Изъяснение псалма 6-го.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Ps.6:1. K vedúcemu zboru. Na ôsmich šnúrach. Dávidov žalm.
"Na konci, v piesňach osmom, žalm Dávidovi." Prorocké slovo označuje budúci stav ako osmy. keďže skutočný život sa točí okolo siedmich dní v týždni; čas, začínajúci prvým dňom v týždni a končiaci siedmym, sa opäť vracia k prvému dňu, a teda dosahuje siedmy; Ten vek, ktorý je mimo tohto sedemdňového čísla, Božie slovo právom nazývalo posledným. Tento žalm spomína smrť a súd. Prečo Prorok urobil taký nápis? Lebo hovorí: (Ž 6:6) „V smrti niet nikoho, kto by na teba spomínal, ale v pekle, kto sa ti prizná?“ To znamená, že dvere pokánia sú zatvorené pre tých, ktorí odtiaľto odchádzajú. A pre tých, ktorí v tomto živote nevyužili liek pokánia, je nemožné, aby tam Bohu priniesli vyznanie svojho hriechu. Tieto slová potvrdzuje podobenstvo o pannách. Lebo sa z nej dozvedáme, že svätí blázni so zhasnutými lampami zostali pred dverami svadobnej komnaty, a hoci udreli na dvere, boli poslaní preč a zbavení vstupu do komnaty. Ženích im povedal: „Choďte, nepoznáme vás“ (Matúš 25:12).
Preto blahoslavený Dávid, po spáchaní tohto konkrétneho hriechu, prináša túto modlitbu Bohu a žiada ho, aby ho uzdravil, pretože v tomto živote už uzdravenie pokánia nemá miesto.
Ž 6:2. Bože! Nekarhaj ma vo svojom hneve a netrestaj ma vo svojom hneve.
"Pane, nekarhaj ma svojim hnevom, netrestaj ma svojim hnevom." Žiada, aby nebol odsúdený, ale aby ho Boh neodhalil zúrivosťou; žiada, aby nebol potrestaný, ale aby netrpel trestom od hnevu Božieho. Potrestajte ma, hovorí, ako otca, a nie ako sudcu, ako lekára a nie ako mučiteľa. Neprimerajte trest k hriechu, ale rozpustite spravodlivosť filantropiou.
Ps.6:3. Zmiluj sa nado mnou, Pane, lebo som slabý; Uzdrav ma, Pane, lebo sa mi trasú kosti.
Ž 6:4. a moja duša je veľmi otrasená; Ako dlho si, Pane?
Ž 6:5. Obráť sa, Pane, vysloboď moju dušu, zachráň ma pre svoje milosrdenstvo.
"Zmiluj sa nado mnou, Pane, lebo som slabý." Takéto slová sú vhodné pre tých, ktorí zhrešili. Ak predchádza invalidita; potom nás hriech premôže. Ak naša myseľ nie je slabá, vášne nebudú znepokojujúce. Keď je pohonič silný, obratne otáča a riadi svoje kone; nebudú sa ponáhľať do strán.
"Uzdrav ma, Pane, lebo moje kosti sú zlomené. A moja duša bola veľmi znepokojená." Prorok tu nazýva myšlienky kosťami. keďže kosti sú od prírody tvrdé a podporujú telo; potom v prenesenom zmysle nazval myšlienky, ktoré poháňajú živú bytosť, kosťami. Ich zmätok, hovorí David, ma pobúril a otriasol. Preto ťa prosím, daj mi zažiť Tvoju lásku k ľudstvu a prijať od Neho uzdravenie.
"Obráťte sa, Pane, vysloboď moju dušu, zachráň ma pre svoje milosrdenstvo." Nie vo forme sťažnosti hovorí: „ako dlho“, ale ako postihnutý prosí, aby sa ponáhľal s pomocou. Ale dodal celkom slušne: „pre tvoje milosrdenstvo“. "Nedôverujem sebe," hovorí, "nepripisujem tvoju pomoc mojej spravodlivosti, ale modlím sa, aby si ju udelil skrze svoje milosrdenstvo. Hovorí sa: "obráťte sa, Pane" v zmysle: počúvaj ma a neodvracaj odo mňa svoju tvár. Obraz reči je vypožičaný od tých, ktorí keď sa hnevajú, odvracajú sa a nechcú sa pozerať na tých, ktorí urobili zle.
Ž 6:6. Lebo v smrti niet na Teba spomienky: kto Ťa bude v hrobe oslavovať?
"Lebo v smrti si na teba nemôžem spomenúť, ale kto sa ti v pekle prizná?" Preto vás prosím, urobte ma hodným uzdravenia v tomto živote. Lebo viem, že tí, ktorí odídu z tohto života so zraneniami, už nebudú uzdravení; lebo pre nich uzdravenie pokánia nemá miesto.
Ža 6:7. Som unavený svojimi vzdychmi: každú noc si umývam posteľ, zmáčam si posteľ svojimi slzami.
"Som unavený z môjho vzdychania, každú noc si umyjem posteľ, zmáčam si posteľ svojimi slzami." Viem, že je to veľké a vážne, že som zhrešil, ale neustále prelievam slzy a oplakávam hriechy, ktoré som sa opovážil spáchať, a svoje lôžko, poškvrnené neprávosťou, vždy umývam slzami, snažiac sa ju nimi očistiť, aj keď dostanem odpustenie, neprestanem to robiť. Lebo toto znamenajú slová: „Umyjem sa“ a „každú noc si namočím posteľ“.
Ž 6:8. Moje oko je vyschnuté smútkom, opotrebované všetkými mojimi nepriateľmi.
"Moje oko trápi hnev." Pre Tvoje rozhorčenie, ó, Pane, sa zatemnil samotný pohľad na moju myseľ. Lebo tu nazval myseľ okom, a preto spomenul jedno oko.
"Prisahal som vo všetkých svojich veciach." Najbolestivejšia vec pre mňa, hovorí Prorok, je výčitka mojich nepriateľov. Vyčerpávajú ma, oslabujú, spôsobujú predčasnú starobu.
Ps.6:9. Odíďte odo mňa všetci, ktorí páchate neprávosť, lebo Pán počul hlas môjho plaču.
Ž 6:10. Pán vyslyšal moju modlitbu; Pán prijme moju modlitbu.
"Odíďte odo mňa všetci, ktorí páchate neprávosť, lebo Pán počul hlas môjho plaču."
"Keď Pán vypočul moju modlitbu, Pán moju modlitbu prijal." Nech sa mi už neposmievajú tí, ktorí nevidia svoje neprávosti, ale smejú sa mojim hriechom. Lebo som bol hodný Božej priazne a to, o čo som prosil, je isté, že Boh sa nebude pozerať na moje hriechy, ale dá mi odpustenie.
Ž 6:11. Nech sú všetci moji nepriatelia zahanbení a ťažko porazení; nech sa hneď vrátia a zahanbia sa.
"Nech sú všetci moji nepriatelia zahanbení a zdesení a nech sa čoskoro vrátia a budú veľmi zahanbení." Preto, keď to viete, prestaňte mi vyčítať, ale spomeňte si na svoje neprávosti a buďte plní hanby, rozpakov a zmätku; pretože Boží súd je spravodlivý a veľmi hrozný.
Mohlo by vás zaujímať: