Беседа 20
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Por meqenëse ky mendim e tejkaloi kuptimin e dëgjuesve, dhe dëmi dhe përfitimi që lindin nga pasuria nuk ishin të dukshme për shumë njerëz, dhe për ta kuptuar këtë, duhej një mendje mjaft e mprehtë, Shpëtimtari, pas një shpjegimi paraprak, tha: "ku është thesari i një personi, atje është zemra e tij". Duke shpjeguar më tej të njëjtën gjë, Ai e kthen të folurin nga objekte mendore në ato shqisore, domethënë, Ai thotë: “Llamba e trupit është syri” (Mateu 6:22). Kuptimi i fjalëve të Tij është ky: mos varros në tokë arin apo ndonjë gjë tjetër të tillë, sepse po grumbullon thesar për krimbat, afidet dhe hajdutët. Edhe pse do ta shpëtosh nga këta shkatërrues, nuk do ta shpëtosh zemrën nga skllavërimi dhe kapja pas çdo gjëje tokësore, sepse ku është thesari yt, aty do të jetë edhe zemra jote.
Pra, a nuk është kjo një shenjë çmendurie ekstreme kur nuk turpëroheni nga kohëzgjatja e të mirave tokësore dhe madje, për shkak të kësaj kohëzgjatjeje, rrezikoni të humbisni të gjithë shpërblimin për mundin tuaj; Por për sa i përket bekimeve qiellore, a bini në depresion për shkak të vonesës, ndërsa kjo vonesë ju sjell më shumë përfitime dhe nuk u jep të tjerëve përfitimet që prisni, por ruan të gjitha dhuratat për ju? Për më tepër, kjo ngadalësi nuk zgjat shumë - biznesi ynë është në portat e selisë së gjykimit; ne nuk e dimë - ndoshta në kohën tonë gjithçka do të përfundojë, dhe kjo ditë e tmerrshme do të vijë, dhe gjykimi i Tij i tmerrshëm dhe i paanshëm. Në fakt, shumë shenja tashmë janë përmbushur: Ungjilli është predikuar në të gjithë universin, dhe betejat, tërmetet dhe zitë e bukës janë realizuar, dhe hendeku i mbetur nuk është i gjatë. Por a nuk i shihni shenjat? Kjo është shenja më e madhe. Kështu ata që ishin në kohën e Noeut nuk e panë fillimin e çdo shkatërrimi dhe i goditi një dënim i tmerrshëm, ndërsa ata luanin, hanin, martoheshin dhe bënin gjithçka të zakonshme.