ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Глава седьмая

Traducere automată din original · Arată originalul
2 Corinteni 7:1. De aceea, iubiților, având aceste făgăduințe, să ne curățim de orice murdărie a cărnii și a duhului, Ce promisiuni? adică că suntem biserici ale lui Dumnezeu, că Dumnezeu și Tatăl Însuși locuiește și umblă în noi. Să ne curățăm de faptele necurate, căci aceasta înseamnă „întinarea cărnii” și gândurile urâte și pătimașe, căci aceasta înseamnă „întinarea duhului”, adică sufletul. săvârșind sfințenia în frica de Dumnezeu. Nu este suficient, spune el, să te abții de la necurăție, dar trebuie să faci și ceva bun - „sfințenie”, adică puritate, castitate. El a adăugat „în frica de Dumnezeu” fie pentru că castitatea este păstrată din plăcerea omului, și nu în frica de Dumnezeu, fie pentru a ne arăta cum trebuie păstrată, tocmai în frica de Dumnezeu. Căci, oricât de mare ar fi puterea cărnii, ai frică de Dumnezeu și vei birui furia ei. Prin sfințenie înțelegem nu numai castitatea, ci în general toată curăția în viață. 2 Corinteni 7:2. Cazati-ne. Nu am jignit pe nimeni, nu am făcut rău nimănui, nu am căutat câștig de la nimeni. Din nou vorbește despre dragoste. Mai întâi le-a adus frică, spunând că l-au părăsit și s-au alăturat necredincioșilor și necuraților. Acum se înmoaie față de ei, spunând: „găzduiește-ne”, adică dă-ne un loc spațios în tine, ca să nu fim înghesuiti în tine. Făcând aluzie la falșii apostoli, el spune: „nu au jignit pe nimeni” - în proprietate; „nu au făcut rău nimănui”, adică nu au înșelat, stricăminând mintea cu învățătură rea; „nu căutau câștig de la nimeni”, adică nu căutau profit pentru ei înșiși sub pretextul predicării. 2 Corinteni 7:3. Nu spun asta ca o condamnare; căci am spus mai înainte că ești în inimile noastre, ca să murim și să trăim împreună. Nu spun asta ca să te judec. Unde poți vedea asta? Din dragoste; căci tu ești în inimile noastre. Dar din moment ce o altă persoană poate iubi, dar nu vrea să se expună pericolului, el spune: „pentru a muri împreună”. Și din moment ce sunt mulți care nu se bucură de prosperitatea prietenilor lor din invidie, el a adăugat: „și trăiește”. Ideea din cele spuse este aceasta: nu te ocolim in primejdie, si traim cu tine in prosperitate si nu te invidiem. 2 Corinteni 7:4. Am multă speranță în tine, mă laud foarte mult cu tine, S-ar părea că i-a insultat, spunând: „inimile voastre sunt înghesuite” și: „găzduiește-ne”. De aceea, acum se îndreptăţeşte şi îi vindecă, zicând: Nu am spus aceasta ca să vă osândesc, ci din marele meu curaj în raport cu voi şi din dorinţa de a vă încuraja la virtute. Căci faptul că nu te condamn este evident din faptul că mă laud cu tine înaintea altora. Sunt plin de mângâiere, plin de bucurie, în ciuda întregii noastre dureri. Îndreptându-se, spune el, în ceea ce te-am osândit în scrisoarea mea anterioară, m-ai umplut de mângâiere și nu numai m-ai mângâiat, adică m-ai eliberat de tristețe, ci m-ai și umplut din belșug de bucurie. Cuvântul „abundență” înseamnă abundență de bucurie. Această bucurie, spune el, a fost de așa natură încât în ​​toată întristarea noastră, oricât de mare ar fi ea, a biruit și a stins întristarea. Acest lucru ar părea să contrazică ceea ce s-a spus despre ei puțin mai devreme, dar de fapt nu contrazice. Căci amândouă sunt caracteristice cuiva care iubește: primul ca cel care reproșează, iar ultimul ca cel care încurajează, pentru că mustrarea nu vine din ostilitate, ci din dragoste puternică. 2 Corinteni 7:5. Căci când am venit în Macedonia, trupul nostru nu a avut odihnă, El vorbește despre durerea lui și vorbește despre ea în termeni tari, pentru a arăta cât de mare era bucuria de la ei când o astfel de durere a fost alungată. Se spunea bine că „carnea” nu avea odihnă; căci sufletul lui Pavel era invincibil. dar am fost constrânși de peste tot: atacuri din afară, Pentru că printre credincioși sunt și cei slabi care ar putea fi duși de frații mincinoși. 2 Corinteni 7:6. Dar Dumnezeu, care mângâie pe cei smeriți, ne-a mângâiat cu venirea lui Tit, Întrucât a spus multe laude pe Corinteni, îl aduce pe Tit ca martor. Cine îi „mângâie pe cei umili”? Dumnezeu spune. Ne-a mângâiat și trimițându-ne pe Tit; căci sosirea lui a fost suficientă pentru a ne risipi întristarea. De asemenea, vrea să le prezinte acest soț ca fiind demn de respect, motiv pentru care atribuie o mare semnificație venirii sale. 2 Corinteni 7:7. și nu numai prin sosirea lui, ci și prin mângâierea cu care a fost mângâiat cu privire la tine, Te-a mângâiat, spune el, nu numai fiind cu tine în timpul întristării tale, ci și povestindu-ți despre virtutea ta, cu care el însuși s-a consolat, adică s-a bucurat de tine, acceptându-te pentru virtuțile tale. El îi câștigă pe acest soț favoarea lor, ca unul care i-a lăudat înaintea lui. repovestindu-ne despre râvna ta, (έπιπόθησιν) despre plânsul tău, despre gelozia ta pentru mine, Probabil că corintenii plângeau și s-au întristat că profesorul era atât de bolnav cu duhul și nu era cu ei de atâta vreme. De aceea, el nu a spus doar: lacrimi, ci „plâns”, și nu έπιθυμίαν, ci έπιπόθησιν, adică dorință puternică, de asemenea nu mânie, ci „gelozie” împotriva desfrânului. Pentru mine ai fost aprins și aprins pentru a-mi împlini porunca; Ai fost gelos pe mine chiar înaintea falșilor apostoli. Apostolul spune aceasta nu numai pentru a vindeca reproșurile anterioare, ci și pentru că îi acceptă pe cei care s-au reformat; căci, deși sunt mulți răi și nevrednici de aceste laude, El nu-i desparte, ci îi laudă și îi reproșează pe toți împreună, lăsând conștiința fiecăruia să-și aleagă a sa. așa că am fost și mai încântat. „Eu”, spune el, „m-am bucurat de prezența lui Tit, dar mai mult că mi-a spus asemenea vești despre tine. 2 Corinteni 7:8. Prin urmare, dacă v-am întristat cu mesajul, nu regret, deși chiar am regretat, Deși, zice el, ți-am scris în așa fel încât am depășit măsura ocarului și ar trebui să mă pocăiesc de faptul că ți-am reproșat peste măsură, dar marele folos care decurge din el nu-mi permite să mă pocăiesc acum. A spus asta nu pentru că le-a învinuit cu adevărat peste măsură, ci pentru a le spori laudele. Căci văd că acel mesaj te-a întristat, totuși, pentru o vreme. 2 Corinteni 7:9. Acum mă bucur, nu pentru că te-ai întristat, ci pentru că te-ai întristat până la pocăință; pentru că erau triști pentru numele lui Dumnezeu, Mâhnirea a fost temporară - timp de o oră, dar beneficiul a fost etern. „Mă bucur”, spune el, „nu pentru că ai fost întristat” (pentru ce folos îmi aduce întristarea ta?), „ci pentru că te-ai întristat până la pocăință”. Observați cum întristarea este atribuită pocăinței și nu spune că ți-a adus beneficii - ceea ce a fost corect - ci atribuie această chestiune virtuții lor. Tu, spune el, ai fost întristat, dar ai fost întristat „pentru numele lui Dumnezeu”. deci nu au suferit nici un rău de la noi. Fiind condamnat, spune el, de noi, ai fost întristat de Dumnezeu și de acum înainte nu vei suferi nici un rău de la noi. Pentru că voi toți, fără a-i exclude pe cei care au ajuns la păcatul extrem și la curvie, v-ați îmbunătățit. Învățătorul îi provoacă apoi un rău elevului când nu îl mustră pe păcătos. Căci dacă ar fi fost mustrat, ar fi fost de folos. 2 Corinteni 7:10. Căci întristarea dumnezeiască produce pocăință neschimbată care duce la mântuire, dar întristarea lumească produce moartea. El vorbește despre tristețe și arată că tristețea nu este întotdeauna rea, ci doar atunci când se întâmplă în lume, adică despre proprietate, faimă și morți. Căci o asemenea tristețe „produce moarte”, cu siguranță mentală și adesea fizică, căci prin aceasta mulți au pierit. Dacă cineva se întristează de bunăvoie pentru păcate, atunci se întristează „de dragul lui Dumnezeu”; căci acest medicament este pregătit pentru cazul acestei boli, pentru a produce pocăință constantă (căci niciunul dintre cei care l-au plâns nu s-a pocăit vreodată de ea) și pentru a elibera o persoană de moartea spirituală. 2 Corinteni 7:11. Pentru chiar ceea ce te-a întristat pentru Dumnezeu, vezi ce zel a produs în tine, Nu din exemplul altora, spune el, dovedesc beneficiile tristeții pentru Dumnezeu, ci din experiența ta. Căci nu numai că nu te-ai pocăit că ai fost întristat, dar ai devenit mai preocupat de tine însuți. Imi cer scuze; căci te-am iertat pentru că te-ai pocăit. ce indignare fata de vinovat, In fata mea; căci ai fost corectat atât de repede pentru că ți-a fost frică. Pentru mine. Când a vorbit despre frică, pentru ca ei să nu creadă că se reprezintă ca un fel de conducător, s-a corectat imediat folosind cuvântul „dorință”, care este un semn de iubire, nu de putere. Pentru legile lui Dumnezeu; căci i-ai pedepsit pe cei care i-au încălcat. Din toate punctele de vedere, v-ați arătat că sunteți curat în această chestiune. Tu, spune el, nu numai că nu ai făcut nimic ca desfrânatul, dar nici nu l-ai scuzat. Într-o scrisoare anterioară, el a spus: „și v-ați mândri” (1 Cor. 5:2), ceea ce i-a făcut parteneri la crime; De aceea, iată că spune: acum te-ai curățat de această bănuială și te-ai arătat curat de cenzură. 2 Corinteni 7:12. Așa că, dacă ți-am scris, nu a fost de dragul făptuitorului și nu de dragul celor jignit, ci pentru ca grija noastră față de tine înaintea lui Dumnezeu să ți se descopere. Ca să nu-i spună: de ce ne-ai denunțat dacă eram curați de crimă? spune: Atat de mult respect ceea ce am scris mai inainte si nu ma pocaiesc ca te-am denunt, incat spun: de aceea am scris aceasta, pentru ca dragostea mea pentru tine si grija mea pentru tine sa se descopere „inaintea lui Dumnezeu”, adica inaintea lui Dumnezeu, care vede ca acest lucru este corect. Mi-a fost teamă că infecția s-ar putea răspândi la tine. Cine se înțelege prin „ofensat” și „ofensat”? Care a comis curvie; pentru că amândoi s-au insultat unul pe celălalt. Cum poate spune că nu a scris de dragul lor? Adică, deși am scris de dragul lor, nu a fost exclusiv de dragul lor, ci și de dragul tău, având grijă ca toată societatea să nu fie răsfățată. Așa este atunci când spune: „Dumnezeu îi pasă de boi?” (1 Cor. 9:9), nu înseamnă că lui Dumnezeu nu-i pasă de ei; altfel de ce au fost create? dar că Dumnezeu nu a dat legea în primul rând de dragul boilor. 2 Corinteni 7:13. De aceea suntem mângâiați Mi-am arătat grija pentru tine și speranțele mele nu m-au înșelat; de aceea, spune el, a fost mult consolat. consolarea ta; și suntem și mai încântați de bucuria lui Tit, Acum, la mângâierea cu care m-ai mângâiat, precum am spus, s-a adăugat o mare bucurie - bucuria lui Tit. Această bucurie și mângâiere este pentru tine și pentru tine. De aceea spune mai departe. că toți i-ați liniștit spiritul. 2 Corinteni 7:14. Deci nu am fost lăsat de rușine dacă m-am lăudat cu ceva despre tine față de el, „M-am bucurat că Titus te-a găsit așa cum te-am portretizat în cuvinte”, a spus el. Și el însuși s-a liniștit când te-a găsit așa și nu a întâlnit nimic nepoliticos sau neplăcut din partea ta. Iar faptul că Pavel se laudă cu ucenicii săi arată că ei erau virtuoși și era un iubitor de copii. Așa ar trebui să fie elevii și profesorii acum. dar așa cum ți-am spus că totul este adevărat, tot așa înainte de Titus lauda noastră s-a dovedit a fi adevărată, Așa cum tot ce ți-am predicat era adevărat (sau, poate, vorbește despre laudele pe care le-a exprimat despre Titus), tot ceea ce m-am lăudat cu tine s-a dovedit a fi adevărat. 2 Corinteni 7:15. iar inima lui este foarte dispusă față de tine Cu aceste cuvinte îl laudă pe Tit pentru ca și ei să-l iubească, ca fiind legați de el și iubindu-i cu pasiune. De aceea a spus: „inima lui”, pentru a arăta puterea și fervoarea afecțiunii și iubirii sale sincere. la aducerea aminte de ascultarea voastră a tuturor, cum ați primit-o cu frică și cutremur. Titus dezvăluie motivele unei astfel de iubiri pentru ei, arătând că ei înșiși au dat naștere unei asemenea iubiri și, în același timp, încurajându-i la o iubire mai mare. Căci nu numai că ai arătat dragoste față de el sau grijă față de el, ci și supunere, acceptându-l ca pe copii ai unui tată și, în același timp, ca șef - „cu frică” și chiar „tremurând”. Aceasta însăși mărturisește virtutea lor profundă: iubirea, ca pentru un tată, și frica, ca pentru un șef, astfel încât în ​​ei nici dragostea nu a slăbit frica, nici frica nu a otrăvit iubirea. 2 Corinteni 7:16. Așa că mă bucur că mă pot baza pe tine în orice. Mă bucur nu numai de Titus că l-ai onorat, ci și că te găsesc așa - nu făcându-mă de rușine, ci dându-mi curajul să vorbesc deschis despre tine în orice chestiune și în orice moment. Și altfel, „mă pot baza pe tine”, pentru că fie că fac ceva pentru tine sau îți spun, vei accepta de bunăvoie dacă este necesar să te îndrept, să te mustre sau să te laude sau să-ți prescriu ceva serios. Te-ar putea interesa:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport