Беседа 43 на псалом 133 103
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
مز 133: 1. أغنية الدرجات. والآن باركوا الرب يا جميع عبيد الرب الواقفين في كنيسة الرب في ديار بيت إلهنا.
المحتوى العام للمزمور النهائي للدرجات. - مطلوب من المسيحي أن يكون لديه قداسة أعلى من أولئك الذين عاشوا تحت الناموس. – “ارفعوا أيديكم في الليل” (مز 133: 2) – من يفعل هذا ينال بركة من الرب. - لماذا أضيف: "من صهيون وصانع السماء والأرض" (مز 134: 3)؟
هنا ينهي النبي "ترانيم الدرجات"، معطيًا لخطابه خاتمة رائعة - التمجيد والبركة. يريد أن يكون خدام الرب هكذا ليس في الدين فقط، بل أيضًا في أسلوب حياتهم. ولهذا يضيف: "الواقفون في كنيسة الرب، في ديار بيت إلهنا". لا يُسمح للنجس والمنجس حتى بالدخول إلى السياج المقدس. لذلك فمن كان مستحقًا للدخول فهو مستحق أن يبارك. بيت الله كالسماء. فكما لا يجوز لأي قوة معارضة أن تدخل هناك، كذلك لا يجوز لبيت الله أن يدخل.
تخيل أيها الإنسان ما هي الكرامة التي نلتها، وبما أنك قد صرت هيكلاً (لله)، فما هي النقاء الذي يجب أن تلتزم به. كيف يمكنك الحفاظ على نظافتك؟ إذا بدأت في رفض كل فكرة شريرة، إذا جعلت منطقة أفكارك غير قابلة للوصول إلى اقتراحات الشيطان، إذا كنت تزين روحك باستمرار مثل ملاذ منيع. إذا لم يكن كل مكان في الكنيسة اليهودي في متناول الجميع، ولكن كان هناك العديد من الأقسام المختلفة، والتي تم تخصيص واحدة منها للمرتدين، وأخرى لليهود من حيث الأصل، وأخرى للكهنة، وأخرى لرئيس كهنة، وحتى له ليس دائمًا، ولكن مرة واحدة فقط في السنة، فتخيل نوع القداسة التي تحتاجها، بعد أن تلقيت علامات أكثر أهمية بكثير مما كان عليه قدس الأقداس في ذلك الوقت! ليس الكروبيم، بل رب الكروبيم نفسه الساكن فيكم. لا تأخذون حجرًا ولا منًا ولا ألواحًا حجرية ولا عصا هرون، بل جسد الرب ودمه، والروح عوضًا عن الحروف، ونعمة تفوق الفهم البشري، وعطية لا ينطق بها.
وكلما كانت العلامات والأسرار الرهيبة التي تُمنح لك أعظم، كلما كانت القداسة أكبر منك، وكلما كان العقاب الذي ستتعرض له أكبر إذا خالفت ما أمرك به. "في الليل ارفعوا أيديكم إلى الأقداس وباركوا الرب" (مز 133: 2). أخرى (غير معروفة، انظر الأصل السابق): "مقدس" (αγίως). الثالث (غير معروف، انظر الأصل السابق): "مقدس" (ηγιασμένως). "وبارك الرب." ولماذا قال "في الليل"؟ يريد أن يعلمنا ألا نقضي الليل كله في النوم، وأن نبين أن الصلاة تكون أنقى عندما يكون العقل أخف وزنا وتقل المخاوف. إذا كان لا بد من الذهاب إلى الحرم ليلاً، فتخيل هل يمكن لمن لا يصلي في بيته في هذا الوقت أن ينال المغفرة. يرفعك النبي من السرير ويقودك إلى الكنيسة ويأمرك بالمبيت هناك. وأنت، حتى وأنت في المنزل، لا تفعل هذا. أحسنت القول: مقدس؛ وهذا يشير إلى أنه يجب على الإنسان أن يصلي بدون أفكار شريرة، وبدون تذكر الخبث، وبدون طمع، وبدون أي خطيئة أخرى مماثلة تهلك النفس. "وبارك الرب."
البركة الكاملة تحدث خاصة عندما تتفق الحياة مع القول، عندما تمجد الله الذي خلقك بأعمالك، كقول الإنجيل: "فليضيء نوركم قدام الناس، ليروا أعمالكم الصالحة ويمجدوا أباكم الذي في السموات" (متى 5: 16). "يباركك الرب من صهيون الصانع السماء والأرض" (مز 133: 3). وهذا هو، إذا قمت بذلك، فأنت نفسك سوف تحصل على نعمة من الله - إذا قضيت لياليك بهذه الطريقة، إذا صليت مقدسا، إذا كنت تستحق الوقوف في بيت الرب، إذا جعلت نفسك معبدا مفيدا. وهكذا، بعد أن أعطى النبي التعليمات اللازمة، أنهى كلامه بالصلاة. ومن صفات المعلم الجيد أن يصحح المستمع بالنصيحة ويقويه بالصلاة. ماذا يريد أن يعبر بكلمة: "من صهيون"؟ وكان هذا الاسم مطمعاً عند اليهود؛ تم تنفيذ جميع الطقوس المقدسة هناك. لذلك، يصلي لكي يحصلوا مرة أخرى على نفس النظام الاجتماعي، ويؤدون نفس الطقوس المقدسة وينالوا هذه البركة.
ثم يرفعهم إلى مفاهيم عليا ويعلمهم أن الله في كل مكان، وأمر ببناء الكنيسة بسبب ضعفهم، وأن يدعوه في كل مكان، ويضيف: "الذي صنع السماء والأرض".
ثم دعا اليهود الله في هيكلهم، ونحن - في كل مكان، في كل بلد، في البيت، وفي السوق، وفي الصحراء، وفي السفينة، وفي الفندق، وحيثما كنا. المكان لا يعيق الصلاة البتة، ما دام مزاج النفس يتوافق مع الصلاة. وبعد أن رتبنا أنفسنا بهذه الطريقة، فلندعو الله في كل مكان، فيأتي إلينا ويساعدنا، ويجعل كل شيء صعبًا علينا سهلاً ومريحًا، ويجعلنا مستحقين للبركات المستقبلية، التي قد نستحقها جميعًا، بنعمة ومحبة ربنا يسوع المسيح، الذي له المجد والسلطان، الآن وكل أوان وإلى أبد الآبدين. آمين.
تمت ترجمة المزامير الموجودة في النص بواسطة P. Yungerov - مكتب تحرير ABC of Faith
قد تكون مهتمًا بـ: