ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Глава 16

Traducere automată din original · Arată originalul
1 Corinteni 16:1. Când adunați pentru sfinți, faceți cum am hotărât eu în bisericile din Galația. „În ceea ce privește milostenia pe care ați dat-o sfinților, precum ați făcut-o bisericilor din Galația, faceți la fel.” Apostolul numește strângerea de bani pomană. Nu fără intenție i-a menționat pe galateni, dar lăsând clar că i-a sfătuit să facă la fel. 1 Corinteni 16:2. În prima zi a săptămânii, fiecare dintre voi să lase deoparte și să economisească cât îi permite averea, ca să nu fie nevoit să facă pregătiri când vin eu. „Fiecare să vă păstreze pentru el de Sabat, dacă reușește.” Apostolul lasă la dispoziţia cuiva cantitatea de pomană, învăţând că Dumnezeu ajută sufletele care aleg cele mai bune. Căci el a exprimat acest lucru cu cuvintele: „dacă ceva merge bine”. Ziua Domnului, remarcată prin înviere, corespunde și ea lucrării. „Dar când nu vin întotdeauna, atunci au loc întâlniri.” 1 Corinteni 16:3. Când voi veni, pe cei pe care îi alegeți, voi trimite cu scrisori să vă aduc pomana la Ierusalim. 1 Corinteni 16:4. Și dacă este decent să merg, atunci vor merge cu mine. "Când voi veni, chiar dacă îi vei ispiti, voi trimite cu aceste solii să duc harul tău la Ierusalim. Dacă este vrednic să merg, ei vor merge cu mine." Pentru că este indecent să adun bani în prezența mea. Trebuie să trimit sfinților ceea ce am adunat cu cei „dacă îi ispitești”. Și dacă văd că pomana este generoasă, atunci eu însumi voi lua parte la această slujbă. El nu a spus: „O voi duce singur”, dar a spus: „Vor merge cu mine”. Pentru ceea ce le sfătuiește pe alții, el însuși face mai întâi și „este fără greșeală în iudeu și în greacă și în biserica lui Dumnezeu” (1 Cor. 10:32). El desemnează, de asemenea, ora sosirii lui la Corinteni. 1 Corinteni 16:5. Voi veni la tine când voi trece prin Macedonia; căci trec prin Macedonia. „Voi veni la tine când voi trece prin Macedonia.” Și pentru ca corintenii să nu fie supărați de faptul că macedonenii erau preferați, Apostolul a adăugat: „Eu trec prin Macedonia”. 1 Corinteni 16:6. Poate voi locui cu tine sau voi petrece iarna, ca să mă poți însoți oriunde mă duc. 1 Corinteni 16:7. Căci nu vreau să te văd acum în treacăt, dar sper să rămân cu tine o vreme, dacă Domnul îngăduie. "Dacă mi se va întâmpla, voi rămâne cu tine, sau voi ierna, și tu mă vei pleca, sau dacă plec. Nu vreau să te văd acum în treacăt: sper să rămân ceva timp cu tine, dacă Domnul poruncește." Apostolul nu intenționează să facă nimic fără porunca lui Dumnezeu, dar vrea ca mâna dreaptă a lui Dumnezeu să conducă peste el. Între timp, el i-a mângâiat suficient pe corinteni cu ceea ce spusese, făgăduindu-i că va rămâne cu ei ceva timp. El vă anunță de ce nu va veni curând. 1 Corinteni 16:8. Voi rămâne în Efes până la Rusalii. 1 Corinteni 16:9. Căci mi se deschide o ușă mare și largă și sunt mulți potrivnici. „Voi rămâne în Efes până la Penticostie”: „căci mi s-a deschis ușa mare și grăbită și împotriva împotrivirii multora”. Căci mulți încep să predice, dar mulți se opun și încearcă să servească drept obstacol în calea mântuirii celui dintâi. 1 Corinteni 16:10. Dacă Timotei vine la tine, vezi să fie în siguranță cu tine; pentru că el face lucrarea Domnului, la fel ca mine. „Dacă vine Timotei, ai grijă să nu-ți fie frică”, adică acceptă-l, slujește-l, ca să nu aibă nicio mâhnire. „El face lucrarea Domnului, la fel ca mine.” Dovezi suficiente pentru a motiva chiar și o persoană leneșă să ofere servicii unui student. 1 Corinteni 16:11. De aceea, nimeni să nu-l dispreţuiască, ci să-l vadă în pace, ca să vină la mine, căci îl aştept cu fraţii. „Da, nimeni nu-l va umili.” Nu vă uitați la tineretul veacului, ci luați în considerare lucrările apostolice din ea. "Trimite-l în pace. Lasă-l să vină la mine: îl aştept cu fraţii lui." Iar Apostolul a adăugat iarăşi aceasta cu intenţia de a-i determina pe corinteni să slujească ucenicului, parcă ar fi zis: el va veni la mine şi mă va informa de toate treburile tale. 1 Corinteni 16:12. Și cât despre fratele Apolo, l-am rugat foarte mult ca el și frații săi să meargă la tine; dar nu a vrut să meargă acum, ci va veni când îi va fi convenabil. „Despre fratele Apolo: M-am rugat mult pentru el, ca să vină la voi cu frații săi; și fără voia lui, să vină acum.” Iar Apolo era respectat și apropiat de corinteni. De ce îi liniștește Apostolul, informându-i că l-a sfătuit pe Apolo să meargă la ei. El nu a adăugat că însuși Apolo a refuzat, ci a pus totul pe Providența lui Dumnezeu. „Va veni când va fi abolit”. L-am consolat cu această speranță. 1 Corinteni 16:13. Rămâi treaz, rămâi ferm în credință, fii curajos, fii puternic. 1 Corinteni 16:14. Să se facă totul cu dragoste. „Vezi, rămâi tari în credință: îndrăznește-te, întărește-te”: „toată dragostea să-ți fie dată.” El a spus: „Vegheați”, din cauza înșelătorilor și, de asemenea: „Stai, îndrăznește-te, fii tare”, din cauza dușmanilor vădiți, pentru că cei evlavioși erau persecutați de cei răi. Aceasta: „Toată dragostea să fie cu voi” – se spunea celor care au provocat dezbinări în trupul Bisericii, au lăsat loc patimii lăcomiei, au mâncat jertfe idolilor și au disprețuit pe cei ispitiți. 1 Corinteni 16:15. Vă întreb, fraților (știți familia lui Ștefan, că sunt primele roade ale Ahaiei și că s-au dedicat slujirii sfinților). „M-am bucurat de venirea lui Ştefaninov, Furtunatov şi Ahhaikov, căci privarea ta s-a împlinit: căci spiritul meu şi al tău s-au odihnit. Să ştii cine sunt”. Corintenii au trimis o scrisoare cu ei și l-au întrebat pe Apostol despre cei căsătoriți. Apostolul a trimis acest mesaj cu ei. Căci nu Fericitul Timotei, așa cum au presupus unii, a fost cel care a slujit la eliberarea Scripturilor. Deși a fost trimis la ei, probabil a îndeplinit o altă nevoie în alt oraș și apoi a ajuns la ei. Acest gând este sugerat de ceea ce este scris despre el, căci se spune: „Dacă vine Timotei, ai grijă să nu te temi”. Iar Apostolul le aprobă cu o grijă deosebită, pentru ca corintenii să nu le întristeze, cu bănuiala că ei erau acuzatorii corintenilor. 1 Corinteni 16:19. Bisericile Asiei vă salută; Aquila și Priscila și biserica lor natală vă salută cu seriozitate în Domnul. „Sărutați bisericile Asiei.” Iar Apostolul a adăugat aceasta în folosul Corintenilor, arătând răspândirea predicii. „Le săruți mult pe Aquila și Priscila în Domnul, cu biserica lor acasă.” Apostolul divin a trăit cu ei: „byahu bo” și ei au fost „făuritori de corturi prin viclenie” (Fapte 18:3). Și ei, din mare virtute, au făcut din casă o biserică, intenționând să facă singurul lucru care era potrivit pentru biserică. 1 Corinteni 16:20. Toți frații vă salută. Salutați-vă unul pe altul cu un sărut sfânt. "Voi toți, frații, vă sărutați. Vă sărutați unul pe altul cu sărutul sfânt." Apostolul a alungat discordia și i-a legat împreună cu un sărut sfânt. 1 Corinteni 16:21. Salutul meu personal, Pavlovo. „Sărutând pe Pavel cu mâna mea”, adică i-am spus mesajul scriitorului și i-am adăugat un salut cu mâna mea, anunțându-i prin aceste scrisori că tot ce este scris este al meu. 1 Corinteni 16:22. Cine nu-L iubește pe Domnul Isus Hristos este anatema, maran-afa. 3 „Dacă nu iubește cineva pe Domnul Isus Hristos, să fie blestemat.” Cel care nu are dragoste arzătoare pentru Domnul Hristos să fie străin de corpul comun al Bisericii. Iar acest Apostol a insuflat frica celor care erau deja acuzati. Și precum cei ce iubesc trupul nu vor să aibă pe nimeni complice în dragoste, tot așa și dumnezeiescul Apostol dorește ca toți oamenii să fie iubitori cu El, iar cine nu este așa îi desparte de Biserică. „Maran afa”. Acesta nu este un cuvânt ebraic, așa cum credeau unii, ci un cuvânt sirian. Tradus, înseamnă: Domnul a venit. Apostolul a folosit-o, smerind măreția corintenilor, care erau mândri de darul vorbirii, și învățand că ceea ce este nevoie nu este învățare, ci credință. 1 Corinteni 16:23. Harul Domnului nostru Iisus Hristos este cu voi. 1 Corinteni 16:24. Și dragostea mea este cu voi toți în Hristos Isus. Amin. „Harul Domnului Isus să fie cu voi”: „și dragostea Mea este cu voi toți în Hristos Isus. Amin”. Apostolul, după obicei, le-a urat corintenilor harul Domnului Isus, dar nu a pomenit pur și simplu de dragostea lui, ci făcându-le să știe că, mânat de dragostea față de ei, a folosit cuvinte mai aspre, imitând dragostea sa părintească și dorind mântuirea lor.
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport