Reguli pentru copiii voștri duhovnicești, călugări
Правила духовным детям своим, монахам
Domeniu public — textul integral este aici.
Traducere automată din original · Arată originalul
Pentru oricine vrea să poarte jugul monahismului, prescriu următoarele reguli, pe care Domnul le va spune prin gura mea. Fiecare călugăr trebuie să le împlinească, iar dacă cineva distruge una dintre aceste porunci... va fi numit în Împărăția Cerurilor (Matei 5:19).
1. În primul rând, roagă-te neîncetat și mulțumește-i mereu lui Dumnezeu pentru tot ce ți se întâmplă.
2. În fiecare zi dimineața, trezindu-te din somn, află despre starea bolnavilor care se află în aceeași mănăstire cu tine.
3. Postește în fiecare zi până la ceasul al nouălea, excluzând sâmbăta și duminica. Când vine ceasul al nouălea, nu mergeți la chilia niciunui frate. Înainte de a mânca, roagă-te; După ce ai mâncat, roagă-te și citește continuu.
4. Respectă anumite ore de rugăciune și nu lăsa să treacă nici o oră fără rugăciune; altfel vei da socoteală pentru asta.
5. Nu forța un bolnav să ia mâncare împotriva voinței lui și nu i-o lua, pentru a nu-i tulbura sufletul cu tristețe.
6. Dacă vine un frate la tine, atunci primește-l cu bucurie, ca mai târziu să mulțumească și lui Dumnezeu și ție pentru aceasta.
7. Să nu ai nicio prietenie cu oamenii lumești și să nu fii zadarnic, ca fariseul, care a făcut totul din deșertăciune.
8. Nu primi o femeie și nu-i permite să intre în casa ta, pentru că mânia o urmează.
9 . Nu vă vizitați rudele, nu le lăsați să vină la voi și nu mergeți singur la ele.
10. Nu ai nimic de care nu ai nevoie, dar nu da nimănui mai mult decât poți oferi. Dați de pomană săracilor care sunt în aceeași mănăstire cu voi.
11. Înainte de a merge noaptea la biserică, roagă-te în chilia ta.
12. Nu accepta delicii de la acea persoană care face o cheltuială mare pentru tine.
13. Dacă apare vreo ispită în raționamentul unui străin care nu a acceptat încă îmbrăcămintea monahală, atunci nu-l îmbrăcați în ea, ci lăsați-l să plece de la mănăstire.
14. Daca pentru ceva nevoie trebuie sa mergi in oras, atunci nu mergi singur.
15. Nu semăna pământul din care vei plăti și nu intra în comunitate cu oamenii bogați.
16. Nu mergeți în locul unde se stoarce vinul din struguri.
17. Nu mânca niciodată carne.
18. În zilele de miercuri și vineri, nu întrerupeți niciodată postul, decât din cauza unei boli grave.
19. Nu te plânge de munca mâinilor tale.
20. Nu reprosa nimanui greselile lui.
21. Dacă trebuie să vizitezi un frate, atunci stai în celula lui pentru o perioadă scurtă de timp.
22. Nu vorbi niciodată în biserică. Atenție la asta.
23. La întâlnirile care au loc în mănăstire pentru a discuta ceva, nu vă așezați.
24. Niciodată să nu înjuri nici măcar pe adevăr, cu atât mai puțin pe ceva dubios.
25. Nu mergeți la o biserică unde se adună mulți oameni.
26. Nu îngropați morții într-o biserică.
27. Nu mergeți la sărbători și cine pentru care sunteți așteptat să dați bani.
28. Învață în fiecare zi să trăiești așa cum trăiesc monahii care sunt mai în vârstă decât tine.
29. Nu începeți nicio afacere fără a cere permisiunea șefului mănăstirii.
30. Dacă mergi să aduci apă sau ești într-o călătorie, atunci citește și meditează constant.
31. Când dai de pomană, evită vanitatea.
32. Dacă se întâmplă să te afli într-un loc unde se oferă o masă sub formă de pomană, atunci mănâncă și mulțumește lui Dumnezeu.
33. Zi și noapte, plângeți-vă păcatele.
34. Nici ziua, nici noaptea nu-ți scoți gluga, sutana și în general toată îmbrăcămintea.
35. Aprinde-ți candela cu uleiul ochilor tăi, adică cu uleiul lacrimilor.
36. Dacă ai făcut fapte de evlavie, nu te lăuda cu ele.
37. Nu respingeți pe nimeni care dorește să dobândească cunoașterea lui Isus Hristos.
38. Nu-ți dezvălui gândurile tuturor, ci doar celor care îți pot salva sufletul.
39. După ce ai plecat la seceriș, nu ezita acolo, ci grăbește-te să te întorci la mănăstire.
40. Nu te îmbrăca în haine care te fac mândru.
41. Nu vorbi foarte tare, ci ridică-ți vocea numai în anumite momente de rugăciune.
42. Înainte de a merge la biserică, roagă-te în chilia ta.
43. Mortifică-ți sufletul zilnic.
44. Nu reproșa nimănui slăbiciunile lui.
45. Nu te lăuda cu nimic și nu râzi niciodată.
46. Mâhnește-te mereu pentru păcatele tale ca și când ai avea întotdeauna un mort în casa ta.
47. Încercați cât puteți, ca să fie proslăvit Tatăl vostru care este în ceruri (Matei 5:16).
48. Corectează-ți copiii și nu le ierta slăbiciunile lor, pentru că vei fi vinovat că îi condamni.
50. Dormi putin si cu masura si vei primi o vizita angelica.
51. Roagă-te, amintește-ți constant de Dumnezeu și imaginează-ți că hainele pe care le porți ar trebui să fie aripi pentru ca tu să zbori deasupra mării de foc.
52. Vizitează pe cei bolnavi și slabi și umple-le vasele cu apă.
54. Încearcă să trăiești în așa fel încât toată lumea să te binecuvânteze.
55. Forța-te să lucrezi cu mâinile tale, atunci frica de Dumnezeu se va rădăcină în tine.
56. Dacă vezi că fratele tău a păcătuit, dar nu până la moarte (1 Ioan 5:16), atunci nu-l disprețui și nu-l condamna, altfel vei cădea și tu în mâinile vrăjmașilor tăi.
57. Ai grijă ca mintea ta să nu fie ispitită de aducerea aminte de păcatele tale anterioare și să nu se reînnoiască în tine.
58. Iubeste smerenia si te va proteja de pacate.
59. Nu fi încăpățânat și nu încerca să te asiguri că numai cuvintele tale au întotdeauna putere, altfel răul va intra în tine.
60. Nu te considera înțelept, altfel sufletul tău va deveni mândru și vei cădea în mâinile dușmanilor tăi.
61. Antrenează-ți limba să spună adesea: „Doamne, miluiește-mă”. Atunci vei avea smerenie.
62. În timp ce vă aflați în chilie, încercați să îndepliniți următoarele trei îndatoriri: lucrați cu mâinile, citiți psalmi și rugați-vă.
63. Imaginați-vă și spuneți: astăzi îmi petrec ultima zi în această lume. După aceasta nu vei păcătui înaintea lui Dumnezeu.
64. Nu fi necumpătat în mâncare, pentru ca păcatele tale de dinainte să nu se înnoiască în tine.
65. Nu slăbi niciodată în ostenelile tale, iar Dumnezeu îți va odihni curând.
66. Așa cum ruinele unei case situate în afara orașului servesc drept loc pentru toată necurăția, tot așa sufletul unui călugăr căruia nu-i pasă de mântuirea sa este un recipient pentru patimi și necurăție.
67. Încearcă să ai mereu rugăciunile udate cu lacrimi: Dumnezeu se va milostivi de tine și te va elibera de omul tău exterior.
68. Rămâneți neîncetat în muncă și sărăcie, iubiți starea de rătăcire, nenorocirea și tăcerea - și veți deveni smeriți, iar smerenia vă va ispăși toate păcatele. O persoană este umilă când se consideră păcătos, când crede că nu face bine înaintea lui Dumnezeu, când iubește tăcerea, se consideră nimic, nu încearcă să se asigure că numai cuvintele sale sunt respectate de ceilalți, nu își urmează propria voință, umblă cu fața aplecată la pământ, are în mod constant moartea în fața ochilor, evită minciunile în prezența cuvintelor, nu tăce mai mult decât o persoană goală, el, suportă de bunăvoie insultele și se forțează să aibă răbdare în tot felul de lucruri. osteneli si necazuri. Încercați, fraților, să faceți asta, pentru ca viața voastră să nu vă fie zadarnică.
69. Fii gata să spui: „Iartă-mă”, cu fiecare cuvânt pe care îl auzi de la alții. Umilința distruge toate înșelăciunile dușmanului.
70. Nu fi mândru de faptele tale, oricât de mari ar fi acestea.
71. Fața ta să fie mereu tristă, decât când vin la tine frații de la altă mănăstire. Atunci ar trebui să arăți vesel, dar în așa fel încât frica de Dumnezeu să rămână mereu în tine.
72. Când ești într-o călătorie cu frații, îndepărtează-te uneori de ei pentru a rămâne tăcut o vreme.
73. Când te duci undeva, nu-ți întoarce fața mai întâi la dreapta sau la stânga, ci citește psalmii și meditează la ei; și oriunde te-ai afla, roagă-te mental la Dumnezeu și nu-i trata pe locuitorii acelui loc cu mândrie și obrăznicie.
74. Fii modest în toate acțiunile tale.
75. Nu întinde rapid mâna când cineva îți oferă mâncare.
76. Dacă ești tânăr, atunci nu-ți întinde mâna mai întâi la mâncare și nu-i cere altora să ia mâncare când ei nu mai vor.
77. Dacă vrei să te culci, atunci mai întâi roagă-te lui Dumnezeu și apoi culcă-te.
Domnul nostru Isus Hristos să ne ajute să împlinim poruncile Sale.
Regulile au fost traduse dintr-un manuscris arab în latină de către maronitul Abraham din Ehillene și publicate pentru prima dată de el la Paris în 1646. Această traducere a fost făcută de A.S. Krasnoselsky bazat pe ediția latină a „Biblioteca străvechilor strămoși” a lui Galland. Publicat de: Christian Reading. 1830. Partea 37. p. 127–136.