Изъяснение псалма 6-го.
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
لذلك، فإن الطوباوي داود، بعد ارتكابه هذه الخطيئة بالذات، يرفع هذه الصلاة إلى الله طالبًا منه أن يشفيه، لأنه في تلك الحياة لم يعد لشفاء التوبة مكان.
مزمور 6: 2. إله! لا توبخني بغضبك، ولا تؤدبني بغضبك.
"يا رب لا توبخني بغضبك، ولا تؤاخذني بغضبك." يطلب ألا يدين، بل حتى لا يفضحه الله بالغضب. يطلب ألا يُعاقب، بل ألا يُعاقب من غضب الله. يقول: عاقبوني كأب، وليس كقاضي، كطبيب، وليس كجلاد. لا تجعل العقوبة تتناسب مع الخطيئة، بل تذوب العدالة مع العمل الخيري.
مزمور 6: 3. ارحمني يا رب لأني ضعيف. اشفني يا رب فإن عظامي قد تزعزعت.
مزمور 6: 4. واهتزت نفسي كثيرا. إلى متى يا رب؟
مزمور 6: 5. توب يا رب، أنقذ نفسي، خلصني من أجل رحمتك.
"ارحمني يا رب فإني ضعيف". إن مثل هذه الكلمات تليق بالذين أخطأوا. إذا سبقه العجز؛ ثم تغلبنا الخطية. إذا لم يكن ذهننا ضعيفًا، فلن تضطرب الأهواء. عندما يكون السائق قوياً، يستدير ويوجه خيوله بمهارة؛ لن يندفعوا إلى الجانبين.
"اشفني يا رب فإن عظامي انكسرت واضطربت نفسي كثيرًا". والنبي هنا يسمي الأفكار عظاما. لأن العظام بطبيعتها صلبة وتدعم الجسم؛ ثم بالمعنى المجازي أطلق على الأفكار التي تحرك الكائن الحي اسم العظام. يقول داود إن ارتباكهم أغضبني وصدمني. لذلك أتوسل إليك، امنحني أن أختبر محبتك للبشرية وأن أنال الشفاء منه.
"التفت يا رب وأنقذ نفسي وخلصني من أجل رحمتك." لا يقول على شكل شكوى: "إلى متى"، بل كما يطلب المتألم أن يسرع بالمساعدة. لكنه أضاف بشكل لائق: "من أجل رحمتك". "أنا لا أثق بنفسي"، يقول، "لا أنسب معونتك إلى صلاحي، ولكن أدعوك أن تمنحها برحمتك. يقال: "ارجع يا رب" في المعنى: استمع لي، ولا تصرف وجهك عني. صورة الكلام مستعارة من أولئك الذين عندما يغضبون يبتعدون ولا يريدون أن ينظروا إلى الذين ظلموا.
مزمور 6: 6. لأنه ليس في الموت ذكرك: في القبر من يمجدك؟
"لأني في الموت لا أستطيع أن أذكرك، ولكن في الجحيم من يعترف لك؟" لذلك أتوسل إليك أن تجعلني مستحقاً للشفاء في هذه الحياة. لأني أعلم أن الذين يغادرون هذه الحياة بالجراح لن ينالوا أي شفاء في ما بعد. لأن شفاء التوبة لا مكان لهم.
مزمور 6: 7. أنا متعب من تنهداتي: كل ليلة أغسل سريري، وأبلل سريري بدموعي.
"ولما سمع الرب صلاتي، قبل الرب صلاتي". أولئك الذين لا يرون آثامهم، بل يضحكون على خطاياي، لا يسخرون مني في ما بعد. فإني كنت مستحقا لنعمة الله، وما طلبته مؤكد أن الله لن ينظر إلى ذنوبي، بل سيمنحني المغفرة.
مزمور 6: 11. ليخز جميع أعدائي ويُهزموا بشدة؛ عسى أن يعودوا ويخجلوا على الفور.
"ليخز ويرتعد جميع أعدائي، وليرجعوا ويخجلوا كثيرًا سريعًا." لذلك، مع العلم، توقف عن توبيخني، ولكن، تذكر آثامك، وامتلئ بالخجل والحرج والارتباك؛ لأن دينونة الله عادلة ورهيبة جداً.
قد تكون مهتمًا بـ: