Глава третья
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Голема утеха за учениците беше кога учителката однапред им кажа за тагите. Зашто потоа тие не беа засрамени од нив како да се неочекувани. Затоа Христос им рекол на апостолите: „Ова ви го кажав пред да се случат, за да поверувате“ (Јован 14:29). Не само што Павле им го кажа ова, туку и многу други работи се остварија.
1 Солунјаните 3:5. Затоа, јас, неможејќи повеќе да издржам, испратив
О Павел! ако си им предвидел дека ќе трпиш тага и дека не треба да се грижат за оваа тага, зошто пак праќаш? Излегува дека сè уште не им верувате целосно. Од голема љубов, вели, го правам ова. За оние кои сакаат, исто така, се плашат за она што е безбедно. Во исто време, имаше многу искушенија, а прекумерниот број катастрофи ме исплашија. Затоа не реков: забележувајќи нешто во тебе, испратив, но „веќе не издржувајќи“ нешто што доаѓа од љубовта.
Овде некои прашуваат: зошто оној што се вознел на третото небо, кој слушнал неискажливи глаголи (2. Кор. 12,6), не знае што се случило со Солунјаните, туку го праќа Тимотеј да „праша за верата“ од нив? Можеме да кажеме дека светителите кои живееле пред и по Христа не знаеле сè. Зашто, Елисеј исто така не знаел за жената Сунамит (2. Царевите 4:8). И Илија мислеше дека е оставен сам, додека имаше седум илјади други (1. Царевите 19:10). И пред нив, Самоил добива упатства да не обрнува внимание на лицето на својот постар брат Давид (2. Самоил 16:7). Значи, апостолите не знаеле сè. И тоа беше според посебната грижа Божја, за ниту тие самите да се воздигнат, ниту другите да размислуваат премногу за нив, и да не можат последователните христијани да кажат дека извршиле подвизи на доблест, бидејќи биле повисоки од луѓето, и затоа самите ќе се препуштат на невнимание; напротив, за да знаеме дека тие не секогаш се надевале на Божја помош, туку остварувале подвизи со сопствениот труд.
да не те искушува искушувачот
„Јас“, вели тој, „не замислував дека сте се поколебале, освен затоа што сте биле изложени на искушенија. Гледате дека збунетоста во тагата е дело на ѓаволот, а особено кога некои се во искушение поради фактот што другите доживуваат несреќа. Така му направи на Јов, посрамотувајќи ја својата жена затоа што тој страдаше. но, како бесрамен, тој напаѓа, а ако види некаква слабост, останува и чека ако види сила, се повлекува;
и нашиот труд не стана залуден.
Ако се тргнат настрана, о Павле, што ти е? Вашата работа нема да остане без целосна награда од Бога. Сепак, вели тој, поради силната љубов, работата би ја сметал за изгубена.
1 Солунјаните 3:6. Сега, кога Тимотеј дојде кај нас од вас и ни донесе добра вест за вашата вера и љубов,
Јас, вели, го очекував ова, но се случи спротивното. Забележете ја големата радост на Павле! Тој не рече: вест, туку: „добра вест“. Тој ја сметал нивната цврстина во верата за толку голем благослов. И се радуваше на нивната љубов, бидејќи тоа беше знак на нивната вера.
и дека секогаш добро се сеќаваш на нас, сакајќи да нè видиш, исто како и ние тебе.
Односно, со пофалби и одобрување се сеќавате на нас. Слушајте студенти и научете секогаш да чувате убави спомени од вашите наставници. Зашто, со тоа ќе имате корист за себе, а не за нив. За Солунјаните е многу голема утеха и радост што Павле знае дека е сакан од нив - тоа уште повеќе ќе ја разгори нивната љубов.
1 Солунјаните 3:7. тогаш ние, во сета наша тага и потреба, се утешивме од вас, браќа,
Неверојатна работа! Павле им изразува благодарност што не биле потресени. Ние, вели тој, повеќе не чувствуваме тага, туку се утешивме не само во една, туку во секоја тага. Зашто радоста за тебе стана противтежа на сите наши потреби.
Ти, вели, ме поддржа. Во меѓувреме, во реалноста беше обратно: тој самиот, не попуштајќи се на искушенијата, ги зацврстуваше и им даваше пофалби. Зашто ти, вели, не ми дозволи да ги почувствувам моите искушенија.
1 Солунјаните 3:8. зашто сега сме живи додека вие стоите во Господа.
Не рече: се утешивме, туку: „живи сме“, покажувајќи дека нивното сопнување го смета за смрт за себе, а нивниот успех, застанување и воспоставување во Христа – живот.
1 Солунјаните 3:9. Каква благодарност можеме да му дадеме на Бога за тебе, за сета радост со која се радуваме на тебе пред нашиот Бог,
Таква, вели тој, е нашата радост поради вас што не можеме ниту соодветно да му благодариме на Бога за вас. Вашиот успех го сметаме за дар од Бога. Зашто таквото високо чувство не е карактеристично за човечката душа, а не за човечкиот напор. Затоа, иако сме должни да Му благодариме, не сметаме дека е достојно за благодарност.
1 Солунјаните 3:10. ноќе и дење искрено молејќи се да го видам твоето лице
Забележете го зајакнувањето во изразувањето! „Молејќи се со сета сесрдност“ да ги види, исто како земјоделец, слушајќи дека полето што го обработува е преполно со плодови, нестрпливо сака да го види со свои очи.
и дополни што недостасуваше во твојата вера?
Ако горе сведочеше за нивното „стоење“, тогаш како вели сега: „Што недостигаше во твојата вера?“ Тие не ги искористија сите учења и можеби им недостигаа информации за воскресението и други слични работи. Имаше и многу лажни учители, па затоа рече: „што недостасуваше“. Онаму каде што се плашел за самата вера, тој вели: „го испратија Тимотеј да ве зајакне“ (ст. 2); И тука вели: „додади“, што повеќе се однесува на доктрина отколку на изјава. Зашто несовршено го нарекуваме она што малку недостасува.
1 Солунјаните 3:11. Нека Самиот нашиот Бог и Татко и нашиот Господ Исус Христос го насочат нашиот пат кон вас.
Ако апостолот веќе ја вклучил својата молитва во писмото, тогаш тоа покажува дека и тој се молел во себе да ги види. Притоа се правда дека е далеку од нив не од невнимание, како да сака да каже: Самиот Бог да стави крај на искушенијата кои од секаде не спречуваат да одиме кај вас по прав пат.
1. Солунјаните 3:12. И Господ да ве исполни и да ве исполни со љубов еден кон друг и кон сите,
Неконтролираниот порив на љубовта го гледате во тоа што се моли за нив, за Господ да ги исполни и исполни со љубов. И не само еден на друг, туку на сите. Зашто тука се открива љубовта кон Бога, таа се стреми да ги опфати сите. Ако го сакате едното, а не другото, тогаш ова е човечка љубов.
како сме исполнети со тебе,
Од наша страна, вели тој, тоа веќе постои; Бараме во иднина да има од ваша страна. Имајте нас како мерка и пример за љубовта.
1 Солунјаните 3:13. да ги утврдите вашите срца непорочни во светост пред Бога и нашиот Отец при доаѓањето на нашиот Господ Исус Христос со сите Негови светии. Амин. 3
Така, вели, да бидете непорочни, како сите светии.
Зборовите „Амин“ од блажениот. Теофилакт го нема.
Можеби ќе ве интересира: