ORTHODOX HOUSE
⛪ Všechny Církve
Přihlásit se
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes neděle, 1. listopadu / 19. října (starý styl) 🍽 Bez půstu gregoriánský kalendář ⇄
Nežoldáci a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svatá Theodota, Matka Kosmy a Damiána

Речь по прочтении Высочайшего манифеста о Всемилостивейшем даровании крепостным людям прав состояния свободных сельских обывателей и об устройстве их быта, сказанная в кафедральном соборе 11-го марта 1861 года.

Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
„Za všechno děkujte“ (1 Tesalonickým 5:18). Musíme-li podle svatého apoštola „za všechno děkovat“, ať už se nám přihodí cokoli, dobré nebo zlé: jak bychom pak my, bratři, nyní nemohli děkovat, když z výšky královského trůnu k nám zazněl tak sladký hlas, plný lásky a milosrdenství? Nyní se před námi odehrává jedna z největších a nejpřínosnějších událostí, která se kdy v ruské zemi odehrála. Téměř celá třetina gigantické populace Ruska přijímá nový, lepší los z rukou svého Nejzbožnějšího panovníka. Asi 23 milionů (snadno říci!), asi 23 milionů našich krajanů získává nová občanská práva a jakoby i nový život. A zároveň se celé naší vlasti otevírá nová a rozsáhlá cesta k objevení jejích sil a prostředků a ke komplexnímu, všezahrnujícímu vzdělání, zdokonalování, rozkvětu a slávě. Myšlenka se vyčerpává, snaží se uchopit ohromnost události, jejíž vidíme jen začátek. Pouze potomci, vzdálení potomci, budou schopni změřit plný význam této události a samozřejmě ji zapsat jako nejjasnější éru na stránkách ruských dějin. Ať se to netýká přímo nás všech a od některých to může vyžadovat i nemalé oběti. Ale ve jménu vlasti, ve jménu lidskosti, ve jménu křesťanství, před nímž musí utichnout všechny naše osobní kalkulace a soukromé zájmy, můžeme my, synové Ruska, zcela nesympatizovat s těmito miliony našich spoluobčanů, kteří jsou nám rovni jak povahou, tak vírou a jsou nám nyní rovni v občanských právech? Jejich osud je nerozlučně spjat s naším a bude nezadržitelně rezonovat v osudu celého ruského regionu. Kéž naše vděčná srdce vystoupí především na trůn Všemohoucího, který nám dal tak laskavého, dobrotivého a starostlivého panovníka a neustále zahřívá své srdce láskou ke svým poddaným, který v Jeho duši probouzel Jeho svatý úmysl a neutuchající zájem o zlepšení života celé obrovské třídy neobyčejných vesničanů a učinil z Něho moudrého a posíleného Svým královským. ministerstvo. Vděčnost, jménem celé ruské země, vděčnost, po celé generace, vděčnost Tobě, Boží pomazaný, Otče vlasti, jak nejlépe máme právo volat Tě nyní po novém, bezpříkladném důkazu Tvé otcovské lásky k nám a péči o nás! Víme a nepřestaneme si pamatovat, že kromě upřímných přání všeho dobrého pro Tebe, kromě vřelých modliteb za Tebe a za celý Tvůj srpnový dům Ti můžeme a musíme oplatit, i když Tě jako děti milujeme, soucítíme s Tvými dobrými úmysly s námi, posloucháme všechna Tvá nařízení a horlivě, svědomitě, každý z nás, plníme dobré společné otcovské povinnosti našeho otce. Zvláště vy, naši bratři, na které se nyní přímo vylilo královské milosrdenství, umíte chápat toto mimořádné milosrdenství, umíte je ocenit a důstojně děkovat Pomazanému Božímu svým dobrým chováním a poslušností Jeho posvátné autoritě. Všechno, co bylo možné udělat pro zlepšení vašeho života, bylo učiněno v souladu se zákonem lásky a pravdy: buďte spokojeni se svou novou účastí a neusilujte o víc, než vám královská vůle nenaznačila. Nyní vám byla udělena nová práva a výhody; ale díky tomu vám byly svěřeny také nové povinnosti: snažte se je plnit se vší horlivostí. Pokud jste předtím pracovali a pracovali: pak nyní pracujte a pracujte ještě usilovněji. Jestliže jste předtím „propustili každému, co mu náleží, komu je lekce lekcí a komu hold hold“ (Řím 13,7): pak nyní neste všechny zákonné povinnosti ještě svědomitěji, plaťte určité daně a poplatky ještě pevněji. Jestliže jste předtím uposlechli autority, které na vás uvalil král a vaši páni: pak jim zvláště nyní prokažte svou poslušnost v souladu s Nejvyšší vůlí, která vám byla vyjádřena v manifestu. Jak jinak dosvědčíte, že hluboce cítíte nové milosrdenství Nejzbožnějšího Vládce vůči vám? Jak ospravedlníte Jeho otcovskou péči o vás? A jen svou intenzivní pílí, svou pravidelností v placení státních daní a provizí, svou naprostou poslušností svým nadřízeným skutečně přispějete jak ke zlepšení svého vlastního života, tak k dobru celé naší vlasti. Pane Bože, dobrodince náš! Shlédněte z nebe a požehnej velkému činu, který se stal na ruské zemi, ať nám všem, synům Ruska, přinese nejžádanější a nejsladší ovoce a kéž se laskavé srdce Tvého Pomazaného, ​​našeho Nejzbožnějšího panovníka, císaře Alexandra Nikolajeviče, raduje při pohledu na tyto plody. Amen. Mohlo by vás zajímat:
🔑Přihlásit se 📖Modlitební kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslat zprávu 👥Přátelé 💬Skupiny ⛪Moje farnost 🕯Virtuální chrám 🙏Modlitby po dohodě 🗓Kalendář ☦Životy svatých ✏️Katecheze 📚Knihovna 🌍Přehled pravoslavného světa 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Písmo svaté 🧭Mapa pravoslaví ✅Vyzkoušej se 🔔Oznámení ➕Moje odběry 🛍Obchod 💬Podpora