körperliche Arbeit fördert die Reinheit des Herzens und die Reinheit des Herzens macht einen Menschen fähig, spirituelle Früchte zu tragen. Betrachten Sie sich als nichts und weinen Sie unaufhörlich über Ihre Sünden. Seien Sie niemandem böse und verzeihen Sie allen die Beleidigungen, die sie Ihnen zufügen. Vermeiden Sie Lügen, sonst nehmen sie Ihnen die Angst vor Gott. Zerstöre alle bösartigen Gedanken in dir, vertraue auf Gott – und er wird dich mit seiner rechten Hand beschützen. Geben Sie Ihre Gedanken nicht jedem preis, sonst könnten Sie für Ihren Bruder eine Versuchung sein. Beschäftige dich mit der Arbeit deiner Hände – und du wirst Gottesfurcht haben. Liebe die Demut: Sie wird alle deine Sünden sühnen. Sei nicht stur und ungehorsam, um nicht zum Werkzeug und Gefäß allen Übels und der Sünde zu werden. Denken Sie immer daran, dass Sie Ihrem Vater gehorchen müssen, und die Angst vor Gott wird in Ihnen Wurzeln schlagen. Machen Sie Ihrem Bruder keine Vorwürfe, auch wenn Sie sehen, dass er gegen alle Gebote Gottes verstößt, sonst fallen Sie selbst in die Hände Ihrer Feinde. Erinnere dich nicht an die Sünden, die du zuvor begangen hast, damit sie sich bei dir nicht wiederholen. Zweifeln Sie nicht und seien Sie sicher, dass Ihre Sünden vergeben sind, wenn Sie sich Gott völlig hingegeben haben und Buße tun. Halten Sie sich nicht für weise und gelehrt, sonst wird Ihre Arbeit umsonst sein und Ihr Schiff wird ohne Nutzen für Sie segeln. Trainiere deine Zunge, damit sie immer, in jedem Moment und in allen Angelegenheiten zu allen deinen Brüdern und zu Gott sagt: „Vergib mir.“ Wenn Sie diese Worte oft aus Ihrem Herzen aussprechen, werden Sie Demut empfinden. Verurteile niemanden, damit die Furcht vor Gott nicht von dir verschwindet und du nicht in die Hände deiner Feinde fällst. Erinnern Sie sich nicht an die Vergnügungen, die Sie einst genossen haben, an die Spiele, die Sie zu einer Zeit gespielt haben, als Ihnen Ihre Erlösung egal war; Reden Sie nicht darüber und sagen Sie nicht: „Ich habe dies und das gemacht, das wollte ich nicht machen.“ Erinnerungen und Gespräche darüber können eine Versuchung für Sie sein. Beschäftigen Sie sich in Ihrer Zelle mit der Lektüre der Heiligen Schrift, Gebeten zu Gott und der Arbeit Ihrer Hände. Erinnere dich nicht an die Leidenschaften, denen du in der Welt nachgegeben hast, damit der Wunsch, ihnen noch einmal nachzugeben, nicht wieder in dir auflebt und sie nicht als Versuchung für dein Herz dienen. Bereue ständig deine Sünden und sei keine Minute nachlässig. Bitten Sie Ihren Vater voller Demut und unter Tränen, Ihnen das beizubringen, was Sie nicht wissen. Schäme dich nicht, dich vor ihm zu demütigen. Stellen Sie sich jeden Tag vor, dass dies Ihr letzter Tag auf dieser Welt ist: Auf diese Weise schützen Sie sich vor Sünden. Seien Sie demütig und denken Sie an alle Menschen, dass sie besser sind als Sie, dass Sie anfälliger für Sünden sind als sie. Halten Sie Ihren Kopf immer zum Boden geneigt; und wenn dich jemand beleidigt, dann sag: „Herr, erbarme dich meiner.“ Denken Sie ständig an den Tod, sprechen Sie niemals über weltliche Dinge, erfüllen Sie niemals Ihre eigenen bösartigen Wünsche. Verachte den Körper und seine Freuden: Sie sind voller Übel. Stören Sie niemanden, indem Sie ihn bitten, Ihren Willen zu tun. Wenn Ihnen jemand fälschlicherweise etwas vorwirft, seien Sie ihm nicht böse. Vermeiden Sie Stolz und denken Sie an jeden Menschen, dass er besser ist als Sie. Verstecke die Sünden, die du begangen hast, nicht vor deinem geistlichen Vater. Versuchen Sie nicht, sich gegen Anschuldigungen zu verteidigen; Wünschen Sie in Ihrem Herzen nichts Böses für die Person, die durch ihre Taten in Ihnen Wut gegen sie erregen möchte, und warnen Sie sich selbst vor Wut. Sprechen Sie keine leeren Worte und hören Sie nicht auf diejenigen, die sie sagen. Um Ihr Herz rein zu halten, sprechen Sie nur über Gottes gute Taten gegenüber den Menschen und bitten Sie Gott um Vergebung Ihrer Sünden. Flüchten Sie vor Gier und Ungehorsam und vermeiden Sie insbesondere Unmäßigkeit, denn dadurch entstehen sinnliche Wünsche, die die Gottesfurcht aus dem Herzen vertreiben, einen Menschen schamlos machen, ihn zu einem Sklaven bösartiger Leidenschaften machen und seinen Geist von Gott entfernen. Prahlen Sie nicht mit Ihren Taten, weder in Ihrem Herzen noch in Ihren Worten, und sagen Sie nicht: „Ich habe dies und das getan; ich habe niemanden beleidigt, ich habe niemandem Kummer bereitet.“ Solche Worte zeigen nur Eitelkeit; wer aber von Eitelkeit befallen ist, ist die Wohnstätte unreiner Geister. Planen Sie jeden Tag eine Stunde für Ruhe und Erfrischung ein, aber nutzen Sie diese Stunde nicht für körperliches Vergnügen. Ständige Demütigung und Schwächung des Körpers durch Wehen. Beuge deine Knie oft im Gebet: Sei dabei nicht faul, sonst stirbst du einen schlimmen Tod. Schwächen Sie Ihren Körper, so dass Sie wie ein Kranker sind, der auf einem Bett liegt. Meditieren Sie immer über die göttlichen Gebote und versuchen Sie mit aller Kraft, Gottes Gebote zu erfüllen; Brechen Sie kein einziges Gebot Gottes, sonst wird Ihre Seele zum Gefäß aller Unreinheit. Machen Sie niemandem Vorwürfe, sonst wird Gott Ihre Gebete nicht annehmen. Vermeiden Sie Lachen und alle Witze. Wenn Sie ständig die Heilige Schrift lesen und die Gebote Gottes befolgen, wird Gott Ihnen immer gnädig sein. Ein Mönch, der Gott in seiner Zelle vergisst und ihn nicht verherrlicht, ist wie die Ruinen eines Hauses außerhalb der Stadt: Sie dienen als Ort aller Unreinheit, weil die Bewohner der Stadt den gesamten Müll aus ihren Häusern dorthin bringen. Beten Sie vor und nach dem Gebet mit Ihren Brüdern immer in Ihrer Zelle und vergessen Sie diese Pflicht nie. Weine unaufhörlich, damit Gott dir gnädig sei und all deine Sorgen lindere. Verachte alle weltlichen Dinge und entferne dich von ihnen, weil sie uns von Gott entfernen. Lieben Sie Ihre Arbeit und machen Sie sie. Versuchen Sie, wahre Demut zu erlangen, denn sie sühnt für alle Sünden eines Menschen. Wer das Werk der Kinder Gottes nicht tut, verärgert Gott. Ich, Anthony, habe dir wahre Anweisungen gegeben. Seien Sie also aufmerksam gegenüber ihnen und verbergen Sie sie in Ihrem Herzen. Wisse, dass ich dich mit diesen Anweisungen dem Schöpfer anvertraut habe. Wenn Sie diese erfüllen, werden Sie nie Zeit haben, zusammen mit allen Engeln Freude zu genießen. Indem Sie Gottes Gebote erfüllen, werden Sie böse Geister besiegen. Erfülle sie also und vergiss sie nicht. Gott wird Ihr Helfer sein und seine Engel werden Sie begleiten. Deine Seele wird vom Duft der Heiligen erfüllt sein und dein Gesicht wird von gesegnetem Licht erstrahlen. Du wirst ein Opfer werden, das Gott gefällt, wie alle Heiligen. Du wirst den Herrn mit Freude und Freude sehen und seine Worte hören: Guter und treuer Diener. Du bist treu gewesen für wenige, aber ich werde dich zum Herrscher über viele machen. Gehe ein in die Freude deines Herrn (Matthäus 25,21). Ihm muss für immer gelobt werden. Amen. Ein junger Mönch muss sich bei all seinen Angelegenheiten in seiner Zelle und bei der Beurteilung jedes Tropfens Wasser, den er trinken möchte, vom Rat seiner Ältesten leiten lassen. Ich weiß, dass einige Mönche fielen, weil sie dachten, sie hätten Gott mit ihrem Leben gefallen. Wenn Ihnen also ein Auftrag gegeben wird, der den Geboten des Herrn, unseres Gottes, entspricht, dann versuchen Sie, ihn zu erfüllen, damit die Worte des Apostels an uns in Erfüllung gehen: Arbeiten Sie in Liebe füreinander (Gal. 5,13). Wenn uns jemand befiehlt, etwas zu tun, was den Geboten Gottes widerspricht, dann werden wir dem, der uns befiehlt, sagen: Es ist angebracht, Gott mehr zu gehorchen als den Menschen (Apostelgeschichte 5,29). Erinnern wir uns auch an die Worte des Herrn: Meine Schafe folgen dem Fremden nicht, sondern fliehen vor ihm, weil sie die fremde Stimme nicht kennen (Johannes 10,5). Und der himmlische Paulus erzählt uns davon: Wenn wir oder ein Engel vom Himmel euch frohe Botschaft bringen, so sei er verflucht (Gal. 1,8-9). Der Anfang aller Tugenden und der Anfang der Weisheit ist die Furcht vor dem Herrn. So wie Licht, das in ein irdisches Haus eindringt, die Dunkelheit vertreibt und das Haus erleuchtet, so vertreibt die Furcht des Herrn, die in das Herz eines Menschen eindringt, die sündige Dunkelheit und erleuchtet den Menschen mit allen Tugenden und Weisheit. So wie Stolz und Arroganz den Teufel von der Höhe in den Abgrund stürzen, so erheben Demut und Sanftmut einen Menschen von der Erde in den Himmel. Aus dem Lateinischen übersetzt von A.S. Krasnoselsky aus der Veröffentlichung von Gallands „Bibliothek der Heiligen Väter“. Veröffentlicht von: Christian Reading. 1830. Teil 37. S. 246–256.
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support