სულიერი ინსტრუქციები

უპირველეს ყოვლისა, შვილო, მოერიდე ამპარტავნებას და შეიყვარე თავმდაბლობა: თავმდაბლობიდან მოდის ჭეშმარიტების შეცნობა; ჭეშმარიტების ცოდნიდან არის რწმენა; იმედი რწმენიდან მოდის; იმედისგან სიყვარული; სიყვარულის მორჩილებისგან; მორჩილებისგან მცნებების მუდმივი შესრულება. შვილო, მოერიდე მანკიერებას და გიყვარდეს სათნოება. ეცადე შენი სულის თვალი არ იყოს ბნელი, არამედ სუფთა და მსუბუქი. სათნოებაში მიბაძე არა მათ, ვინც ნაკლებია, არამედ მათ, ვინც მასში შენზე მეტს მიაღწია. ნუ შეგეშინდებათ ბოროტი ადამიანების ცილისწამების. დამალე შენი ყველა კარგი საქმე. გაიქეცი ყველაფრისგან, რამაც შეიძლება ზიანი მიაყენოს შენს სულს. არასოდეს მიატოვო ღვთის ნება, რათა აღასრულო მხოლოდ ადამიანის ნება. არავისზე არ წუწუნო და არავის შეურაცხყოფა მიაყენო. ნუ შურთ მას, ვინც რაღაცას უკანონო გზით ახერხებს, არამედ დაიმდაბლე ყველას წინაშე, რათა ღმერთი იყოს შენთან. თუ თქვენ დაიწყეთ რაიმე კარგი საქმის შესრულება, მაშინ არ მიატოვოთ იგი. არასოდეს დაასუსტოთ ღმერთის სიყვარული. შეასრულეთ ყველა დავალება ნებით და მოთმინებით და ღმერთი იქნება თქვენი შემწე. ის თავად მიიყვანს თქვენს საქმეებს სასურველ დასასრულამდე. ნუ ჩაერთვებით საუბრებში, რომლებიც დაკავშირებულია ამ სამყაროს ცარიელ ობიექტებთან. შეეცადეთ იყოთ წარმატებული ყველა სათნოებაში და მოერიდეთ დაუდევრობას მათ შესრულებაში. შვილო ჩემო, თუ ამ ყველაფერს მკაცრად შეასრულებ, მიიღებ სამკვიდროს, რომელიც არც თვალს უნახავს და არც ყურს გაუგია და გულში არავის უოცნებია (1 კორ. 2:9). ვინც თქვენზე ნაკლებს მიაღწია ქრისტიანულ სათნოებებში, ჩათვალეთ იგი თქვენს თანასწორად ღვთისმოსაობით; მაგრამ ვინც სათნოებით შენთანაა, შენზე უფრო სრულყოფილად ჩათვალე. შვილო, მოაშორე შენგან ყველა მანკიერი აზრი და დარწმუნებული იყავი, რომ უფალი არასოდეს დაივიწყებს შენს შრომას, რომლითაც სრულყოფილებისკენ ისწრაფვი. ის თავად გაგიადვილებთ. შვილო ჩემო, მიბაძე მათ, ვისაც მთელი გულით უყვარდა უფალი და ვინც გამუდმებით და გულმოდგინედ ახარებს ღმერთს კეთილი საქმეებით; ნუ გრცხვენიათ, რომ გაჰყვეთ მათ, რადგან ისინი თქვენზე სრულყოფილები არიან. მაგრამ ნუ მიბაძავთ მათ, ვინც ამქვეყნიური სიამოვნებისთვის მიისწრაფვის, რადგან მათში ნეტარებას ვერასოდეს იპოვიან. ზემოდან კურთხევის მისაღებად მიბაძეთ მათ, ვინც ღმერთის სიყვარულით დახეტიალეს მთებსა და უდაბნოებში. იყავით მშვიდი და ნუ შეგეშინდებათ არაფრის, როცა რაიმეს აკეთებთ ღვთის ნების შესაბამისად, მაგრამ უფრთხილდით ღვთის მცირე მცნების დარღვევას. უფალი იესო ქრისტე მოგცემთ ძალას და თავად დაგეხმარებათ თქვენი კეთილი საქმეების კეთებაში. როგორც ჩვენი მამები იყვნენ სრულყოფილები, ასევე მათ, ვინც მათ ბაძავს, შეიძლება გახდეს სრულყოფილი სათნოებით. შვილო ჩემო, გაიქეცი უაზრო ლაპარაკს, რათა სული ღვთისა არ განგშორდეს, გაიქეცი ყველა ცოდვას და არავის განსჯი მათ გამო. შვილო ჩემო, ამაყებთან ნუ იზიარებ, არამედ თავმდაბლებს. ნუ იქნები თვალთმაქცი და მატყუარა. არასოდეს აჩვენო ბრაზი შენს სიტყვებში, მაგრამ ყოველთვის ილაპარაკე თვინიერად და გონივრულად. შენი სიჩუმე წინდახედული უნდა იყოს. მამათა სიტყვებშიც და სიჩუმეშიც ყოველთვის ჩანდა სიბრძნე და წინდახედულობა. შვილო ჩემო, ნუ ეცდები ხალხის წინაშე დიდების მოპოვებას, არამედ ეცადე იყო გონიერი, თვინიერი, სულგრძელი. იზრუნე შენს ხსნაზე და გიყვარდეს ყველა ადამიანი. თუ შენი მეზობელი მწუხარებაშია, მოწყენილი იყავი მასთან და მონაწილეობა მიიღო მის უბედურებაში. შვილო, გიყვარდეს თავმდაბლობა შენი ცხოვრების მთელი დღეები. არასოდეს არავის ჰკითხოთ გასაკიცხავ საგნებზე. თქვენი სიტყვები ყოველთვის უნდა იყოს აღმზრდელობითი და სასიამოვნო, რადგან სარგებელიც და ზიანიც შეიძლება მომდინარეობდეს სიტყვებიდან. შვილო, ეცადე, გული ისე გაწმინდო, რომ არაფერ ცუდზე არ იფიქროს, არამედ მუდამ სიკეთისკენ ისწრაფვოდეს და ამით თავისთვის სულიერი სიმშვიდე შეიძინოს. თუ რომელიმე მეზობელს სტუმრობთ, მაშინ გულში შეინახეთ ღვთის შიში და მეზობელთან საუბარში წინდახედულება გამოიჩინეთ, რათა სახლში დაბრუნებისას სული მშვიდი იყოს და ყურადღება არ გაგიფანტოთ. ბევრს ნუ ამბობთ იმ ადამიანის წინაშე, რომლის წოდებაც თქვენზე მაღალი და მაღალია. შვილო, გიყვარდეს შენი სულიერი მამები, ვიდრე შენი ხორციელი მამა, რადგან სულიერი მამები ზრუნავენ შენს ხსნაზე. როდესაც ხალხის რომელიმე კომპანიაში ხართ, ბევრს ნუ ლაპარაკობთ; და თუ რაიმეზე უნდა გკითხო ან რაიმეზე გკითხავენ, ილაპარაკე თავმდაბლობით და მოკლე სიტყვებით. შვილო, თუ ვინმე გაწყენინებს, ნუ შეიძულე ის, ვინც გაწყენინა, არამედ ჩათვალე, რომ ღირსი ხარ, რომ ყველამ განაწყენდეს. თუ ვინმე რაიმე საკითხზე მოდის თქვენთან, მოექეცით მას თავმდაბლად და თავმდაბლად. თუ შენი უფროსი გიბრძანებს, ემსახურო სხვებს, შეასრულე მისი ბრძანება ნებით, რათა ღმერთისგან ორმაგი ჯილდო მიიღო - უფროსისადმი მორჩილებისთვის და სხვების მსახურებისთვის. თუ უდანაშაულოდ ხართ ნასამართლევი რაიმე ცოდვისთვის, თავმდაბლად და მოთმინებით გაუძლეთ ამ მსჯავრს, რათა მიიღოთ ჯილდოს გვირგვინი თქვენს მომავალ ცხოვრებაში. როცა რაღაც ცუდზე საუბრობენ, არ მოუსმინოთ. თუ ვინმემ დაგიშავა ან შეურაცხყოფა მოგაყენა, შურს ნუ იძიებ. შვილო, ნუ იამაყებ და ნუ იკვეხნი არაფრით, ნუ იჩხუბებ არავისთან, ნუ ლაპარაკობ ძალიან სწრაფად და ხმამაღლა. არავის არ გძულდეთ, არამედ გიყვარდეთ ყველა, როგორც საკუთარი თავი, რადგან წმინდა წერილი ამბობს: გიყვარდეთ გულწრფელი ადამიანი, როგორც საკუთარი თავი (მათე 22:39). შვილო, ყოველთვის გახსოვდეს შენი მენტორი, რომელმაც დანერგა შენში სათნოების წესები. არ დაივიწყოთ ეს წესები. შეასრულეთ ისინი მკაცრად, რათა, ღვთის დაპირებისამებრ, ჯილდოდ მიიღოთ ხანგრძლივი სიცოცხლე. პავლე მოციქულის სიტყვები, რომელიც მან ტიმოთეს უთხრა: ამათგან ისწავლე, დარჩი ამაში, რათა შენი წინსვლა ყველასთვის გამოვლინდეს (1 ტიმ. 4:15), შენს თავს ეხება. შვილო, ნებაყოფლობითი სიღარიბე სხვა არაფერია, თუ არა თავშეკავება ყველაფრისგან, რაც ადამიანს არ სჭირდება; მარტოობა არის მოშორება ამქვეყნიური ხმაურისგან; ჭეშმარიტი ქრისტიანისთვის წმინდა ადგილამდე გატარებული ღვთისმოსავი მოგზაურობა შედგება ეკლესიაში ყოველთვის თაყვანისცემისათვის. შვილო, ყოველთვის რაღაცით იყავი დაკავებული; მიეჩვიე შენი გული ღმერთზე ფიქრს და ენა ყოველთვის სიმართლეს. გიყვარდეს შეურაცხყოფა დიდებაზე და დიდებაზე მეტად; მეტი სამუშაო ვიდრე მშვიდობა; უფრო ამქვეყნიური ნივთების დაკარგვა, ვიდრე მოგება. კეთილო და ერთგულო მსახურო, თუ დავალებული ხარ ემსახურო სხვებს, ყურადღებით მოუსმინე და მკაცრად და დაუყონებლივ შეასრულე ყველაფერი, რაც გევალება. თუ შენს მსგავსთა და თანასწორთა შორის ხარ, მაშინ უფრო მეტად მოუსმინე, რას ამბობენ სხვები, ვიდრე თავად ლაპარაკობ; უფრო მეტად ეცადე ემსახურო სხვებს, ვიდრე ემსახურო. მოტყუების მოყვარულ ადამიანს არავითარი კარგი საქმე არ ძალუძს. თუ შენი სინდისი არ გდებს ცოდვებში, მაშინ ჭეშმარიტების გზაზე წარმართე ისინი, ვინც ღვთის სახელს გმობენ. ვინაიდან ასეთი ადამიანები განშორებულნი არიან ღმერთისგან და სულიერად მკვდრები არიან, მაშინ გამოიყენონ ყველა ღონე, რათა მიატოვონ თავიანთი ბოროტი საქმეები, მიმართონ ღმერთს და იცხოვრონ წმიდად, რათა მიიღონ ჯილდოდ მარადიული სიცოცხლე. შვილო, მიბაძე ჩვენს უფალ იესო ქრისტეს და გიყვარდეს სიჩუმე. ჩვენმა უფალმა არ უპასუხა ჰეროდეს, როცა ცნობისმოყვარეობის გამო ბევრ რამეზე ჰკითხა (იხ.: ლუკა 23:9). შვილო, როცა რაიმეს გაკეთება გინდა და ხედავ, რომ ეს არ შეესაბამება ღვთის ნებას, ნუ გააკეთებ ამას. შენი სული მუდამ ღმერთთან უნდა იყოს დაკავებული და იყოს, ასე ვთქვათ, სამოთხეში; შენი სხეული, დედამიწაზე ყოფნისას, უნდა იყოს სულის შესაბამისად და იყოს ღვთის ტაძარი. შვილო, შეგნებულად შეურაცხყოფა მიაყენო შენს მეზობელს ან ამაყობდე მის წინაშე, საკუთარი ნაკლოვანებების გარეშე, დიდი ცოდვაა. არაფერზე არ ისაუბრო, სანამ ამაზე არ იფიქრებ, რადგან სიტყვები, რომლებსაც თავისთავად აზრი არ აქვთ, ეკლებსა და ეკლებს ჰგავს. არავის არაფერი ასწავლო, არავის არაფერი შესთავაზო, სანამ ამას თავად გააკეთებ. იფიქრეთ ღვთის საქმეებზე. შეასრულეთ ლოცვა გულმოდგინებით და ყურადღებით: რადგან უყურადღებოდ შესრულებული ლოცვა სხვა არაფერია, თუ არა ცარიელი სიტყვები. შვილო, თავი აარიდე იმ ადამიანებს, რომლებიც უგუნურნი არიან თავიანთ საქმეებში. თუ რაიმე კარგი საქმე გაგიკეთებიათ, ნუ დაიკვეხნით და ნუ ამბობთ: „მე გავაკეთე ეს და ეს“. თუ ამაო ხარ, სულელურად მოიქცევი და შენს საქმეს ფასი არ ექნება. ნუ უბრძანებ სხვას გააკეთონ ის, რაც შენ თვითონ ჯერ არ გაგიკეთებიათ: შენთვის სარგებელი არ არის, როცა სხვები აკეთებენ იმას, რასაც შენ თვითონ არ აკეთებ. ბრძენმა იცის, როდის უნდა გააკეთოს ან თქვას რამე: წინასწარ ფიქრობს ყველაფერზე და შემდეგ იწყებს ლაპარაკს ან კეთებას; პირიქით, უგუნური ადამიანი უხეშად იქცევა: მისთვის მინდობილ საიდუმლოსაც კი არ ინახავს. შვილო, ვისაც შენი სიტყვები არ ესმის, ნუ ლაპარაკობ. იცხოვრე მშვიდობიანად ყველასთან, მაგრამ ყველასგან რჩევას ნუ მიიღებ. ნუ გახდებით ყველას თქვენი მეგობრები და სანამ მეგობარს აირჩევთ, შეამოწმეთ მისი ერთგულება, რადგან მთელი სამყარო ბოროტებაშია. აირჩიე შენთვის უფლის მოშიში მეგობარი. მთელი გულით მიჰყევით მხოლოდ ღმერთს, რადგან ყველა ადამიანი, რამდენიმეს გარდა, მოღალატეა: ამაოება და მოტყუება ყველგან ჩანს დედამიწაზე. ჩემო შვილო, თუ გიყვარს მშვიდი ცხოვრება, მაშინ ნუ ექცევი მათ, ვინც ბოროტად ცხოვრობს; და თუ აუცილებლობა გაიძულებს მათთან გამკლავებას, მაშინ დაიცავი თავი მათი მანკიერებისგან. თუ გინდა ღმერთს ასიამოვნო, მაშინ მთელი გულით გიყვარდეს იესო ქრისტე: ის გაგათავისუფლებს ცოდვებისგან და მიგიყვანს მარადიულ ცხოვრებაში. თუ რაიმე კეთილი საქმის გაკეთებას აპირებთ, ამის შესახებ არავის უთხრათ, არამედ აკეთეთ სიკეთე ფარულად. გაიქეცი დამნაშავე სიამოვნებისგან. ვინც მათ ემორჩილება, ღმერთი ართმევს მას კეთილგანწყობას. გახსოვდეთ, რომ თქვენი ცოდვები უთვალავია და თქვენი სიკვდილის დრო ყოველთვის ახლოს არის თქვენთან. სიკვდილის შემდეგ მოგიწევთ ანგარიშის გაცემა თქვენი საქციელის შესახებ, ხოლო თუ მსჯავრდებული ხართ, მაშინ არავინ გიხსნით სასჯელისგან: იქ ვერც ძმა გამოისყიდის ძმას და ვერც მამა ვერ გაათავისუფლებს შვილს. შვილო ჩემო, ჩათვალე შენი სახლი ციხედ, რომელშიც ცოდვების გამო ციხეში უნდა ჩაგდე. გამოიჩინე თავმდაბლობა ყველაფერში: სიარულის დროს, ჩაცმულობაში, იმ ნივთებში, რაც შენ გეკუთვნის და შენს ცხოვრების წესში. კმაყოფილი იყავი ყველაფერში ცოტათი და გიყვარდეს თვითნებური სიღარიბე. ნუ დაიკვეხნით თქვენი ლოცვებით და სულიერი საქმით. როცა მეზობელს ეწვევით, ესაუბრეთ მას მარტივად და გულწრფელად, ყოველგვარი ეშმაკობის გარეშე. თუ გაქებენ შენს საქმეებს, ნუ გაიხარებ ამით, არამედ ყველასგან შეძლებისდაგვარად დამალეთ ყველაფერი, რაც ქების ღირსია და არავის მისცეთ უფლება, გაქება. შვილო ჩემო, თუ გინდა ვინმეს ცოდვაში გაასამართლო, თვინიერად და კაცთმოყვარეულად გაასამართლე, რადგან შენ თვითონ ხარ შეცდომისა და ბოროტმოქმედების ქვეშ. ყოველთვის გახსოვდეს შენი სიკვდილი და არ დაივიწყო ცოდვილებისთვის მომზადებული მარადიული სასჯელი. ამის გამუდმებით გახსენება დაგიცავთ ცოდვებისგან. არ დატოვო მარტოობა: ჩვენი მამები ამბობენ, რომ მარტოობაში უფრო მოსახერხებელია გამუდმებით სიკვდილის გახსენება და ცოდვების თავიდან აცილება. შვილო, მიირთვით უბრალო და არაძვირფასი საკვები. დაიცავით თავი სიბრაზისგან და შეინარჩუნეთ სიმშვიდე. ურჩიეთ ახალგაზრდებსაც და მოხუცებსაც, რათა არასოდეს დანებდნენ სიბრაზეს. შეეცადეთ შეიძინოთ სულიერი გამბედაობა, რომელიც შედგება ჭეშმარიტებაში მყარად დგომასა და მის მტრებთან წინააღმდეგობის გაწევაში. მტრები მოგშორდებიან და არ დაგიბრუნდებიან, თუ მათ წინააღმდეგ გაბედულად შეიარაღდები. ჩემი შვილი ბრძენია და სიბრძნეს გამოხატავს სახეში. იყავი ბრძენი, რათა შენმა სიჩუმემ შეაჩეროს ცილისმწამებლების პირი. თუ ვინმე ცოდვაში გადანაშაულებთ, ნუ შეგეშინდებათ ამ ბრალდების, რადგან ის მომდინარეობს ბოროტების სულიდან, რომელიც ყველა ხერხს იყენებს იმისათვის, რომ ადამიანი სათნოებიდან ჩამოაშოროს. თქვენი სულიერი ექსპლუატაციები მაშინ იქნება სრულყოფილი, როცა სრულყოფილ მორჩილებას მიეჩვევით. ჭეშმარიტად ღვთისმოსავი ადამიანი ყრმობიდანვე ატარებს უფლის უღელს: ყველას ემსახურება, ყველას ემორჩილება; ვინც ერთ ლოყაზე ურტყამს, მეორეს სთავაზობს; ის მშვიდი და ხალისიანია, როცა მას ცილისწამებენ ან ცილისწამებენ; ის კმაყოფილია მცირე და მარტივი საკვებით; და უფალი ჩვენი იესო ქრისტე არასოდეს მიატოვებს მას და განამტკიცებს მას, სანამ არ გადავა საუკუნო მშვიდობასა და ნეტარებაში. ჩვენი უფალი მოწყალეა. ის ეხმარება მათ, ვისაც უყვარს და ეძებს მას, გაუძლოს ამ სამყაროს ყველა უბედურებას. შვილო ჩემო, გიხაროდენ, როცა უბედურება დაგემართება, რამეთუ მათგან იბადება ხსნის ნაყოფი. ნუ გაიტაცებთ ამქვეყნიური სიამოვნებით, რადგან მათ მოჰყვება სამწუხარო და დამღუპველი სიკვდილი. ჩემო შვილო, უყურე გამუდმებით, მოიშორე შენგან ყოველგვარი დაუდევრობა და სიზარმაცე, რათა მომავალ საუკუნეში უარი არ გქონდეს. მოკვდი ყოველდღე, რომ იცოცხლო სამუდამოდ. იმისათვის, რომ არ ჩავარდეთ უყურადღებობაში და არ დაიღუპოთ თქვენი სიცოცხლის ბოლო საათზე, გაიხსენეთ თქვენი ღვთისმოსავი ღვაწლი და ფრთხილად იყავით, რომ თქვენი დაუდევრობით არ გახდნენ ფუჭი. გიყვარდეთ უფალი სიცოცხლის ბოლომდე და მიიღებთ წყალობას მისგან. ნუ განეშორები ღმერთს ხრწნადი მიწიერი სიკეთის გამო, არამედ ყოველთვის გახსოვდეს და შეასრულე ყველაფერი, რასაც შეჰპირდი ქვეყნიერებას დაშორებისა და სამონასტრო ცხოვრებაში შესვლისას. ყურადღება მიაქციე შენს ტანსაცმელს და დაიმახსოვრე ის სინანულის ცრემლები, რომლითაც მორწყე ისინი ჩაცმისას. შვილო, ცრემლით მორწყე შენი საწოლი და ევედრე უფალ იესო ქრისტეს, რომ გამოისყიდოს შენი ცოდვები, განაახლოს სამართლიანობის სული შენს საშვილოსნოში (ფსალმ. 50:12), რომ გამოგიგზავნოთ ძალა, რომ აღასრულოთ თქვენი კეთილი საქმეები და მოგცეთ მისი მარადიული სამეფო მემკვიდრეობით. მას, როგორც ჩვენს შემოქმედს და მხსნელს, უნდა მიენიჭოს დიდება და პატივი, უნდა სცეს თაყვანი მამასთან და სულიწმიდასთან ერთად, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ინსტრუქციები არაბულიდან ლათინურ ენაზე თარგმნა მარონიტმა აბრაამ ეილენელმა და პირველად გამოსცა პარიზში 1646 წელს. ამ კრებულში შემოთავაზებული თარგმანი შესრულებულია A.S. კრასნოსელსკი გალანდის "ძველი მამათა ბიბლიოთეკის" გამოცემიდან. გამომცემელი: Christian Reading. 1826. ნაწილი 21. გვ 3–17.