ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Глава 6

Traducere automată din original · Arată originalul
Gal.6:1. Fraţi! Dacă cineva cade în vreun păcat, voi, cei duhovnicești, îndreptați-l în duhul blândeții, veghându-se fiecare pe sine, ca să nu fie ispitit. „Frăție, chiar dacă o persoană cade într-un fel de păcat, o corectați spiritual”, adică restaurați, afirmați, completați ceea ce lipsește. El ne învață și metoda de vindecare. „Duhul blândeții”. Apoi insuflă frică în medic. „Ai grijă, să nu fii ispitit și tu.” Ești o ființă umană, natura ta este schimbătoare, simpatizează cu cei care sunt biruiți de boală. Gal.6:2. Purtați-vă poverile unii altora și împliniți astfel legea lui Hristos. „Purtați-vă poverile unii altora și astfel împliniți legea lui Hristos.” Ai un defect, dar nu ai altul. El, dimpotrivă, nu are deficiența pe care o ai tu, ci are alta. Tu suporti neajunsurile lui și lasă-l să le suporte pe ale tale. În acest fel se împlinește legea iubirii. Căci apostolul a numit iubirea legea lui Hristos. Acestea sunt cuvintele lui Hristos: „Vă dau o poruncă nouă: să vă iubiți unii pe alții” (Ioan 13:34). Gal.6:3. Căci cine se crede ceva când nu este nimic, se înșală pe sine. „Cine se închipuie că este ceva, fără valoare, se măgulește cu mintea.” Acest lucru a doborât aroganța celor care au fost umflați de orice mici realizări. Gal.6:4. Fiecare să-și încerce lucrarea, și atunci va avea laudă numai în sine, și nu în altul. „Fiecare să-și testeze lucrarea și apoi să aibă laudă în sine, și nu în alții.” Dacă vrei să te lăudești, atunci ia în considerare viața ta și, dacă o găsești demnă de laudă, laudă-te cu tine însuți, dacă trebuie să o faci. Gal.6:5. Căci fiecare va purta povara lui. „Fiecare își va purta povara.” Nu fi curios despre treburile altora. Căci fiecare dintre noi va da socoteală de propriile păcate. Gal.6:6. Instruit de cuvânt, împărtășește fiecare lucru bun cu cel care instruiește. „Să comunice și să învețe cuvintele celor care învață în toate lucrurile bune.” Îi îndrumă pe profesori să accepte servicii adecvate de la elevi. Și el numește această problemă părtășie și poruncește ca cei care se bucură de lucrurile spirituale să aibă parte de lucrurile trupești. Gal.6:7. Nu vă lăsați înșelați: Dumnezeu nu poate fi batjocorit. Orice seamănă omul, acela va culege și el. "Nu fi lingușit, Dumnezeu nu poate fi batjocorit. Căci așa cum seamănă omul, așa va și secera." Dumnezeul tuturor supraveghează totul; Să nu credeți că El nu știe ce se întâmplă. Dar să știi că recolta va corespunde cu semănatul: ce vei semăna, că vei secera. Gal.6:8. Cine seamănă trupului său, va secera stricăciune din trup, dar cel ce seamănă pentru Duhul, va secera din Duhul viață veșnică. „Orice veți semăna trupului vostru, din trup veți culege stricăciune.” Oricine face plăcere și plăcere cărnii va avea stricăciune ca urmare a acesteia, pentru că trupul este dat stricăciunii. „Dar oricine seamănă pentru duh, din duh va culege viața veșnică.” Oricine se luptă pentru un scop spiritual și urmează legile Duhului, va câștiga viața veșnică. Gal.6:9. Să nu ne obosim să facem binele, căci la vremea potrivită vom secera dacă nu ne dăm bătuți. „Dacă facem bine, să nu ne descurajăm; la vremea noastră vom secera, fără greș.” Nu lăsa nimic trist să-ți întrerupă zelul spre bine. Căci fără dificultate vom culege ceea ce semănăm; Apostolul a exprimat acest lucru spunând: „fără a slăbi”. În ceea ce privește semințele senzuale, însămânțarea este asociată cu munca, precum și cu recoltarea. Adesea, căldura timpului de recoltare îi relaxează pe cei care seceră. Dar aceasta nu este recolta; este liberă de travaliu și sudoare. Gal.6:10. Așadar, cât avem timp, să facem bine tuturor, și mai ales celor care aparțin credinței noastre. „Între timp, imami, să facem bine tuturor, mai ales celor apropiați în credință.” Așa a spus Domnul în Sfânta Evanghelie: „Fiți milostivi, precum Tatăl vostru Ceresc este milostiv” (Luca 6, 36): „cum strălucește soarele Lui peste cei răi și peste cei buni și plouă peste cei drepți și peste cei nedrepți” (Matei 5:45). Cu toate acestea, ar trebui să slujim în primul rând celor de aceeași credință. Gal.6:11. Vezi cât de mult ți-am scris cu mâna mea. „Vedeți, v-am scris cu o serie de cărți cu mâna mea.” Aparent, el a scris el însuși întreg acest mesaj, învățând că atunci când vine vorba de adevăr, nu trebuie să acordăm atenție demnității persoanelor. Cuvintele „cu un număr de cărți” au fost interpretate de alții ca mari, iar de alții ca litere incomode, adică am scris chiar eu mesajul, deși îl scriu urât. Gal.6:12. Cei care vor să se laude în trup vă obligă să vă tăiați împrejur numai pentru a nu fi persecutați pentru crucea lui Hristos. „Cei mici vor să se laude în trup, vă obligă să vă tăiați împrejur, ca să nu fiți prigoniți de dragul crucii.” Cei care caută slava omenească și sunt preocupați de propria lor siguranță oferă doctrina necesității tăierii împrejur, pentru a nu suporta ocara și închisoarea ca noi, cei care Îl predicăm pe Hristos. Gal.6:13. Căci nici cei tăiați împrejur nu păzesc legea, ci vor să fiți tăiați împrejur, ca să se laude în trupul vostru. „Nici cei tăiați împrejur nu păzesc ei înșiși legea, ci vor să fie tăiați împrejur pentru voi, ca să se laude în trupul vostru.” Căci cum este posibil ca ei să păzească legea în timp ce locuiesc departe de Ierusalim? Cum să sărbătorim sărbătorile? Cum să faci sacrificii? Cum să faci abluția după ce ai atins ceva necurat? De aceea, este limpede că, vrând să se laude că v-au învăţat o învăţătură nouă, v-au silit să vă tăiaţi împrejur. Gal.6:14. Dar nu vreau să mă laud, decât cu crucea Domnului nostru Iisus Hristos, prin care lumea mi-a fost răstignită mie, iar eu lumii. „Să nu mă laud decât cu crucea Domnului nostru Iisus Hristos, căreia i s-a răstignit pacea și lumii.” Dar vreau să mă laud cu crucea mântuitoare. De aceea toată viața este de prisos pentru mine, dar și eu sunt de prisos pentru ea, pentru că mă aștept la viață nemuritoare. Pentru aceasta apostolul a adăugat: Gal.6:15. Căci în Hristos Isus nici tăierea împrejur, nici netăierea împrejur nu înseamnă nimic, ci este o făptură nouă. Despre „Hristos Isus, nici tăierea împrejur nu poate, nici netăierea împrejur, ci este o făptură nouă.” El a spus același lucru în Epistola către Corinteni: „Dacă este cineva în Hristos, este o făptură nouă” (2 Cor. 5:17). „Noua” „făptură” în sensul propriu se referă la schimbarea viitoare a lucrurilor după învierea din morți. Căci atunci creația va fi eliberată de corupția care se află pe ea, iar natura umană va fi îmbrăcată în „nemurire”. Dar de parcă o imagine a viitorului arată botezul mântuitor. Căci în el ne dezbrăcăm de omul vechi și ne îmbrăcăm cu cel nou; După ce lăsăm deoparte povara păcatelor, acceptăm harul Duhului. Prin urmare, nici botezul preasfânt, nici viața viitoare nu cunosc diferența dintre tăierea împrejur și netăierea împrejur. „Pace”, apostolul a numit totul în viață, cinste, glorie, bogăție. Și a spus că a fost mort pentru ei. Gal.6:16. Pentru cei care acţionează după această regulă, pacea şi mila să fie asupra lor şi asupra Israelului lui Dumnezeu. „Și cei mici trăiesc după această regulă: pacea și mila să fie asupra lor și asupra Israelului lui Dumnezeu. „Domnă”, a numit apostolul învățătura prezentată, ca împodobită cu dreptate și neavând în ea însăși nimic insuficient sau de prisos, și a urat milă și pace celor ce au iubit-o. „Israel” și „Dumnezeu”, cum se numește credincioșii, cum se numește pe acesta credincioșii. înseamnă: „Israel”. Gal.6:17. Oricum, nimeni să nu mă împovăreze, căci eu port semnele Domnului Isus pe trupul meu. „În afară de asta, nimeni nu-mi dă muncă, căci port semnele Domnului Isus pe trupul meu.” Aducând în memorie lucrările pe care le luase, aducându-le Evanghelia dumnezeiască, a rostit acest cuvânt ca pe un fel de mărturie. Nu vreau, spune el, să scriu altceva; În loc de scrieri, arăt ulcere și semne de reproș, să depună mărturie despre adevărul predicii. Pentru că sunt gata să suport orice pentru ea. Gal.6:18. Harul Domnului nostru Iisus Hristos să fie cu duhul vostru, fraților. Amin. „Harul Domnului nostru Isus Hristos să fie cu duhul vostru, fraților, amin.” Ca un fel de pecete, el a atașat scripturii binecuvântarea obișnuită. El a adăugat o mențiune despre spirit, amintind de darul care le-a fost dat, pe care l-au primit prin credință, nu prin lege. Să păstrăm și noi acest har și să nu jignim „Duhul Sfânt, Care a fost înfățișat în ziua eliberării” (Efeseni 4:30); dar acestei Lumini inteligente, ca un fel de ulei, să aducem fapte bune, pentru ca, luminați de Ea, să mergem pe calea dreaptă și să ajungem la capătul dorit al căii în Hristos Iisus Domnul nostru. Lui să fie slava și puterea acum și întotdeauna și în vecii vecilor! Amin. Epistola către Galateni a fost scrisă de la Roma, când dumnezeiescul Apostol i-a văzut și i-a învățat. Te-ar putea interesa:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport