Глава 10
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Hebrajczyków 10:1. Prawo, mając cień przyszłych korzyści, a nie sam obraz rzeczy, przy tych samych ofiarach składanych co roku, nigdy nie może udoskonalić tych, którzy z nimi przychodzą.
"Boskie prawo przyszłych błogosławieństw, a nie sam obraz rzeczy, nigdy nie będzie w stanie dopełnić tych, którzy zbliżają się co roku, takimi samymi ofiarami, jakie składają odtąd. Apostoł nazywa przyszłe życie "rzeczami", a "obrazem rzeczy" jest życie ewangeliczne, a "cieniem" "obrazu rzeczy" jest Stary Testament. Obraz bowiem wyraźniej przedstawia oryginał, odcień obrazu czyni go mniej widocznym. Apostoł przyrównał do niego słabość Starego Testamentu. Mówi bowiem: „Składając wiele ofiar, i to co roku, nie są w stanie dopełnić tych, którzy żyją według Prawa”.
Hebrajczyków 10:2. W przeciwnym razie przestaliby je składać, ponieważ ci, którzy składają ofiarę, po oczyszczeniu, nie mieliby już żadnej świadomości grzechów.
„Dopóki nie przestano ich składać w ofierze, nikt nie mógł służyć tym, którzy mieli sumienie za swoje grzechy, lecz zostali oczyszczeni”. Dlatego akceptują koniec jako brak mocy oczyszczenia sumienia.
Hebrajczyków 10:3. Ale ofiary co roku przypominają nam o naszych grzechach.
„Ale w nich każdego lata jest pamięć o grzechach”. Apostoł pokazał zarówno słabość, jak i dobrodziejstwo prawa, bo choć nie może zgładzić grzechów, to jednak potępia je, budzi strach i zmusza do uciekania się do łaski.
Hebrajczyków 10:4. Nie jest bowiem możliwe, aby krew byków i kozłów gładziła grzechy.
„Nie można odpuszczać grzechów krwią młodzieńców i kozłów”. Za jakiego mordercę lub ojcobójcę uwolniła krew niemego od odpowiedzialności? Dlatego błogosławiony Dawid wołał: „Gdybyś chciał ofiar, dałbyś je; całopalenia nie upodobają ci się” (Ps 50,18). A boski Apostoł daje inny dowód.
Hebrajczyków 10:5. Dlatego Chrystus wchodząc na świat mówi: Nie chcieliście ofiar i darów, ale przygotowaliście Mi ciało.
Hebrajczyków 10:6. Nie podobają Ci się całopalenia i ofiary za grzechy.
Hebrajczyków 10:7. Wtedy powiedziałem: Oto idę, jak napisano o Mnie na początku księgi, aby pełnić wolę Twoją, Boże.
„Wtedy wchodząc na świat, mówi: nie pragnęliście ofiar i darów, ale uczyniliście dla Mnie ciało”: „nie upodobaliście sobie też całopaleń za grzechy”. „Wtedy rzekł: Oto idę. W księdze napisano o mnie, abym pełnił wolę twoją, Boże” (Ps 39,7-9). Następnie Apostoł interpretuje to świadectwo.
Hebrajczyków 10:8. Powiedziawszy wcześniej, że „ani ofiar, ani darów, ani całopaleń, ani ofiar za grzechy, które zgodnie z Prawem składa się, nie chciałeś ani nie raczyłeś.
Hebrajczyków 10:9. Następnie dodał: „Oto idę, aby pełnić wolę Twoją, Boże”. Anuluje pierwszy, aby ustanowić drugi.
„Powiedziawszy powyżej: Ponieważ nie chcieliście ofiar i ofiar, i całopaleń, a także za grzechy, poniżej upodobaliście sobie: te, które są składane zgodnie z Prawem”. „Wtedy rzekł: Oto idę, aby pełnić wolę Twoją, Boże”. Pokazawszy, mówi Apostoł, że nie podoba się Bogu składać w ofierze niemych, następnie wskazał na siebie i na proroctwa dotyczące Jego przyjścia, wyraził to bowiem słowami: „W zgłowiu księgi napisano o mnie”. A on mówi to samo inaczej.
O, gdybyśmy tylko mogli polepszyć to życie! Osiągnijmy to przez gorliwą miłość do uczynków cnót w tym życiu i podejmowanie dla nich uczynków. Pomoże nam także sam Pan, Dawca przyszłych błogosławieństw. Jemu i wraz z Nim Ojciec z Duchem Świętym przystoi chwałę i blask teraz i zawsze, i na wieki wieków! Amen.
Hebrajczyków 10:19. Zatem, bracia, miejcie odwagę wejść do cerkwi przez Krew Jezusa Chrystusa w sposób nowy i żywy.
Hebrajczyków 10:20. Które nam ponownie objawił przez zasłonę, czyli swoje ciało.
Hebrajczyków 10:21. I mieć wielkiego Kapłana nad domem Bożym.
Hebrajczyków 10:22. Podejdźmy ze szczerym sercem, z pełną wiarą, oczyściwszy serca od złego sumienia przez pokropienie i obmywszy ciała czystą wodą.
Hebrajczyków 10:23. Trzymajmy się mocno i niezachwianie wyznania nadziei, gdyż Wierny jest Ten, który obiecał.
„Okropcie serca wasze od złego sumienia i obmyjcie ciała czystą wodą”: „nieustannie wyznawajmy nadzieję”. I to znowu Apostoł powiedział w sposób porównawczy. Bo zgodnie z Prawem używali pokropień i często myli ciało; Ci, którzy żyją według nowego przymierza poprzez chrzest całkowicie święty, oczyszczają swoją duszę i uwalniają swoje sumienie od wcześniejszych skalań. Dlatego Apostoł nazwał chrzest Boży „pokropieniem” i „czystą wodą”, a wiarę w przyszłe błogosławieństwa „wyznaniem nadziei”.
„Ten, który obiecał, jest wierny”. Ten, kto obiecuje, jest prawdziwy. Swoim wyrazem twarzy Apostoł dowiódł stanowczości obietnicy.
Hebrajczyków 10:24. Bądźmy uważni na siebie nawzajem, zachęcając się nawzajem do miłości i dobrych uczynków.
„I zrozummy się wzajemnie w zachęcaniu do miłości i dobrych uczynków”. Apostoł mówi: „Przyjrzyjmy się sobie nawzajem i niech każdy będzie zazdrosny o pomyślność bliźniego”. Bo żelazo ostrzy się żelazem, a kamień potarty o kamień rodzi ogień.
Hebrajczyków 10:25. Nie opuszczajmy wspólnych spotkań, jak to niektórzy mają w zwyczaju; ale zachęcajmy się nawzajem, tym bardziej, gdy widzicie, że ten dzień się zbliża.
„Nie opuszczać wspólnych zgromadzeń, jak to jest w zwyczaju”. Bo dziełem miłości nie jest podział, ale doskonała jedność, jak Apostoł nazwał harmonię „zgromadzeniem”. Dla niektórych jest jasne, że odważyli się rozwiązać to porozumienie.
„Ale starajcie się o siebie nawzajem, a tym bardziej, gdy widzicie, że dzień się zbliża”. Z każdym dniem jesteśmy coraz bliżej przyjścia Mistrza. Dlatego w Liście do Rzymian Apostoł powiedział: „Zbawienie jest teraz bliżej nas, niż wtedy, gdy uwierzyliśmy” (Rzym. 13:11). Następnie straszy ich przypomnieniem sądu.
Hebrajczyków 10:26. Jeżeli bowiem otrzymawszy poznanie prawdy, dobrowolnie grzeszymy, nie ma już dla nas ofiary za grzechy.
Hebrajczyków 10:27. Istnieje jednak pewne straszne oczekiwanie na sąd i wściekłość ognia, gotowego pożreć przeciwników.
Hebrajczyków 10:31. Strach wpaść w ręce Boga żywego!
„Straszna jest wpaść w ręce Boga żywego”. ponieważ to, co pozwoliło im zrozumieć ich lenistwo i zaniedbanie w stosunku do Boga, wystarczyło, aby ich zasmucić, Apostoł łagodzi surowość tego, co zostało powiedziane, przypomnieniem tego, w czym już się wyróżnili, nic bowiem nie budzi tak zapału jak pamięć o własnych sukcesach.
Hebrajczyków 10:32. Przypomnij sobie swoje poprzednie dni, kiedy będąc oświeconym, zniosłeś wielki wyczyn cierpienia.
Hebrajczyków 10:33. Albo sami, pośród wyrzutów i smutków, służyli innym jako widowisko, potem brali udział w innych, którzy byli w tym samym stanie.
Hebrajczyków 10:34. Bo i wy zlitowaliście się nad moimi więzami i z radością przyjęliście plądrowanie waszego majątku, wiedząc, że macie w niebie majątek lepszy i trwalszy.
Hebrajczyków 10:39. Nie jesteśmy jednymi z tych, którzy wahają się ku zagładzie, ale trwamy w wierze w walce o zbawienie naszych dusz.
„Nie oskarżamy o zniszczenie, ale o wiarę w zaopatrzenie duszy”. Przez wiarę stajemy się bowiem członkami Boga. Następnie Apostoł ukazuje zarówno wobec Prawa, jak i pod Prawem przez wiarę tych, którzy stali się miłującymi Boga i chwalebnymi. I to nagle osiąga podwójny cel: i ukazuje siłę wiary, ponieważ czego nie udało się zakonowi, wiara dokonała; i pociesza tych, którzy upadają na duchu z powodu powstania przeciwników, pokazując, że wszyscy, którzy zdobyli niezapomnianą sławę, stąpali po takich falach. A przede wszystkim uczy nas samej definicji wiary.
Może zainteresuje Cię: