Глава 3

1. Thessalonicher 3:1. Und weil wir es nicht länger ertragen konnten, beschlossen wir, allein in Athen zu bleiben. 1. Thessalonicher 3:2. Und sie sandten Timotheus, unseren Bruder und Diener Gottes und unseren Mitarbeiter im Evangelium Christi, um dich in deinem Glauben zu stärken und zu trösten. 1. Thessalonicher 3:3. Damit niemand in diesen Sorgen erschüttert wird: Denn ihr wisst selbst, dass es uns so bestimmt ist. „Es ist nicht länger erträglich, mit gutem Willen allein in Athen zu bleiben und durch den Gesandten Timotheus, unseres Bruders und Dieners Gottes und unseres Komplizen im Evangelium Christi, Sie in Ihrem Glauben zu bestätigen und zu trösten, da sich niemand in diesen Sorgen schämen wird.“ Da wir auf Hindernisse stießen, um zu Ihnen zu kommen, schickten wir Timotheus, unseren Bruder, dem das göttliche Evangelium anvertraut wurde. Sie haben ihn nicht gesandt, um dir eine weitere Lehre anzubieten, sondern um dich in der vorherigen Lehre zu bestätigen und dich zu trösten, damit du mutig die Machenschaften derer erträgst, die sich dir widersetzen, und nicht zögerst und nicht von deiner bisherigen Entschlossenheit abweichst. Gleichzeitig ist anzumerken, dass der Apostel denjenigen, dem das Evangelium Christi anvertraut wurde, „einen Diener Gottes“ nannte und damit lehrte, dass er den Sohn nicht weniger als den Vater anerkennt. „Sie wissen selbst, dass wir auf diesem Boden liegen.“ Der Herr Christus hat uns dies von Anfang an vorhergesagt. Warum dulden wir nichts Neues außer dem, was er vorhergesagt hat: „Siehe ... ich sende euch wie Schafe inmitten der Wölfe“ (Matthäus 10,16); und: „Es ist gesegnet, um ihrer willen die Gerechtigkeit zu vertreiben; denn diese sind das Himmelreich“ und so ähnlich. 1 Sol.3:4. Denn schon damals, als wir bei Ihnen waren, haben wir Ihnen vorhergesagt, dass wir leiden würden, wie es auch geschah, und Sie wissen es. „Denn als du dich benahmst, habe ich dir wie den Imamen vorhergesagt, dass Kummer kommen und bekannt werden würde.“ Was vorhergesagt wurde, wird durch das belegt, was tatsächlich mit uns passiert ist. 1 Sol.3:5. Deshalb habe ich, da ich es nicht länger ertragen konnte, losgeschickt, um mehr über deinen Glauben zu erfahren, damit der Versucher dich nicht in Versuchung führt und unsere Arbeit umsonst wird. „Aus diesem Grund und wenn ich nicht geduldig bin, habe ich dich gesandt, deinen Glauben zu verstehen, damit du nicht vom Versucher versucht wirst und unsere Arbeit umsonst ist.“ Da ich den Gedanken, der mich übermäßig beunruhigte, nicht länger ertragen konnte, schickte ich ihn los, um zu erfahren, ob dir durch die Versuchungen Schaden zugefügt worden sei und ob die Arbeit, die wir für dich ertragen hatten, verloren gegangen sei. So kündigt er, nachdem er seine frühere Besorgnis zum Ausdruck gebracht hat, auch die Freude an, die er über die gute Nachricht empfand, die ihm der ehrwürdige Timotheus überbrachte. 1 Sol.3:6. Nun, als Timotheus von dir zu uns kam und uns gute Nachrichten über deinen Glauben und deine Liebe überbrachte und dass du immer eine gute Erinnerung an uns hast und uns sehen wolltest, genau wie wir dich. 1 Sol.3:7. Dann wurden wir in all unserem Kummer und unserer Not von euch getröstet, Brüder, um eures Glaubens willen. „Nun ist Timotheus von euch zu uns gekommen und hat uns euren Glauben und eure Liebe gepredigt, und weil ihr eine gute Erinnerung an uns habt und uns immer sehen wollt, so wie wir euch: Aus diesem Grund, Brüder, tröstet uns euer Glaube in all unserem Kummer und unserer Not.