Духовни наставления

Преди всичко, сине мой, избягвай гордостта и обичай смирението: от смирението идва познаването на истината; от познаването на истината е вярата; надеждата идва от вярата; от надежда любов; от любов послушание; от послушанието постоянното изпълнение на заповедите. Сине мой, избягвай порока и обичай добродетелта. Опитайте се да запазите окото на душата си не тъмно, а чисто и светло. В добродетелта подражавайте не на тези, които са по-малко, а на тези, които са постигнали повече в нея от вас. Не се страхувайте от клеветите на порочните хора. Скрийте всичките си добри дела. Бягайте от всичко, което може да навреди на душата ви. Никога не изоставяйте Божията воля, за да изпълните само човешката воля. Не се оплаквайте от никого и не обиждайте никого по никакъв начин. Не завиждай на онзи, който успее в нещо чрез беззаконни средства, но се смири пред всички, за да бъде Бог с теб. Ако сте започнали да извършвате някакво добро дело, тогава не го изоставяйте. Никога не отслабвайте любовта си към Бог. Изпълнявайте всяка задача с желание и търпение и Бог ще ви бъде помощник. Той сам ще доведе вашите дела до желания край. Не се включвайте в разговори, свързани с празните предмети на този свят. Опитайте се да постигнете успех във всички добродетели и избягвайте небрежността при изпълнението им. Сине мой, ако изпълниш стриктно всичко това, ще получиш наследство, каквото око не е виждало, и ухо не е чувало, и за което никой в ​​сърцето си не е мечтал (1 Кор. 2:9). Който е постигнал по-малко от теб в християнските добродетели, считай го за равен на себе си в благочестието; но който ти е равен по добродетели, считай го за по-съвършен от себе си. Сине мой, отстрани от себе си всички порочни мисли и бъди уверен, че Господ никога няма да забрави труда ти, с който се стремиш към съвършенство. Той сам ще ви улесни. Сине мой, подражавай на онези, които са възлюбили Господа с цялото си сърце и които постоянно и ревностно угаждат на Бога с добри дела; не се срамувайте да ги следвате, защото те са по-съвършени от вас. Но не подражавайте на тези, които се стремят към удоволствията на този свят, защото те никога няма да намерят блаженство в тях. За да получите благословение свише, подражавайте на онези, които от любов към Бога се скитаха из планини и пустини. Бъдете спокойни и не се страхувайте от нищо, когато правите нещо според волята Божия, но се пазете да не престъпите малката Божия заповед. Господ Исус Христос ще ви даде сила и сам ще ви помогне да вършите вашите добри дела. Точно както нашите бащи са били съвършени, така и онези, които им подражават, могат да станат съвършени в добродетелта. Сине мой, бягай от празнословието, за да не се оттегли Божият Дух от теб, бягай от всички грехове и не осъждайте никого за тях. Сине мой, не общувай с горделивите, а общувай със смирените. Не бъди лицемер или лъжец. Никога не показвай гняв в думите си, но винаги говори кротко и мъдро. Самото ви мълчание трябва да бъде благоразумно. И в думите, и в мълчанието на нашите бащи винаги се виждаха мъдростта и благоразумието. Сине мой, не се опитвай да спечелиш слава пред хората, но се опитай сам да бъдеш мъдър, кротък, дълготърпелив. Грижете се за своето спасение и обичайте всички хора. Ако ближният ти е в скръб, скърби с него и участвай в нещастието му. Сине мой, обичай смирението през всичките дни на живота си. Никога не питайте никого за осъдителни теми. Думите ви винаги трябва да са назидателни и приятни, тъй като от думите могат да донесат както полза, така и вреда. Сине мой, постарай се да направиш сърцето си толкова чисто, че да не мисли за нищо лошо, но винаги да се стреми към добро и така да придобие духовен мир за себе си. Ако отиваш на гости при някой от съседите си, тогава дръж страх от Бога в сърцето си и проявявай благоразумие в разговорите си с ближния, за да бъде духът ти спокоен и неразсеян, когато се върнеш у дома. Не говорете много пред човек, чийто ранг е по-висок и по-висок от вас. Сине мой, обичай духовните си отци повече от плътския си баща, защото духовните отци се грижат за твоето спасение. Когато сте в някаква компания от хора, не говорете много; и ако трябва да попитате за нещо или ако ви попитат за нещо, говорете смирено и кратко. Сине мой, ако някой те обиди, не мрази човека, който те е обидил, но се считай за достоен да бъдеш обиден от всички. Ако някой дойде при вас по някакъв въпрос, отнасяйте се с него мило и смирено. Ако началникът ви заповяда да служите на другите, изпълнете заповедта му с охота, за да получите двойна награда от Бога - за послушание на своя началник и за служене на другите. Ако сте невинно осъдени за някакъв грях, смирено и търпеливо понесете това осъждане, за да получите венец от награда в бъдещия си живот. Когато говорят за нещо лошо, не ги слушайте. Ако някой ви е наранил или ви е обидил, не отмъщавайте. Сине мой, не се гордей и не се хвали с нищо, не се карай с никого, не говори твърде бързо или твърде високо. Не мразете никого, но обичайте всички като себе си, защото Писанието казва: обичайте искрения си човек като себе си (Матей 22:39). Сине мой, винаги помни своя наставник, който ти е внушил правилата на добродетелта. Не забравяйте тези правила. Изпълнявайте ги стриктно, така че според Божието обещание да получите дълъг живот като награда. Думите на апостол Павел, които той каза на Тимотей: от тия се учи, в тия пребъдвай, за да се открива напредъкът ти във всички (1 Тим. 4:15), важат и за теб самия. Сине мой, доброволната бедност не е нищо повече от въздържание от всичко, от което човек не се нуждае; Самотата е отдалечаване от светския шум; Благочестивото пътуване, предприето до някое свято място, за истинския християнин се състои от винаги ходене на църква за поклонение. Сине мой, винаги бъди зает с нещо; Приучете сърцето си да мисли за Бога и езика си винаги да говори истината. Обичайте безчестието повече от славата и честта; повече работа, отколкото мир; повече загуба на светски неща, отколкото печалба. Добри и верен слуго, ако си назначен да служиш на другите, тогава слушай внимателно и изпълнявай строго и навреме всичко, което ти е заповядано. Ако сте сред подобните и равните на вас, тогава слушайте повече какво говорят другите, отколкото да говорите сами; старайте се повече да служите на другите, отколкото да ви служат. Човек, който обича да мами, не е способен на добро дело. Ако съвестта ви не ви изобличава за грехове, тогава насочете по пътя на истината онези, които хулят името Божие с живота си. Тъй като такива хора са отдалечени от Бога и са духовно мъртви, тогава положете всички усилия, за да оставят нечестивите си дела, да се обърнат към Бога и да живеят свято, за да получат вечен живот като награда. Сине мой, подражавай на нашия Господ Исус Христос и обичай тишината. Нашият Господ не отговори на Ирод, когато от любопитство той Го попита за много неща (виж: Лука 23:9). Сине мой, когато искаш да направиш нещо и видиш, че е в противоречие с Божията воля, не го прави. Вашият дух винаги трябва да бъде зает с Бога и да бъде, така да се каже, на небето; вашето тяло, бидейки на земята, трябва да бъде в съответствие с духа и да бъде храм на Бога. Сине мой, умишлено да обидиш ближния си или да се гордееш с него, без да чувстваш собствените си недостатъци, е голям грях. Не говорете за нищо, преди да сте помислили за това, защото думите, които нямат смисъл сами по себе си, са като тръни и бодили. Не учете никого на нищо, не предлагайте нищо на никого, преди наистина да го направите сами. Размишлявайте върху Божиите дела. Извършвайте молитвата с усърдие и внимание: защото молитвата, извършена без внимание, не е нищо повече от празни думи. Сине мой, стой далеч от онези хора, които са безразсъдни в делата си. Ако сте направили добри дела, не се хвалете с тях и не казвайте: „Направих това и това“. Ако си суетен, ще постъпиш глупаво и делата ти няма да имат стойност. Не заповядайте на другите да правят това, което вие още не сте направили: няма полза за вас, когато другите правят това, което вие самите не правите. Мъдрият човек знае кога да направи или каже нещо: той обмисля всичко предварително и тогава започва да говори или прави; напротив, безразсъдният човек постъпва необмислено: той дори не пази поверената му тайна. Сине мой, на тези, които не разбират думите ти, не ги говори. Живейте мирно с всички, но не приемайте съвети от всички. Не правете всички свои приятели и преди да изберете приятел, изпробвайте неговата лоялност, защото целият свят лежи в злото. Изберете си приятел, който се бои от Господа. Прилепете се с цялото си сърце само към Бога, защото всички хора, с изключение на малцина, са коварни: суета и измама са видими навсякъде по земята. Сине мой, ако обичаш спокойния живот, тогава не се занимавай с онези, които живеят порочно; и ако необходимостта ви принуди да се справите с тях, тогава се предпазете от техните пороци. Ако искате да угодите на Бога, тогава обичайте Исус Христос с цялото си сърце: Той ще ви освободи от греховете ви и ще ви отведе във вечен живот. Ако възнамерявате да направите добро дело, не казвайте на никого за това, но направете доброто дело тайно. Бягайте от грешните удоволствия. Който се привърже към тях, Бог го лишава от Своето благоволение. Помнете, че вашите грехове са безброй и времето на вашата смърт е винаги близо до вас. След смъртта ще трябва да дадете сметка за делата си и ако бъдете осъдени, тогава никой няма да ви спаси от наказание: там нито брат може да изкупи брат си, нито баща може да освободи сина си. Сине мой, смятай къщата си за затвор, в който трябва да бъдеш затворен за греховете си. Проявете смирение във всичко: в походката си, в дрехите си, в нещата, които ви принадлежат, и в самия си начин на живот. Задоволете се с малко във всичко и обичайте произволната бедност. Не се хвалете с вашите молитви или духовни дела. Когато отидете на гости при съседа си, говорете му просто и откровено, без лукавство. Ако те хвалят за делата ти, не се радвай на това, но скрий от всички всичко, което е достойно за похвала, и не позволявай на никого да те хвали. Сине мой, ако искаш да изобличиш някого в грях, изобличавай кротко и човеколюбиво, защото ти самият си подложен на грешки и лошо поведение. Винаги помнете смъртта си и не забравяйте вечното наказание, приготвено за грешниците. Постоянното помнене на това ще ви предпази от грехове. Не напускайте усамотението: нашите бащи казват, че в усамотение е по-удобно непрекъснато да помним смъртта и да избягваме греховете. Сине мой, яж проста и нелуксозна храна. Защитете се от гняв и поддържайте спокойствие. Посъветвайте както младите, така и старите никога да не се поддават на гнева. Опитайте се да придобиете духовна смелост, която се състои в това да стоите твърдо в истината и да се съпротивлявате на нейните врагове. Враговете ще се отдалечат от вас и няма да се върнат при вас, ако смело се въоръжите срещу тях. Синът ми е мъдър човек и изразява мъдростта си в лицето си. Бъдете мъдри, за да затворите мълчанието си устите на клеветниците. Ако някой лъжливо ви обвинява в грях, не се страхувайте от това обвинение, защото то произтича от духа на злобата, който използва всички средства, за да отстрани човека от добродетелта. Сине мой, угаси в себе си всяко влечение към чувствени удоволствия и изгони всички порочни мисли от сърцето си. Апостол Йоан, по вдъхновение от Светия Дух, разделя всички чувствени земни удоволствия на три вида. Всичко, което е в света, казва той, е плътска похот, човешка похот и светска гордост (1 Йоан 2:16). Плътската похот е невъздържаност в храната и порочни желания, които по необходимост се раждат от тази неумереност. Похотта за коса е нечисто виждане на предмети, от което се ражда нечиста идея в сърцето. Светската гордост е славата на този свят, онези земни добродетели и почести, към които постоянно се стреми нашето покварено сърце. Сине мой, тази истина е да береш плодовете на живота. Опитайте се да придобиете духовна мъдрост, за да можете по-късно да получите наследство със светиите. Само в реалния живот имаме възможност да придобием тази мъдрост. Сине мой, пазете се от суетата, която често нарушава спокойствието на човек в самота. Твоите духовни подвизи тогава ще бъдат съвършени, когато се приучиш към съвършено послушание. Истински благочестивият човек носи игото Господне от младостта си: на всички служи, на всички се подчинява; който го удари по едната буза, той му предлага другата; той е спокоен и весел, когато хората го клеветят или злословят; той се задоволява с малка и проста храна; и нашият Господ Исус Христос никога не го напуска и го укрепва, докато не мигрира към вечния мир и блаженство. Нашият Господ е милостив. Той помага на тези, които Го обичат и търсят, да издържат на всички бедствия на този свят. Сине мой, радвай се, когато те сполетят нещастия, защото от тях се ражда плодът на спасението. Не се увличайте от удоволствията на този свят: те ще бъдат последвани от плачевна и пагубна смърт. Сине мой, бди непрестанно, отстрани от себе си всяко нехайство и мързел, за да не бъдеш отхвърлен в следващия век. Умирайте всеки ден, за да живеете вечно. За да не изпаднете в небрежност и да не погинете в последния час от живота си, помнете благочестивите си трудове и внимавайте да не станат напразни чрез вашата небрежност. Обичай Господа до края на живота си и ще получиш милост от Него. Не се отдалечавайте от Бога заради тленните земни блага, но винаги помнете и изпълнявайте всичко, което сте обещали да направите, когато се отдалечихте от света и влезете в монашески живот. Обърнете внимание на дрехите си и си спомнете онези сълзи на покаяние, с които сте ги напоили, когато сте ги облекли. Сине мой, напои леглото си със сълзите си и се моли на Господ Исус Христос да изкупи греховете ти, да обнови духа на правдата в утробата ти (Пс. 50:12), да ти изпрати сила да извършиш добрите си дела и да ти даде вечното Си царство в наследство. Нему, като нашия Създател и Спасител, трябва да се отдаде слава и чест, трябва да му се поклоним заедно с Отца и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. Инструкциите са преведени от арабски на латински от маронита Абрахам от Ехилен и са публикувани за първи път от него в Париж през 1646 г. Преводът, предложен в тази колекция, е направен от A.S. Красноселски от публикацията на „Библиотеката на древните отци“ на Галанд. Издава: Christian Reading. 1826. Част 21. стр. 3–17.