Изъяснение псалма 19-го.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ps.19:1. Tek kreu i korit. Psalmi i Davidit.
"Deri në fund, një psalm për Davidin". Një herë, Senakeribi, pasi pushtoi Judenë me një ushtri, nën udhëheqjen e Rapsakëve, dërgoi një ushtri të madhe për të rrethuar Jeruzalemin dhe i dërgoi një letër Ezekias, të mbushur me të gjitha llojet e blasfemive dhe të ligave. I bekuari Hezekia, një njeri i stolisur me gjithë devotshmëri, pasi mori këtë letër dhe duke marrë Profetin Isaia si mbrojtës të tij, erdhi në kishën hyjnor dhe duke hapur letrën, ia paraqiti Zotit, duke deklaruar ligësinë e armiqve dhe duke iu lutur Zotit për blasfeminë e dërguar për t'u treguar asirianëve forcën e tij. Davidi i bekuar, i ndriçuar nga Fryma e Shenjtë, e parashikoi këtë për shumë breza dhe shqiptoi një psalm të vërtetë, duke imagjinuar sesi njerëzit luteshin me mbretin dhe luteshin që lutja e tyre të pranohej nga Zoti.
Ps.19:2. Zoti ju dëgjoftë ditën e hidhërimit, emri i Perëndisë të Jakobit ju ruajtë.
Ps.19:3. Ai ju dërgoftë ndihmë nga shenjtërorja dhe nga Sioni ju forcoftë.
"Zoti do të të dëgjojë ditën e hidhërimit; emri i Perëndisë të Jakobit do të të mbrojë".
“Do të merrni ndihmë nga shenjtori dhe nga Sioni do të ndërmjetësoni.” që kur Ezekia e mrekullueshme erdhi në kishën hyjnor, duke mbajtur në duar një letër blasfemuese; pastaj kërkon që t'i pranohet kërkesa dhe aty të gjejë ndihmë për vete. Profeti e quajti kishën këtu një "shenjtore".
Ps.19:4. Le të kujtojë të gjitha flijimet e tua dhe le ta yndyrë olokaustin tënd.
"Zoti do të kujtojë gjithë flijimin tënd dhe do ta bëjë të bollshëm olokaustin tënd". Meqenëse Ezekia kujdesej për shërbimin hyjnor edhe në kohën e paqes, ai e përmend me shumë rast këtë për të, duke iu lutur Perëndisë që të shikojë devotshmërinë e mbretit, të kujtojë sakrificat e shumta të çdo lloji dhe përsëri t'i japë paqe, që të mund ta qetësojë Perëndinë me sakrifica të shumta. Për fjalët: "bëje dhjamë olokaustin tënd", Simmaku përktheu si vijon: "dhe oferta jote do të jetë më e madhe", domethënë, duke të dhënë sigurinë në botë, do t'ju japë mundësinë ta shlyeni Atë me sakrifica të shumta.
Ps.19:5. [Zoti] të të japë sipas zemrës sate dhe të përmbushë të gjitha synimet e tua.
"Zoti do t'ju japë sipas zemrës sate dhe Ai do t'i plotësojë të gjitha këshillat tuaja", domethënë i kërkojmë Gjykatësit të vërtetë një shpërblim të përshtatshëm për pastërtinë e shpirtit tuaj.
Ps.19:6. Ne do të gëzohemi për shpëtimin tënd dhe në emër të Zotit tonë do të ngremë flamurin. Zoti të plotësojë të gjitha kërkesat tuaja.
"Le të gëzohemi në shpëtimin tënd dhe në emër të Zotit, Perëndisë tonë, do të përlëvdohemi; Zoti do të plotësojë të gjitha kërkesat e zemrës sate". Sepse kur të merrni atë që kërkoni, edhe ne do të marrim pjesë në gëzim, duke u bërë të lavdishëm dhe të njohur me fuqinë e Perëndisë.
Ps.19:7. Tani kam arritur të di se Zoti e shpëton të mirosurin e Tij dhe i përgjigjet atij nga qiejt e Tij të shenjtë me fuqinë e dorës së tij të djathtë shpëtuese.
"Tani e di se Zoti e ka shpëtuar Krishtin e Tij: Ai do ta dëgjojë atë nga qielli i Tij i shenjtë", domethënë nga vetë ngjarjet që mësuam se mbreti ynë, pasi kishte vendosur besimin e tij te Perëndia, do të marrë shpëtimin dhe duke bërë lutje në kishën poshtë, ai do të marrë ndihmë nga lart. meqenëse Profeti tha se ai ishte duke u falur, kjo tregon se ndihma dërgohet nga lart.