“ Der Apostel stellte drei liebenswerte Eigenschaften dar: Glaube, Liebe und Erinnerung an den Lehrer. Der Glaube ermöglicht es, die Festigkeit der Frömmigkeit und die Liebe zu erkennen – aktive Tugend; Die Erinnerung an den Lehrer und die Liebe zu ihm zeigen Verbundenheit mit der Lehre. Das, sagt der Apostel, hat uns selbstzufrieden gemacht, und wir haben die Sorgen vergessen, die uns zugefügt wurden und die wir um Ihres Glaubens willen, das heißt um Ihrer Predigt willen, erlitten haben. 1 Sol.3:8. denn jetzt leben wir, wie du im Herrn stehst. „So wie wir heute leben, auch wenn Sie im Herrn stehen.“ Wir erkennen Ihre Festigkeit als unser Leben an. 1 Sol.3:9. Welche Dankbarkeit können wir Gott für Sie aussprechen, für all die Freude, mit der wir uns vor unserem Gott über Sie freuen. 1. Thessalonicher 3:10. Tag und Nacht, alle inbrünstig betend, Ihr Gesicht zu sehen und das zu vervollständigen, was Ihrem Glauben fehlte? „Welchen Dank können wir Gott für dich aussprechen, für all die Freude, mit der wir uns um deinetwillen vor unserem Gott freuen. Tag und Nacht beten wir zu sehr, um dein Angesicht zu sehen und deinen Glauben zu verlieren? ... Die Größe der Freude siegt über das Singen der Lippen, denn wir sind nicht in der Lage, Gott ein Lied anzubieten, das der Freude entspricht, die du uns gebracht hast. Und Tag und Nacht bitten wir den Herrn, uns die Gelegenheit zu geben, dich zu sehen und dich zu stärken und anständige Lehre zu lehren. Das sind die Worte bedeuten: „den Entzug deines Glaubens begehen“, das heißt, das zu erfüllen, was nicht ausreicht, aber auch dieser Nutzen wird ihnen durch die Schriften gegeben, die er mit dem Gebet beginnt. 1 Sol.3:11. Mögen unser Gott und Vater selbst und unser Herr Jesus Christus unseren Weg zu Ihnen leiten. „Mögen Gott und unser Vater selbst und unser Herr Jesus Christus unseren Weg zu dir korrigieren“, das heißt, möge er unseren Wunsch erfüllen und die aufgetretenen Schwierigkeiten zerstören. Und dies lehrt die Gleichheit des Vaters und des Sohnes. Denn der Apostel benutzte nicht die Präposition διά, sondern die Konjunktion καί! (und) sie wissen lassen, dass der Vater und der Sohn ein und dasselbe Ding erschaffen, so wie sie dasselbe erschaffen. Und dass die Wirtschaft eine ist, davon zeugen die Ergänzungen. Denn der Apostel verlässt das Angesicht Gottes und des Vaters, erwähnt den einen Sohn und sagt: 1. Thessalonicher 3:12. Und möge der Herr Sie erfüllen und Sie mit der Liebe zueinander und zu allen erfüllen, mit der wir für Sie erfüllt sind. 1. Thessalonicher 3:13. Um eure Herzen tadellos in Heiligkeit vor Gott und unserem Vater zu stärken, beim Kommen unseres Herrn Jesus Christus mit all seinen Heiligen. Amen. „Möge der Herr euch vermehren und euch in der Liebe zueinander und zu allen überströmen, so wie wir es für euch tun, damit eure Herzen tadellos in Heiligkeit vor Gott und unserem Vater gegründet werden, beim Kommen unseres Herrn Jesus Christus und aller seiner Heiligen.“ Der göttliche Apostel nannte den Fortschritt in der Liebe die Erfüllung des gesamten Gesetzes. Deshalb betet er, dass der Herr sie zahlreich wieder auffüllt und sie reich an Liebe macht, das heißt diejenigen, die vollkommene Liebe erworben haben, damit es ihnen überhaupt nicht mangelt und sie es nicht nur einander, sondern auch allen Glaubensbrüdern zeigen, wo immer sie sind. Denn so sind auch wir, sagt der Apostel, von euch fern und euch zugewandt, um eure Herzen zu stärken, damit ihr frei von allem Laster jetzt vor dem Gott aller gesehen werdet und dem Herrn Christus mit allen Heiligen begegnet. Sie könnten interessiert sein an: