Изъяснение псалма 59-го.
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Пс.59:1. Начальнику хору. На музичному знарядді Шушан-Едуф. Писання Давида вивчення.
Пс.59:2. Коли він воював із Сирією Месопотамською та з Сирією Цованскою, і коли Йоав, повертаючись, вразив дванадцять тисяч Ідумеїв у долині Соляній.
«У кінець, про змінитися охочих, до стовпопису Давиду, до навчання:»
«Завжди спали середовище Сирійське та Сирію Совалську, і повернися Йоав і врази Едома в нетрі солей дванадцять тисяч». Це вже було описано у другій книзі Царств; але напис: «наприкінці» дає розуміти, що до історії приєднано і якесь пророцтво. До напису додається ще: «про змінитися охочих». Ця ж зміна змушує припускати певний переворот, і притому переворот не в минулому, але в майбутньому, бо не сказав Пророк: «про тих, що змінилися», але каже: «про змінитися тих, хто хоче». І стовпопис вказує на перемогу. Необхідно сказати коротко про зміст пророцтва. Блаженний Давид, отримавши перелічені перед цим перемоги, передбачав духовними очима майбутнє беззаконня народу і той полон, який спіткає його за це беззаконня. Але передбачав і майбутнє з благості Божої повернення з полону, і вважав за потрібне попередньо описати і скорботне і радісне на користь тим, які житимуть у ті часи.
Пс.59:3. Боже! Ти відкинув нас, Ти розтрощив нас, Ти розгнівався: звернися до нас.
«Дав Ти тим, хто боїться Тебе, що втекти від лиця лука» . Ясніше описує це блаженний пророк Єзекіїль. Бо сказав, що бачив Ангела, якому Богом усіляких дано наказ пройти все місто і покласти знак на чолі тих, що мурують про беззаконня народу (Єз. 9, 4). Але це було вчиненням у нас: бо ми від божественної благодаті прийняли справжнє знамення, з яким невразливі стрілами неприязного.
Пс.59:7. Щоб позбулися улюблені Твої; спаси правицею Твоєю і почуй мене.
«Як нехай позбудуться Твоєї любові» . Цим знаменням, каже Пророк, Ти охороняєш посвячених Тобі, які за чесноту свою сподобилися любові Твоєї.
«Врятуй правицею Твоєю, і почуй мене». Відверни лиха, що тяжіє на народі Твоєму, і піклуванням Твоїм, немов би правицею якоюсь, встав скинених. Так принісши молитву, пророк чує відповідь, і не може приховати її, але оголошує всім.
Пс.59:8. Бог сказав у Своїм святилищі: «восторіюю, розділю Сихем і долину Сокхоф розмірю.
«Бог виголошувала у святому Своїм» , тобто, виголошував благодаттю Всесвятого Духа, замість знаряддя вживала мову пророка.
«Зрадуюсь, і поділю Сикиму, і юдоль житла розмірю». Сікима – місто, залишене Яковом Йосипові. У ньому Єфрем, за поділом колін, заснував царство. А юдолію жител називає Пророк усю країну ізраїльську, як спорожнілу й служившу місцем пастуших кущів. Тому Бог усіляких обіцяє повернути тих, що були в полоні, розділити їм батьківську землю, і до того наповнити її жителями, що оселилися домагатися її виміру, і зробивши її, розділять землю.
59:9. Мій Ґілеад, Мій Манасія, Єфрем фортеця глави Моєї, Юда скіпетр Мій.
«Даж нам допомогу від скорботи: і суєтне спасіння людське» . Союз: "і" замінивши іншим, Сіммах переклав ясніше, і сказав так: "дай нам допомогу від скорботи, тому що суєтне спасіння людське", тобто, допоможи страждаючим, бо Тобі одному можливо припинити лиха, а людська допомога без Тебе суєтна. Тому справедливо додав:
59:14. З Богом ми зробимо силу, Він скине ворогів наших.
«Про Бога створимо силу: і Той принижує тих, хто нам стукає». Покличемо Його Промисл і твердо сподіватимемося на Нього. Його одного достатньо позбавити нас від негараздів і зруйнувати панування наших ворогів.
Вам може бути цікаво: