ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

Изъяснение псалма 12-го.

Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ps.12:1. Tek kreu i korit. Psalmi i Davidit. "Në fund, një psalm për Davidin." Dhe ky psalm u fol nga i madhi David për veten e tij, duke mos qenë i persekutuar nga Sauli, por i persekutuar nga Absalomi. Përndjekja e Saulit ishte përpara mëkatit të Davidit, prandaj Davidi foli atëherë me guxim të madh; dhe rebelimi i Absalomit ishte pas mëkatit, prandaj fjalët e Davidit u shpërndanë në të qara dhe psherëtima. Ps.12:2. Deri kur, o Zot, do të më harrosh plotësisht, deri kur do të ma fshehësh fytyrën tënde? "Deri kur, Zot, do të më harrosh plotësisht?" Profeti e quajti harresë vonesën në ndihmë; Ai lutet që të mos harrohet plotësisht, domethënë të mos privohet plotësisht nga provinca Hyjnore. "Deri kur do ta largoni fytyrën tuaj nga unë?" Profeti e përdori këtë thënie, duke marrë imazhin nga të zemëruarit, të cilët nuk duan të shohin ata që u kanë bërë diçka të pakëndshme; pse pas disa fjalësh thotë: “Më shiko dhe më mëshiro”. Me emrin e fytyrës ai nuk do të thotë fytyrë, dhe me fjalën neveri nuk do të thotë neveri, por përsëri huazon një figurë të folur nga ajo karakteristikë e njeriut. Ps.12:3. Deri kur do të formuloj këshilla në shpirtin tim, deri kur do të jetë pikëllimi në zemrën time ditën [dhe natën]? Deri kur armiku im do të lartësohet mbi mua? "Deri kur do të vendos këshilla në shpirtin tim dhe sëmundje në zemrën time ditë e natë?" Ditën e natën e kaloj në brengë, duke i kthyer mendimet në një mënyrë apo tjetër; Ndonjëherë shpresoj të jem i denjë për filantropi, ndonjëherë dyshoj nëse do të jem i denjë për të dhe ndonjëherë humb shpresat e mira. "Deri kur armiku im do të lartësohet kundër meje?" Dhe është e përshtatshme për ne, që po luftojmë kundër djallit, ta themi këtë dhe gjithmonë të thërrasim për mbështetje Hyjnore; sepse edhe Davidi hyjnor u pikëllua kur pa armiqtë e tij të mposhtur. Ps.12:4. Shiko, më dëgjo, o Zot, Perëndia im! Ndrico sytë e mi, mos më zë gjumi në gjumin e vdekjes. "Shiko, më dëgjo, o Zot, Perëndia im, ndriço sytë e mi, që të mos fle në vdekje". Në këtë natë fatkeqësish, si një lloj ëndrre, jam i fiksuar pas frikacakëve. Por nëse shfaqet drita e ndihmës Tënde; atëherë nata e fatkeqësive do të shpërndahet, gjumi i frikacakëve do të marrë fund. Nëse ngadalësoni me ndihmë; atëherë kam frikë se gjumi do të kthehet në vdekje kur trishtimi të mposhtë mendimet. Ps.12:5. Të mos thotë armiku im: "Unë e munda atë". Mos u gëzofshin përndjekësit e mi nëse lëkundem. "Mos e shqetësoni kur armiku im thotë: "Bëhu i fortë kundër tij". Ata që janë të ftohtë do të gëzohen nëse lëviz.” Mos më bëj për të qeshur për ata që nuk më pëlqejnë; sepse për mua kjo është pikëllimi më i trishtuar nga të gjitha. Ps.12:7. Unë besoj në mëshirën Tënde; zemra ime do të gëzohet për shpëtimin tënd; Unë do t'i këndoj Zotit, që më ka bekuar, [dhe do t'i këndoj emrit të Zotit Shumë të Lartit]. “Kam besuar në mëshirën Tënde.” Dhe nga këtu është e qartë se Davidi e foli këtë psalm pasi kreu një mëkat; sepse ai nuk shpreson në të vërtetën, por në mëshirë dhe thotë se e vendos besimin e tij në të. “Zemra ime do të gëzohet për shpëtimin tënd.” Edhe pse edhe tani kam shpresë për mëshirë, vetëm pasi të marr shpëtimin do të çlirohem nga frikacakët dhe do të këndoj me gëzim të plotë. Sepse kjo është ajo që Davidi shtoi: "Unë do t'i këndoj Zotit që më ka bërë të mira dhe do t'i këndoj emrit të Zotit Shumë të Larti". Edhe pse nuk e njoh natyrën e pashprehur, emri yt më mjafton që të adhuroj dhe të këndoj këngë dhe të kërkoj çdo ndihmë të drejtë. Sepse besoj se do ta marr duke thirrur emrin tënd të vetëm. Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje