Речь в день Богоявления Господня, сказанная в Предтеченской церкви архиерейского дома 6-го генваря 1858 года.

Hoy celebramos alegremente el bautismo de nuestro Señor. Pero, hermanos, ¿no es más apropiado que ahora lamentemos y lamentemos? El bautismo de San Juan tuvo un “bautismo de arrepentimiento” (Marcos 1:4), y “todo el país judío” acudió a él en el Jordán para “confesar sus pecados” en el bautismo (Marcos 1:5). Esto significa que cuando Cristo el Salvador se apareció a Juan junto con otros, apareció como un pecador y aparentemente fue “atribuido a los inicuos” (Isaías 53:12). ¡Él, el más santo de los santos en la Divinidad y completamente ajeno al pecado en la humanidad! ¿Y de quién recibe el bautismo: el Rey de reyes y Señor de señores? De uno de sus esclavos. “Exijo ser bautizado por ti”, le dijo Juan asombrado, “y tú vienes a mí” (Mateo 3:14). ¡En tal o cual humillación nos presenta Su bautismo a nuestro Señor! Pues eso, en cambio, miren qué glorioso fue para el Señor, y qué salvación para nosotros. Tan pronto como Cristo recibió el bautismo de Juan y comenzó a emerger del agua, los cielos se abrieron repentinamente sobre Él, y el Espíritu Santo en forma corporal, “como una paloma”, descendió sobre Él, y se escuchó una voz del cielo: “Este es mi Hijo amado, en él tengo complacencia” (Mateo 3:16-17; Lucas 3:22). Ninguno de los bautizados por Juan era digno de esto; mostró claramente a todos quién era el Jesús bautizado. Han pasado como treinta años desde que nació; pero hasta entonces permaneció casi completamente desconocido, tanto para los judíos entre los que vivía, como para Juan, a quien vino para ser bautizado. Ahora, de repente “se aparece a Israel” (Juan 1:31). ¿Y cómo es? Solemnemente ante la faz del cielo y de la tierra, en presencia de todos los que fueron testigos de su bautismo. ¿Cómo es? En toda la gloria de su Divinidad, de modo que, habiéndolo reconocido, Juan desde entonces comenzó a predicar de Él a los judíos: “Este es el Hijo de Dios; he aquí el Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo” (Juan 1:29-35). ¿Cómo es? En una maravillosa, nunca antes experimentada, revelación sensorial o teofanía de toda la Santísima Trinidad. Para dar testimonio de Él al mundo entero como el verdadero Hijo de Dios, que apareció en la tierra en la forma sensual de un hombre, el Padre apareció ahora en el Jordán con una voz sensual que se dirigía a Él: el Hijo, y el Espíritu Santo también apareció en la forma sensual de una paloma, que descendió sobre Jesús bautizado. No hay duda de que no sólo el mundo terrenal, sino todo el mundo celestial fue testigo de esta gloriosa y extraordinaria teofanía y de la aparición al mundo del Hijo de Dios encarnado. XII, 3), - ese bautismo en el que somos verdaderamente limpios de todo pecado, ese bautismo en el que verdaderamente el Espíritu Santo desciende sobre cada persona y todos los hombres son verdaderamente hechos hijos del Padre Celestial, hijos de Dios. ¿Será posible después de esto, hermanos, que no celebremos el día en que nuestro Salvador apareció al mundo con tanta gloria y cuando en Su rostro todos fuimos bautizados en el Jordán y recibimos el Espíritu Santo, “el Espíritu de filiación, en el cual clamamos” a Dios: “Abba Padre” (Rom. 8:15)? Que nuestra alegría sea ahora consciente y razonable. Que ella esté junta, pura y santa, como corresponde a quienes acaban de ser bautizados y son dignos de recibir el Espíritu Santo. Amén. Quizás te interese: