Изъяснение псалма 79-го.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Ps.79:1. Do kierownika chóru. Na instrumencie muzycznym Shoshannim-Eduf. Psalm Asafa.
„Na koniec w pieśniach o tych, którzy się odmienili, świadectwo Asafa, psalm o Asyryjczyku”. Psalm ten przepowiada zmianę w pewnych okolicznościach, bo to właśnie oznacza słowo „zmiana” i o tym świadczy, dlatego dodano także słowo „świadectwo”. Łaska Ducha przepowiada niewolę i niewolę Żydów w Babilonie. A psalm przedstawiony jest w formie modlitwy, jakby sami Żydzi ofiarowali ją Bogu wszystkich. Łaska bowiem prorocza uczy ich, jakimi słowami należy przebłagać Boga i skłonić Go do miłosierdzia, a także przepowiada przyszłe zbawienie wszystkich ludzi przez Pana Chrystusa.
Ps.79:2. Pasterz Izraela! Słuchać; prowadząc Józefa jak owce, siedzącego na Cherubinach, objaw się.
„Od razu pasterz Izraela”. Błagam Cię Wladyko, niczym pasterz opiekujący się ludem, przyjmij moją prośbę.
„Wzbudź swoją moc i przyjdź nas zbawić”. Wzbudza w Bogu wielkoduszność i trwanie w pokoju i mówi: „wznieś całą swoją moc, zapewniając nam zbawienie”.
Ps.79:4. Bóg! przywróć nas; Niech zajaśnieje Twoje oblicze, a my będziemy zbawieni!
„Bóg ma siłę, aby nas zwrócić”. Uwolnij się z niewoli i zapewnij powrót. Następnie pokazuje wygodę tej sprawy.
„Rozjaśnij oblicze swoje, a będziemy zbawieni”. Wystarczy, że pojawisz się, aby powstrzymać nieszczęścia.
Ps.79:5. Panie, Boże mocy! Jak długo będziesz się gniewał na modlitwy swojego ludu?
„Panie, Boże Zastępów, jak długo gniewasz się na modlitwę swego sługi?” Jak długo, Panie, będziesz odrzucał moje modlitwy, zły na moje grzechy? Nazywa lud sługami Bożymi, w innym tłumaczeniu, zamiast słów: „na modlitwę sługi Twojego”, włożyć: „na modlitwę ludu Twojego”.
Ps 79:6. Nakarmiłeś ich chlebem łez i dałeś im pić łzy w wielkiej mierze.
„Panie, Boże Zastępów, nawróć nas i rozjaśnij oblicze swoje, a będziemy zbawieni”. Dlatego swoim pojawieniem się rozprosz ponurą chmurę nieszczęść i daj nam powrót, bo jesteś potężny i Pan zastępów. Następnie Prorok wymienia starożytne błogosławieństwa, prosząc, aby i im przyznano podobny przemysł.
Ps 79:9. Wyprowadziłeś winorośl z Egiptu, wypędziłeś narody i zasadziłeś ją.
Ps 79:10. Przygotował dla niej miejsce i zapuścił jej korzenie, i napełniła ziemię.
„Przyprowadziłeś winogrona z Egiptu, wypędziłeś języki i zasadziłeś je”.
„Utorowałeś przed nim ścieżkę, zasadziłeś jego korzenie i napełniłeś ziemię”. Ty, Panie, zmiażdżyłeś niesprawiedliwe panowanie Egipcjan, wydałeś narody kananejskie na ostateczną zagładę, a lud Twój, wyprowadziwszy ich z Egiptu i dając im w drodze wszelkie pocieszenie, zasadził ich w ziemi Kananejczyków jak winogrona.
Ps 79:11. Góry okryły się jego cieniem, a jego gałęzie były jak cedry Boże.
Ps.79:12. Wypuściła swoje gałęzie do morza i swoje gałęzie do rzeki.
„Góry okryły się jego cieniem, a cedry Boże zakryły jego gałęzie”.
„Zburzyłeś jego twierdzę i obejmujesz wszystkich, którzy przechodzą?” Dlaczego pozostawiłeś go bez swojej opatrzności i umożliwiłeś to każdemu, kto chce go obrazić? A Prorok nazwał Bożą ochronę twierdzą, bo jak twierdza jest dla winogron, tak Boża opatrzność dla tych, którzy są godni z niej korzystać. „Ci, którzy przechodzą” są wrogami, ponieważ tak jak podróżnicy nieustraszenie rabują nieogrodzone i niestrzeżone winogrona i plądrują ich owoce, tak ci, którzy pozostają bez opieki Boga, są podatni na zniewagi ze strony każdego, kto ich pragnie.
Ps 79:14. Wysadza go w powietrze dzik leśny, a zwierz polny go pożera.
„I nie odejdziemy od Ciebie”. Otrzymawszy od nas te Pierwociny, cały rodzaj ludzki pozna prawdziwego Boga i będzie śpiewał pieśni o objawionej Mu miłości do ludzkości.
„Daj nam życie, a będziemy wzywać Twojego imienia”. W ten sposób moc śmierci zostanie pokonana, a my zyskamy życie wieczne oddając cześć Tobie, Bogu Zbawicielowi.
Ps.79:20. Panie, Boże mocy! przywróć nas; Niech zajaśnieje Twoje oblicze, a my będziemy zbawieni!
„Panie, Boże Zastępów, nawróć nas i rozjaśnij oblicze swoje, a będziemy zbawieni”. Dlatego dla tego wszystkiego i dla przyszłego zbawienia wszystkich ludzi przez nas zakończ nasze smutki i daj nam powrót. Bo jeśli tylko się pojawisz, osiągniemy zbawienie.
Może zainteresuje Cię: