Изъяснение псалма 16-го.

„Rugăciunea către David” Persecutat de Saul, îndurând tot felul de intrigi, David cheamă în ajutor Dumnezeu de tot felul. Ps.16:1. Ascultă, Doamne, adevărul [meu], ascultă strigătul meu, primește rugăciunea de pe buzele celor neadevărați. „Ascultă, Doamne, adevărul meu, ai grijă la rugăciunea mea, nu aduce rugăciunea mea pe buzele măgulitoare.” Și iar aici el numește adevărul nu virtute perfectă, ci cerere corectă. Alți traducători nu au adăugat pronumele: „al meu”; Symmachus și Theodotion l-au numit pe Dumnezeu Domnul Adevărului, iar Aquila a spus: „Ascultă, Doamne, drepți”, în loc de: „cu adevăr și nu cu nepăsare”. Simmah a exprimat cuvintele: „nu cu buze măgulitoare” astfel: „nu cu buze măgulitoare”, adică cu buze curate fac rugăciune, păstrez unele lucruri în gând, iar altele vorbesc, dar limba mea este de acord cu inima mea. Ps.16:2. Să-mi vină judecata din faţa Ta; lasă ochii Tăi să privească dreptatea. „Din prezența Ta va veni destinul meu; să vadă ochii mei ce este drept.” Te implor să-mi judeci treburile, pentru că cunosc dreptatea verdictului Tău. Ps.16:3. Mi-ai pus la încercare inima, m-ai vizitat noaptea, m-ai ispitit și nu ai găsit nimic; Buzele mele nu se îndepărtează de gândurile mele. Ps.16:4. În treburile omenești, după cuvântul gurii Tale, m-am păzit de căile asupritorului. „Tu mi-ai ispitit inima, m-ai cercetat noaptea; m-ai aprins și nu ai găsit nelegiuire în mine. Căci gura mea să nu vorbească despre faptele oamenilor.” Aici ne învață că, avându-l în repetate rânduri pe Saul în mâini, nu a fost de acord să-l omoare, ci a răsplătit greșeala cu o faptă bună. Prin urmare, a menționat și noaptea în care a făcut acest lucru, salvându-l pe Saul care dormea ​​noaptea și nepermițând nimănui să-i dea o lovitură de moarte. În sens figurat, el numește dezastrele nopți din cauza întunecării lașității, la fel cum, după aceasta, numește aprinderea ispitei. Căci el spune: „M-ai aprins și nelegiuirea nu se găsește în mine”. Căci, ca niște aur, când mă vei expune ispitei, mă vei găsi, Doamne, neprelucrat. M-am abținut să nu rănesc inamicul într-o măsură atât de mare, încât chiar mi-am păstrat limba liberă de a-l defăima. Ps.16:8. Păzește-mă ca pruna ochilor tăi; adăpostește-mă la umbra aripilor tale Ps.16:9. De la fața celor răi care mă atacă, de la dușmanii sufletului meu care mă înconjoară. Ps.16:10. Sunt închiși în grăsimea lor, vorbesc arogant cu buzele. „De cei ce se împotrivesc dreptei Tale, mântuiește-mă, Doamne, ca niște prunele ochilor Tăi.” I-a numit pe cei care i-au fost dușmani pe cei care s-au împotrivit dreptei lui Dumnezeu, și pe bună dreptate, pentru că a fost uns de Dumnezeu și de la El a fost cinstit să fie numit în împărăție. De aceea, spune el, după ce s-au luptat cu mine, ei rezistă hotărârii Tale; și imploră să fie protejat ca mărul ochiului, care, parcă în loc de un fel de tranșee, este servit de pleoape, iar în loc de stamine de gene și care este protejat de sprâncene, deturnând umezeala transpirației către tâmple și salvând vederea de răul care ar putea fi cauzat de această umiditate. Profetul cere să i se acorde aceeași grijă. „La adăpostul aripii Tale mă vei acoperi; de fața celor răi m-au înfuriat.” „Scoală-te, Doamne, voi înainta și le voi cânta: izbăvește sufletul meu de cei răi, arma Ta, de vrăjmașul mâinii Tale.” Obstrucționează aspirațiile lor, Doamne, ce obstacole cunoști Tu însuți. Căci Profetul a exprimat acest lucru cu cuvântul: „Stai departe”, împrumutând o figură de stil de la cei care răsturnează în secret pe cei ce fug și mă eliberează de răutatea lor, folosind sabia Ta împotriva lor. Căci așa a spus Simmah: „Prin sabia Ta”. Ps.16:14. De la oameni - de mâna Ta, Doamne, de la oamenii lumii, al căror soar este în această viață, al căror pântece îl umpli din vistieriile Tale; fiii lor sunt mulțumiți și vor lăsa restul copiilor lor.