ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

Изъяснение псалма 33-го.

Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ps.33:1. Psalmi i Davidit, kur ai u shtir si i marrë para Abimelekut dhe u përzu prej tij dhe u tërhoq. "Psalm për Davidin, ndryshoje fytyrën tënde përpara Abimelekut, lëre të shkojë dhe të shkojë". Davidi hyjnor, duke parë ligësinë dhe qëllimet e pahijshme të Saulit dhe duke dëgjuar këshilltarin e mrekullueshëm Jonathan, u arratis dhe mbërriti në qytetin e Nobit. Atje, pasi u takua me priftin Abimelek, ai e fshehu ikjen e tij dhe tha se ishte dërguar nga mbreti për një nevojë të rëndësishme; më pas, pasi kërkoi bukë, nuk gjeti asnjë tjetër përveç atyre që ishin caktuar për priftërinjtë dhe e mori kur ia jepte prifti, në kundërshtim me ligjin; sepse një ushqim i tillë rezervohej vetëm për priftërinjtë. Megjithatë, kjo parafytyron sakramentet e hirit dhe dera e bujarisë së Perëndisë ishte hapur më parë; sepse jo vetëm priftërinjve u jepet ushqim hyjnor, por kujtdo që dëshiron i ofrohet kungimi i Dhuratave Hyjnore. Në atë kohë, Davidi i madh mori edhe shpatën e Goliathit, të cilën, pas kësaj lufte të vetme, ia solli si dhuratë Zotit si plaçkën më të mirë. Profeti e quajti Abiathar Abimelek, pasi kishte dy emra. Pra, meqenëse Davidi, pasi iku, nuk ia zbuloi priftit këtë ikje, por tha se po plotësonte një nevojë mbretërore, thuhet se ai "ndryshoi fytyrën" sikur të mos veproi sipas të vërtetës së tij të zakonshme. Disa shkrimtarë i dhanë këtij psalmi një përmbajtje të ndryshme. Ata thanë se Davidi ndryshoi fytyrën kur erdhi te Akishi dhe më pas, nga frika e qëllimit të keq të të huajve, u shtir si i tërbuar dhe në këtë mënyrë shpëtoi veten. Por në thëniet e psalmit nuk ka asnjë pajtim me këtë përmbajtje; Këto janë të përshtatshme për atë që thamë, pasi, me ndihmën e Zotit, kjo tani do të tregohet. Ps.33:2. Unë do ta bekoj Zotin në çdo kohë; Lavdërimi i tij është vazhdimisht në gojën time. "Unë do ta bekoj Zotin në çdo kohë; do të vë lëvdimin e tij në gojën time". Dhe duke ikur, thotë Profeti, dhe duke i ndjekur armiqtë, si në begati ashtu edhe në fatkeqësi, do t'i këndoj këngë Zotit tim. Ps.33:3. Shpirti im do të mburret në Zotin; Të përulurit do të dëgjojnë dhe do të gëzohen. Ps.33:4. Lavdëroni Zotin me mua dhe le të lartësojmë emrin e tij së bashku. “Shpirti im do të mburret në Zotin.” Ai tashmë më ka bërë të famshëm dhe do të më bëjë sërish të famshëm. “Lëri të përulurit të dëgjojnë dhe të gëzohen.” "Madhëroni Zotin me mua dhe le të lartësojmë emrin e tij së bashku." Ai nuk kënaqet vetëm me kompozimin e një kënge, por i bën ata që janë bashkëpunëtorë në butësi edhe në këngë. Pastaj ai tregon arsyen e falenderimit. Ps.33:5. Kërkova Zotin, dhe ai më dëgjoi dhe më çliroi nga të gjitha rreziqet e mia. "Kam kërkuar Zotin, më dëgjova dhe më çlirova nga të gjitha dhembjet e mia". Unë iu luta Zotit, thotë Profeti; dhe kapërceu të gjitha fatkeqësitë. Ps.33:6. Ata që e kthyen shikimin kah Ai u ndriçuan dhe fytyrat e tyre nuk u turpëruan. “Ejani tek Ai dhe ndriçohuni dhe fytyrat tuaja nuk do të turpërohen.” Sepse kushdo që i afrohet Atij me besim, merr rrezet e dritës inteligjente. Kështu Moisiu i madh u bë i famshëm për fytyrën e tij të dukshme. Davidi e ka thënë tashmë këtë më lart: “Drita e fytyrës sate, o Zot, është mbi ne” (Ps. 4:7). Kështu, duke u bërë një thirrje bashkëmoshatarëve të tij, ai u ofrohet atyre si model. Ps.33:7. Ky lypës bërtiti dhe Zoti e dëgjoi dhe e shpëtoi nga të gjitha fatkeqësitë e tij. "Ky lypës bërtiti dhe Zoti e dëgjoi dhe e shpëtoi nga të gjitha dhimbjet e tij." Nga ajo që më ndodhi, thotë Profeti, mësoni të keni besim te Zoti i të gjithëve; sepse ai më bëri, një person të parëndësishëm dhe një bari delesh, të denjë për providencën e Tij dhe më bëri të mund armiqtë e mi. Ps.33:8. Engjëlli i Zotit fushon rreth atyre që kanë frikë prej tij dhe i çliron. "Engjëlli i Zotit do të fushojë rreth atyre që kanë frikë prej tij dhe do t'i çlirojë". Fjalët e Apostullit gjithashtu pajtohen me këtë, sepse ai thotë këtë për engjëjt: "A nuk dërgohen të gjithë shpirtrat e shërbimit në shërbim të atyre që duan të trashëgojnë shpëtimin" (Hebrenjve 1:14)? Kështu Jakobi i bekuar, duke u lutur, tha: “Një engjëll si ai më çliron nga çdo e keqe” (Zan. 48:16). Kështu patriarku Abraham i tha shërbëtorit të mrekullueshëm: “Zoti Perëndi do të dërgojë para teje engjëllin e tij dhe që andej do të marrë një grua për djalin tim Isakun” (Zan. 24:7). Kështu, i bekuari Zakaria thotë: "Një engjëll flet në mua" (Zakaria 1:9). Ps.33:9. Shijoni dhe shikoni sa i mirë është Zoti! Lum njeriu që ka besim tek Ai! "Provojeni dhe shikoni që Zoti është i mirë: lum njeriu që beson tek ai". Duke thënë: "ejani tek Ai dhe ndriçohuni", ai gjithashtu bind: "shijoni", domethënë, me përvojë, njihni mirësinë e Mjeshtrit, sepse fryti i kësaj do të jetë lumturia për ju. Por duhet ta dini se kuptimi që thamë është i përshtatshëm për hebrenjtë e lashtë; mendimi i fshehur në thellësi të letrës e bën të qartë hirin e Mistereve Hyjnore, sepse nëpërmjet pagëzimit të gjithëshenjtë u jepet ndriçimi i vërtetë atyre që afrohen dhe ngrënia e ushqimit jetëdhënës tregon qartë mirësinë e Shpëtimtarit. Sepse çfarë e vërteton kaq qartë dashurinë e Tij për njerëzimin? a nuk është kryq? nuk po vuan? A nuk perceptohet vdekja për ne? A nuk është se Ai u bë edhe ushqim edhe burim për delet e Tij? Ps.33:10. Kini frikë nga Zoti, [të gjithë] shenjtorët e tij, sepse nuk ka varfëri midis atyre që kanë frikë prej tij. Ps.33:11. Skimnët janë në varfëri dhe vuajnë nga uria, por ata që kërkojnë Zotin nuk kanë nevojë për asnjë të mirë. "Kini frikë Zotin, të gjithë shenjtorët tuaj, sepse ata që kanë frikë prej tij nuk do të kenë asnjë vështirësi". "Ata që kërkojnë Zotin nuk do të privohen nga asnjë e mirë." Dhe kjo është në përputhje me atë që u tha më lart. Për ata që tashmë kanë marrë shenjtërimin nëpërmjet pagëzimit, këshillohen të shpërndajnë dashurinë me frikë dhe të presin një bollëk bekimesh vetëm nga Zoti, sepse pasuria i nënshtrohet shumë peripecive dhe sot i pasuri bie në varfëri pas disa vitesh. Dhe judenjtë, të cilët në kohët e lashta ishin më të pasurit në kujdesin e Perëndisë për ta, u bënë të varfër. Dhe paganët që besuan morën një bollëk bekimesh nga Zoti. Ps.33:12. Ejani, fëmijë, më dëgjoni: Unë do t'ju mësoj frikën e Zotit. Ps.33:13. A dëshiron njeriu të jetojë dhe a e do jetën e gjatë për të parë të mirën? "Ejani, fëmijë, më dëgjoni, unë do t'ju mësoj frikën e Zotit". "Kush është një njeri që e do jetën e tij dhe sheh gjëra të mira?" Dhe si një lloj shpërblimi i denjë, duke ofruar një jetë të trishtuar dhe shpërblyese, ai e ngacmon njeriun për të shfrytëzuar. Ps.33:14. Ruaje gjuhën tënde nga e keqja dhe buzët nga fjalët mashtruese. Ps.33:15. Shmangni të keqen dhe bëni mirë; kërkoni paqen dhe ndiqni atë. "Mbaje gjuhën tënde nga e keqja dhe buzët e tua nga lajkat". "Largohuni nga e keqja dhe bëni të mirën: kërkoni paqen dhe martohuni." Fillimisht ai ngjall neveri për vesin dhe më pas e urdhëron që t'i nënshtrohet llojeve të ndryshme të virtytit; dhe së pari, parashikon pastrimin e gjuhës nga çdo lajka dhe mashtrim, si një anëtar i begatë; Gjuhës ia shton edhe gojën, sepse edhe ato kontribuojnë në lëvizjet e saj. Së dyti, ndalon veprimet e liga; sepse ai thotë: "Largohuni nga e keqja". Pastaj legjitimon veprimtarinë e mirë, sepse thotë: “bëj mirë”. Cila është gjëja kryesore në veprat e mira? “Kërko paqen dhe martohu”, sepse një njeri paqësor, duke dashur paqen me të gjithë, nuk vjedh atë që i takon fshehurazi fqinjit të tij, nuk guxon të vrasë, nuk komploton për të cenuar besnikërinë martesore, nuk thotë gjëra të këqija dhe nuk bën të këqija, bën mirë, siguron jetesën, ndan me të tjerët, mbron të tjerët, vuan bashkë me ta. Kjo është dashuri e pashqiptë dhe miqësi e sinqertë. Pas kësaj, Profeti përsëri tregon frytin e gjithë kësaj. Ps.33:16. Sytë e Zotit janë te të drejtët dhe veshët e tij drejt britmës së tyre. “Sytë e Zotit janë mbi të drejtët dhe veshët e tij janë te lutja e tyre.” Ata që e bëjnë këtë, thotë Profeti, janë nën mbikëqyrjen vigjilente të Zotit Zot dhe duke kërkuar përfitime, marrin atë që kërkojnë. Pastaj, për inat, ai e vërteton atë që u tha. Ps.33:17. Por fytyra e Zotit është kundër atyre që bëjnë keq, për të zhdukur nga toka kujtimin e tyre. "Fytyra e Zotit është kundër atyre që bëjnë keq, për të zhdukur kujtimin e tyre nga toka". Zoti gjithashtu sheh, thotë Profeti, ata që guxojnë të bëjnë të kundërtën e kësaj dhe u shqipton dënimin e shkatërrimit përfundimtar. Ps.33:18. [Të drejtët] bërtasin dhe Zoti i dëgjon dhe i çliron nga të gjitha dhembjet e tyre. "Të drejtët bërtitën dhe Zoti i dëgjoi dhe i çliroi nga të gjitha dhimbjet e tyre." Ps.33:19. Zoti është afër atyre me zemër të thyer dhe do të shpëtojë të përulurit në shpirt. “Zoti është afër atyre që kanë zemër të thyer dhe Ai do të shpëtojë të përulurit në shpirt.” Me të drejtët, thotë Profeti, Vetë Zoti banon dhe i pranon lutjet e tyre me favor, veçanërisht duke u kujdesur për ata që udhëhiqen nga mendime modeste për veten e tyre. Sepse ai i quajti ata me zemër të thyer. Ai e thotë këtë në një psalm tjetër: “Perëndia nuk do të përçmojë zemrën e penduar dhe të përulur” (Ps. 50:19). Ps.33:20. I drejti ka shumë dhembje dhe Zoti do ta çlirojë nga të gjitha ato. Ps.33:21. Ai ruan të gjitha kockat e tij; asnjë prej tyre nuk do të shtypet. "Të shumta janë dhembjet e të drejtëve dhe Zoti do të më çlirojë nga të gjithë". "Zoti ruan të gjitha kockat e tyre, asnjë prej tyre nuk do të thyhet." Edhe pse Ai i lejon ata të hyjnë në një luftë me pikëllimet, Ai Vetë i ndihmon dhe u tregon të kapërcejnë fatkeqësitë që hasin, duke i forcuar dhe duke i bërë mendimet e tyre të qëndrueshme. Sepse Profeti i quajti mendimet kocka. Ashtu si pjesa tjetër e trupit mbështetet mbi kockat, të cilat janë të forta, ashtu edhe shpirti e fiton shpëtimin për vete nëpërmjet mendimeve të tij. Ps.33:22. E keqja do të vrasë mëkatarin dhe ata që urrejnë të drejtin do të humbasin. Ps.33:23. Zoti do të çlirojë shpirtin e shërbëtorëve të tij dhe asnjë nga ata që kanë besim tek ai nuk do të humbasë. "Vdekja e mëkatarëve është mizore dhe ata që urrejnë të drejtët do të mëkatojnë." “Zoti do të shpengojë shpirtrat e shërbëtorit të tij dhe të gjithë ata që kanë besim tek Ai nuk do të mëkatojnë.” Prandaj, ashtu si dashamirët e virtytit do të gëzojnë kaq shumë bekime, ashtu edhe ata që jetojnë me ligësi do të pranojnë një vdekje në përputhje me jetën; dhe jeta e keqe do të marrë fund mizor. Por ata që kanë zgjedhur t'i shërbejnë Perëndisë për veten e tyre dhe kanë fituar besimin tek Ai, do të marrin shpëtimin që u është dhënë, pasi ata me vendosmëri nuk donin të mëkatonin kundër ligjeve të vendosura nga Perëndia. Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje