ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Глава 13

Traducere automată din original · Arată originalul
2 Corinteni 13:1. Este a treia oară când vin la tine. În gura a doi sau trei martori fiecare cuvânt va fi stabilit. „Iată, vin la tine ca un al treilea: la ascultarea a doi sau trei martori, fiecare cuvânt va deveni.” Apostolul a prezentat evenimente în loc de persoane, chemând martori împotriva celor care neglijează pocăința și înfricoșându-i. 2 Corinteni 13:2. Am precedat și continui să prefațez, de parcă aș fi a doua oară cu tine, iar acum, absent fiind, scriu celor ce au păcătuit mai înainte și tuturor celorlalți că, când voi reveni, nu voi avea milă. „În primul rând, voi spune că am avut o a doua experiență cu tine și, în timp ce sunt absent acum, le scriu celor care au păcătuit înainte și tuturor celorlalți că, chiar dacă voi reveni, nu voi arăta milă.” Pavel a descoperit puterea apostolică încercând să pună o barieră în calea puterii păcatului prin frică, pentru că nu era greu pentru apostoli să-și mustre pe ai lor și să-i pedepsească pe străini. Căci dumnezeiescul Petru a ucis cu un singur cuvânt pe Anania și pe soția lui, care erau deja printre ucenici. Iar Elimas, ca persoană necredincioasă și contradictorie, a fost cufundat în întuneric de către însuși fericitul Pavel, stingându-i simțul vederii. 2 Corinteni 13:3. Cauți dovada dacă Hristos vorbește în mine: El nu este neputincios pentru tine, ci puternic în tine. „Când ești ispitit, caută-L pe Hristos care vorbește în mine, care nu cade în tine, ci poate în tine.” Se pare că vrei să experimentezi „Hristos vorbind în mine”, chiar dacă ai recunoscut clar puterea Lui. 2 Corinteni 13:4. Căci, deși a fost răstignit în slăbiciune, El trăiește prin puterea lui Dumnezeu; și noi, deși suntem slabi în El, vom trăi cu El prin puterea lui Dumnezeu în voi. „Căci chiar dacă cineva a fost răstignit din cauza slăbiciunii, trăiește din cauza puterii lui Dumnezeu.” Chiar dacă a suferit pe cruce cu natura muritoare a trupului său, atunci, ca Dumnezeu și Fiu al lui Dumnezeu, El este viu și este însăși Viața. Asemănător cu acesta este ceea ce s-a spus: „Distruge această biserică și în trei zile o voi ridica” (Ioan 2:19). Dacă se spune uneori că Divinitatea Unului Născut a înviat trupul, iar alteori că Însuși Tatăl l-a ridicat, atunci nu este nicio diferență în aceasta, pentru că Scriptura Divină, adesea săvârșită de Fiul, este însușită Tatălui. Astfel, Singurul Născut este numit Creatorul tuturor lucrurilor, iar Tatăl Singurului Născut este numit și Creatorul. Dar să trecem la continuarea interpretării. „Căci și noi suntem slabi în El, dar vom trăi cu El prin puterea lui Dumnezeu în voi.” Și noi participăm și la suferințele Lui, pentru că îndurăm aceasta pentru El și ne vom împărtăși din viață, pentru că puterea lui Dumnezeu promite învierea. 2 Corinteni 13:5. Testați-vă pentru a vedea dacă sunteți în credință; examinați-vă. Sau nu știți voi înșivă că Isus Hristos este în voi? Dacă nu ești ceea ce ar trebui să fii. „Încercați-vă pe voi înșivă; dacă sunteți în credință, ispitește-te.” Examinați nu ceea ce ne privește pe noi, ci ceea ce vă privește pe tine și vezi dacă ești cu adevărat întemeiat în credință. „Sau nu știți că Isus Hristos este în voi, dacă nu sunteți nepricepuți?” Trebuie să știi că Îl ai pe Însuși Domnul Hristos care trăiește în tine, căci oricine nu are această cunoaștere nu are credință în sine. Apostolul a vrut să spună asta cu cuvântul „nepriceput”. În timp ce a spus puțin mai sus că Hristos vorbește în el, el i-a învățat că, conform zicerii profetice, El trăiește și umblă în ei (Lev. 26:12). 2 Corinteni 13:6. Despre noi, sper că vei ști că suntem ceea ce ar trebui să fim. „Sper să înțelegi că nu suntem pricepuți.” Apostolul a spus aceasta cu o amenințare, parcă s-ar fi pregătit să le prezinte dovada puterii spirituale; dar iarăşi îşi descoperă dragostea duioasă. 2 Corinteni 13:7. Ne rugăm lui Dumnezeu să nu faci rău, să nu ni se arate așa cum ar trebui să fii; dar că faci bine, chiar dacă parcă nu suntem ceea ce ar trebui să fim. „Ne rugăm lui Dumnezeu să nu-ți facă un singur rău, nu că ne vom înfățișa cu pricepere, ci că vei face bine, dar vom fi nepricești”, adică nu vrem să ne dai vreo scuză pentru a-ți arăta eficiența harului apostolic. Dar mai presus de toate, vă doresc să străluciți cu toate faptele voastre bune și să ascundem puterea în noi înșine. 2 Corinteni 13:8. Căci nu suntem tari împotriva adevărului, ci tari pentru adevăr. „Nu putem face nimic cu adevărul, ci cu adevărul.” Căci dacă urmezi calea pe care ar trebui să o ai, cum putem arăta puterea de pedeapsă? 2 Corinteni 13:9. Ne bucurăm când suntem slabi și tu ești puternic; Pentru aceasta ne rugăm, pentru perfecțiunea ta. „Ne bucurăm, căci când suntem slabi, tu devii mai puternic; și pentru aceasta ne rugăm, pentru desăvârșirea ta.” Apostolul exprimă același lucru în moduri diferite, arătând ce fel de dragoste are pentru ei. 2 Corinteni 13:10. De aceea scriu asta în lipsa mea, ca în prezența mea să nu folosesc severitatea după puterea pe care mi-a dat-o Domnul pentru creație, și nu pentru distrugere. „De aceea, nu scriu aceasta cu voi, ca să nu vin fără milă și să fac după puterea pe care mi-a dat-o Domnul să mănânc pentru creație, și nu pentru nimicire.” Apostolul a precizat că pedeapsa este și creație, căci atunci când unul sau doi sunt pedepsiți, întreaga societate beneficiază. Așadar, când Anania și Safira au acceptat pedeapsa, „s-a spus că o mare frică a venit peste toți cei care au auzit” (Fapte 5:5). Aici Apostolul, punând capăt discursului său strict, le-a dat corintenilor sfaturi utile. 2 Corinteni 13:11. Totuși, fraților, bucurați-vă, fiți desăvârșiți, mângâiați, fiți asemănători, pașnici - și Dumnezeul iubirii și al păcii va fi cu voi. „Altfel, fraţilor, bucuraţi-vă”; pentru că cei care excelează în virtute se caracterizează prin bucurie. „Fii împlinit”, adică compensează ceea ce este insuficient. „Fii mângâiat”; în ispite, profitați de consolarea reciprocă a celuilalt. „Fii și tu înțelept”, unește-te mai strâns cu gânduri asemănătoare, toți aderă la același mod de a gândi. „Fiți pace” atât cu noi, cât și unii cu alții, și mai ales cu Dumnezeu care v-a mântuit. „Și Dumnezeul iubirii și al păcii va fi cu voi.” Căci, văzând aceste succese, El te va învrednici de toată providența, pentru că El este Dătătorul acesteia. 2 Corinteni 13:12. Salutați-vă unul pe altul cu un sărut sfânt. Toți sfinții vă salută. „Sărutați-vă unii pe alții cu un sărut sfânt”, adică nemăgulitor, castos, ca mădulare unul altuia și trupul lui Hristos. „Tu săruți sfinții.” Într-o singură compoziție cu ei i-a unit pe toți cei care credeau în univers. 2 Corinteni 13:13. Harul Domnului nostru Iisus Hristos și dragostea lui Dumnezeu Tatăl și părtășia cu Duhul Sfânt să fie cu voi toți. Amin. „Harul Domnului nostru Iisus Hristos și iubirea lui Dumnezeu și Tatăl și împărtășirea Duhului Sfânt să fie cu voi toți. Amin.” Apostolul nu s-a exprimat astfel pentru a însemna despărțire și nici nu i-a încredințat un lucru lui Hristos, ci altul Tatălui și altul Duhului, pentru că el a atribuit în mod repetat dragostea Duhului, părtășia cu Fiul și harul lui Dumnezeu Tatăl. Deci în Prima Epistolă, după ce a atribuit acțiunea Tatălui (1 Cor. 12:6), după câteva cuvinte, el o atribuie Duhului (1 Cor. 12:11). El a aşezat Persoanelor într-o ordine diferită, nu pervertind ordinea indicată de Domnul (Matei 28:19), ci învăţând că ordinea numelor nu înseamnă diferenţa de natură sau puterea sau diferenţa de merite. Să ne rugăm, de asemenea, ca să fim vrednici de binecuvântarea apostolică și să primim binefacerile promise prin harul și dragostea lui Dumnezeu și Mântuitorului nostru Iisus Hristos. Cu El să fie slava și splendoarea Tatălui și a Preasfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor! Amin. A doua epistolă către Corinteni a fost scrisă în Filipi de Tit și Luca. Te-ar putea interesa:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport