Изъяснение псалма 63-го.
Traducere automată din original · Arată originalul
Ps.63:1. Către șeful corului. Psalmul lui David.
„La sfârșit, un psalm pentru David”. Și acest psalm are același conținut. El descrie intențiile rele ale lui Saul și prezice eliberarea de ele.
Ps.63:2. Ascultă, Doamne, glasul meu în rugăciunea mea, salvează-mi viața de frica vrăjmașului.
„Ascultă, Doamne, glasul meu; ne rugăm mereu Ție: ia sufletul meu de frica vrăjmașului.” Acceptă-mi rugăciunea, Stăpâne, și întărește-mi mintea ca să nu mă tem de atacurile dușmanului.
Ps.63:3. Protejează-mă de planurile insidioșilor, de răzvrătirea ticăloșilor.
„Ascunde-mă de mulțimea făcătorilor de rău, de mulțimea celor ce fac nedreptate.” Profetul numește o gazdă o colecție de oameni cu gânduri asemănătoare care sunt de acord cu răul și roagă ca el, ca de un fel de zid, protejat de grija lui Dumnezeu, să devină câștigătorul acestei oști. Apoi le descrie diferitele trucuri.
Ps.63:4. Care și-au ascuțit limba ca o sabie; și-au încordat arcul – un cuvânt sarcastic.
Ps.63:5. A trage în secret în nevinovat; se trag deodata in el si nu se tem.
„Cine și-a tăiat limba ca o sabie, care și-a întins arcul, lucrul este amar.”
„Trage în secretul imaculat”. Ei țes calomnii, spune Profetul, pentru bătălia pe care o pregătesc împotriva mea, în timp ce eu nu am dat niciun motiv pentru aceasta. Căci aici îl numește pe cel nevinovat fără vină. În loc de „un lucru amar”, Aquila a spus: „vorbire amară”, iar Teodotion: „cuvânt amar”; Symmachus a tradus: „Ei și-au umplut arcul cu cuvinte amare”. „În secret”: conform traducerii lui Symmachus, „în secret”, adică folosind ambuscade și stă la pândă. Acest lucru se arată și prin adăugarea:
„Îl vor doborî deodată și nu se vor teme.” Ei atacă dintr-o dată dintr-o ambuscadă secretă, fără teama de Dumnezeu care îl veghează.
Ps.63:6. Ei și-au confirmat intențiile rele, au conferit să ascundă rețeaua și au spus: cine îi va vedea?
„După ce ai stabilit cuvântul rău pentru tine, ai spus să ascunzi cursa.” Symmachus a exprimat acest lucru mai clar: „au stabilit cuvântul rău, au decis să ascundă cursele”. Gândindu-se la moartea mea, s-au gândit și au căzut de acord cu ce trucuri să folosească împotriva mea, iar cuvintele au fost confirmate prin fapte. Dar ei îndrăznesc să facă asta, crezând că nimănui nu îi pasă de treburile umane. Acest lucru se arată și prin adăugarea:
„Decizi: cine îi va vedea?” Ei cred că nu există nicio judecată asupra faptelor lor.
Ps.63:7. Ei caută neadevăruri, fac investigații după investigații, chiar până la viața interioară a unei persoane și până în adâncul inimii.
Ps.63:8. Dar Dumnezeu îi va lovi cu o săgeată; deodată vor fi răniţi.
Ps.63:9. Cu limba lor se vor lovi; toți cei care le văd se vor îndepărta de ei.
„Fiind experimentat nelegiuirea: cei care au încercat încercările au dispărut.” Și-au concentrat toate mințile, au venit cu tot felul de mijloace împotriva mea, nu au abandonat niciun fel de intrigi, atât atacând deschis, cât și pândind în secret, folosind spioni, ocolind deșerturi, inspectând locuri stâncoase.
„Omul va veni și inima va fi adâncă.”
„Și Dumnezeu va fi înălțat”. Theodotion a tradus asta mai clar; este exprimat astfel: „Dumnezeu va străpunge cu o săgeată atât mintea omului, cât și inima adâncă”. Deși își ascund întuneric angajamentele, ei sunt vădiți pentru Dumnezeu care supraveghează totul, Care își dezvăluie înălțimile, supunându-i pe aceia la pedeapsă.
„Săgețile pruncului le-au provocat urgiile”
„Și națiunile lor au fost epuizate împotriva lor.” Cu toate acestea, deși au folosit atâta viclenie, nu și-au atins scopul. Așa cum săgețile împușcate de copiii mici nu fac nici un rău celor pe care îi lovesc, tot așa limba lor nu a făcut niciun rău celor loviti de ei, dar răul a fost îndreptat către cei care i-au lovit.
„Toți cei care le-au văzut au fost tulburați.” Și când au văzut că au fost înșelați în angajamentele lor, s-au umplut de confuzie și de frică și s-au mirat de providența lui Dumnezeu. Acest lucru este arătat și de următoarele cuvinte.
Ps.63:10. Și toți oamenii se vor teme și vor vesti lucrarea lui Dumnezeu și vor înțelege că aceasta este lucrarea Lui.
„Și fiecare s-a temut și a vestit lucrările lui Dumnezeu și a înțeles faptele Lui.” Căci, gândindu-se la tutela lui Dumnezeu, ei se temeau de judecata lui Dumnezeu.
Ps.63:11. Dar cei drepți se vor bucura în Domnul și se vor încrede în El; și toți cei neprihăniți cu inima se vor lăuda.
„Cei drepți se vor bucura în Domnul și se vor încrede în El.” În cea mai mare parte, zeloții legilor lui Dumnezeu, plini de bucurie, vor fi confirmați în încrederea lor în Dumnezeu.
„Și toți cei care au inima dreaptă se vor lăuda.” Iar cei care își îndreaptă gândurile spre Dumnezeu și nu își permit să iasă pe calea cea dreaptă vor câștiga o bună reputație în rândul oamenilor.
Te-ar putea interesa: