ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Глава 1

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
1 Tesaloniczan 1:1. Paweł, Silouan i Tymoteusz do kościoła w Tesalonice w Bogu Ojcu i Panu Jezusie Chrystusie: łaska wam i pokój od Boga, naszego Ojca i Pana Jezusa Chrystusa. „Paweł, Sylwan i Tymoteusz, Kościół w Salonikach w Bogu Ojcu i Panu Jezusie Chrystusie: łaska wam i pokój od Boga Ojca i Pana Jezusa Chrystusa”. Myślę, że Siła nazywa się Silvanus. Gdyż Sylas był z Pawłem w Filippi i w Tesalonice, i w Berrii, a zostawiając go z błogosławionym Tymoteuszem, Apostoł udał się do Aten. Spodziewał się, że przyjdą do niego podczas jego pobytu w Atenach; byli z Apostołem, gdy głosił w Koryncie. 1 Tesaloniczan 1:2. Zawsze dziękujemy Bogu za Was wszystkich, pamiętając o Was w naszych modlitwach. „Zawsze dziękujemy Bogu za was wszystkich, pamięć o Was jest twórcza w naszych modlitwach”. Uczymy się najpierw dziękować za otrzymane wcześniej błogosławieństwa, a następnie prosić o błogosławieństwa, których nam brakuje. Można bowiem stwierdzić, że boski Apostoł wszędzie tak postępuje. Daje ci znać, dlaczego wychwala Boga wszystkich. 1 Sol.1:3. Stale pamiętając o dziele wiary i trudach miłości i cierpliwości zaufania Panu naszemu Jezusowi Chrystusowi przed Bogiem i Ojcem naszym. „Nieustannie wspominając dzieło wiary i trud miłości, i wytrwałości nadziei Pana naszego Jezusa Chrystusa przed Bogiem i Ojcem naszym”. Dziełem wiary jest stanowczość w niebezpieczeństwie. Wiarę trzeba bowiem okazywać nie tylko w chwilach ciszy i spokoju, ale trzeba ją także pielęgnować w chwilach wzburzenia i burzy. Podobnie miłość zawiera nie tylko najprzyjemniejszą przyjemność, ale także niezrównaną pracę. Trzeba bowiem znosić grzechy brata, nawet jeśli nienawidzi, gniewa się, jest arogancki lub cierpi z powodu niewdzięczności. Dlatego Apostoł łączył pracę z miłością, a cierpliwość z nadzieją. Pan Chrystus dał nam nadzieję na zmartwychwstanie, życie nieśmiertelne i Królestwo Niebieskie. Ale ten, kto otrzymał tę nadzieję, musi cierpliwie czekać i odważnie znosić smutki, które go spotykają. Nad tym wszystkim czuwa Apostoł, Bóg wszystkich. Wyraża się to bowiem słowami: „przed naszym Bogiem i Ojcem”. 1 Sol.1:4. Znając swój wybór, bracia umiłowani przez Boga. 1 Tesaloniczan 1:5. Ponieważ nasza ewangelia dla was nie była tylko słowem, ale także mocą i Duchem Świętym i wieloma dowodami, jak sami wiecie, jacy byliśmy dla was wśród was. „Wiem, bracia umiłowani, że wybraliście się od Boga”: „bo ewangelia nasza nie przyszła do was w słowie, ale także w mocy i w Duchu Świętym, i po poznaniu wielu ludzi, tak jak było wiadome, co się w was wydarzyło przez was”. Wy sami jesteście świadkami mocy ewangelii. Bo nie tylko zaproponowaliśmy wam słowo pouczające, ale także cudami udowodniliśmy prawdziwość tych słów. Przekazaliśmy wam także łaskę, której sami jesteśmy uczestnikami; bo to właśnie oznaczają te słowa: i „w Duchu Świętym”. A wielkość niebezpieczeństw, którym nie ulegliśmy, przekonała Was, że to, co zaoferowaliśmy, było Boskie. Słowa bowiem: „co się w was stało” wskazują na niebezpieczeństwa, na jakie byli dla nich narażeni, ofiarowując im zbawienne kazanie. 1 Tesaloniczan 1:6. I staliście się naśladowcami nas i Pana, przyjmując słowo przez wiele ucisków z radością Ducha Świętego. „I staliście się podobni do nas i do Pana, przyjmując słowo z wielkim smutkiem i radością Ducha Świętego”. To wielka pochwała dla Tesaloniczan, że konkurują z apostołami; lecz o wiele większą, a raczej najwyższą ze wszystkich pochwał, jest naśladowanie cierpień samego Mistrza, nie popadanie w zakłopotanie, nie zatracanie ducha w niebezpieczeństwie, ale napełnianie się duchową przyjemnością. 1 Tesaloniczan 1:7. Stałeś się więc wzorem dla wszystkich wierzących w Macedonii i Achai. „Abyście byli obrazem dla wszystkich wierzących w Macedonii i Achai”. Pogłębił swą pochwałę, stwierdzając, że stali się oni przykładami pobożności dla wielkich narodów i budzili zachwyt nad ich mądrością. 1 Tesaloniczan 1:8. Bo od was słowo Pańskie rozprzestrzeniło się nie tylko w Macedonii i Achai, ale wszędzie rozprzestrzeniła się chwała waszej wiary w Boga, tak że nie musimy o niczym rozmawiać. 1 Sol.1:9. Sami bowiem opowiadają o nas, jakie mieliśmy do was wejście i jak nawróciliście się od bożków do Boga, aby służyć Bogu żywemu i prawdziwemu „Albowiem słowo Pańskie szło od was nie tylko do Macedonii i Achai, ale także do każdego miejsca, w którym wiara wasza rozeszła się do Boga”. A co ja mówię – kontynuuje Apostoł – o Macedonii i Achai? Wszędzie chwalony jest zapał waszej wiary. To: słowo Pana wypłynęło od was, powiedział nie w tym sensie, że od tego zaczęło się kazanie, ale że ich gorliwość o Boskość, gdy stała się znana wszędzie, pobudziła wielu do gorliwości w pobożności. „Nie proś nas, abyśmy powiedzieli co”. „To oni rozgłaszają o nas, jakie mamy do was wejście”. Plotki nas wyprzedziły, a od innych słyszymy to, co sami chcieliśmy powiedzieć. Bo poznaliście dobre owoce naszej nauki wśród was. „A gdy tylko odwrócicie się do Boga od bożków, pracujcie dla Boga żywego i w prawdzie”. Boski Apostoł wyraźnie nauczył nas, jak rozumieć to, co zostało powiedziane: „aby poznali Ciebie, jedynego prawdziwego Boga” (Jana 17:3). Nie bowiem z Synem, ale z nieistniejącymi bogami, porównując Boga Istniejącego, Apostoł nazwał Go „żywym i prawdziwym”. I nazwał to żywym, bo ci bogowie nie są „żywi”, ale „prawdziwi”, bo fałszywie nazywa się ich bogami. 1 Tesaloniczan 1:10. I czekajcie z nieba na Jego Syna, którego wskrzesił z martwych, Jezusa, który nas wybawi od nadchodzącego gniewu. „I czekajcie na Jego Syna z nieba, który go wskrzesił z martwych, Jezusa, który nas wybawi od nadchodzącego gniewu”. Wyzwoliwszy nas od bałwochwalstwa i poddając nas swojej władzy, nakazał nam – mówi Apostoł – abyśmy czekali na Powtórne Przyjście Jednorodzonego, który sprawi, że nie będziemy poddani grożącej karze. Jednocześnie trzeba wiedzieć, że to nie Boska natura Jednorodzonego została wskrzeszona z martwych (jest to niewzruszone) i Jezus nie jest innym Synem niż Jednorodzony, ale tym samym; Cierpiał jako człowiek i zmartwychwstał jako człowiek. Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie