ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
🎧Жива музика ☾
☦ Данас недеља, 1. новембар / 19. октобар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
пророк Јоил · Мошти Вен. Јована Рилског

Изъяснение псалма 118-го.

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
„Тада се нећу постидети; увек ћу гледати на све заповести Твоје. Јер плод преступа је срамота. Овако је рекао божански Апостол: „Какав си тада имао плода, кога се сада стидиш“ (Рим. 6, 21)? А они који испуњавају све заповести Божије имају смелост у својој савести. Пс.119:7. Прославио бих Те у праведности срца свога, учећи се на судовима правде Твоје. „Признајмо Ти да смо искрени у свом срцу; учимо се увек судбинама Твоје праведности. Пророк назива захвалност признањем. Тада ћу, вели, моћи да донесем чисту песму; када знам све судове Твоје и живим по њима. Пс.119:8. чуваћу законе Твоје; не остављај ме сасвим. „Задржаћу твоје изговоре: не остављај ме да пропаднем.” Божанска благодат често оставља друге на кратко, усмеравајући то у своју корист. Тако је велики Илија, пошто је напуштен, пао у страх и препознао слабост људске природе, али је убрзо поново прихватио Божанску благодат. Тако је божански Петар, одбацивши се, пузао, али га је убрзо Владика ојачао. А Јуда, потпуно изгубивши Божији промисао за њега, постао је спреман плен за непријатеља. И блажени Давид беше напуштен после свог греха, и паде у тешке несреће; али опет се одважио према Богу и био достојан Његове бриге. А Саул, потпуно га изгубивши, остаде без благодати Духа, и ступи у савез са злим духом. Дакле, није без разлога што Посланик моли да му се не препушта „до краја“, односно да не буде потпуно лишен благодати која му пружа. Пс.119:9. Како младић може да сачува свој пут чистим? - Држећи се по Твојој речи. "Како ће најмлађи исправити свој пут? Увек се држи речи Твојих." Младост је нестална и склона пороку; јер га обузимају разне сметње страсти. Стога јој је потребан водич који ће је одвести до пристаништа. И то је својствено речима Божијим, јер су оне, удаљавајући се од супротних путева, довољне да упуте и упуте на Божански пут. Шта је младом коњу узда и јахач, то је и Божанска реч за младића. Пс.119:10. Тражим Те свим срцем својим; не дај да одлутам од заповести Твојих. „Свим срцем својим тражим Те: не одврати ме од заповести Својих. Многи траже Бога, али не свим срцем, јер га посвећују не само бригама о свакодневним пословима, већ и недоличним жељама, зависти, обманама, злонамерним намерама према ближњима. Али заљубљеник у Божанско посвећује сав свој ум Богу и постаје зависан од Његовог промишљања. Пс.119:11. Сакрио сам реч Твоју у срцу своме, да Теби не згрешим. „Скриј речи своје у срцу мом, да не згрешим о Тебе. Онај ко је стекао злато, или сребро, или драго камење, не ставља их на видело, него их сакрива у унутрашње кавезе и храмове, да избегну разбојничким рукама. – Тако, ко је стекао богатство врлине, крије га у својој души, да га из таштине не опљачкају разбојници душа. Пророчка реч такође даје још једну поуку; јер заповеда да се речи Божије не приносе свима. Речено је: „Не дај да пси оборе светињу, нити да бациш бисера својих пред свиње“ (Матеј 7:6). Пс.119:12. Благословен си Господе! научи ме законима Твојим. „Благословен си, Господе, научи ме оправдањем својим“; односно Ти си кротак и човекољубив, и достојан песме свих. Зато Те молим, дај да од Тебе сазнам како се могу оправдати. Пс.119:13. Устима својим објавих све судове уста Твојих. "Својим устима сам објавио све судбине Твојих уста." Јер шта год научим од Твоје доброте, томе ћу научити незналице. Пс.119:14. На путу Твојих откровења радујем се, као сваком богатству. „На путу сведочанстава Твојих уживали смо, као у сваком богатству. Пут врлине је тежак, али веома пожељан за савршене. Зато је Господ Христос рекао: „Узмите јарам мој на себе, јер је јарам мој благ и бреме моје лако“ (Матеј 11, 29-30). О томе је говорила и пророчка реч, наиме: милије ми је стицање сведочанстава Твојих од сваког богатства. Ово: о „сваком богатству“ је додато не без намере, већ јасно показује богатство сваке врсте; јер има много врста богатства. Богат се зове ко има злато, неко има сребро, неко има много земље, било засађено дрвећем или посејано, а неко има много стоке. Али Пророк све ово узима заједно и упоређује са Божијим сведочанствима, говорећи да он цени Божија сведочанства, као што су богатима драге све врсте богатства. Пс.119:15. Размишљам о твојим заповестима и разматрам путеве Твоје. „Ругаћу се заповестима Твојим и разумећу путеве Твоје. Зато ћу, вели Пророк, непрестано вежбати да учим речи Твоје, и путевима Твојим ићи ћу. Пс.119:16. Тешим се законима Твојим, не заборављам речи Твоје. „Учићу из оправдања Твојих: нећу заборавити твоје речи. Сачуваћу у себи незаборавно сећање на Твоје речи. Пс.119:17. Укажи милост слузи Твоме, и ја ћу живети и одржати реч Твоју. „Награди слугу Твога. Није свако у стању да ово каже. Ко има злу савест, не тера судију на одмазду. И ко се чистим помислима руководи смело ће ове речи изговарати. „Живи са мном, и ја ћу држати твоје речи. Користећи твоју помоћ, избећи ћу грешну смрт и наћи живот у твојим речима. Пс.119:18. Отвори очи моје, и видећу чуда закона Твога. "Моја душа је привучена земљом." Посланик је изразио овај вишак понизности. Јер он је то рекао у четрдесет трећем псалму: „Јер се понизила душа наша у прах, стомак наш прилепио се за земљу“ (Псалам 43:26). „Живи по својој речи“. Пророк не тражи живот у недоглед, већ живот по закону. Пс.119:26. Ја сам објавио путеве своје, и Ти си ме чуо; научи ме законима Твојим. „Објавио си путеве моје, и услишио си ме: научи ме оправдањем Својим. Ја сам Ти све своје поступке открио, Господе; и не дадох себи ништа своје сакрити од Тебе. Стога, поклоните се мојим молбама; Преклињем вас да тачно знате своја оправдања. Пс.119:27. Дај ми да разумем пут заповести Твојих, и размишљаћу о чудесима Твојим. „Пут заповести Твојих текао је када си проширио срце моје.” Постоји стварна потреба за обоје: и у нашој ревности и у промислу Божијем; јер се благодат Божија не даје онима којима недостаје добра ревност, а људска природа не може успети у врлини без помоћи одозго. То показује и Посланик, говорећи: Несметано сам текао путем Твојих заповести, користећи се Твојом погодношћу у овом току. За ову погодност назвао је ширину. А на другом месту каже: „У тузи си ме раширио“ (Псалам 4:2); и опет: „Раширио си ноге моје преда мном, и ноге моје нису уморне“ (Пс. 17:37). Пс.119:33. Покажи ми, Господе, стазу твојих наредби, и ја ћу се тога држати до краја. „Господе, положи ми пут оправдања Твојих, и ја ћу тражити и однети. Уместо: „положи закон“, Симах је рекао: „укажи“, а Акила и Теодотион: „просветли“. Увек ми је, каже Посланик, потребан Твој просветљење и закон, да бих упознао пут оправдања Твојих и да њиме несметано идем. Пс.119:34. Уразуми ме, и чуваћу закон Твој и чуваћу га свим срцем својим. „Уклони моју срамоту, јеже непшчева: јер су твоје судбине добре. Акила је уместо: „непшчевах“, рекао: сакривање; Овако је то превео Теодотион; и Симах: што је за мене страшно. Овде Посланик мисли на срамоту изазвану грехом. Крио се од овога, плашио се овога и живео је страшним животом. Стога, додао је, не као што је њему уобичајено: тражио сам судбине Твоје, или сачувао Твоје судбине; али: „јер је твоја судбина добра“. Јер не само да претиш казном за оне који греше, него обећаваш спасење онима који се кају. Пророк је Божије истините одлуке назвао „судбином“. Пс.119:40. Гле, зажелех заповести Твоје; оживи ме правдом Својом. „Ево, пожелех заповест Твоју: живи у правди Твојој. Дај мени, који то желим, да живим у истини. Пс.119:41. Нека ми дође милост Твоја, Господе, и спасење Твоје по речи Твојој. Пс.119:42. И даћу одговор ономе који ме погрди, јер се уздам у Твоју реч. „И нека дође на мене милост Твоја, Господе. Јер свима нам је потребна Божја љубав према човечанству; чак и онај ко је достигао најекстремније висине врлине стално је потребан. „Ваша ми је правда на месту мог доласка. Блажени Давид, гоњен од Саула, живео је у изгнанству међу странцима. Али мислим да оно што он назива „долазак“ није овај пут, већ цео живот; јер га није провео као стални становник, него као странац, и певајући Божија оправдања, довршио је пут живота. Јер други преводиоци су то тумачили овако: све су одредбе Твоје биле за мене химне на месту мог доласка. Пс.119:55. Ноћу се сећах имена Твога, Господе, и чувах закон Твој. „Сетио сам се имена Твога, Господе, ноћу, и чувао сам закон Твој. Лице светих увек ноћу устаје и моли се и пева песме Богу свих. Али ја мислим да је ноћ овде време искушења: јер доноси мрак, и као ноћ задеси људе. У ово време је првенствено неопходно сећање на Бога свих; теши, охрабрује и одражава гадне мисли. Пс.119:56. Он је постао мој, јер држим заповести Твоје. „Помилуј ме по речи Твојој. Моли да не буде безусловно помилован, већ и да добије милост по Божијој речи. Па ће разборит пацијент рећи лекару: као што знаш, како уметност захтева, исцели ме. Па ће разборит пливач рећи кормилару: по законима уметности управљај чамцем, а како наука налаже, управљај кормилом. Овако треба да тражимо милост Божију. Јер Онај кога тражимо зна да се помилује; Он често доноси спасење кроз опомене, а казна је дело Његове љубави према човечанству. Дакле, доктор сече и каутеризира како би болесник био здрав. Тако и ми треба да тражимо милост, јер нам се понекад милост даје са сиромаштвом, а у слабости која се шаље открива се човекољубље, а, како кажу лекари, супротно се лечи супротном. Пс.119:59. Размишљао сам о својим путевима и окренуо своје кораке ка Твојим откривењима. „Причесник сам свих који Те се боје и заповести Твоје држе. А Симах је уместо: „учесник“ рекао: савезник; Сиријски преводилац: пријатељ. Јер, одвраћајући оне који бирају противно законима Твојим, имао сам за саучеснике и блиске оне који су страх Божији стављали изнад свега и који су намеравали да живе по закону. Пророк је ово рекао у другом псалму: „Велика сам част од пријатеља твојих, Боже“ (Псалам 139:17). Пс.119:64. Пуна је земља милости Твоје, Господе; научи ме законима Твојим. „Господе, испуни земљу милошћу Својом, научи ме правди Твојој. „Очи моје изгубљене су у Твојој речи говорећи: Када ћеш ме утешити?“ Овде се „реч“ односи и на Божје обећање и на Божје надахнуто Свето писмо. Дакле, не нестаје само онај ко чека испуњење Божијег обећања и крај зала која га окружују; али и онај који чита речи Божије и жели да тачно сазна њихов смисао, а у његовом проналажењу очекује за себе утеху и охрабрење. Пс.119:83. Постао сам као боца дима, али не заборавих одредбе Твоје. „Био бих као крзно на престолу; нисам заборавио Твоја оправдања.” Када се „крзно” загреје, оно постаје мекано и шири се док набубри, али када је изложено снегу, оно се стврдне и скупи. Дакле, физичка природа луксуза омекшава, шири се и расте на души; кроз подвижничко страдање понижава се и угњетава. Сведок томе је Павле, који виче: „Али ја умртвљујем своје тело и покоравам га, да проповедајући другима и сам не постанем роб“ (1. Кор. 9:27). Тако је и Пророк, јер је, гоњен од Саула, победио своје страсти, и уживајући у свету, претрпео је штету од побуне сладострасних жеља; затим, понизивши своје тело, обнови сећање на законе Божије. Пс.119:84. Колико дана има слуга Твој? Када ћеш осудити моје прогонитеље? „Колико дана има слуга твој, кад ћеш ме осудити од оних који ме прогоне?“ Посланик каже: време људског живота је кратко; јер су „дани година наших седамдесет година“ (Псалам 89:10). Дакле, када ћеш ми судити и избавити ме од непријатеља? Пс.119:85. Горди су ми јаму ископали, противно закону Твоме. „Преступници су ми рекли ругло, али не као закон Твој, Господе. Они су саветовали Посланика да убије своје непријатеље; али Пророк је, повинујући се Божијем закону, чекао Божију одлуку. И учење садржано у овим речима веома нам је корисно; јер треба бежати не само од паганских басни и јеврејског неверја, него и од богохулних јеретичких учења. Пс.119:86. Све су заповести Твоје истина; неправедно ме гоне: помози ми. Пс.119:87. Умало ме не уништише на земљи, али заповести Твоје не оставих. "Све су заповести Твоје истините." Ја више волим закон Твој; јер видим све заповести Твоје украшене истином. "Неправедно ме прогонећи, помози ми." „Још нисам прошао на земљи, нисам напустио заповести Твоје. Велика је неистина, вели Пророк, велика је моћ оних који су ми непријатељи; Скоро да су ме лишили самог живота. Пс.119:88. По милости Твојој оживи ме, и чуваћу сведочанства уста Твојих. „Дај да живим по милости Твојој, и чуваћу сведочанство уста Твојих. Посланик је своје речи украсио понизношћу; јер је, не као награду за истину, тражио живот, него је молио да га прими као дар милосрђа, обећавајући да ће чувати сведочанства Божија. Пс.119:89. Заувек, Господе, утврђена је реч Твоја на небесима. „Заувек, Господе, реч Твоја остаје на небу. Теби је, Учитељу, вели Пророк, све згодно и могуће: јер заповест Твоју држе непомични сводови небески. Такође је рекао у сто четрдесет осмом псалму: „Утврдио сам је у векове векова: заповест је постављена, и неће проћи“ (Псалам 148:6). А у исто време, јасно показује да војске анђела које живе на небу држе Божји закон и да су слободне од било каквог злочина. Пс.119:90. Твоја истина до нараштаја и нараштаја. Поставио си тло, и оно стоји. Пс.119:91. По наредбама Твојим све стоји до данас, јер све Теби служи. „Поколењу и нараштају истина Твоја. Сачували сте га за јеврејску породицу и за остале који су дошли после ње. То значи пагански народ који је добио спасење од нашег Спаситеља Исуса Христа. „Ти си основао земљу и она остаје. „По твојој заповести дан траје. Ти си дао земљи дуговечност, и она остаје како си заповедио. Одвојио си дан од ноћи, и они ходе по твојим законима. „Јер сав посао је Твој.” Све Ти служи и Твојим заповестима се покорава; јер си Ти Творац свега. Пс.119:92. Да ми закон Твој није био утеха, ја бих погинуо у својој несрећи. „Видео сам крај сваког краја: велика је заповест твоја. И Симах је ово превео: Видео сам крај сваке припреме; Твоја заповест је веома опширна. Све људско, каже Пророк, и богатство, и изобиље, и моћ, и власт власт, и војсковођа, и самовоља, и царство, имају крај, и брз крај; и заповест Твоја је широка и непопустљива, и онима који је држе даје бескрајан и вечни живот, благослове који нису подложни никаквој промени. Пс.119:97. Како волим закон Твој! Размишљам о томе цео дан. „Ако сам заволео закон Твој, Господе, ја сам моја поука цео дан.” Не чине то сви који испуњавају закон Божији из љубави, већ други то чине из страха и страха од казне, док други траже славу од људи, док се искрени добродетељи, из расположења за добро, труде да испуне заповести Божије. Пс.119:98. Својом заповести си ме учинио мудријим од непријатеља мојих, јер је увек са мном. Пс.119:107. Јако сам угњетаван, Господе; оживи ме по речи Својој. „Понизио сам се до сржи: Господе, живи ме по својој речи. Посланик није само рекао; понизио себе, али: „понизио до сржи“, и то каже, будући да је цар и пророк, имајући одважност стечену врлином, обилујући богатством и покоравајући своје непријатеље. Али никада није желео да полаже наду у мудрост, храброст или истину. И тражећи живот од Силног да га да, не тражи живот безусловно, него за разуман живот, по закону, нашавши своју славу у закону Божијем. Пс.119:108. Удостој, Господе, да прихватиш добровољну жртву усана мојих, и научи ме судовима Твојим. „Господе, угоди слободу усана мојих, и научи ме својим судбинама. Највећи део напретка у врлини прописан је божанским законима, али нешто долази и од добре воље. Дакле, жртве су биле и легалне и произвољне. Јер закон је заповедао да се приносе жртве за грех и злочин, и жртве за незнање, и оне су, као извесни дуг, биле враћене Богу. Жртве принесене великодушношћу добре воље називале су се даровима. Дакле, сада су чедност и истина прописани речју Јеванђеља, али девичанство и уздржање у брачном животу, непохлепност, пустињачки живот, живот у пустињи, ствари су добре воље, а не спадају у границе закона. Стога је Посланик назвао таква дела „слободним“; јер не подлежу нужности закона, већ су плод богољубиве воље и с правом се називају „слободним“. Пс.119:109. Душа је моја непрестано у руци мојој, али закон Твој не заборављам. „Узео сам душу своју у руке Твоје, и закон Твој нисам заборавио. Јер, заштићен Твојим промислом, уклонио сам са себе заборав закона Твојих. Пс.119:110. Безбожници су ми поставили замку, али нисам одступио од заповести Твојих. „Грешници су ми поставили замку, и од заповести Твојих нису застранили. Многи људи и демони плету свакојаке интриге, али сам одлучио да идем неокаљаним путем Твојих заповести. Пс.119:111. Примио сам Твоја откривења у наслеђе заувек, јер су радост срца мога. „Твоје сведочанство сам наследио заувек, јер је то радост срца мога. Уверен да су сведочанства Твоја вечно и неизбрисиво наслеђе, радујем се и радујем се њиховом стицању. Пс.119:112. Пригнуо сам срце своје да испуњавам законе Твоје заувек, до краја. „Приклони моје срце да заувек стварам Твоја оправдања за награду. Самоопредељење душе је као вага; а вагу држи ум који је преузео власт. Стога, ако се ум одаје побожним помислима; онда се вага мора нагнути ка бољем. Тако сам и учинио, каже Пророк: „Склоним своје срце да заувек стварам Твоја оправдања за награду. Видевши користи које су из тога произашле, радо сам прихватио посао за ово. И објашњавајући како више воли божанско, додао је: Пс.119:113. Мрзим људске изуме, али волим Твој закон. „Мрзим прекршиоце закона; заволео сам твој закон. Одбацивши мисли које су сугерисале кршење закона, дао сам им предност Твој закон. Пс.119:114. Ти си мој покров и мој штит; уздам се у Твоју реч. „Ти си мој помоћник и мој заступник: уздам се у твоје речи. Успео сам у томе не без Твоје помоћи, већ користећи Твоју помоћ и хранивши се надом у Тебе. Пс.119:115. Идите од мене, зли, и ја ћу држати заповести Бога свога. „Идите од мене, ви који сте зли, и ја ћу кушати заповести Бога свога. Ја сам, каже Посланик, одговорио на непристојне мисли које су покушавале да посаветују нешто лоше: немојте ми давати такав савет; јер ми је живот по заповестима Божјим дражи. Нећу само да их пратим, него ћу их искушати у свој тачности, да се ништа у њима не крије од мене, и испуњавам све што је Господ свих заповедио. Пс.119:116. Укрепи ме по речи Твојој, и живећу; Не срамоти ме у мојој нади. „Чувај ме по речи својој, и живећу; и немој ме посрамити због наде моје. Подај ми, дакле, промисао Твој, који је примио ову намеру, да се, преварен у нади, не испуним стидом. Под „речју“ Посланик овде подразумева обећање и каже: дај ми обећано спасење. Пс.119:117. Подржи ме, и бићу спасен; и стално ћу се пазити на одредбе Твоје. „Помози ми, и бићу спасен, и научићу се из оправдања Твојих. Јер ћу се старати да нађем спасење у Твојим оправдањима, и од њих ћу непрестано учити. Пророк разуме учење, које се састоји не само у речима, већ и у делима. Пс.119:118. Ти рушиш све који одступају од твојих прописа, јер су њихове намере лаж. „Уништио си све који се одвраћају од оправдања Твојих, јер су њихове мисли неправедне. Имаћу такву ревност да испуњавам заповести Твоје, знајући да су се они који их нарушавају удостојили прекора и смеха. Пс.119:1119. Као шљам, Ти пометеш све зле земље; зато заволех сведочанства Твоја. „Оне који преступе против свих грешника на земљи: због тога сам заволео твоје сведочанство. Уместо: „они који преступе Непсеву“, Теодотион је рекао: сматрао их је као ништа, а Симах: сматрао их је шљамом. Пророк је изразио да је он, попут Бога, понижавајући прекршиоце закона, сву своју ревност усмерио ка испуњењу Божијих речи, као да је знао за штету кршења закона. Пс.119:120. Моје тело дрхти од страха Твога, и бојим се судова Твојих. „Прибиј тело моје страхом својим, јер сам се бојао судова Твојих. Душа моја, каже Пророк, обучена је у страх Твој. Али пошто се тело и његови удови опиру души; онда те молим да их приковаш овим страхом, да би, поставши мртви греху, следили вођство душе. Ово је слично апостолској изреци: „погубите своја зла која су на земљи, блуд, нечистоту, страст, злу пожуду и похлепу, што је идолопоклонство“ (Кол. 3,5); и опет: „Ја сам заспао са Христом; не живим ради тога, него Христос живи у мени“ (Гал. 2,19-20). Пс.119:121. Чинио сам правду и правду; не предајте ме гонитељима мојим. „Учинио сам правду и правду: не издај ме онима који ме вређају. Одлучивши да следим Твоје законе, вели Пророк, да ме не ухвате непријатељи. Ко сада има такву духовну чистоту да смело понавља ове пророкове речи? Нешто слично овоме је рекао и божански Апостол: „Јер ово је наша похвала, сведочанство наше савести“ (2. Кор. 1,12). Пс.119:122. Заузми се за слугу Твога за његово добро, да ме горди не тлаче. „Узми слугу свога за добро. И Симах је превео: прими ме као доброг слугу Твог; Акила и Теодотије: јемчи за мене, то јест: не лажем у истини; веруј обећању слуге Твога; Буди гарант мог обећања да ћу настојати да испуним Твоје законе. „Нека ме понос не клевеће. Клевета је жалосна, чак и ако је награда велика. Под њом су пали дивни Јосиф и хиљаде других. А Господ нам заповеда да се молимо „да не паднемо у несрећу“ (Матеј 26:41). Дакле, Посланик није учинио ништа непристојно постављајући овај захтев. Јер клевета охолих и силних људи је посебно тешка: јер неистина, када јој се да власт, производи велику штету. Пс.119:123. Очи моје се топе, чекајући спасење Твоје и реч правде Твоје. „Очи моје пропадају за спасење Твоје и за реч правде Твоје. Пророк овде поново обећање назива „речју“. „Непрестано“, каже, „очекујем од Тебе спасење и испуњење обећања. Рекао је: „нестао“, значи јака жеља. Пс.119:124. Учини слуги своме по милости својој, и научи ме наредбама Твојим. „Учини слуги своме по милости својој, и научи ме оправдању своме. Чинилац велике врлине жели да се удостоји милости, и тражи милосрђем да задобије спасење; не захтева награде, већ тражи човекољубље. Пс.119:125. Ја сам слуга Твој: уразуми ме, и разумећу сведочанства Твоја. „Ја сам слуга Твој: дај ми разум и чуј сведочанства Твоја. По природи су сви људи слуге Божије, а по расположењу су робови који се добровољно предају власти Божијој. Као један од ових последњих, Посланик себе назива робом и моли да му се да разумевање како би знао Божија сведочанства. Пс.119:126. Време је да Господ делује: ваш закон је уништен. „Време је да Господ учини: уништио сам твој закон. Бог, који све контролише у тежини и мери, веома дуго трпи људске грехе; али кад види да се са дуготрпљењем злоба повећава, онда изриче казну. Стога и овде Пророк каже следеће: време је, Учитељу, да устанеш у помоћ увређенима; јер су душмани потпуно погазили закон Твој. Пс.119:127. Али ја волим заповести Твоје више од злата, чак и од чистог злата. „Зато сам заволео заповести Твоје више од злата и топаза. Они су презрели закон Твој, али ја сматрам заповести Твоје вреднијим од злата и драгог камења; јер је топаз један од најскупљих камења; и само њима је Посланик све одредио. Вероватно је да је у то време топаз био дражи од другог камења. Пс.119:128. Све заповести Твоје признајем као праведне; Мрзим сваки пут лажи. „Зато сам се руководио свим заповестима Твојим, и мрзео сам сваки пут неправде. Јер љубав рађа ревност, и ревност је навела да иде правим путем, а мрзела је пут неправде. Пс.119:129. Дивна су откривења Твоја; зато их чува душа моја. „Дивно је сведочанство Твоје: због тога морам да кушам душу своју. Посланик је показао да их није узалуд волио. Јер он каже да су дивне, довољне да привуку и побуде на љубав оне који то умеју да виде. Како сте знали њихову доброту? Пс.119:130. Откривење речи Твојих просвећује и просвећује просте. „Пројављивање Твојих речи просветљује и поучава малу децу. Осветљен Твојом светлошћу, каже Пророк, стекао сам ово знање, а Твој закон испуњава разумевање свих који су опседнути незнањем и као бебе. Пс.119:131. Отварам уста своја и уздишем, јер сам жедан заповести Твојих. „Уста су ми се отворила, и Дух се привукао, јер сам желео заповести Твоје. Пророк овде ревност срца назива „устима“; јер привлачи благодат Духа. Јер на другом месту каже: „Рашири уста своја, и ја ћу то учинити“ (Псалам 80:11). И молио се божански Апостол: „нека му се да реч отварањем уста“ (Еф. 6,19). И сам пророк је у другом псалму рекао: „Господ ће дати реч онима који доносе добру вест са великом силом“ (Псалам 67:12). И овде је рекао: „Уста су ми се отворила, и Дух се одвукао, јер сам желео заповести Твоје. Видећи да желим заповести Твоје, Он ме удостоји благодати Твоје. Пс.119:132. Погледај на мене и помилуј ме, као што чиниш онима који љубе име Твоје. „Погледај на мене и помилуј ме по суду оних који љубе име Твоје. Пророк моли да му се удели Божија наклоност; али не просто, него као и обично за Тебе, поручује Богу, да покаже милост онима који Те љубе. Јер то сам изразио речима: „по суду оних који љубе име Твоје“, односно молим те да за мене даш исту дефиницију као и за њих. Пс.119:133. Утврди моје кораке у својој речи и не допусти да ме запоседне никакво безакоње. „Управи кораке моје по речи Твојој, и нека ме не запоседне свако безакоње. Јер кад ми принесемо своју ревност, а Бог даје помоћ и управља наш ход; онда владавина греха нема места. Пс.119:134. Избави ме од угњетавања људског, и заповести Твоје чуваћу. „Избави ме од клевете људи, и чуваћу заповести Твоје. И Господ Христос је оне који су били погрђени и оклеветани назвао достојним такмичења и блаженим; међутим, заповедио нам је и да се молимо да не паднемо у несрећу. Стога се ова молитва пророка слаже са јеванђељским законима. Пс.119:135. Осветли слугу Свога светлошћу лица Твога, и научи ме наредбама Својим. „Обсјај лице Твоје на слузи Твоме, и научи ме свом оправдању. Божанство је нематеријално, једноставно и није сложено. Али божанско писмо Га изражава телесно и чулно, сразмерно речима људској природи. Дакле, под појавом лица Божијег морамо подразумевати престанак туга и давање благослова. Пс.119:136. Потоци воде теку из мојих очију јер не чувају закон Твој. „Очи моје видеше изливање вода, али закон Твој не одржах. А ово је апостолски закон; јер је речено: „Ако једна душа страда, са њом страдају сви људи“ (1. Кор. 12, 26). Стога, Пророк тежи ка савршенству јеванђеља, оплакујући безакоње других. „Али течећи из воде“, призвао је многе сузе и рекао: Лио сам сузе у потоцима, гледајући на безакоња људска. Пс.119:137. Праведан си, Господе, и праведни су судови Твоји. Пс.119:138. Твоја откривења, која си заповедио, су истина и савршена истина. „Праведан си, Господе, и судије Твоје су праведне. „Ти си наредио истину сведочанства Свога и истину. Ти управљаш свиме истинито, Господе. Бринући се о људима и желећи да их покажеш као чиниоце правде, Ти си дао закон, а онима који су га кршили Сведочио си каквим ће погубљењима бити подвргнути, а онима који су га држали обећао си награду благослова, а обећања потврђујеш делима. Јер ово значе речи: „и истина је велика“. Пс.119:139. Изједа ме моја љубомора, јер су непријатељи моји заборавили речи Твоје. „Изједа ме твоја љубомора, јер си заборавио речи својих непријатеља. И пророк оплакује оне који живе у безакоњу, и видећи Законодавца занемареног, с правом се огорчи. Таква љубомора учинила је Финеса познатим; учинила је великог Илију вечно почашћеним; њоме је распаљени Стефан разоткрио неверство Јевреја; држећи то у себи, божански Павле је повикао: "Ко је клонуо, а ја не падам? Ко је кушан, а мени није олакшано?" (2. Кор. 11:29). А блажени Лука за њега каже да се „у Атини дух његов постиди, видећи идола пуна града“ (Дела 17,16). Пс.119:140. Твоја реч је врло чиста, и твој слуга је волео. „Реч се твоја запалила великом жегом, и слуга твој га воли. Твоја реч је, каже Посланик, испитана, непатворена, не садржи ништа прекорно; и гајим горућу љубав према њему. Пс.119:141. Мали сам и презрен, али заповести Твоје не заборављам. „Ја сам најмлађи и понижен; нисам заборавио Твоја оправдања. Када је божанском Самуилу заповедио Бог да једног од Јесејевих синова постави за краља; Тада није признао за достојне све остале, који су били украшени снагом, и снагом, и лепотом тела, него упита Јесеја: има ли још деце? И као што рече Јесеј: остао је мали дечак, и чува пашњак, и не може бити цар; Пророк је наредио да га доведу, и чим је доведен, одмах га је помазао (1. Самуилова 16:8-13). Посланик се сетио овог дара овде и рекао: „Ти си ми као младићу дао толико милости, кога моји родитељи нису сматрали ничим, и учинио ме и пророком и краљем. Стога са свом ревношћу желим да сачувам Твоја оправдања. Пс.119:142. Правда твоја је вечна правда, и твој закон је истина. „Правда је твоја правда заувек, и закон је твој истина“. Потчињен људским законима иу стварном животу, чак и не ужива почаст законодаваца; а они који следе Божије заповести имају вечни живот као награду за труд. Штавише, људски закони нису сви праведни у сваком погледу; и закон Божији сија истином. Зато је Посланик исправно рекао: „Правда је твоја довека праведност, а твој закон је истина“. Пс.119:143. Задесила ме туга и туга; Твоје заповести су моја утеха. "Туга и потреба су ме нашле." Они су неодвојиви од љубитеља врлине. „Твоје заповести су моје учење. Из њихових учења извлачим поуке о храбрости и великодушно подносим туге. Пс.119:144. Вечна је истина откривења Твојих: уразуми ме, и живећу. „Истина сведочанства Твога траје довека“, то јест, они доносе вечне благослове. "Дај ми мало разума, и ја ћу живети." Просветљен Тобом, уживаћу у вечном животу. Пс.119:145. Вичем свим срцем својим: услиши ме, Господе, и чуваћу уредбе Твоје. „Вапих свим срцем, услиши ме, Господе, тражићу оправдање Твоје. Пророк опет плачом позива ревност душе; Зато сам додао: „свим срцем. Тако Мојсије повика у тишини, а Бог у мислима рече ономе који се моли: „Шта, плачи мени“ (Изл. 14,15)? Пс.119:146. Призивам Те: спаси ме, и чуваћу сведочанства Твоја. „Позвах Те, спаси ме, и чуваћу сведочанства Твоја. Јер примивши спасење од Тебе, ја ћу бити чувар закона Твојих. Пс.119:147. Предвиђам зору и зов; уздам се у Твоју реч. „У безнађу сам ишао напред и повикао: Уздао сам се у Твоје речи. Пророк је био краљ, оптерећен хиљадама брига; уз то је узео на себе и војничке подвиге, али је узносио молитве Богу, не само у зору, него и усред ноћи, не чекајући да запевају петлови. Тако је волео Бога који је створио; Тако сам Га усрдно молио за помоћ. Пс.119:148. Очи моје наслућују јутарњу стражу, да дубље уђем у реч Твоју. „Припремам очи своје за јутро, да се по речима Твојим научим. Не само за време сласти сна, него и током целог јутра, проучавао је Божје законе. А ми, живећи у сиромаштву, ослобођени свих брига, проводимо ноћи одмарајући се на својим постељама, а када дође дан, не приносимо напеве даваоцу благослова. Пс.119:149. Услиши глас мој по милости Твојој, Господе; по суду Твоме оживи ме. „Чуј глас мој, Господе, по милости својој, живи за мене по својој судбини.” Обилан толиким благодетима, он тражи милост, и то не само милост, већ по дефиницији, корист. Пс.119:150. Приближили су се они који смишљају превару; Далеко су од закона Твога. „Приближавају се они који ме прогоне безакоњем, али одступише од закона Твога. Јер они који покушавају да дигну оружје против истине далеко су од божанских закона. Речено је: „Одбаците“, нисте ви одбачени, него онај који вас је послао (Лк. 10,16); и: „Бићу твој непријатељ, и одорићу се непријатељу твоме“ (Изл. 23:22). Пс.119:151. Близу си, Господе, и истините су све заповести Твоје. „Близу си, Господе, и сви су путеви твоји истина.” Све видиш, Господе, каже Пророк; јер ниси далеко од свега, али испуњаваш васељену, и вођен истином, управљаш стварањем. Ово сам Бог каже кроз уста Пророка: „Ја сам Бог који се приближава, а не Бог издалека“ (Јер. 23,23). И блажени Павле каже: „У Њему живимо, и крећемо се, и јесмо“ (Дела 17,28). Пс.119:152. Давно сам сазнао за откривења Твоја, да си их заувек утврдио. „Од почетка сам знао из Твојих сведочанстава да сам основао век. Пророк назива небо и земљу „састанцима“. „Сиђи“, речено је, „сведочи им небом и земљом“ (Изл. 19:21). Стога је велики Мојсије, започињајући песму, рекао: „Погледајте на небо, и ја ћу говорити, и нека земља чује речи мојих уста“ (5. Мојс. 32:1). И у томе се непрестано види Промисао Божији; јер све иде с великом хармонијом. Из овога сам, каже Посланик, тачно знао да си „близу“, својствен свему што се дешава, и ништа није скривено од Тебе. Пс.119:153. Погледај невољу моју и избави ме, јер закон Твој не заборављам. „Види понизност моју и опрости ми, јер закон твој нисам заборавио. По речи Господњој, „ко се понизи, узвисиће се“ (Лк. 18,14); и: „Блажени сиромашни духом, јер је од њих Царство небеско“ (Матеј 5:3). Божански Посланик је и друге врлине украсио понизношћу; Указујући на своју понизност, обећава себи помоћ Божију. Пс.119:154. Заузмите се за моју ствар и заштитите ме; оживи ме по речи Твојој. „Судите суду мом и избавите ме, живите ме по речи својој. Подсећа Господа на обећања; моли Га за спасење; и моли да суди њему и онима који су му непријатељски расположени. Пс.119:155. Далеко је спасење од злих, јер не траже законе Твоје. „Спасење је далеко од грешника, јер нисам тражио Твоје оправдање. Они који живе у безакоњу, не желећи да сазнају шта си Ти легализовао, вели Пророк, лишили су се спасења које си Ти дао. Пс.119:156. Много је милости Твојих, Господе; по суду Твоме оживи ме. „Многе су благодати Твоје, Господе, живи ме по својој судбини.” Велико је богатство Твоје човекољубља; Твоја реченица је тачна. Тражим спасење, даровано кроз човекољубље и истину. Пс.119:157. Имам много гонитеља и непријатеља, али се не удаљавам од откривења Твојих. „Много је који ме изгоне и муче; нисам се одвратио од сведочанстава Твојих. Каменован многим недаћама, каже Посланик, нисам се усудио да преступим било шта што си Ти легализовао. И излажући садржај псалма, рекли смо да је у овом псалму божански Давид спојио у једно све што му се догодило у животу: и друго приличи мукама које су га задесиле под Саулом, а треће ономе што је претрпео од Авесалома. Речи које је сада дао, очигледно је рекао док га је Саул прогонио; јер тада још није окусио гријех. Пс.119:158. Видим отпаднике и жалостим се, јер не држе Твоју реч. „Не видех разума, и престао сам да видим, јер нисам одржао речи Твоје. Тако је блажени Павле јадиковао о Јеврејима; тако је и Сам Учитељ изразио жаљење за Јерусалимом: тако је божански Јеремија оплакивао безакоње народа. Пс.119:159. Види како волим заповести Твоје; По милости Твојој, Господе, оживи ме. „Види да сам заволео заповести Твоје: Господе, живи ми по милости Својој. Посланик често помиње заповести, законе, оправдања и сведочанства, показујући своју љубав према њима. Пс.119:160. Основа Твоје речи је истинита, и сваки суд правде Твоје је вечан. „Почетак речи Твојих је истина, и цела судбина правде Твоје траје довека. Твоја обећања нису лажна, Ти своја обећања украшаваш истином; Својим делима потврђујете своје речи. Пророк назива „почетком“ „речима“ обећања дата Абрахаму; јер од њега потиче род Јудин. Али Бог је испунио обећања, учинио људе бројним као звезде небеске, и кроз своје Семе, по обећањима, благословио све народе. Давид је то изразио, рекавши: „И у доба све судбине правде Твоје“; јер је као Пророк видео вечну силу Христову; Зато је рекао да је почетак речи Божијих украшен истином. Пс.119:161. Кнезови ме невино гоне, али се срце моје боји Твоје речи. „Принчеви су ме отерали у пакао, и због речи Твојих се срце моје плашило. Нисам се бојао непријатеља и прогонитеља, каже Посланик; али сам се бојао закона Твојих. Зашто, пошто је затекао непријатеља како спава, није се усудио да га убије? И пожаливши због овог очевоубице и подлог сина, рекао је: „Поштеди моје дете“ (2 Сам. 18:5). Пс.119:162. Радујем се речи Твојој, као онај који је добио велику добит. „Радучићу се твојим речима, јер сам стекао много. Посланик, пошто је поменуо непријатеље који су га гонили, узгред је додао и помен војног плена. Он каже: да сам их све погубио и узео у посед велики део сакупљеног богатства, онда се ни тада не бих радовао колико ме радују твоји закони. Пс.119:163. Мрзим лажи и мрзим их; Волим твој закон. „Мрзо сам и мрзио сам безакоње, а заволео сам закон Твој. И ова реч је истинита; јер онај ко је ватрено настројен према божанском мрзи супротно од тога. Пс.119:164. Седам пута на дан славим Те за судове правде Твоје. „Током седам дана славили смо Те о судбинама Твоје праведности. Други су превели реч „седмоструко“: много пута. Оба изражавају жарку љубав Посланика; јер није налазио засићеност у божанским појањима. Пс.119:165. Велик је мир оних који љубе закон Твој, и за њих нема саблазни. „Биће много мира онима који љубе закон Твој, и неће бити саблазни за њих. Распаљени божанском љубављу, и држећи заповести, стичући мир са Богом, иако би се сви људи наоружали против њих, они живе у радости. Сведок томе је и божански Павле, који кличе: „У свему смо тужни, али нисмо тужни: не очајавамо, али не очајавамо; гонимо, али не остављамо, рушимо, али не гинемо“ (2. Кор. 4,8-9). А Господ, пославши свете Апостоле у ​​сву васељену, као „овце у вукове“ (Мт. 10, 16), рече им: „Мир свој дајем вам, мир свој остављам вама“ (Јн. 14, 27). Пс.119:166. Уздам се у спасење Твоје, Господе, и заповести Твоје испуњавам. „Господе, зажелео сам спасење Твоје и заволео сам заповести Твоје. И, запрепашћен несрећом, не престадох да се добро надам, него наставих да чекам спасење Твоје и заповести Твоје следих. Пс.119:167. Моја душа чува Твоја откривења, и дубоко их волим. Пс.119:168. Чувам заповести Твоје и сведочанства Твоја, јер су сви путеви моји пред Тобом. „Чува душа моја сведочанства Твоја, и јако волим.” „Заповести Твоје и сведочанства Твоја чуваћу, јер су сви путеви моји пред Тобом, Господе. Знајући да Ти бдиш над свиме, као онај који живи под Твојим надзором, не само да сам испуњавао Твоје заповести, него сам то чинио и са горљивим расположењем. Пс.119:169. Нека се вапај мој приближи пред лице Твоје, Господе; уразуми ме по речи Твојој. „Нека се пред Тобом приближи молитва моја: Господе, уразуми ме по речи Твојој. Узневши своју молитву, Посланик моли да прихвати, а не одбије молбу, и тражи за себе не људску разборитост, већ познавање Божијих речи. Пс.119:170. Нека молитва моја дође пред лице Твоје; избави ме по речи Твојој. „Нека дође моја молба пред Тебе: Господе, избави ме по речи Твојој. Посланик назива молитву „молбом“. Јер сам ово нашао од других тумача. Користећи разне изреке, он њима умилостивљава Господа. Пс.119:171. Усне моје изговараће хвалу кад ме научиш законима Својим. „Усне ће моје распуцати певајући, кад ме научиш правди својој.” Оно што се поврати одговара ономе што се једе. Проучивши оправдања Твоја, вели Пророк, Теби, учитељу у њима, донећу дар песме. Пс.119:172. Мој језик ће објавити реч Твоју, јер су све заповести Твоје праведне. „Језик мој објављује речи Твоје, јер су све заповести Твоје истините. Посветићу свој језик учењу речи Твојих, знајући да су заповести Твоје украшене сваком правдом. Пс.119:173. Нека ми рука Твоја буде у помоћи, јер сам изабрао Твоје заповести. „Нека рука Твоја буде да ме спасе, као што сам хтео заповести Твоје. Симах је превео: волео; и Акила и Теодотион: изабра. „Руком“ Посланик назива божанском делотворношћу, од које тражи да се побољша Божије спасење. Пс.119:174. Жедан сам спасења Твога, Господе, и закон је Твој утеха моја. „Зажелео сам спасење Твоје, Господе, и закон је твој учење моје. Желим, вели Пророк, да добијем спасење од Тебе, непрестано учећи из закона Твога. Пс.119:175. Нека живи и слави Тебе душа моја, и нека ми помогну судови Твоји. „Живеће душа моја и хвалиће Те, и помоћи ће ми судови Твоји. Знам да се нећу преварити у нади, него ћу од Тебе добити прави живот, и славићу Тебе, Дародавца благослова. Пс.119:176. Залутао сам као изгубљена овца: тражи слугу Твога, јер заповести Твоје нисам заборавио. "Залутао сам као изгубљена овца." Ово је долично да Пророк каже после свог греха, и долично за сву људску природу. „Тражите слугу својега, јер заповести Твоје нисам заборавио. Ако су неки преступили; тада није пао у потпуни заборав на њих. Али Посланик је донео ову молитву; и целој људској природи даровано је спасење; јер је пастир добри дошао по изгубљену овцу, и, обишавши планине и брда (тутала је тамо, служећи демонима), нашао је, и вратио је на своје раме, и обрадовао јој се више него због деведесет девет који се нису изгубили. Направивши кратко објашњење овог псалма, молимо читаоце да се не задовољавају написаним, и да не мисле да ово припада само Пророку; напротив, свако нека извуче из овога оно што је заправо добро за њега и припреми себи заштитни лек за своје болести. Можда ће вас занимати:
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе ⛪Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар ☦Житија светих ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед православног света 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта православља ✅Провери себе 🔔Обавештења ➕Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка