Patriarhul Serbiei Pavel despre Sfântul Serafim și viața în Hristos
Патриарх Сербский Павел о преподобном Серафиме и жизни во Христе
Domeniu public — textul integral este aici.
Traducere automată din original · Arată originalul
Trebuie să urmăm calea lui Hristos. Tot ceea ce trebuie să vă rugați este expus în Rugăciunea Domnului „Tatăl nostru” - totul este spus aici într-un mod mic. Toate cererile cu care o persoană se poate întoarce la Dumnezeu. Aceasta este rugăciunea de care trebuie să te rogi lui Dumnezeu.
Preasfințitul Patriarh Pavel al Serbiei în 2003, în timpul vizitei sale în dieceza Nijni Novgorod a Bisericii Ortodoxe Ruse, a acordat un interviu preotului Igor Pchelintsev pentru ziarul „Gazetul Eparhial Nijni Novgorod” și a vorbit despre cinstirea Sfântului Serafim în Serbia.
Sfinția Voastră! Vă rog să ne spuneți care este cinstirea Sfântului Serafim de Sarov pe pământul sârbesc?
Există o venerare foarte, foarte puternică a Sfântului Serafim, precum și a tuturor sfinților ruși. Îl comparăm pe Pr. Serafim cu marele nostru sfânt - Sfântul Sava al Serbiei (sec. XIII) - precum și Sfântul Savva Venerabilul Serafim a dobândit o mare sfințenie de la Dumnezeu, petrecându-și viața în fapte de post și rugăciune. La fel ca Sf. Savva, Călugărul Serafim s-a rugat pentru poporul său și pământul său și a trăit o viață care este un exemplu pentru noi toți.
Ortodoxia, care leagă și unește acești sfinți, este cunoașterea științei Evangheliei. Și nu doar cunoașterea, ci și viața conform acestei științe. Putem spune și scrie orice vrem, dar dacă nu trăim conform Evangheliei, atunci totul va fi în zadar. „Credința fără fapte este moartă” (Iacov 2:20). Trebuie să existe un acord între știința evanghelică și viața unui creștin. Așa au trăit și s-au rugat sfinții noștri. Îl întrebăm pe Rev. Serafim despre pacea în inimile noastre.
Sfinția Sa, există biserici în Serbia sfințite în numele Sfântului Serafim?
Există două astfel de biserici. Au fost construite între primul și al doilea război mondial. Dar peste tot - în toate bisericile și în casele ortodoxe există icoane ale sfântului. În toată țara, slujbele de rugăciune și acatiste sunt slujite de Sf. Serafim - acatistele s-ar putea să nu fie slujite la fel de des ca în Rusia (cel mai adesea slujim acatiste Maicii Domnului și celui mai dulce Isus). Sunt publicate cărți despre Sfântul Serafim de Sarov.
Care credeți că este situația spirituală din Serbia acum după război și după schimbarea puterii în stat?
Biserica Sârbă, ca orice Biserică Ortodoxă, nu întreprinde nicio acțiune politică. Ea onorează voința oamenilor atunci când voința și dorințele oamenilor sunt de acord cu voința lui Dumnezeu. Desigur, Biserica susţine schimbarea puterii, schimbarea unui guvern cu altul, doar într-un mod democratic, paşnic.
Sfinția Voastră, cum poate fi salvată o persoană care trăiește în lumea modernă, printre deșertăciune și haos? Cum să te rogi, ce măsură de viață spirituală să alegi?
Ce măsură de regulă ar trebui să aleg?
Trebuie să începi cu foarte puțin și treptat, pe măsură ce viața ta spirituală crește, alege mai mult.
Poruncile nu sunt greu de îndeplinit. De ce ne sunt dificile? Pentru că nu avem obiceiul de a trăi după porunci. Ce este mai ușor - fumatul sau nu? E mai ușor să nu fumezi decât să fumezi. Ce este mai ușor: să fii treaz sau beat? Este mai ușor să trăiești treaz. Ce este mai ușor - să trăiești în pace cu aproapele tău sau să-l dai în judecată sau să te cearți constant? E mai ușor să trăiești în pace. Eliberează-te de obiceiurile inutile. Trăiește în pace.
Cât de des ar trebui o persoană modernă să primească Sfânta Împărtășanie?
Primii creștini s-au împărtășit în fiecare zi, iar puțin mai târziu s-au împărtășit în fiecare duminică și de sărbători, deși în acele zile erau mai puține sărbători decât acum. Și primii creștini au fost numiți sfinți – și au fost sfinți! Ei aveau nevoie de această sfințenie pentru puterea spiritului în epoca persecuției.
Acum libertatea a venit pentru creștini - se poate face o analogie istorică - după vremea împăratului Constantin și a mamei sale, regina Elena (secolul al IV-lea), când a fost acordată libertatea de a mărturisi creștinismul, mulți oameni au început să se alăture Bisericii nesincere, iar prin această nesinceritate a început treptat declinul creștinismului. Oamenii au încetat să mai primească Sfânta Împărtășanie.
Sfântul Ioan Gură de Aur pune întrebarea: „Este necesar să se împărtășească des sau nu foarte des?”, pentru că la vremea aceea deja existau oameni care nu se împărtășeau deloc. Iar el îi răspunde: "Nu trebuie să te împărtășești nici foarte des, nici foarte rar. Dacă ești vrednic, atunci ești mereu vrednic, iar dacă ești nevrednic de împărtășire, atunci nu ești vrednic niciodată..." De aceea, trebuie să te încerci.
Evanghelia ne spune: „Isus le-a zis: „Adevărat, adevărat vă spun că dacă nu mâncați trupul Fiului Omului și nu beți sângele Lui, nu aveți viață în voi. Cel ce mănâncă Trupul Meu și bea Sângele Meu are viață veșnică și Eu îl voi învia în ziua de pe urmă. Căci Trupul Meu este cu adevărat hrană, iar Sângele Meu este cu adevărat băutură. Cel ce mănâncă Trupul Meu și bea Sângele Meu rămâne în Mine, iar Eu în El.” (Ioan 6:53–56)
Apostolul Pavel adaugă la aceasta: „Căci oricine mănâncă și bea cu nevrednicie, mănâncă și bea osânda pentru sine, fără a lua în seamă Trupul Domnului. De aceea mulți dintre voi sunteți slabi și bolnavi și mulți mor.” (1 Corinteni 11:29–30)
Cum poți determina dacă ești demn sau nu?
Există un mărturisitor pentru aceasta în Biserica Ortodoxă. Altfel, toată lumea s-ar considera diferită ( glumește Preasfințitul Patriarh Pavel).
Diavolul învață adesea o persoană să facă cutare sau cutare rău, spunând că toată lumea face și face asta. Nu ar trebui să-l ascultați niciodată pe diavol - nici atunci când sfătuiește o persoană să facă rău, nici atunci când convinge o persoană la virtutea imaginară, în special la isprăvile dincolo de mintea și dincolo de puterea unei anumite persoane.
Dragă și Sfântă Stăpâne! Vă rog să transmiteți binecuvântarea voastră sfântă tuturor locuitorilor din Nijni Novgorod, enoriași ai Catedralei noastre în numele Sfântului Alexandru Nevski, tuturor cititorilor ziarului „Gazetul Eparhial Nizhegorodsey” în legătură cu sărbătorirea a 100 de ani de la proslăvirea Sfântului Seraphim Sarov.
BINECUVÂNTAREA DOMNULUI SĂ FIE PENTRU VOI! Sărbători Fericite!
Preotul Igor Pchelintsev a vorbit cu Sanctitatea Sa Patriarhul.