Изъяснение псалма 54-го.
Traducere automată din original · Arată originalul
Ps.54:3. Ascultă-mă și ascultă-mă; Gem de durere și sunt stânjenită.
Ps.55:4. Din glasul vrăjmașului, din asuprirea celor răi, căci ei aduc nelegiuirea împotriva mea și se luptă cu mânie împotriva mea.
„Inspiră, Doamne, rugăciunea mea și nu disprețui rugăciunea mea”:
„Ascultă-mă și ascultă-mă.” Profetul aduce diverse rugăciuni, cerând ca toate să fie acceptate. Căci zice: nu mă dispreţui pe mine, care cerşesc, ci priveşte bine şi dă-mi ajutor.
„Am fost întristat de durerea mea și am devenit confuz”
„de vocea vrăjmașului și de frigul păcătosului”. Îndurând reproșurile și atacurile dușmanilor care mă tratează pe nedrept și reflectând asupra diferitelor lor intrigi, sunt umplut, spune Profetul, de mare întristare. Pentru tristețe (ἀδολεσχία) Scriptura Divină cheamă meditație neîncetată. Symmachus a tradus aceasta astfel: „Mi-am pierdut inima, vorbind singur, și am fost stânjenit de vocea dușmanului, de neliniștea provocată de cei răi”. Căci Profetul numește pe una și aceeași persoană și dușman și rău, ca pe unul care a fost favorizat și care pregătește moartea binefăcătorului.
„Inundă, Doamne, și împarte limbile lor.” fiindcă sunt de acord cu răul, atunci distruge, Doamne, unanimitatea lor.
„Căci am văzut fărădelege și discordie în oraș.”
„Zi și noapte își va bântui zidurile; fărădelegea și munca sunt în mijlocul ei și nelegiuirea.”
„Și o sută de ani ai lui de profit și lingușire nu au eșuat niciodată.” Cred că aceste cuvinte nu se aplică fericitului David; pentru că în vremea aceea iudeii nu aveau încă stăpâni Ierusalimul și nicio altă cetate nu era recunoscută ca regală. Se pare că Profetul prezice atât cearta și rezistența Ierusalimului față de lege, cât și toate tipurile de vicii ale acestuia: fărădelege, neadevăr, cămătă și lingușire, din dragoste pentru care evreii nu au acceptat legile Mântuitorului. Trebuie remarcat că nu numai în desăvârșirea noului legământ, ci și în viața sub lege, lăcomia este condamnată și clasată printre fărădelege, neadevăr și lingușire.
Ps.54:13. Căci nu vrăjmaşul mă ocăreşte; aș suporta; Nu uratorul meu este cel care se lauda cu mine; M-aș ascunde de el.