Глава 10
Traducere automată din original · Arată originalul
2Cor.10:1. Dar eu, Pavel, care sunt modest între voi personal, dar curajos împotriva voastră în lipsă, vă conving cu blândețea și îndrăzneala lui Hristos.
2Cor.10:2. Rog ca atunci când voi veni, să nu recurg la acea îndrăzneală puternică pe care cred că o voi folosi împotriva unora care se gândesc la noi că umblăm după trup.
„Dar eu însuși, Pavel, mă rog vouă prin blândețea și liniștea lui Hristos, care în chipul Lui este smerit în voi, dar nu ca în voi sunt îndrăzneț în voi. Mă rog ca nădejdea care nu este în mine să fie îndrăzneață, căci mă gândesc să șterg ceva ce nu ne mănâncă, ca și cum am fi umblat în trup.” Cei care au crezut printre evrei și au cerut să ducă un stil de viață conform legii, l-au condamnat pe dumnezeiescul Apostol, numindu-l om nevrednic de atenție și neștiutor, spunând că el însuși ține în secret legea, dar nu a făcut acest lucru pe față din cauza slăbiciunii păgânilor credincioși. Căci Apostolul a folosit expresia: „a umbla după trup” pentru a însemna: a trăi după lege. Iar cuvintele: „Eu sunt însuși Pavel” exprimă cu o forță deosebită demnitatea apostolică. Căci corintenilor li se amintesc de minunile pe care le-a făcut Pavel printre ei și de darurile care le-au fost împărtășite. Apostolul a menționat „blândețea” și „liniștea lui Hristos”, învățănd că, fiind un fan al acestei blândețe și liniște, duce un mod modest de a gândi despre sine și nu dă dovadă de autoritate apostolică.
2 Corinteni 10:3. Căci noi, deși umblăm în trup, nu ne luptăm după trup.
„Căci umblăm în trup, dar nu ne luptăm după trup.” Căci, deși suntem îmbrăcați în trup, nu urmăm patimile trupului.
2 Corinteni 10:4. Armele războiului nostru nu sunt trupești, ci puternice în Dumnezeu pentru distrugerea fortăților: cu ele răsturnăm planurile.
2 Corinteni 10:5. Și luăm orice lucru înalt care se înalță împotriva cunoașterii lui Dumnezeu în robie în ascultarea lui Hristos.
„Armele armatei noastre nu sunt carnale, ci sunt puternice în Dumnezeu pentru a distruge firmamentul.” Căci arma noastră sunt darurile spirituale, cu ajutorul lor devenim biruitori și îi supunem pe cei care rezistă Domnului. Atunci Apostolul arată mai clar la ce întărituri înseamnă.
„Doborând gândurile și orice înălțare care este adusă împotriva minții lui Dumnezeu și aducând captiv orice minte în ascultarea lui Hristos.” Așa cum Apostolul i-a numit pe sfinți biserici ale lui Dumnezeu, el îi numește și pe cei sclavi de răutate fortărețe ale diavolului. Ei sunt, spune Apostolul, care, ca niște robi, sunt luați de pe câmpul de luptă, îi prezentăm Împăratului tuturor și îi aducem în punctul în care urmează legile Lui.
2 Corinteni 10:6. Și suntem gata să pedepsim orice neascultare atunci când ascultarea ta este împlinită.
„Și cei care au proprietăți sunt gata să se răzbune pe orice neascultare, când ascultarea voastră va fi împlinită.” Apostolul a descris motivul îndelungatei răbdari. Ne așteptăm, spune el, să convingem majoritatea prin cuvânt și îndemn și apoi să-i pedepsim pe cei care intenționează să reziste mai mult.
2 Corinteni 10:7. Te uiți la personalitate? Oricine este încrezător în sine că este al lui Hristos, judecă singur că, după cum este al lui Hristos, tot așa suntem ai lui Hristos.
„Sunt în fața ta, vezi?” Aceasta ar trebui citită ca o întrebare, adică: vrei să ne testezi pe fiecare dintre noi și să ne examinezi afacerea? Deci, fă asta cu toată precizia.
„Dacă nădăjduiește cineva că va fi Hristos, să creadă pentru el însuși că, așa cum este al lui Hristos, așa și noi suntem ai lui Hristos.” Chiar și prin numele nostru, spune Apostolul, nu suntem mai puțini, pentru că și noi suntem împodobiți cu numele lui Hristos. Și foarte înțelept a amânat până la sfârșit compararea cazurilor și a pus pe primul loc egalitatea numelui. Apoi adaugă:
2 Corinteni 10:8. Căci dacă aș fi început să mă laud mai mult cu puterea noastră, pe care Domnul ne-a dat-o pentru creația noastră, și nu pentru nimicirea ta, n-aș fi rămas de rușine.
„Chiar dacă mă laud și mai mult cu puterea noastră, pe care Domnul ne-a dat-o pentru creație, și nu pentru distrugerea ta, nu mă voi rușina.” Apostolul a arătat că a tăcut de bunăvoie cu privire la bogăția talanților, dar a spus că a acceptat puterea de a crea și nu de a distruge, arătând că adversarii acționează contrar acestui lucru și nu vor să creeze, ci încearcă să distrugă lucrările altora.
2 Corinteni 10:9. Totuși, să nu pară că vă intimidez doar cu mesaje.
2 Corinteni 10:10. Pentru că cineva spune: în mesaje este strict și puternic, dar în prezență personală este slab, iar vorbirea lui este nesemnificativă.
"Să nu arăt, de parcă v-aș înspăimânta cu soliile mele. Căci solia, vorbirea, este grea și puternică; dar venirea trupului este slabă și cuvântul este disprețuit." Așa spuneau de obicei cei care l-au calomniat despre Pavel și anume că în absență era grăitor, dar pe față nu merita să fie atent și era extrem de ignorant.
2 Corinteni 10:11. Să știe un astfel de om că, așa cum suntem în cuvinte în litere în absență, suntem în realitate în persoană.
„Lăsați un astfel de om să se gândească la asta, pentru că așa cum suntem în cuvântul mesajelor, așa suntem și în fapte.” Suntem capabili să dezvăluim măreția demnității apostolice și să arătăm că lucrările sunt în concordanță cu scripturile.
2 Corinteni 10:12. Căci nu îndrăznim să ne comparăm sau să ne comparăm cu cei care se expun: ei se măsoară prin ei înșiși și se compară cu ei înșiși în mod nerezonabil.
„Căci nu îndrăznim să judecăm, sau să ne aplicăm pe alții care se laudă pe ei înșiși, dar când măsurăm în noi înșine și când ne aplicăm pe noi înșine, nu înțelegem.” Apostolul a scris acest pasaj foarte vag, nedorind să-i expună clar pe vinovați. Înseamnă următoarele: ei, privindu-se, au presupus despre ei înșiși că singuri sunt mai mari decât toți ceilalți; iar în ceea ce ne privește, să nu începem, ca ei, să ne evaluăm. Acest lucru este clarificat în următoarele cuvinte.
2 Corinteni 10:13. Și nu ne vom lăuda fără măsură, ci după măsura moștenirii pe care ne-a dat-o Dumnezeu în așa măsură încât să ajungă la voi.
„Nu ne vom lăuda nemăsurat, ci după măsura regulii, măsura pe care Dumnezeu a împărțit-o pentru noi, ca să ajungem chiar și la voi.” Apostolul a numit harul dat de Dumnezeu „măsura stăpânirii”, pentru că Cel Înzestrat la împărtășit credincioșilor. El a mai spus acest lucru în Epistola către Romani: „ cărora Dumnezeu le-a împărțit măsura credinței” (Romani 12:3). El înțelege: tăiem nemoderația în gândurile despre noi înșine și privim harul dat și știm că curentul nostru a ajuns chiar și la tine. Pentru aceasta este arătat de următoarele cuvinte:
2 Corinteni 10:14. Căci nu ne încordăm ca și când nu am fi ajuns la voi, pentru că am ajuns și la voi prin Evanghelia lui Hristos.
2 Corinteni 10:15. Nu ne lăudăm fără măsură, nu cu ostenelile altora, ci sperăm, odată cu creșterea credinței voastre, să ne mărim din belșug soarta în voi.
2 Corinteni 10:16. Pentru ca să continuați să predicați Evanghelia și să nu vă lăudați că sunteți gata în moștenirea altcuiva.
„Nu pentru că ne întindem asupra noastră ceea ce nu ajunge la voi, chiar pentru că am ajuns la voi cu Evanghelia lui Hristos: nu ne lăudăm nemăsurat în ostenelile altora, ci având nădejdea credinței voastre crescânde, în voi să fiți măriți din belșug, după domnia noastră, pentru a vă propovădui mai departe Evanghelia, nu în cei care sunt gata să se laude cu altcineva.” Am folosit măsura dată nouă și prin ea ne măsurăm faptele; Știm că au ajuns la tine și ți-au adus Evanghelia divină; dar sperăm să mergem mai departe, desigur, când vei fi întărit în credință și mărturisești despre munca noastră. Să nu devenim mândri de lucrările altora! Căci el a exprimat acest lucru cu cuvintele: „nu în stăpânirea altcuiva în cei care sunt gata să se laude”. Oponenților le este clar că ei nu își dau osteneala să predice celor care nu au crezut încă, ci doar încearcă să-i corupă pe cei care au acceptat predicarea. Întrucât a repetat în mod repetat cuvântul „ne lăudăm”, pentru ca ei să nu creadă că el se gândea cu adevărat la sine, el a adăugat în mod necesar:
2 Corinteni 10:17. Cine se laudă, se laudă în Domnul.
„Să se laude în Domnul.” Nu ne mărim, ci ne lăudăm cu darurile divine.
2 Corinteni 10:18. Căci nu este vrednic cine se laudă pe sine, ci pe care Domnul îl laudă.
„Nu te lăuda pe tine însuți pentru acest om iscusit, ci Dumnezeu îl laudă.” Nu ar trebui să depunem mărturie despre propria noastră virtute, ci să așteptăm verdictul lui Dumnezeu. Apoi, intenționând să-și răspândească propriile laude, el protejează urechile corintenilor numind această problemă nebunie.
Te-ar putea interesa: