Глава 3
Traducere automată din original · Arată originalul
Efeseni 3:1. Din acest motiv eu, Pavel, am devenit prizonier al lui Isus Hristos pentru voi, neamurilor.
Efeseni 3:2. După cum ați auzit despre dispensarea harului lui Dumnezeu dat mie pentru voi.
Efeseni 3:3. Pentru că misterul mi-a fost anunțat prin revelație (despre care am scris pe scurt mai sus).
Efeseni 3:4. Apoi, pe măsură ce citiți, puteți discerne înțelegerea mea despre misterul lui Hristos.
„De aceea eu, Pavel, slujitorul lui Isus Hristos, am vorbit despre voi între neamuri.” „Dacă ai auzit vederea harului lui Dumnezeu care mi-a fost dat în tine”, „parcă prin revelație mi s-a descoperit o taină, ca în inscripțiile scrise din trecut”: „despre el poți înțelege cu mai multă evlavie mintea mea în misterul lui Hristos”. Apostolul vrea să spună: „Fiind informat despre această chemare a voastră, știind exact cine sunteți, cum și pentru ce sunteți chemați, îl rog și îl implor pe Dumnezeu al tuturor să vă întărească în credință și să vă dea mântuirea care decurge din credință”. Dar a introdus destul de multe în acest gând, semnificând din nou măreția faptei bune. El povestește cum a fost chemat el însuși, cum i s-a acordat harul divin și a numit un predicator păgânilor, dându-le să știe că este foarte potrivit pentru el să predice și că nu își însușește lucrarea altcuiva, ci împlinește ceea ce este poruncit. Și asta: „pre-scris la mijloc” nu înseamnă, așa cum au sugerat alții, că a scris un alt mesaj. El a spus: „rețete”, nu despre ceea ce îl privea pe el însuși, ci despre secret.
Căci el a exprimat acest lucru în cuvintele: „cum mi s-a spus misterul prin revelație: așa cum a fost scris mai înainte”, adică despre ce am scris acum; din moment ce a discutat despre asta de la bun început până în acest loc. El vorbește despre asta în cele ce urmează.
Efeseni 3:5. Ceea ce nu a fost anunțat generațiilor anterioare de fii ai oamenilor, așa cum le este descoperit acum sfinților Săi Apostoli și Prooroci prin Duhul Sfânt.
"Dar nu mi s-a arătat în nici un alt fel că sunt fiul omului, așa cum mi-a fost descoperit acum de Sfântul Său Apostol și Prooroc Duh. Deși secretul era cunoscut de vechii profeți, dar nu așa cum este acum. Căci ei înșiși nu au văzut faptele, ci au notat ceea ce s-a spus despre ele. Așa că Domnul a spus în Sfânta Evanghelie: „Ceea ce ați vrut să vedeți, nu ați văzut. vezi” (Luca 10:24). Dar acum Dumnezeu le-a descoperit mai întâi apostolilor, apoi profeţilor. Căci pe vremea apostolilor mulţi aveau har profetic. Ce a descoperit el?
Efeseni 3:6. Pentru ca și neamurile să fie împreună moștenitori, fiind un singur trup și părtași la făgăduința Lui în Hristos Isus prin Evanghelie.
Efeseni 3:7. Al cărui slujitor am devenit prin darul harului lui Dumnezeu, dat mie prin operarea puterii Sale.
„Să fiu un moștenitor și un părtaș al limbii și un părtaș la făgăduința Lui în Hristos Isus, Evanghelia”, „să fiu un slujitor al Lui, după darul harului lui Dumnezeu, care mi-a fost dat după lucrarea puterii Lui”. întrucât i-a numit pe credincioși un singur trup, el spune că păgânii au devenit „hoți”. Și întrucât moștenirea era considerată a aparține evreilor, el i-a numit și pe păgâni „moștenitori”. Și așa cum iudeii credeau că numai lor li s-au dat făgăduințele, așa cum spunea Apostolul în Epistola către Romani: „ale căror... sunt făgăduințele” (Rom. 9:4), el i-a numit și pe păgâni „părtași la făgăduință”. Totuși, toate acestea le-au fost date prin „evanghelia” despre care, spune Pavel, eu sunt predicator și slujitor, după bunătatea inefabilă a Celui ce a chemat și după puterea Lui inefabilă. Spune de ce a menționat puterea.
Efeseni 3:8. Mie, cel mai mic dintre toți sfinții, mi-a fost dat acest har - să propovăduiesc păgânilor bogățiile de nepătruns ale lui Hristos.
„Mie, cel mai mic dintre toți sfinții, mi-a fost dat acest har, ca să propovăduiesc neamurilor bogățiile nepătrunse ale lui Hristos.” El mi-a arătat eficiența propriei Sale puteri, numindu-mă nevrednic și încredințându-mi învățătura păgânilor. În același timp, Apostolul a blocat buzele nerușinate ale lui Eunomie, numind bogăția lui Hristos de nepătruns. Căci Eunomius, numindu-l pe Tatăl creator al lui Hristos, a afirmat în sinea lui că a înțeles esența Tatălui Însuși. Divinul Apostol nu numai că a numit natura divină a lui Hristos, ci și bogăția neexplorată. Cum predici „dacă” bogăția este neexplorată? Chiar acest lucru, spune Apostolul, eu propovăduiesc, că este neexplorat. Pentru aceasta este ceea ce adaugă.
Efeseni 3:9. Și să dezvăluie tuturor care este economia tainei care a fost ascunsă din veșnicie în Dumnezeu, care a creat toate lucrurile prin Isus Hristos.
„Și să lumineze pe toți că există o perspectivă asupra secretelor ascunse de secole în Dumnezeu, care a creat toate lucrurile prin Isus Hristos.” Nu explorez neexploratul, ci îi învăț pe ignoranți misterul acum revelat. Căci înainte era ascunsă și cunoscută numai de Dumnezeu, care a creat totul, avându-l ca ajutor pe Fiul.
Efeseni 3:10. Pentru ca acum, prin Biserică, înțelepciunea multiplă a lui Dumnezeu să fie făcută cunoscută domniilor și puterilor din ceruri.
Efeseni 3:11. După scopul veșnic, pe care El l-a împlinit în Hristos Isus, Domnul nostru.
Da, „înțelepciunea multiplă a lui Dumnezeu va apărea acum ca început și putere asupra Bisericii cerești”, „după propunerea veacurilor, pe care ați făcut-o în Hristos Isus, Domnul nostru”. Căci puterile nevăzute nu cunoșteau acest secret, dar prin dispensarea Bisericii au învățat înțelepciunea inefabilă a lui Dumnezeu. Apostolul spune: „la sugestia veacurilor”, adică a sugerat aceasta înainte de veacuri și a creat-o prin Economia Domnului Hristos.
Efeseni 3:12. În care avem încredere și avem acces sigur prin credința în El.
Despre „Imamii au îndrăzneală și speranță prin credința Lui”. Pentru că am crezut în El, am fost aduși de El la Dumnezeu și Tatăl.
Efeseni 3:13. De aceea, vă rog să nu vă pierdeți inima la necazurile mele de dragul vostru, care sunt slava voastră.
„La fel mă rog să nu fii dezamăgit de durerile mele pentru tine, care este slava ta.” Prin urmare, vă rog să profitați de ajutorul lui Dumnezeu și, de dragul mântuirii voastre, să îndurați cu curaj necazurile pe care le întâlniți. Căci răbdarea mea în aceasta este slava ta. Toate acestea au fost introduse de Apostol în mijlocul discursului său; apoi se întoarce la cuvântul despre rugăciune și spune:
Efeseni 3:14. De aceea îmi plec genunchii înaintea Tatălui Domnului nostru Iisus Hristos.
Efeseni 3:15. De la care este numită fiecare patrie din ceruri și de pe pământ.
„De aceea îmi plec genunchii înaintea Tatălui Domnului nostru Iisus Hristos”, „de la Nevrednic este chemată orice patrie din cer și de pe pământ”. Dumnezeu este în sensul propriu și adevărat Tatăl. Căci nu a fost mai întâi fiu, apoi a devenit Tată, ci El este întotdeauna Tată și Tată prin fire. Alți părinți, atât trupești cât și spirituali, au împrumutat acest nume de sus. Apostolul îi numește pe părinții naturali „pe pământ”, iar pe cei spirituali „în ceruri”. Așa a fost însuși divinul Apostol. Și a făcut clar să vadă aceasta, scriind corintenilor, căci spune: „Deși mulți au fost învățători ai lui Hristos, dar nu mulți au fost părinți, căci în Hristos Isus am născut Evanghelia” (1 Cor. 4:15). De aceea spune: „Cerbind și implorând, îmi plec genunchii și mă rog Tatălui Domnului Isus Hristos, Care este cu adevărat Tatăl, nu a împrumutat patria de la altul, ci El Însuși a comunicat-o altora”. Pentru ce te rogi?
Efeseni 3:16. Fie ca El să vă dea, conform bogățiilor slavei Sale, să fiți întăriți cu putere de Duhul Său în omul interior.
Efeseni 3:17. Prin credință, lăsați-L pe Hristos să locuiască în inimile voastre.
„Fie ca El să vă dea, după bogăția slavei Sale, să fiți întăriți cu putere prin Duhul Său în omul interior”, „să locuiți în Hristos”. Și El are o bogăție nespusă și o putere incomensurabilă. De aceea, mă rog ca și voi să realizați acest lucru, pentru ca sufletele voastre, prin harul Duhului, să devină sălașul lui Hristos care v-a mântuit. Apoi el învață ce ar trebui să aducă de la ei înșiși pentru a construi acest biserică.
„Prin credința în inimile voastre: înrădăcinate și întemeiate în iubire.” Ai nevoie de credință și iubire ca să poți înflori alături de ele, ca și cum ai avea un fel de temelie și rădăcină care este inviolabilă.
Efeseni 3:18. Pentru ca tu, fiind înrădăcinat și întemeiat în dragoste, să poți înțelege cu toți sfinții ce este lățimea și lungimea și adâncimea și înălțimea.
Efeseni 3:19. Și înțelegeți dragostea lui Hristos care întrece știința, ca să fiți plini de toată plinătatea lui Dumnezeu.
„Fie ca tu să poți înțelege împreună cu toți sfinții care este lățimea și lungimea și adâncimea și înălțimea”, „fie ca să înțelegi iubirea lui Hristos care biruiește înțelegerea, ca să fii plin de toată împlinirea lui Dumnezeu.” Prin credință și dragoste ne este posibil să obținem harul spiritual și prin el să recunoaștem măreția Economiei desăvârșite. Căci Apostolul a înfățișat măreția prin lățime, lungime, adâncime și înălțime, pentru că prin aceste măsurători se semnifică mărimea. Iar aceasta: „ca să fii plin de toată împlinirea lui Dumnezeu”, înseamnă: ca să-L ai să locuiască cu totul în tine. Apoi Apostolul încheie acest cuvânt dogmatic cu o doxologie.
Efeseni 3:20. Dar Aceluia care, prin puterea care lucrează în noi, este capabil să facă cu mult mai mult decât ceea ce cerem sau gândim.
Efeseni 3:21. Lui să fie slava în Biserică în Hristos Isus în toate neamurile, din veac în veac. Amin.
„Celui care poate să facă toate lucrurile, după abundența a ceea ce cerem sau înțelegem, după puterea care lucrează în noi”, „A Lui să fie slava în Biserica în Hristos Isus, în toate neamurile veacurilor, amin.” Îl voi lăuda, pentru că El este în stare și El vrea, și El dă mai mult decât cerem noi. Dar toată lumea ar trebui să-I cânte cântece atât în viața prezentă, cât și în cea viitoare. Astfel, arătându-le bogăția faptelor bune ale lui Dumnezeu, îi încurajează la diferite tipuri de virtuți.
Ați putea fi interesat de: