Изъяснение псалма 86-го.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
O tych bramach powiedziano prorocze słowo, że są one umiłowane przez Boga wszystkich i woleli je od wiosek żydowskich.
Ps.86:3. Chwalone rzeczy głoszą się o tobie, miasto Boże!
„Chwalebne słowa wypowiedziane o Tobie, mieście Bożym”. To, co przepowiada się o Tobie, jest czymś cudownym i niezwykłym; przekracza wszelkie ludzkie oczekiwania. I że to, co jest powiedziane w Psalmie, w żaden sposób nie przystoi Syjonowi na dole, czego dowodem jest to, co zostało dodane.
Ps.86:4. Tym, którzy mnie znają, wspomnę o Rachab 22 i o Babilonie; Filistyni, Tyr i Etiopia powiedzą: „Tam się urodził ten a ten”.
„Wspomnę na Rachab i Babilon, które mnie prowadziły, a oto cudzoziemki i Tyr, i lud Etiopii, i ta Bysza tam”. To właśnie powiedziano o tobie, boskie miasto, mówi Prorok. A ci, którzy dawniej żyli w niegodziwości, opętani ciemnością niewiedzy, zostaną uznani za godnych zamieszkania w tobie i będą mieli udział w twoim mieszkaniu. Dlatego wymieniłem wyżej wymienione ludy jako najbardziej bezprawne i panujące w niegodziwości, aby wskazać także inne narody. Bo Rachab jest zarówno Kananejczykiem, jak i nierządnicą, a Babilon jest miastem bestialskim i niegodziwym; cudzoziemcy, czyli Filistyni (już wyjaśniliśmy, kim są) są ludźmi zarówno przesądnymi, jak i bezprawnymi. Niegodziwość i lubieżność Tyru została przedstawiona przez proroka Ezechiela w godny ubolewania sposób. A prorocze słowo wezwało naród etiopski nie tylko samych Etiopczyków, których dusze są podobne kolorem do ciała, ale także wszystkich poczerniałych od duszy. Bowiem w Pieśni nad Pieśniami Oblubienica woła: „Jestem czarna i dobra, córo Jerozolimy” (Pnp 1,4) i pozwala nam wspólnie zobaczyć zarówno ciemność niegodziwości, jak i piękno, które daje Boża łaska.
„Pan opowiada w Piśmie historię ludu i książąt, którzy w nim byli”. Symmachus przetłumaczył to: „Pan policzy, napisze lud, ten się tam urodził”. Albowiem Ten, który był godny napisać lud, który w nim mieszkał, narodził się w nim według człowieczeństwa, będąc Panem i Bogiem. O tym obliczeniu poinformował nas także nasz Pan, mówiąc do świętych Apostołów: „Wam i wam poczytano to, co najważniejsze” (Mt 10,30). I objawił swoim uczniom napis, mówiąc: „Nie radujcie się, bo dusze są wam podległe, ale dlatego, że wasze imiona są zapisane w niebie” (Łk 10,20).
Ps.86:7. A ci, którzy śpiewają i grają, wszystkie moje źródła są w Tobie.
„Albowiem mieszkanie wszystkich, którzy się radują, jest w Tobie”, ponieważ to mieszkanie w niebie, wolne od wszelkiego przygnębienia, ma czystą i czystą radość i samozadowolenie, a wychowankowie pobożności nie mieszkają w nim tymczasowo, ale przebywają na zawsze.
Może zainteresuje Cię: