ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Изъяснение псалма 12-го.

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Ps.12:1. K vedúcemu zboru. Dávidov žalm. "Na záver žalm Dávidovi." A tento žalm hovoril veľký Dávid o sebe, že ho neprenasledoval Saul, ale Absolón. Saulovo prenasledovanie bolo pred Dávidovým hriechom, a preto Dávid vtedy hovoril s veľkou smelosťou; a Absalomova vzbura bola po hriechu, preto sa Dávidove slová rozplynuli v plači a vzdychaní. Ž 12:2. Dokedy na mňa, Pane, úplne zabudneš, dokedy budeš predo mnou skrývať svoju tvár? "Ako dlho, Pane, na mňa úplne zabudneš?" Prorok nazval oneskorenie pomoci zabudnutím; Prosí, aby nebol úplne zabudnutý, to znamená, aby nebol úplne zbavený Božej prozreteľnosti. "Ako dlho budeš odo Mňa odvracať svoju tvár?" Prorok použil toto príslovie, vzal obraz od nahnevaných, ktorí nechcú vidieť tých, ktorí im urobili niečo nepríjemné; prečo po niekoľkých slovách hovorí: „Pozri sa na mňa a zmiluj sa nado mnou. Pod názvom tvár nemyslí tvár a slovom hnus neznamená hnus, ale opäť si preberá rečový výraz z tej vlastnosti človeka. Ž 12:3. Dokedy budem formulovať rady vo svojej duši, dokedy bude smútok v mojom srdci vo dne [i v noci]? Dokedy sa bude môj nepriateľ vyvyšovať nado mnou? "Ako dlho budem vkladať rady do svojej duše, chorobu do srdca dňom i nocou?" Deň a noc trávim v starostiach a otáčam svoje myšlienky tak či onak; Niekedy dúfam, že budem hodný filantropie, niekedy pochybujem, či jej budem hodný, a niekedy strácam dobré nádeje. "Ako dlho sa bude môj nepriateľ vyvyšovať proti mne?" A pre nás, ktorí bojujeme proti diablovi, je vhodné to povedať a vždy volať o Božiu podporu; lebo aj božský Dávid sa zarmútil, keď videl, ako jeho nepriatelia zvíťazili. Ž 12:4. Pozri, vyslyš ma, Pane, Bože môj! Osvieť moje oči, nech nezaspím spánkom smrti. "Pozri, vyslyš ma, Pane, Bože môj, osvieť mi oči, aby som nezaspal do smrti." V tejto noci katastrof, ako v nejakom sne, som posadnutý zbabelosťou. Ale ak sa objaví svetlo Tvojej pomoci; potom sa rozplynie noc katastrof, skončí sa spánok zbabelosti. Ak s pomocou spomalíte; potom sa bojím, že spánok sa zmení na smrť, keď smútok premôže myšlienky. Ž 12:5. Nech môj nepriateľ nehovorí: "Premohol som ho." Nech sa moji prenasledovatelia neradujú, ak zaváham. "Nevadí, keď môj nepriateľ hovorí: "Buď silný proti nemu." Tí, ktorým je zima, sa budú radovať, ak sa pohnem.“ Nerobte zo mňa posmech pre tých, ktorí ma nemajú radi; pretože toto je pre mňa najsmutnejšie zo všetkých bolestí. Ž 12:7. Verím v Tvoje milosrdenstvo; moje srdce sa bude radovať z Tvojej spásy; Budem spievať Pánovi, ktorý ma požehnal, [a budem spievať menu Najvyššieho Pána]. "Dôveroval som v Tvoje milosrdenstvo." A odtiaľto je jasné, že Dávid vyslovil tento žalm po spáchaní hriechu; pretože dúfa nie v pravdu, ale v milosrdenstvo a hovorí, že v to vkladá svoju dôveru. "Moje srdce sa bude radovať z Tvojej spásy." Hoci aj teraz mám nádej na milosrdenstvo, až po prijatí spásy sa oslobodím od zbabelosti a budem spievať s úplnou radosťou. Lebo toto David dodal: "Budem spievať Pánovi, ktorý mi urobil dobre, a budem spievať menu Najvyššieho Pána." Hoci nepoznám nevýslovnú povahu, Tvoje meno mi stačí na to, aby som uctieval a spieval piesne a prosil o všetku spravodlivú pomoc. Lebo verím, že to prijmem vzývaním Tvojho jediného mena. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora