Изъяснение псалма 58-го.

Ps.58:1. Au chef de chœur. Ne le détruisez pas. L'Écriture de David, quand Saül envoya garder sa maison pour le tuer. "Voici, après avoir attrapé mon âme, les plus forts m'ont attaqué." Utilisant toutes sortes de ruses, ils essaient de me tuer, en s'appuyant sur leurs propres forces, mais la justice exige d'abord de tolérer leur offense, puis de chercher à être puni. "Plus petite est mon iniquité, plus petit est mon péché, ô Seigneur." Nous, dit le Prophète, ne leur avons rien fait de désagréable ; N'ayant rien à m'accuser, ils complotent ma mort. Ps.58:5. Sans ma culpabilité, ils courent et s'arment ; bougez pour m'aider et regardez. « Sans iniquité, nous avons agi et nous le corrigerons. » Cela ne convient pas à David, mais à celui qui est de David et le Seigneur de David. Car Lui seul « n’a pas commis de péché, ni trouvé de tromperie dans sa bouche » (1 Pierre 2 : 22). Mais à titre de prototype, le bienheureux David dit aussi ceci, ne se présentant pas comme totalement sans péché, mais montrant que, sans avoir offensé Saül, au contraire, de nombreuses manières et en lui montrant à plusieurs reprises de bonnes actions, il endure toutes sortes d'intentions malveillantes, et que, bien qu'il n'y ait eu aucun péché, ils l'attaquent pour le mettre en pièces, innocent de tout avant eux. C’est ainsi que Symmaque le traduit : « quand il n’y a pas de péché, ils courent frapper ». "Et toi, Seigneur, tu te moqueras d'eux." Ils osent le faire, mais Vous entendez, voyez et vous moquez de leur vanité. "Détruisez toutes les langues." Il ne t’est pas difficile de vaincre non seulement eux, mais toutes les nations. Ainsi le divin Isaïe, essayant de montrer l’abondance de la puissance de Dieu, dit : « Même si toutes les nations sont comme une goutte de cadi, et comme l’attraction d’un poids, et comme des crachats, elles sont comptées, et elles seront comptées : à qui comparerez-vous le Seigneur, et à quelle ressemblance le comparerez-vous ? (Ésaïe 40 : 15, 18). Ps.58:10. Ils ont le pouvoir, mais j'ai recours à Toi, car Dieu est mon intercesseur. « Je conserverai mon pouvoir envers Toi : car Toi, ô Dieu, tu es mon intercesseur. » Je t'ai, dit le Prophète, comme mon intercesseur et gardien de ma force, car je profite de ta providence pour moi. Ps.58:11. Mon Dieu, qui a pitié de moi, ira devant moi ; Dieu me permettra de regarder mes ennemis. « Mon Dieu, sa miséricorde ira devant moi. » Vous anticipez toujours les demandes, Vladyka, et à cause de votre excès de philanthropie, vous n'attendez pas les prières. « Mon Dieu me montrera mes méfaits. » Le prophète reconnaît les ennemis du Sauveur comme des ennemis communs. Ensuite, il prédit ce qui va leur arriver. Car sous Caïus, le quatrième César, ils connurent de grands troubles, et sous Néron ils tombèrent dans de nombreux malheurs, et Vespasien conquit la plupart des villes de Judée, et Titus, s'approchant de Jérusalem, détruisit la ville et asservit ceux qui échappaient à la mort et les emmena en captivité. Et après cela, ils tombèrent dans d’autres sortes de désastres ; et même maintenant, dans les villes où ils vivent, en tout cas, ils endurent à plusieurs reprises des souffrances insupportables en guise de punition pour un serment, pour un mensonge, pour le péché des lèvres, et en effet ils apprennent que le Crucifié est le Seigneur et le Maître de tous. Le Prophète a également dit ceci : « Et ils sauront que Dieu règne sur Jacob et sur les extrémités de la terre. » Il est surprenant qu'avant la croix, même les Juifs eux-mêmes ne croyaient pas en lui, mais après ces souffrances honteuses, le Crucifié règne sur l'univers entier, et certains l'adorent volontairement, tandis que d'autres incroyants sont obligés de le servir par peur. Ps.59:15. Qu'ils reviennent le soir, hurlent comme des chiens et se promènent dans la ville. "Ils reviendront le soir, auront faim comme un chien et traverseront la ville." puisque le Prophète a dit : « dans la colère, ils mourront et ils ne mourront pas », alors, de peur que quiconque ne considère cela comme une contradiction dans les paroles du Prophète : « me gaspille avec ta puissance », il se répète très opportunément et dit qu'eux, comme des chiens tourmentés par la faim et se promenant dans la ville la nuit, vivront sans goûter à aucune nourriture spirituelle, parce que les choses ont changé : les Juifs, les fils anciens, car leur méchanceté est devenue dans la lignée des chiens, et les païens, qui dans les temps anciens étaient comme des chiens, eurent l'honneur de devenir fils. Ps.58:16. Laissez-les errer pour trouver de la nourriture et passez la nuit sans nourriture. "Ils seront rassasiés de nourriture s'ils ne sont pas rassasiés et ils se plaindront." Symmaque combinait cela avec le précédent et l'exprimait ainsi : « qu'ils reviennent le soir, et qu'ils soient agités comme des chiens qui marchent et tournent en rond dans la ville, afin de ne pas avoir faim la nuit. » Selon la traduction des soixante-dix, cela doit être compris ainsi : comme les chiens, eux aussi, étant dispersés dans tout l'univers, chercheront la nourriture spirituelle, mais ne la trouvant pas, parce qu'ils n'ont pas cru en Celui prédit par tous les prophètes, ils seront confus et grogneront, et en cela montrant leur cœur ingrat. Ps.58:17. Et je chanterai ta puissance et proclamerai ta miséricorde dès le matin, car tu étais ma protection et mon refuge au jour de ma détresse. Ps.58:18. Ma force ! Je te chanterai des louanges, car Dieu est mon intercesseur, mon Dieu qui a pitié de moi. «Je chanterai ta puissance et je me réjouirai de ta miséricorde dès le matin.» Ayant osé faire cela, ils subiront tant de désastres, mais je chanterai ta miséricorde, et quand ta lumière intelligente brillera et donnera le matin à l'univers, je glorifierai ta miséricorde incommensurable dans toutes les églises. « Car tu étais mon protecteur et mon refuge au jour de ma tribulation. » « Tu es mon aide, je te chante : car tu es mon Dieu, mon protecteur, mon Dieu, ma miséricorde. » J'ai toujours utilisé Ton aide et, grâce à Ta providence pour moi, j'ai évité les désastres que j'ai rencontrés. C'est pourquoi je te connais, le Dieu unique, et je t'appelle source de miséricorde et d'amour pour l'humanité. Ayant vu cela de loin avec des yeux prophétiques, le bienheureux David a prédit les malheurs des Juifs, et il a lui-même fait le vœu de toujours chanter des chants au Maître, et accomplit ses vœux, élevant des chants par les lèvres des pieux. Vous pourriez être intéressé par :