ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Глава 5

Traducere automată din original · Arată originalul
Efeseni 5:1. Așadar, imitați-L pe Dumnezeu, ca niște copii iubiți. „Fii un imitator al lui Dumnezeu, precum copilul tău iubit.” Ai fost onorat cu calitatea de fiu; Îl numești pe Dumnezeu Tată. Prin urmare, fii gelos pe această relație. Efeseni 5:2. Și trăiește în dragoste, așa cum Hristos ne-a iubit și S-a dat pe Sine Însuși pentru noi ca jertfă și jertfă lui Dumnezeu pentru o mireasmă dulce. „Și umblați în dragoste, așa cum și Hristos a iubit să ne mănânce și S-a dat pe Sine jertfă și jertfă pentru noi lui Dumnezeu, ca miros de miros.” Și aici Apostolul a arătat egalitatea Tatălui și a Fiului. Căci, după ce a poruncit să-L imitem pe Dumnezeu, el poruncește la fel în raționamentul Fiului. Și așa cum a spus despre Tatăl pe care ni l-a dat, tot așa spune despre Fiul că „a iubit să ne mănânce și ne-a dat pentru Sine pentru noi”. Căci nu s-a supus de nevoie, ca un sclav, ci de bunăvoie „S-a dat pe Sine Însuși pentru noi”. Aceasta: „jertfa și jertfa în duhoarea mireasmei”, vorbește clar despre trup, pentru că trupul este pironit pe cruce. Efeseni 5:3. Dar desfrânarea și orice necurăție și lăcomie nici măcar nu ar trebui să fie numite printre voi, așa cum se cuvine sfinților. „Să se cheme între voi desfrânarea și toată necurăția și lăcomia de jos, după cum se cuvine sfinților.” El a demonstrat suficient caracterul dezgustător al viciilor enumerate, ordonând ca însuși numele lor să fie exterminat din memorie. Efeseni 5:4. De asemenea, limbajul nepoliticos și vorbăria inactivă și ridicolul nu sunt potrivite pentru tine, ci, dimpotrivă, mulțumirea este. „Și limbaj urât, și limbaj rău, sau blasfemie, chiar nepotrivit, dar mai mult decât mulțumire.” El alungă și râsul nemoderat din adunarea cuvioșilor, pentru că este generat de blasfemie și hulă. Efeseni 5:5. Căci știți că nici un desfrânat, sau necurat, sau lacom, care este idolatru, nu are vreo moștenire în Împărăția lui Hristos și a lui Dumnezeu. „Căci știți aceasta că orice desfrânat, necurat sau lacom, care este idolatru, nu va avea nicio moștenire în Împărăția lui Hristos și a lui Dumnezeu.” El a spus același lucru în Epistola către Corinteni (1 Cor. 6:9-10). El a numit lăcomia idolatrie, după cuvântul Domnului. Căci se spune: „Nimeni nu poate lucra pentru doi stăpâni” și: „Nu poți lucra pentru Dumnezeu și Mamona” (Matei 6:24). Efeseni 5:6. Nimeni să nu vă înşele cu cuvinte deşarte, căci de aceea vine mânia lui Dumnezeu asupra fiilor neascultării. „Nimeni să nu vă linguşească cu vorbe deşarte, căci pentru aceştia vine mânia lui Dumnezeu asupra fiilor neascultători.” întrucât cei care au urmat învățăturile elene au făcut tot ce s-a enumerat mai sus, el poruncește să nu asculte de aceste învățături, pentru că lucrătorii de răutate sunt amenințați cu pedeapsa de la Dumnezeu. Efeseni 5:7. Deci, nu fi complicii lor. „Să nu fiți părtași la aceasta”, adică celor care sunt robii răutății. Efeseni 5:8. Ați fost cândva întuneric, dar acum sunteți lumină în Domnul: umblați ca fii ai luminii. „Căci uneori este întuneric, dar acum este lumină în Domnul”; pentru că erau luminaţi de lumina divină. „Umblați ca niște copii ai luminii”. Deoarece i-a numit lumină, iar Domnul este numit adevărata lumină, i-a numit și copii ai luminii. Efeseni 5:9. Pentru că rodul Duhului este alcătuit din toată bunătatea, dreptatea și adevărul. „Există roadă spirituală în toată bunătatea, dreptatea și adevărul.” Cel ce se împărtășește cu Duhul Atot-Sfânt aduce roadele Duhului. Efeseni 5:10. Testează ceea ce Îi place lui Dumnezeu. „Ispitirea este ceea ce este plăcut” Domnului. Ești înzestrat cu rațiune și ai primit harul Duhului Atot-Sfânt. Prin urmare, puteți discerne în mod convenabil ceea ce este plăcut lui Dumnezeu. Efeseni 5:11. Și nu participa la lucrările fără rod ale întunericului, ci și mustră. Efeseni 5:12. Căci ceea ce fac ei în secret este rușinos chiar să vorbească despre asta. Efeseni 5:13. Tot ceea ce se dezvăluie se manifestă prin lumină, căci tot ceea ce devine manifest este lumină. „Și nu te asocia cu fapte fără rod, ci mai degrabă mustră-le.” „Pentru totdeauna, îndepărtează-ți rușinea de la ei, dar mănâncă și vorbește.” „Tot ceea ce este expus apare din lumină, căci tot ceea ce este descoperit este lumină.” El a numit pe Efeseni lumină și copii ai luminii. Iar lumina dezvăluie ceea ce este ascuns în întuneric. Prin urmare, el le poruncește nu numai să evite comunicarea cu cei aflați în întuneric, ci și să-și expună răutatea. Efeseni 5:14. De aceea se spune: „Trezește-te, dormitor, înviază-te din morți și Hristos te va străluci”. „De aceea zice: Scoală-te, dormi, scoală-te din morți și Hristos te va lumina.” Deci, în unele liste scrie: „Hristos te va lumina”, iar această lectură este cea mai potrivită pentru legătura dintre vorbire. Căci oricine înlătură lenea ca somnul primește raza luminii Domnului. Cu toate acestea, ar trebui să știm că această dovadă nu este din Scriptură, pentru că nu o găsim nicăieri în Scriptura Divină. Unii dintre interpreți au susținut că cei care erau vrednici de harul spiritual au scris mai mulți psalmi, iar acest lucru arată clar că ei erau divini. Apostolul din Epistola către Corinteni: „Fiecare dintre voi să aibă câte un psalm” (1 Cor. 14:26). Efeseni 5:15. Prin urmare, luați seama și umblați cu grijă, nu ca proști, ci ca înțelepți. Efeseni 5:16. Prețuiește timpul, pentru că zilele sunt rele. „Ai grijă cât de periculos umbli, nu ca și cum nu ai fi înțelept, ci ca și cum ai fi înțelept”: „răscumpărarea timpului, căci zilele sunt rele. „Zilele rele” nu numește timpul în sine (pentru ce fel de răutate ar avea timpul?), ci răutatea pe care oamenii îndrăznesc să o facă în aceste zile. De aceea a spus: „Timpul este răscumpărător”, asta nu ești străin și, prin urmare, nu ești ciudat. necazurile pe care le întâlnești cu curaj și folosește timpul prezent așa cum ar trebui. Efeseni 5:17. Deci, nu fi nerezonabil, ci știi care este voia lui Dumnezeu. „Din acest motiv, nu fiți nebuni, ci înțelegeți că există voia lui Dumnezeu.” Căci este o nebunie extremă să nu slujești Domnului care i-a mântuit pe toți. Efeseni 5:18. Și să nu vă îmbătați cu vin, care provoacă desfrânare; ci fii plin de Duh. Efeseni 5:19. Vorbind între voi înșivă în psalmi și imnuri și cântări duhovnicești, cântând și făcând melodie în inimile voastre Domnului. „Și nu te îmbăta cu vin, căci în el este curvie; ci fii plin de Duh”, „vorbește-ți în psalmi și cântări și cântări duhovnicești, făcând melodie și cântând în inimile tale Domnului.” Apostolul, respingând beția vătămătoare, a introdus spiritual în locul ei. El a înțeles acest lucru când a spus: „Fii umplut de Duhul”, adică cântând mereu cântări lui Dumnezeu, pătrunzând adânc în tine și stârnindu-ți mereu gândurile. Căci el cântă cu inima, care nu numai că pune limba în mișcare, ci și trezește mintea să înțeleagă ceea ce se rostește. Efeseni 5:20. Mulțumind mereu lui Dumnezeu și Tatălui pentru toate, în numele Domnului nostru Iisus Hristos. „Mulțumind mereu tuturor, în numele Domnului nostru Isus Hristos, lui Dumnezeu și Tatăl.” Ar trebui să cânte nu numai cântece despre binefăcătorul lui Dumnezeu pentru sine, ci și pentru toți cei care participă la fapta bună. Acest lucru trebuie făcut, amintindu-ne mereu de Hristos care ne-a mântuit. Efeseni 5:21. Supunerea unii altora în frica de Dumnezeu. „Ascultându-ne unii altora în patima lui Dumnezeu”. Căci nu trebuie să ascultăm de cei care poruncesc să trăiască fără de lege, ci de cei care trăiesc cu evlavie. Și din moment ce Apostolul a stabilit legea generală cu privire la supunere, el oferă acum sfaturi potrivite unor tipuri speciale de oameni. Efeseni 5:22. Soții, supuneți-vă soților voștri ca Domnului. Efeseni 5:23. Pentru că soțul este capul soției, așa cum Hristos este capul Bisericii și El este Mântuitorul trupului. „Soții, ascultați de bărbații voștri, ca Domnul”, „soțul este capul soțiilor, așa cum Hristos este capul Bisericii și El este Mântuitorul trupului”. Cu foarte multă înțelepciune, dumnezeiescul Apostol a prezentat acest exemplu. Căci aceasta este de ajuns pentru a insufla soțiilor respect față de soții lor și pentru a le insufla soților dragoste dură față de soțiile lor. Efeseni 5:24. Dar, după cum Biserica se supune lui Hristos, tot așa se supune și soțiile soților lor în toate. „Dar așa cum Biserica se supune lui Hristos, tot așa se supun și soțiile soților lor în toate.” Ca lege prescriptivă pentru evlavioși, Apostolul a adăugat: „în toate”. Și ceea ce legea dă cuvioșilor se arată prin exemplul prezentat. Niciunul dintre elevii evlaviei nu-și preferă propriul Dumnezeu. Efeseni 5:25. Soți, iubiți-vă soțiile, așa cum Hristos a iubit Biserica și S-a dat pe Sine Însuși pentru ea. Efeseni 5:26. Să-l sfințim, curățindu-l cu spălarea cu apă prin cuvânt. Efeseni 5:27. Să o prezinte Lui Sine ca pe o Biserică glorioasă, care nu are pată, nici zbârcire sau ceva de genul acesta, ci ca să fie sfântă și fără cusur. Efeseni 5:28. Așa ar trebui să-și iubească soții soțiile ca pe propriile lor trupuri: cine își iubește soția se iubește pe sine. Efeseni 5:29. Căci nimeni nu și-a urât vreodată trupul său, ci îl hrănește și îl încălzește, așa cum o face Domnul cu Biserica. „Soți, iubiți-vă nevestele, așa cum Hristos a iubit-o Biserica și și-a dat-o Lui Însuși pentru ea”: „să o sfințească, curățindu-o cu spălarea cu apă în verb”, „să-și înfățișeze o Biserică slăvită, fără să aibă murdărie, nici viciu, nici nimic din așa ceva, ci ea să fie sfântă și fără prihană”. „Așa că soții ar trebui să-și iubească soțiile așa cum își iubesc propriile trupuri.” Imitați grija Suverană și ceea ce Domnul a arătat în judecata Bisericii, aveți același lucru în judecata celor care locuiesc cu voi în căsătorie. Căci Domnul Hristos n-a tăgăduit nici măcar să moară pentru mireasa Sa pentru a o curăţi, a o face slăvită, a şterge din ea urmele bătrâneţii ei de altădată şi a o arăta eliberată de orice viciu. Prin urmare, ar trebui să avem aceeași dragoste pentru soții noștri și să avem grijă de ei ca și pentru propriul nostru corp. Și aceasta: „curățindu-se cu spălarea cu apă” în verb înseamnă: în numele Tatălui și al Fiului și al Duhului Sfânt. „Cine își iubește soția se iubește pe sine”: „nimeni nu-și urăște trupul, ci îl hrănește și îl încălzește”. Dacă există vreo suferință în vreun membru, nu o tăiem, ci încercăm să o vindecăm. Deci și voi, zice Apostolul, să aveți grijă de soțiile voastre. „Așa cum Domnul este Biserica.” El o hrănește și o încălzește, îi oferă propriul Său Trup și Sângele Său ca hrană. Efeseni 5:30. Pentru că suntem mădulare ale trupului Său, ale cărnii Sale și ale oaselor Sale. „Înainte de a judeca trupul Lui după carnea și oasele Lui.” Căci așa cum Eva a fost creată din Adam, tot așa suntem din Domnul Hristos. Suntem îngropați împreună cu El și înviați la botez, mâncăm Trupul Lui și bem Sângele Lui. Apostolul ne amintește și de cele spuse despre soție. Efeseni 5:31. De aceea omul își va părăsi tatăl și mama și se va uni cu soția sa și cei doi vor deveni un singur trup. „De aceea omul își va părăsi tatăl și mama și se va uni cu soția sa și cei doi vor deveni un singur trup” (Geneza 2:24). Respectați această primă lege, care a fost dată la crearea femeii și inculpată în natura umană. Căci cel care se căsătorește, părăsindu-și părinții, se unește cu soția sa, iar unirea devine atât de strânsă încât cei doi sunt considerați a fi un singur trup. Fructul căsătoriei este o mărturie a acestui lucru, pentru că din amândoi se naște un singur copil. Cu toate acestea, dumnezeiescul Apostol, repetând legea căsătoriei, arată că ea strălucește și în căsătoria spirituală și strigă: Efeseni 5:32. Acest mister este mare; Vorbesc în legătură cu Hristos și Biserica. „Mare este această taină: vorbesc în Hristos și în Biserică.” Pentru Însuși Hristos, lăsând pe Înaltul Părinte, unit cu Biserica. Dar a lăsat-o doar aparent, după conceptul de întrupare, pentru că, asemenea lui Dumnezeu, este nedespărțit de Dumnezeu, întrucât El Însuși are o fire de nedescris. Efeseni 5:33. Deci fiecare dintre voi să-și iubească soția ca pe sine; și soția să se teamă de soțul ei.
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport