Глава 10
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Hebrajczyków 10:1. Bo prawo jest cieniem,
to znaczy, że wszystkie Jego ziemskie obietnice są jedynie podobieństwem
doskonały, bo był niedoskonały. Ludzie podlegający prawu nadal oczekiwali jedynie doskonałości; bo gdyby byli doskonali, nie przynieśliby
te same... i te same ofiary co roku, które nigdy nie mogły przyjść
Gdyby bowiem uczynili ich doskonałymi, wówczas ich kapłaństwo „ustanęłoby”, ponieważ przestaliby składać swoje ofiary. A gdyby ich sumienie było wolne od grzechu, pewnego dnia zostaliby oczyszczeni z nieczystości ciała (Hbr 10:2).
Hebrajczyków 10:3. Ale one [ofiary] przypominają grzechy
Hebrajczyków 10:4. bo krew byków i kozłów nie mogła zgładzić grzechów.
Hebrajczyków 10:5–6. Dlatego, kiedy nasz Pan przychodzi na świat, mówi
Nie chciałeś ofiar... i darów, ale przygotowałeś Mi ciało,
aby znieść ofiary Starego Testamentu, składając go w ofierze.
A potem dodaje, mówiąc:
Hebrajczyków 10:7. Oto... Już przyszedłem, aby pełnić wolę Twoją, Boże (Ps. 39:7-8).
Hebrajczyków 10:9. Idę pełnić Twoją wolę,... anuluję pierwsze, aby... drugie... dekret;
gdyż przez tę samą Ewangelię, która zniosła składanie ofiar, chciał nas przez to uświęcić
Hebrajczyków 10:10. ofiarowanie Ciała Jezusa Chrystusa,
Hebrajczyków 10:11. każdy ksiądz
umieszczony wśród ludzi,
Często przynosił te same ofiary, których nigdy nie mógł usunąć i oczyścić z grzechu oraz:
Hebrajczyków 10:12–13. Za nasze grzechy poświęcił się i zasiadł na zawsze po prawicy Boga, a potem czekał... aż Jego wrogowie zostaną pokonani (Ps. 2:8).
Hebrajczyków 10:14. Bo On jest przez jedną ofiarę
przez chrzest i uświęcił nas aż do końca wieku
Hebrajczyków 10:15. Świadczy
o tym uświęceniu grzechów w Nowym Testamencie prorok Jeremiasz powiedział tak:
Hebrajczyków 10:16–17. Niech napiszę Moje prawa w ich sercach i napiszę je w ich myślach, a ich grzechy... i niegodziwości nie będę już więcej pamiętać (Jer. 31:33–34).
Hebrajczyków 10:18. Ale gdzie jest to przebaczenie?
obiecał nam, czyli odpuść nam grzechy,
nie ma już potrzeby tego robić
przepisane przez prawo, „za nasze grzechy”.
Hebrajczyków 10:19. Dlatego, bracie, mamy śmiałość wejść do cerkwi,
to jest nasza wiara, która przez swoją krew odnowiła dla nas tę drogę wiary; gdyż starożytni też ją mieli, ale ludzie, którzy później (pomiędzy starożytnymi a nami) ją stracili, a teraz On ją odnowił w nas
Hebrajczyków 10:20. przez zasłonę, to znaczy przez swoje ciało:
jako że jest On także naszym Arcykapłanem; bo jeśli umarł za nasze grzechy, to jest za nas
Hebrajczyków 10:21. pierwszy ksiądz
nie nad tymczasowym przybytkiem, ale
Hebrajczyków 10:22. Zacznijmy
abyśmy osiągnęli doskonałość w wierze, którą w nas wszczepił, i aby pokropienie naszych serc, to znaczy obmycie przez Niego serc naszych, abyśmy zostali oczyszczeni
objawia się w myślach o złu,
nasz chrzest konsekracji,
Hebrajczyków 10:23. zatrzymamy
w naszych boleściach „nadzieja”, która musi się w odpowiednim czasie spełnić – a dzięki nieustannej spowiedzi będziemy stać niezłomnie i nie zachwiać się, popadając w rozpacz z powodu oddalenia spełnienia tego, co nam zostało obiecane,
bo Ten, który nam obiecał, jest wierny.
Z powodu prześladowań zewnętrznych lub smutków wewnętrznych nie zostawiajmy siebie nawzajem bez pomocy, jak to mają w zwyczaju niektórzy, ale pocieszajmy się wzajemnie, zwłaszcza gdy zbliża się dzień ucisku lub prześladowania (Hbr 10,24-25).
Hebrajczyków 10:26. grzeszymy świadomie
po otrzymaniu
lepszy od tego, który przyniósł Chrystus
Hebrajczyków 10:27. Ale... straszliwa kara sądu i wściekłość ognia... pożrą wrogów,
którzy byli wrogami siebie i swoich sąsiadów.
Hebrajczyków 10:28. Dla [jeśli] tych
który przekroczył słabe prawo Mojżesza (które było pierwowzorem prawa Chrystusowego),
bez litości, według zeznań dwóch lub trzech świadków, została skazana na śmierć i,
i nie było miejsca na pokutę:
Hebrajczyków 10:29. w takim razie o ileż bardziej, myślimy, na karę będzie zasługiwał najgorszy, ten, który depcze
Syn Boży i... krew nowego testamentu
Uważa ją za prostą, to znaczy taką samą, jak krew jałówki pokropiona przymierzem Mojżesza, podczas gdy ona (krew Nowego Testamentu) jest bezgranicznie lepsza od tej (Starego Testamentu), ponieważ „przez nią zostajemy uświęceni” w chrzcie od grzechu i bezprawia, i
ten, który... ma ducha łaski,
pokropione w nas, przyczyny
- To są ci, którzy uważają Ewangelię za to samo, co Prawo Mojżeszowe.
Potem przestraszył ich świadectwem proroka:
Hebrajczyków 10:30. On sądzi… Pana… swój lud (Deut. 32:35–36, Ps. 135:14),
Apostoł ponownie przypomina im o pierwszej radości, jakiej doświadczyli po nawróceniu na chrześcijaństwo.
Hebrajczyków 10:32. Przypomnijcie sobie – mówi – „dawne dni, w których otrzymawszy chrzest, znosiliście wiele cierpień i wyczynów:
Hebrajczyków 10:33. Teraz… Wyrzucają mi, teraz jest mi smutno – mówi.
Wskazuje to, że prawo zmusiło ich do wyjawienia swoich grzechów ofiarom – a wstyd ze strony ludzi skłonił ich do nieujawniania swoich grzechów; Są to, mówi, smutki, które odczuwałeś, gdy wyznałeś swoje grzechy, oraz wyrzuty, które uniemożliwiały ci ujawnienie swoich grzechów. Zatem te wyrzuty sumienia, które wolałeś i które spowodowały tak wielki smutek i tak wielkie cierpienie, teraz składasz w ofierze z szacunkiem i skromnością podczas chrztu wodą wraz z oczyszczeniem, które otrzymałeś. Byliście także „spektaklem” migracji w dniach waszych prześladowań i
stając się także zwykłymi ludźmi pracy,
Hebrajczyków 10:34. współczułeś więźniom... tobie... i kradzieży twojego i ich imienia
nie płakali, wręcz przeciwnie, radowali się w duszach, bo wiedzieli i mieli nadzieję, że czekają Was najlepsze błogosławieństwa
zamiast tej najgorszej i przemijającej rzeczy, która została ci zabrana.
Strzeżcie się zatem, abyście nie pozbawili się zaufania, które, jak sądzę, nabyliście dla siebie, bo wiecie, że czeka za to wielka nagroda (Hbr 10:35).
Z cierpliwością wypada wypełniać wolę Bożą, aby otrzymać obiecane wam dary (Hbr 10:36).
Hebrajczyków 10:37. bo jest ich jeszcze niewielu, kilku, - Przyjdzie Nadchodzący
w drugim przyjściu, - Ten, który przyszedł w pierwszym przyjściu.
Przecież sprawiedliwy (mówi Pan u proroka Habakuka) żyje, gdy znajdzie się w nim wiara i cierpliwość; Jeśli ktoś się waha i dręczą go wątpliwości, bo nagroda nie przychodzi, to wtedy
Hebrajczyków 10:38. nie zadowoli jej duszy
i tego dnia (Hab.2:3-4).
pozostajemy w wątpliwościach, co szkodzi osiągnięciu naszego wyczynu i nam
prowadzi do zagłady, ale trwamy w wierze,
i która wynosi nas ponad wszystko.
Może zainteresuje Cię: