Изъяснение псалма 46-го.
Traducere automată din original · Arată originalul
Ps.46:1. Către șeful corului. Fiii lui Core. Psalm.
„Până la sfârșit despre fiii lui Koreov”. Și acest psalm prezice mântuirea tuturor neamurilor și prevestește victoria asupra dușmanilor.
Ps.46:2. Strângeți-vă mâinile, toate neamurile, strigați lui Dumnezeu cu glas de bucurie.
Ps.47:3. Căci îngrozitor este Domnul Prea Înalt, marele Împărat peste tot pământul.
„Toate neamurile, strângeți-vă mâinile și strigați lui Dumnezeu cu glas de bucurie.”
„Căci Domnul cel Înalt este îngrozitor: El este un mare Împărat pe tot pământul.”
Aceasta este ceea ce a prezis cuvântul profetic și împreună arată că chipul Apostolilor invită toate neamurile să cânte. Pentru victorie se cuvine să aplaudăm, iar strigătul este vocea învingătorilor. Prin urmare, gândul cuprins în acest psalm este în legătură cu gândul psalmului precedent. Acel psalm prefigura biruința făgăduită după furtună și răzvrătire, iar acesta le poruncește celor care au câștigat biruința să vestească un cântec Dătătorului biruinței, pentru că El s-a dovedit a fi pentru voi toți, spune psalmul, cel mai înalt, teribil Împărat. Și în cele mai vechi timpuri acest lucru era cunoscut doar de evrei, dar acum a fost făcut cunoscut întregii rase umane.
Ps.46:4. El a adus neamuri și seminții sub picioarele noastre.
Ps.46:5. El a ales pentru noi moștenirea noastră, frumusețea lui Iacov, pe care l-a iubit.
„Puneți oameni sub picioarele noastre și limbi sub picioarele noastre”:
„Ai ales moștenirea Lui pentru noi, bunătatea lui Iacov pe care o vei iubi.”
În loc de: „oameni”, Symmachus a spus: „regi”; iar Aquila a tradus cuvintele: „bunătate față de Iacov”: „măreția lui Iacov”. De aceea, chipul Apostolilor spune că va fi bine, batând din palme și bucurându-ne, să strigi un cânt biruitor către Dumnezeul tuturor, care ne-a supus regilor și a dat stăpânire peste toate neamurile, și dincolo de aceasta, care ne-a încredințat bunătatea și superioritatea lui Iacov. Căci nu toți evreii care se numesc Iacov, ci bunătatea lui Iacov, excelența și avantajul lui Iacov, cei împodobiți cu credință, au acceptat fără îndoială propovăduirea și au luat asupra lor jugul bun al Mântuitorului - pe aceștia singuri i-a ales și i-a iubit și lor le-a încredințat cârma apostoliei. Și cu ochii tăi poți vedea adevărul acestei profeții. Puteți vedea cum credincioșii din toate națiunile cad la sanctuarele apostolice și cu mare dragoste onorează o mică parte din cenușă; și de aceea, împreună, fiți spectatori ai acestui lucru și cântați: „Supuneți-i pe oameni nouă și limbile sub picioarele noastre”.
Ps.47:6. Dumnezeu s-a ridicat cu strigăte, Domnul cu sunetul trâmbiței.
„Dumnezeu se ridică cu un strigăt, Domnul cu sunetul trâmbiței.” Totuși, Stăpânul care a făcut aceasta, spune Profetul, s-a făcut om și a zdrobit stăpânirea chinuitorului, apoi s-a înălțat la cer, precedat de puterile cerești și de fețe îngerești, care au strigat și celor de jos: „Acest Isus, care a fost înălțat de la voi la cer, va veni și el așa cum L-ați văzut pe El: 1, și i-a poruncit pe cei de sus” (1:1). „Ridicați-vă porțile, căpetenii, și ridicați porțile veșnice, și Împăratul slavei va intra” (Ps. 23:7). Profetul a numit astfel de proclamații, pe măsură ce au răspândit tot pământul, o exclamație și un sunet de trâmbiță.
Ps.47:7. Cântaţi Dumnezeului nostru, cântaţi; cântă Regelui nostru, cântă.
Ps.46:8. Căci Dumnezeu este Regele întregului pământ; Cântați totul cu înțelepciune.
Ps.46:9. Dumnezeu a domnit peste neamuri, Dumnezeu a stat pe sfântul Său tron.
„Cântă Dumnezeului nostru, cântă: cântă Regelui nostru, cântă.”
„Căci Dumnezeu este Regele întregului pământ, cântați cu înțelepciune.”
„Dumnezeu domnește peste limbi: Dumnezeu stă pe tronul Său sfânt.” Așa că onorează pe Împăratul tuturor cu imnuri și bucurii spirituale. Căci El și-a arătat împărăția tuturor oamenilor, a asigurat tuturor națiunilor că El este Dumnezeu și Domn, stând pe tronul împărătesc. Ceea ce se spune: „Dumnezeu stă pe tronul Său sfânt” este în concordanță cu zicala apostolică: „Eu sunt așezat la dreapta tronului Măreției de sus, fiind mai bun decât îngerii, mai slăvit decât numele lor moștenire” (Evr. 1:3-4). Profetul a spus frumos: „Cântați cu înțelepciune”, învățând nu numai să rostiți cântări cu limba, ci și să excitați mintea să înțeleagă ceea ce se spune.
Ps.46:10. Prinții neamurilor s-au adunat la poporul Dumnezeului lui Avraam, căci scuturile pământului sunt ale lui Dumnezeu; El este înălțat deasupra lor.
„Principii omenirii s-au adunat cu Dumnezeu Avraam, căci puterile lui Dumnezeu de pe pământ au fost foarte înălțate.” Făgăduințele date Patriarhului Avraam, spune Profetul, s-au împlinit. Domnul tuturor i-a promis lui Avraam că prin sămânța sa va binecuvânta toate neamurile. De aceea, aceste neamuri și prinții lor, după ce au părăsit dumnezeii părinților lor, se adună la Dumnezeul lui Avraam și Îl numesc Dumnezeul lor. Slujitorii chemării lor au devenit dumnezeieștii Apostoli, care, făcând minuni, au stabilit înălțimea Teologiei. Căci ei au numit șaptezeci dintre ei suverani, Aquila - scuturi, iar Teodotion și Symmachus - apărare. Toate aceste nume înseamnă nu numai insubordonarea lor față de puterea și invincibilitatea umană, ci și protecția lor față de ceilalți; pentru că, devenind parcă niște scuturi și campioni ai credincioșilor, n-au îngăduit ca trupa să fie desființată din atacul dezastrelor, ci, ducându-i pe vrăjmași la fugă, au poruncit credincioșilor să triumfe, zicând: „Toate neamurile îți strâng mâinile: strigă cu glas groaznic de bucurie către Dumnezeu, Cel ce este înalt Dumnezeu. este un mare Împărat pe tot pământul.”
Te-ar putea interesa: