قواعد لأبنائكم الروحيين أيها الرهبان

لكل من يريد أن يلبس نير الرهبنة، أصف له القواعد التالية، التي سيتكلم بها الرب من خلال فمي. ويجب على كل راهب أن يتمم هذه الوصايا، ومن نقض إحدى هذه الوصايا... يُسمى في ملكوت السماوات (متى 5: 19). 1. أولاً، صلِّ بلا انقطاع واحمد الله دائماً على كل ما يحدث لك. 2. كل يوم في الصباح، عند الاستيقاظ من النوم، تعرف على حالة المرضى الذين معك في نفس الدير. 3. صيام كل يوم إلى الساعة التاسعة ما عدا السبت والأحد. وإذا جاءت الساعة التاسعة فلا تدخلوا قلاية أحد من الإخوة. قبل الأكل صلوا؛ وبعد الأكل صلوا واقرأوا باستمرار. 4. حافظ على ساعات معينة من الصلاة، ولا تدع ساعة واحدة تمر دون صلاة؛ وإلا فسوف تعطي حسابا عن هذا. 5. لا تجبر المريض على تناول الطعام رغما عنه، ولا تنزعه منه، حتى لا يزعج نفسه بالحزن. 6. إذا جاء إليك أخ فاستقبله بفرح، لكي يشكر الله وأنت على ذلك. 7. لا تكن صداقة مع أهل العالم ولا تكن مغرورًا كالفريسي الذي فعل كل شيء باطلًا. 8. لا تقبل امرأة ولا تدعها تدخل بيتك لأن الغضب يتبعها. 9 . لا تزور أقاربك، ولا تسمح لهم بالقدوم إليك، ولا تذهب إليهم بنفسك. 10. لا تملك شيئاً لا تحتاجه، لكن لا تعطي أحداً أكثر مما تستطيع أن تعطيه. أعط الصدقات للفقراء الذين معك في نفس الدير. 11. قبل أن تذهب إلى الكنيسة ليلاً، صل في قلايتك. 12. لا تقبل مكافآت من ذلك الشخص الذي يكلفك الكثير. 13. إذا حدث أي إغراء في تفكير شخص غريب لم يقبل بعد الملابس الرهبانية فلا تلبسه بل دعه يخرج من الدير. 14. إذا كان عليك الذهاب إلى المدينة لحاجة ما، فلا تذهب وحدك. 15. لا تزرع الأرض التي ستعطي منها، ولا تدخل في جماعة الأغنياء. 16. لا تذهب إلى المكان الذي يعصر فيه خمر العنب. 17. لا تأكل اللحوم أبدًا. 18. لا تفطر أبدًا يومي الأربعاء والجمعة إلا بسبب مرض خطير. 19. لا تتذمر من تعب يديك. 20. لا تلوم أحداً على أخطائه. 21. إذا كنت بحاجة لزيارة أخ، فابق في قلايته قليلاً. 22. لا تتحدث أبدًا في الكنيسة. احذر من هذا. 23. في الاجتماعات التي تقام في الدير لمناقشة أمر ما، لا تجلس. 24. لا تقسم أبدًا حتى على الحقيقة، ناهيك عن أي شيء مشكوك فيه. 25. لا تذهب إلى الكنيسة حيث يتجمع الكثير من الناس. 26. لا تدفنوا الموتى في الكنيسة. 27. لا تذهب إلى الولائم ووجبات العشاء التي من المتوقع أن تدفع لها المال. 28. تعلم كل يوم أن تعيش كما يعيش الرهبان الذين هم أكبر منك سناً. 29. لا تبدأ أي عمل دون استئذان رئيس الدير. 30. إذا ذهبت لجلب الماء أو كنت في رحلة، فاقرأ وتأمل باستمرار. 31. عند إعطاء الصدقات، تجنب الغرور. 32. إذا كنت في مكان يقدم فيه طعام على شكل صدقة، فكل، واحمد الله. 33. ليلا ونهارا اندبوا خطاياكم. 34. لا تخلع قلنسوةك وجبهتك وكل ملابسك في النهار والليل. 35. أشعل سراجك بزيت عينيك أي بزيت الدموع. 36. إذا عملتم صالحا فلا تفتخروا به. 37. لا ترفضوا كل من يريد أن يعرف يسوع المسيح. 38. لا تكشف أفكارك لأحد، بل فقط لأولئك الذين يستطيعون أن يخلصوا نفسك. 39. بعد أن ذهبت إلى الحصاد، لا تتردد هناك، بل أسرع بالعودة إلى الدير. 40. لا ترتدي الملابس التي تجعلك فخوراً. 41. لا تتكلم بصوت عالٍ، بل ارفع صوتك فقط في أوقات معينة من الصلاة. 42. قبل أن تذهب إلى الكنيسة، صل في قلايتك. 43. أمات نفسك كل يوم. 44. لا تلوم أحداً على نقاط ضعفه. 45. لا تفتخر بشيء ولا تضحك أبداً. 46. ​​احزن دائمًا على خطاياك كما لو كان في منزلك دائمًا رجل ميت. 47. اجتهدوا قدر استطاعتكم لكي يتمجد أبوكم الذي في السماوات (متى 5: 16). 48. قوموا أولادكم ولا تغفروا لهم ضعفاتهم، لأنكم ستكونون مذنبين بإدانتهم. 50. نم قليلاً و باعتدال ستستقبل زيارة ملائكية. 51. صل، اذكر الله باستمرار، وتخيل أن الملابس التي ترتديها يجب أن تكون أجنحة لتطير بها فوق بحر النار. 52. عود المرضى والضعفاء واملأ أوعيتهم بالماء. 54. حاول أن تعيش بطريقة تجعل الجميع يباركك. 55. أرغم نفسك على العمل بيديك، فيتأصل فيك خوف الله. 56. إذا رأيت أن أخاك قد أخطأ ولكن ليس للموت (1 يوحنا 5: 16)، فلا تحتقره ولا تدينه، لئلا تسقط أنت أيضًا في أيدي أعدائك. 57. احذر أن لا يغري ذهنك بذكر خطاياك السابقة، ولا تتجدد فيك. 58. أحب التواضع فيحفظك من الذنوب. 59. لا تكن عنيدًا ولا تحاول التأكد من أن كلماتك فقط هي التي لها القوة دائمًا، وإلا سيدخلك الشر. 60. لا تحسب نفسك حكيما، لئلا تفتخر نفسك، وتقع في أيدي أعدائك. 61. درب لسانك على أن يقول كثيرًا: "يا رب ارحمني". ثم سيكون لديك التواضع. 62. أثناء وجودك في قلايتك، حاول أن تقوم بالواجبات الثلاث التالية: العمل بيديك، وقراءة المزامير، والصلاة. 63. تخيل وقل: اليوم أقضي آخر يوم لي في هذه الدنيا. وبعد هذا لن تخطئ أمام الله. 64. لا تسرف في الطعام لئلا تتجدد فيك خطاياك السابقة. 65. لا تضعف أبدًا في أتعابك، وسوف يريحك الله قريبًا. 66. كما أن خرائب البيت الذي يقع خارج المدينة هي مكان لكل نجاسة، كذلك نفس الراهب الذي لا يهتم بخلاصه هي وعاء للأهواء والنجاسة. 67. حاول أن تكون صلواتك دائمًا مملوءة بالدموع: سيرحمك الله ويحررك من إنسانك الخارجي. 68. ابق دائمًا في العمل والفقر، وأحب حالة التجول والبؤس والصمت - وسوف تصبح متواضعًا، وسوف يكفر التواضع عن كل ذنوبك. يكون الإنسان متواضعًا عندما يعتبر نفسه خاطئًا، عندما يظن أنه لا يفعل أي خير أمام الله، عندما يحب الصمت، يعتبر نفسه لا شيء، لا يحاول التأكد من احترام الآخرين لكلماته فقط، لا يتبع إرادته، يمشي ووجهه متدلٍ على الأرض، أمام عينيه باستمرار الموت، يتجنب الأكاذيب، لا يتفوه بكلمات فارغة، يصمت في حضور شخص أعلى منه، يتحمل الإهانات عن طيب خاطر ويجبر نفسه على أن يكون صبورا في كل شيء. الأعمال والأحزان. حاولوا أيها الإخوة أن تفعلوا هذا، حتى لا تكون حياتكم غير مثمرة بالنسبة لكم. 69. كن مستعداً لقول "سامحني" في كل كلمة تسمعها من الآخرين. التواضع يدمر كل خداع العدو. 70. لا تفتخر بأعمالك مهما عظمت. 71. ينبغي أن يكون وجهك حزينًا دائمًا، إلا عندما يأتي إليك إخوة من دير آخر. إذن يجب أن تبدو مبتهجًا، ولكن بطريقة تجعل خوف الله يبقى فيك دائمًا. 72. عندما تكون في رحلة مع الإخوة، فابتعد عنهم أحيانًا لتصمت قليلاً. 73. عندما تذهب إلى مكان ما، لا تدير وجهك أولاً إلى اليمين أو إلى اليسار، بل اقرأ المزامير وتأمل فيها؛ وبغض النظر عن مكان وجودك، صل إلى الله ذهنيًا ولا تعامل سكان ذلك المكان بفخر ووقاحة. 74. كن متواضعا في كل تصرفاتك. 75. لا تمد يدك بسرعة عندما يقدم لك أحد الطعام. 76. إذا كنت شابا، فلا تمد يدك أولا إلى الطعام، ولا تطلب من الآخرين أن يأخذوا طعاما عندما لا يريدونه بعد الآن. 77. إذا أردت أن تنام، فصل إلى الله أولاً ثم اذهب إلى فراشك. نرجو أن يساعدنا ربنا يسوع المسيح على تنفيذ وصاياه. ترجم القواعد من مخطوطة عربية إلى اللاتينية على يد الماروني إبراهيم الإهيليني ونشرها لأول مرة في باريس عام 1646. وقد قام بهذه الترجمة أ.س. كراسنوسيلسكي استنادًا إلى الطبعة اللاتينية لكتاب جالاند "مكتبة الآباء القدماء". الناشر: القراءة المسيحية. 1830. الجزء 37. ص 127-136.