ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Monday, September 14 / September 1 (old style) ☦ Strict fast Gregorian calendar ⇄
Exaltation (Elevation) of the Precious Cross

Глава 10

Machine translation from the original · Show original
Hebrews 10:1. For the law is a shadow, that is, all his earthly promises are only a likeness perfect because he was imperfect. People under the law still only expected perfection; for if they were perfect, they would not bring the same... and the same victims every year, who could never come For if they made them perfect, then their priesthood would “cease”, since they would cease to offer their sacrifices. And if their conscience were free from sin, then they would one day be cleansed from the uncleanness of the flesh (Heb. 10:2). Hebrews 10:3. But they [the victims] are a reminder of the sins Hebrews 10:4. for the blood of bulls and goats could not take away sins. Hebrews 10:5–6. Therefore, when our Lord enters the world, he says You did not desire sacrifices... and offerings, but you prepared a body for Me, in order to abolish the Old Testament sacrifices by sacrificing him. And then he adds, saying: Hebrews 10:7. behold... I have already come to do Your will, O God (Ps. 39:7-8). Hebrews 10:9. I go to do Your will,... cancels the first, so that... the second... decree; since by the same Gospel, which abolished the offering of sacrifices, He desired to sanctify us through Hebrews 10:10. the offering of the body of Jesus Christ, Hebrews 10:11. every priest placed among the people, He often brought the same sacrifices, which he could never remove and cleanse sin and: Hebrews 10:12–13. For our sins, he sacrificed himself and sat down forever at the right hand of God, then waiting... until His enemies were laid down (Ps. 2:8). Hebrews 10:14. For He is by one offering through baptism and sanctified us until the end of the age Hebrews 10:15. Testifies about this sanctification of sins in the New Testament the prophet Jeremiah said this: Hebrews 10:16–17. May I write My laws in their hearts, and write them in their thoughts, and their sins... and iniquities I will remember no more (Jer. 31:33–34). Hebrews 10:18. But where is this forgiveness? promised us, i.e. forgive our sins, there is no longer any need to do prescribed by the law, “for our sins.” Hebrews 10:19. Therefore, brother, we have boldness to enter the sanctuary, which is our faith, which through His blood renewed this path of faith for us; for the ancients also had it, but the people who were later (in the middle between the ancients and us) lost it, and now He has renewed it again in us Hebrews 10:20. through the veil, that is, through His flesh: inasmuch as He is also our High Priest; for if He died for our sins, then He is for us Hebrews 10:21. first priest not over the temporary tabernacle, but Hebrews 10:22. Let's get started so that we may achieve perfection in the faith that He planted in us - and may there be sprinkling on our hearts, that is, may our hearts be washed through Him, so that we may be cleansed manifested in the thought of evil, our baptism of consecration, Hebrews 10:23. we'll keep in our sorrows “hope”, which must be fulfilled in due time - and through constant confession we will stand steadfastly and not waver, falling into despair due to the remoteness of the fulfillment of what is promised to us, for He who promised us is faithful. Because of external persecutions or internal sorrows, let us not leave each other without help, as some are in the habit of doing, but let us comfort one another, especially when you see the day of tribulation or persecution approaching (Heb. 10:24-25). Hebrews 10:26. we sin willfully after receiving it better than the one that Christ brought Hebrews 10:27. But... the terrible punishment of judgment and the fury of fire... will devour the enemies, who were enemies to themselves and their neighbors. Hebrews 10:28. For [if] those who transgressed the weak law of Moses (which was a prototype of the law of Christ), without any mercy, according to the testimony of two or three witnesses, she was subjected to death and, and there was no room for repentance: Hebrews 10:29. then how much more, we think, the worst will be worthy of punishment, the one who tramples Son of God, and... the blood of the new testament He considers it simple, that is, the same as the blood of a heifer sprinkled on the covenant of Moses, while it (the blood of the New Testament) is immeasurably superior to that (the Old Testament), since “through it we are sanctified” in baptism from sin and lawlessness, and the one who... has the spirit of grace, sprinkled in us, causes - These are those who consider the Gospel to be the same as the Law of Moses. After this, he frightened them with the testimony of the prophet: Hebrews 10:30. He judges... the Lord... his people (Deut. 32:35–36, Ps. 135:14), The Apostle returns to reminding them of the first joy that they had after their conversion to Christianity. Hebrews 10:32. Remember,” he says, “the former days, in which you, having been baptized, endured many sufferings and feats: Hebrews 10:33. Now... I am reproached, now I am sorrowful, - he says. This indicates that the law forced them to reveal their sins over their victims - and the shame from people prompted them not to reveal their sins; These, he says, are the very sorrows that you had when you declared your sins, and those reproaches that prevented you from revealing your sins. So, those remorse which you preferred and which caused you such great sorrow and such great suffering, are now sacrificed by you with reverence and modesty in baptism with waters along with the cleansing you received. And you were also a “spectacle” of migration during the days of your persecution, and having become commoners of the toilers as well, Hebrews 10:34. you had compassion for the prisoners... you... and the theft of your name and theirs did not mourn, but on the contrary rejoiced in their souls, because they knew and hoped that the best blessings were in store for you instead of that worst and perishable thing that was taken from you. Therefore, take heed that you do not deprive yourselves of the confidence that I think you have acquired for yourself, for you know that for it there will be a great reward (Heb. 10:35). With patience it becomes you to do the will of God in order to receive these gifts promised to you (Heb. 10:36). Hebrews 10:37. for it is still a few, a few, - the Coming One will come in the second coming, - He who came in the first coming. After all, a righteous person (says the Lord in the prophet Habakkuk) lives when faith and patience are found in him; If anyone hesitates and is tormented by doubt because the rewarder does not come, then Hebrews 10:38. he will not please her soul and on that day (Hab.2:3-4). we remain in doubt, which harms the accomplishment of our feat and us leads to destruction, but we stand in faith, and which elevates us above everything. You might be interested in:
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar Lives of the Saints ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support